Adam Maldzis

Adam Maldzis ( en bielorruso : Адам Мальдзіс , 7 de agosto de 1932 – 3 de enero de 2022) fue un historiador, crítico literario, autor y periodista bielorruso. Fue descrito como «un patriarca de las humanidades bielorrusas», «un excelente conocedor de la literatura» y «un puente viviente entre Bielorrusia y los estudiosos de los estudios bielorrusos en todo el mundo». Fue «autor de estudios únicos sobre la literatura bielorrusa antigua ». ^{[ 1 ]}

Maldzis nació en el pueblo de Rasoly, distrito de Oszmiany, Polonia (actualmente en el distrito de Astraviec , Bielorrusia), un lugar en la encrucijada de "diferentes influencias: nacionales, religiosas y culturales". ^{[ 2 ]} En la escuela comenzó a publicar artículos en revistas infantiles. ^{[ 2 ]}

Obtuvo una licenciatura en periodismo por la Universidad Estatal de Bielorrusia, seguida de estudios de posgrado en el Instituto de Literatura Yanka Kupala de la Academia de Ciencias de Bielorrusia . Entre 1962 y 1991, Maldzis trabajó en el Instituto de Literatura de la Academia de Ciencias de Bielorrusia . Su principal interés académico y especialización se centraban en las conexiones literarias bielorruso-polacas y bielorruso-lituanas. ^{[ 3 ]}

A pesar del estricto control ideológico en la Bielorrusia soviética , Maldzis logró publicar una reseña de *A History of Byelorussian Literature from Its Origins to the Present Day * (1977) de Arnold McMillin , la primera historia de la literatura bielorrusa en lengua inglesa . ^{[ 4 ]}

En 1982, Maldzis fue el primer académico de la Bielorrusia soviética en pasar una cantidad considerable de tiempo en la Biblioteca Bielorrusa de Londres trabajando con materiales que no estaban disponibles para los investigadores en su país debido a la censura. ^{[ 4 ]}

En 1990, hizo una declaración pública —la primera en la RSS de Bielorrusia— en la que pedía el reconocimiento del importante y positivo papel de la Iglesia Uniate en la historia de Bielorrusia . ^{[ 5 ]}

En 1987, Maldzis se convirtió en jefe de la comisión de restitución del Fondo Cultural Bielorruso. En 1991, fundó la Asociación Internacional de Estudios Bielorrusos. Ese mismo año, fundó el Centro Nacional de Investigación y Educación Francis Skaryna ; fue su director entre 1991 y 1998. ^{[ 3 ]} Maldzis formó parte de la junta directiva de la Asociación de Bielorrusos del Mundo Baćkauščyna (Madre Patria). ^{[ 6 ]}

Maldzis murió el 3 de enero de 2022, a la edad de 89 años. ^{[ 7 ]}

• Una bibliografía de seis volúmenes de literatura bielorrusa a la que Maldzis “dedicó 20 años de [su] vida ”. ^{[ 8 ]}
• Reseña de la obra del profesor McMillin , *Historia de la literatura bielorrusa: desde sus orígenes hasta nuestros días*. ^{[ 9 ]}
• Francisco Skaryna de la gloriosa ciudad de Polonia . ^{[ 10 ]}
• Творчае пабрацімства: Беларуска-польскія літаратурныя ўзаемасувязі ў XIX ст. Creativo [Hermandad: relaciones literarias bielorruso-polacas en el siglo XIX], Мінск/ Minsk, 1966.
• Падарожжа ў XIX стагоддзе: 3 гісторыі беларускай літаратуры, мастацтва і культуры. Навукова-папулярныя нарысы [Un viaje al siglo XIX. De la historia de la literatura, el arte y la cultura bielorrusos], Мінск / Minsk, 1969.
• Традыцыі польскага Асветніцтва ў беларускай літаратуры XIX стагоддзя [Tradiciones de la Ilustración polaca en la literatura bielorrusa del siglo XIX], Мінск / Minsk, 1972.
• Тры месяцы пошукаў, знаходак і сустрэч [Tres meses de búsquedas, hallazgos y encuentros] // Полымя, [Polymia], 1973, núm. 7.
• Таямніцы старажытных сховішчаў [Misterios de depósitos antiguos], Мінск / Minsk, 1974.
• Nieznany wiersz białoruski ze zbiorów Kórnickich / A. Maldzis // Pamiętnik biblioteki Kórnickiej [Poema bielorruso desconocido de la colección de Kórnik] / A. Maldzis // Diario de la biblioteca de Kórnik), 1978, Zesz. 14, pág.  177-180.
• На скрыжаванні славянских традыцый: Літаратура Беларусі пераходнага перыяду: другая палавіна ХVII—ХVIII ст. [En la encrucijada de las tradiciones eslavas: la literatura de Bielorrusia en transición: la segunda mitad de los siglos XVII y XVIII], Мінск / Minsk, 1980.
• Bielorrusia en el espejo de las memorias del siglo XVIII: ensayos sobre la vida y las costumbres, Minsk / Minsk, 1982.
• Восень пасярод вясны: Аповесць, сатканая з гістарычных матэрыялаў і мясцовых паданняў [Otoño en plena primavera: una historia tejida a partir de materiales históricos y leyendas locales], Мінск / Minsk, Мастац. літ., 1984.
• 3 літаратуразнаўчых вандраванняў: Нарысы, эсэ, дзённікі [De viajes literarios: ensayos, ensayos, diarios], Мінск / Minsk, 1987.
• Францыск Скарына як прыхільнік збліжэння і ўзаемаразумення людзей і народаў [Francisk Skaryna como partidario del acercamiento y la comprensión mutua de los pueblos y las naciones], Minsk / Minsk, 1988.
• Жыццё і ўзнясенне Уладзіміра Караткевіча: Партрэт пісьменніка і чалавека [Vida y ascensión de Uladzimir Karatkievič ] , Мінск / Minsk, 1990.
• І ажываюць спадчыны старонкі: Выбр. [Y las páginas del legado cobran vida: Seleccionadas], Мінск / Minsk, 1994.
• Як жылі нашы продкі ў XVIII стагоддзі [Cómo vivían nuestros antepasados ​​en el siglo XVIII], Мінск / Minsk, 2001.
• Выбранае / Адам Мальдзіс [Seleccionado/ Adam Maldzis] Уклад. B. Грышкевіч; Прадм. Г. Кісялёў, В. Чамярыцкі. — Мн.: Кнігазбор, 2007. — 464 с. — («Беларускі кнігазбор»: Серыя 2. Гісторыка-літаратурныя помнікі). ISBN 978-985-6824-95-4.
• Белорусские сокровища за рубежом [Tesoros bielorrusos en el extranjero] /А. И. Maldis. — Минск: Літаратура і Мастацтва, 2009. — 208 с.  : и л. — (Беларусь вчера и сегодня). ISBN 978-985-6720-94-2.
• Даўняя Беларусь. З настальгіяй аб мінулым / [Antigua Bielorrusia. Con nostalgia del pasado] Адам Мальдзіс, Армэн Сардараў. — Мінск  : Літаратура і Мастацтва, 2010. — 165, [2] с. ISBN 978-985-6941-36-1.
• Соотечественики  : очерки о белорусах и уроженцах Беларуси, обогативших мировую культуру [Compatriotas: ensayos sobre los bielorrusos y los nativos de Bielorrusia que han enriquecido la cultura mundial]/ Adam Maldis. — Минск  : Издательский дом «Звезда», 2013. — 336 с. (Беларусь вчера и сегодня). ISBN 978-985-7059-85-0.
• Ад Скарыны і Фёдарава — у XXI стагоддзе: зборнік эсэ [De Skaryna y Fedorov - en el siglo XXI: una colección de ensayos] / Адам Мальдзіс. — Мінск  : Чатыры чвэрці, 2018. — 206, [1] с. ISBN 978-985-581-087-3.