Contra todo pronóstico (Mírame ahora)

« Against All Odds (Take a Look at Me Now) » (también titulada « Against All Odds ») es una canción del cantante y compositor inglés Phil Collins grabada para la banda sonora de la película homónima de 1984. La canción es una balada poderosa en la que su protagonista le ruega a un ex amante que «me mire ahora», sabiendo que la reconciliación es «contra todo pronóstico», pero que vale la pena arriesgarse. El sencillo alcanzó el número uno en el Billboard Hot 100 en Estados Unidos, el primero de siete para Collins en su carrera en solitario. ^{[ 4 ]} También encabezó las listas en Canadá, Irlanda y Noruega, mientras que alcanzó el número dos en la lista de sencillos del Reino Unido .

La canción ha sido versionada por varios cantantes, y algunas de sus versiones han tenido éxito tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido. Alcanzó el número uno en el Reino Unido en dos ocasiones: primero con la colaboración de Mariah Carey y el grupo pop Westlife en septiembre de 2000, ^{[ 5 ]} y luego con Steve Brookstein , el primer ganador de The X Factor , en enero de 2005. ^{[ 6 ]}

Se le propuso a Collins escribir la canción principal de la película estadounidense de cine negro Against All Odds (1984) cuando aún se encontraba en su versión preliminar, en su " montaje preliminar ". ^{[ 7 ]} El director Taylor Hackford , quien ya había utilizado una canción para An Officer and a Gentleman (1982), planeaba hacer lo mismo para Against All Odds , ^{[ 8 ]} que es una nueva versión de Out of the Past (1947). Cuando firmó con Atlantic Records , se le proporcionó una lista de artistas, entre los cuales Collins fue elegido para interpretar el tema principal de la película debido a la calidad de su voz. ^{[ 8 ]}

Cuando se estaba completando la banda sonora, Collins estaba de gira con Genesis . Hackford voló a Chicago para ver uno de los conciertos de la banda. Collins vio la película en una videograbadora en su habitación de hotel y aceptó aparecer en la banda sonora. ^{[ 9 ]} Hackford dijo que era un "ejemplo perfecto de cómo diseñar una canción para reflejar la película". ^{[ 8 ]} La canción aparece en la película como música de fondo durante los créditos finales. ^{[ 10 ]}

Originalmente titulada "How Can You Just Sit There?", la música de la canción fue escrita por Collins durante las sesiones de su álbum debut en solitario Face Value (1981), pero fue descartada ya que era su menos favorita de las varias baladas que escribió en ese momento. ^{[ 11 ] [ 12 ]} Tampoco fue incluida en Hello, I Must Be Going! (1982), ya que se escribieron muchas canciones nuevas para él. Collins finalmente le presentó la demo a Hackford cuando se le propuso escribir una canción para Against All Odds , que le encantó. Collins luego escribió la letra, que era para la película. ^{[ 12 ]} Debido a la falta de tiempo disponible (ya que estaba de gira con Genesis), hizo que el arreglista Arif Mardin la produjera, y trabajaron en ella durante dos días. ^{[ 12 ]} La interpretación de piano es del músico neoyorquino Rob Mounsey . El piano, el bajo de teclado y una sección de cuerdas arreglada y dirigida por Mardin fueron grabados en los estudios RCA, Nueva York, mientras que Collins grabó las voces y la batería en Los Ángeles. ^{[ 8 ]}

En el episodio 339 de This American Life , "Break Up", Collins cuenta que la canción se inspiró y escribió poco después de su separación de su primera esposa. En la entrevista dice que el divorcio lo transformó de músico a letrista. ^{[ 13 ]}

La canción se incluyó por primera vez en un álbum de Collins en la recopilación Hits de 1998 , y también apareció en su recopilación Love Songs: A Compilation... Old and New (2004). Una interpretación en vivo de la canción también aparece en el álbum Serious Hits... Live!. En 2015, Collins lanzó la grabación demo original de las sesiones de Face Value como parte de su proyecto Take A Look At Me Now .

«Against All Odds» ganó el premio Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Pop Masculina en 1985 , fue nominada a Canción del Año y a un Premio de la Academia, así como a un Globo de Oro, ambos en la categoría de Mejor Canción Original . En la ceremonia de los Premios de la Academia, Collins no fue invitado a cantar su canción en el escenario y, en cambio, se sentó entre el público mientras la bailarina Ann Reinking realizaba una interpretación vocal casi en playback acompañada de una coreografía. La actuación de Reinking fue mal recibida por los críticos de Los Angeles Times y People , ^{[ 14 ] [ 15 ]} así como por el propio Collins en una entrevista con Rolling Stone . ^{[ 16 ]}

Cuando otra canción que Collins interpretó para una película, " Separate Lives ", fue nominada a un Premio de la Academia , en entrevistas sobre el desaire original de la Academia a "Against All Odds", Collins decía en broma "al diablo con él, yo también voy", refiriéndose a lo que haría si la canción escrita por Stephen Bishop ganara el premio. ^{[ 17 ]} Collins perdió ante la canción de Stevie Wonder " I Just Called to Say I Love You ".

En su reseña de la banda sonora de la película, Heather Phares de AllMusic afirmó que la película se recuerda principalmente por la inclusión del "clásico tema principal" de Collins. ^{[ 18 ]} Phares añadió que la canción "sigue siendo no solo uno de los sencillos más emblemáticos de Collins, sino también una de las mejores canciones de amor de la década de 1980". ^{[ 18 ]} Hackford compartió esta opinión, declarando que "definitivamente" ayudó a la película: la gente identificó la canción con la película y acudió a verla. ^{[ 8 ]} Cuando el sencillo alcanzó el top cinco, contribuyó al aumento de la recaudación en taquilla de la película. ^{[ 8 ]}

El rapero RZA nombró a "Against All Odds" como su balada poderosa favorita en un artículo sobre este tipo de canciones en Spin . ^{[ 19 ]} The Guardian y American Songwriter la nombraron como la segunda mejor canción en solitario de Collins después de " In the Air Tonight ". ^{[ 20 ] [ 21 ]}

«Against All Odds» se convirtió en el tercer sencillo de Collins en el top ten del Reino Unido, alcanzando el puesto número 2 durante tres semanas en 1984. Fue superado por « Hello » de Lionel Richie durante la primera de esas tres semanas, y por « The Reflex » de Duran Duran durante las dos siguientes. Ocupó el puesto 14 en la lista de los más vendidos de fin de año. En Estados Unidos y Canadá, alcanzó el número 1 en la lista Billboard Hot 100 durante tres semanas en la primavera de 1984 y cuatro semanas en la lista canadiense RPM . ^{[ 9 ]} Billboard la clasificó como la quinta mejor canción de 1984 y RPM como la segunda. ^{[ 22 ]}

El video musical del sencillo fue dirigido por Taylor Hackford, producido por Jeffrey Abelson a través de Parallax Productions y cinematográfico por Daniel Pearl . ^{[ 23 ]} Hackford recibió US$ 20,000 (de un presupuesto total de US$ 45,000) ^{[ 24 ]} por un clip completo de Collins. El video musical se lanzó en febrero de 1984. ^{[ 8 ]} Un video número 1 de MTV durante varias semanas, MTV lo clasificó como el número 4 en su conteo regresivo de los 20 mejores videos de fin de año de 1984. ^{[ 25 ]} Gary LeMel, supervisor musical en Columbia, consideró que el video musical en MTV aumentó la recaudación de taquilla de Against All Odds en al menos US$ 5 millones. ^{[ 24 ]}

El concepto del video fue creado por Keith Williams, un escritor nacido en Gales que ya había trabajado con Abelson en el video de " Dancing with Myself " ( Billy Idol ), y que también crearía conceptos para " Holding Out for a Hero " ( Bonnie Tyler ) y " Ghostbusters " ( Ray Parker Jr. ) para el mismo productor, así como " Say You, Say Me " (Lionel Richie) de White Nights , que Hackford también dirigió. ^{[ 26 ]}

El videoclip es un ejemplo temprano del enfoque altamente conceptual para crear híbridos de película y videoclip, un enfoque pionero del productor Abelson. Haciendo eco del triángulo amoroso de la película, se ve a Collins actuando frente a una pared de agua de lluvia iluminada alternativamente en rojo, azul y verde; cada color representa a uno de los tres personajes principales. Este esquema de colores se utiliza como una transición natural entre las escenas específicas de cada personaje. La escena final se aleja de Collins para mostrarlo de pie en el centro de un triángulo lleno de agua, formado por tubos de neón de los mismos tres colores, completando así el concepto visual al superponerse los tres personajes principales alrededor de los tres lados del triángulo de neón.

• Phil Collins – voz, batería
• Rob Mounsey – piano acústico, teclados, bajo sintetizado
• Arif Mardin – orquestaciones y director de orquesta

La cantante estadounidense Mariah Carey grabó y coprodujo su versión de la canción con Jimmy Jam y Terry Lewis para su séptimo álbum de estudio, Rainbow (1999). Fue lanzada el 29 de mayo de 2000 como el cuarto sencillo del álbum por Columbia Records . ^{[ 74 ]}

Aunque la canción se promocionó como parte de Rainbow en Estados Unidos, no se lanzó como sencillo comercial ni radiofónico allí. Alcanzó el número dos en Noruega y llegó al top 20 en numerosos países europeos. El videoclip de la versión de Carey, dirigido por Paul Misbehoven, consiste en un montaje de clips de Carey cantando la canción en las distintas paradas de su gira Rainbow World Tour . También se lanzó otra versión de la canción, con la banda irlandesa Westlife , que alcanzó el número uno en las listas del Reino Unido.