Agravain

Un motivo recurrente en el personaje de Agravain en las novelas de caballerías es su conflicto unilateral con su hermano menor, Gaheriet (véase Gaheris y Gareth ), además de su rivalidad con Gawain. Según el Merlín de la Vulgata , Gawain y sus dos hermanos llegaron juntos a la corte como escuderos y fueron nombrados caballeros juntos. Cuando Agravain se jacta ante sus hermanos de que violaría a una doncella a la fuerza si quisiera, Gaheriet responde con burla, y Agravain lo ataca, solo para ser derribado por Gawain, quien lo reprende por su orgullo y su naturaleza prepotente. En la reinterpretación del Ciclo Post-Vulgata , Merlín ordena a Gaheriet que busque y libere a Gawain de su cautiverio. Sintiendo que Merlín siempre favorecía injustamente a Gaheriet, Agravain siente mucha envidia y declara que podría rescatar a Gawain igual de bien o mejor que él, pero es Gawain quien logra la misión. Una profecía dice que Gaheriet debe ser nombrado caballero primero y luego él debería nombrar caballeros a sus hermanos; sin embargo, Agravain insiste en que solo el rey Arturo debe nombrarlo caballero , amparándose en su edad. Entonces sigue en secreto a su hermano menor, quien emprende una búsqueda, decidido a demostrar que es mejor caballero que Gaheriet y a zanjar este asunto de una vez por todas decapitándolo. Sin embargo, Gaheriet derrota al incógnito Agravain dos veces (incluso golpeando a su atacante en una emboscada mientras estaba desprevenido y cansado de una pelea anterior), sin lograr descubrir la verdadera identidad de su misterioso oponente, pero aun así consigue que Agravain deje de intentar matarlo al dejar claro que, de hecho, es muy superior a él.

Años después, al enterarse de que Gaheriet había asesinado a su madre, Morgause (nombre de Malory, también conocida simplemente como la Reina de Orkney en esta narración), Gawain jura vengarla. Agravain, aunque había amado a su madre, odiaba aún más a Gaheriet y se alegró de que su hermano hubiera cometido tal acto, por el cual deseaba verlo condenado a muerte. Pero cuando Agravain y su hermanastro Mordred están a punto de decapitar a Gaheriet, Gawain los detiene, pues cree que no deberían deshonrarse matando a quien era su hermano. Posteriormente, los cuatro atacan al amante de Morgause, Lamorak , y lo matan tras una lucha desigual en la que todos se enfrentan a la vez.

La sección denominada «Agravain» del Lancelot en prosa del Ciclo de la Vulgata comienza con algunas aventuras menores de Agravain. En una de ellas, mata al malvado señor Druas el Cruel. ^{[ 11 ]} El Lancelot en prosa atribuye una importante aventura a Lancelot, que aquí se narra en el orden en que se supone que ocurrió, en lugar del orden textual que incluye explicaciones dadas por Agravain al final. Narra cómo Agravain es maldecido por dos damiselas en ocasiones distintas: una por herir a un caballero en el brazo y luego bromear al respecto, y otra por intentar abusar de ella y luego comentar al ver su pierna infectada. Más tarde, se entera de que su amada, la hija del rey Tradelmant del norte de Gales , lo busca para que la rescate, pues su padre la ha entregado a un caballero con quien ella no quiere casarse. Agravain logra conquistarla y se une al duque de Cambenic, quien le da un castillo. Luego vive allí con ella y con su joven hermanastro Mordred, que por entonces aún era escudero. Pero una maldición afecta el brazo izquierdo de Agravain y la otra su pierna izquierda, dejándolo con grandes sufrimientos hasta que estas extremidades son ungidas con la sangre del mejor caballero vivo, así como con la del segundo mejor. Deciden mandar llamar a Gawain, pero también buscar al misterioso Caballero Negro (el incógnito Lancelot) que salvó el trono de Arturo de Galehaut . Un mensajero trae a Gawain, quien accede a donar sangre que cura la pierna de Agravain, demostrando que Gawain es el segundo mejor caballero vivo. Gawain entonces encuentra a Lancelot y lo convence para que done su sangre, la cual surte efecto, probando que Lancelot es, en efecto, el mejor caballero del mundo.

En la Búsqueda del Grial Post-Vulgata , Agravain y Gawain (este último villano en el Ciclo Post-Vulgata en comparación con sus representaciones habituales) encuentran a Palamedes herido . Palamedes protesta diciendo que ahora es un Caballero de la Mesa Redonda como ellos y que, por lo tanto, no deberían luchar contra él, pero a Gawain no le importa su Juramento Pentecostal y ataca, acompañado por Agravain. Sin embargo, cuando su oponente está al borde de la muerte, Agravain le pide a Gawain que se detenga, siendo esta la única vez en los romances en prosa cíclicos en la que muestra compasión. Cuando Gawain se niega a escuchar y decapita a Palamedes de todos modos, Agravain dice que está afligido porque Palamedes era un buen caballero y, más concretamente, porque este acto será difícil de ocultar. En el Tristán en prosa , tras el final de la búsqueda del Grial, Agravain y Mordred, ambos odiando a Dinadan , lo ven llegar herido a las afueras de Camelot y deciden que es un buen momento para vengarse, ya que la corte de Arturo cree que Dinadan aún se encuentra en Cornualles . Dinadan logra defenderse, pero regresan para atacarlo de nuevo a la vista de Camelot. Dinadan está demasiado débil para enfrentarse a ambos, así que Mordred lo derriba rápidamente de su caballo y Agravain lo remata. Más tarde, mintiendo, afirman que el moribundo Dinadan se equivocó al culparlos del ataque, y que debieron ser otros caballeros quienes lo asesinaron. En la versión de Malory, Agravain también insiste en luchar contra Tristán junto con su hermano Gaheris. En este combate, Tristán hiere gravemente a Agravain y llama a los hermanos Orkney (sin Gareth) los asesinos más infames de caballeros en el reino de Arturo.

En el Ciclo de la Vulgata y en obras basadas en él, en lo que a veces se conoce como "la trama de Agravain" ^{[ 12 ]} , es uno de los caballeros que se da cuenta de que Lanzarote y la reina Ginebra son amantes secretos (en la Vulgata, su tía Morgana se lo cuenta a él y a sus hermanos ). Su envidia y odio hacia Lanzarote lo llevan a creer que deberían contárselo al rey Arturo. Cuando Arturo se topa con la discusión, exige saber qué es lo que no se le debe contar. Agravain le cuenta a Arturo sobre Lanzarote y Ginebra (en la Vulgata, Gawain y otro de los hermanos insisten en vano en que "solo está contando los peores chismes y mentiras imaginables" ^{[ 13 ]} ). Se trama un plan según el cual Arturo irá de caza toda la noche sin llevarse a Lanzarote. Agravain, junto con Mordred y un grupo de caballeros, vigilará a la esposa del rey para tenderle una trampa a Lancelot cuando este la visite y así probar la acusación. Esto resulta en la muerte de Agravain, pero los detalles varían según la versión.

En el poema inglés Stanzaic Morte Arthur y en Le Morte d'Arthur de Malory , el acorralado Lanzarote ataca a los caballeros que le han tendido una emboscada y mata a casi todos, incluido Agravain ( Agrawayne en la primera obra). En la Vulgata Mort Artu , sin embargo, Lanzarote solo mata a un caballero (Tanaguins) y el resto, por miedo, se niega a atacarlo. Agravain se encuentra entonces entre los nobles que condenan a Ginebra a ser quemada en la hoguera, y Arturo le ordena que elija caballeros para que sirvan de guardia durante la quema. Agravain acepta, pero insiste en que Arturo ordene a su odiado hermano menor que lo acompañe como parte del grupo. Cuando Lanzarote y su grupo atacan, Lanzarote, cabalgando delante de los demás, carga deliberadamente contra Agravain, a quien reconoce, y lo atraviesa con su lanza. Cuando el rey Arturo encuentra a Agravain muerto, cae al suelo desmayado y dice (en la versión moderna en inglés de Norris J. Lacy del Grial de Lancelot ): «¡Oh, hermoso sobrino, cuánto te odió quien te atacó así! Todos deben saber que quien privó a mis parientes de un caballero como tú me ha infligido un dolor terrible». ^{[ 14 ]} El cuerpo de Agravain es enterrado en una tumba muy rica bajo la iglesia de Camelot.

• En la obra de Graham Hill, Ginebra (1906), Agravain, junto con Mordred y la esposa de este último, Vivian , ya están conspirando contra Arturo incluso antes de la llegada de Ginebra. ^{[ 15 ]}
• En el cuento "Sir Agravaine", de la obra de P.G. Wodehouse , *The Man Upstairs and Other Stories * (1914), el personaje de Sir Agravaine el Doloroso se presenta como un hombre poco atractivo y de escasa distinción como caballero, caracterizado por la inseguridad y una actitud derrotista, pero inteligente y finalmente exitoso.
• Agravaine, no Gaheris, como en Malory, es el hermano de Orkney responsable del asesinato de su madre, en la que quizás sea la adaptación más leída del siglo XX de la leyenda artúrica: la serie de libros El Rey que Fue y Será de T.H. White , publicada por primera vez en 1938. White lo retrata como un cobarde borracho y sanguinario, el matón brutal de su familia, pero también inteligente. Agravaine odia a Lancelot como Mordred odia a Arturo, ^{[ 16 ]} y mata a su madre Morgause, una malvada reina bruja, debido a la indiferencia de ella hacia el amor que él le profesaba. ^{[ 17 ] [ 18 ]}
• El poema prerrafaelita "La defensa de Ginebra" (1858), de William Morris, también identifica a Agravayne como el asesino de su madre.
• En la novela de Gillian Bradshaw , El reino del verano (1982), Agravain también es el asesino de su madre, matando a Morgause, retratada como una bruja malvada, en venganza por el asesinato de Lot. ^{[ 19 ]}
• La novela de Joan Wolf , El camino a Avalon (1989), retrata a Agravaine como un asesino psicópata y el asesino de Pellinore . ^{[ 20 ]}
• El cuento de Meredith L. Patterson , «Más afilado que el diente de una serpiente» ( The Doom of Camelot , 2000), «narra la participación vengativa de la facción de Lot a través de las percepciones de un Agravaine bienintencionado, pero estúpido». ^{[ 21 ]} Aquí también, es él quien, finalmente, mata a su madre (malvada), que lo había estado controlando. ^{[ 15 ] [ 22 ]}
• El cuento de Douglas W. Clark, "El caballero que no estaba allí" ( The Doom of Camelot , 2000), basado principalmente en Malory entre otras fuentes, afirma que Mordred nunca existió y fue una figura imaginaria inventada originalmente por Dinadan y utilizada posteriormente por Agravain en sus intrigas; esta es la explicación del autor para las contradicciones en los relatos medievales de Mordred. ^{[ 15 ]}

• Aparece en la serie de televisión británica Merlín (2008–2012) en la temporada 4 como el tío desdeñoso de Arturo, Agravaine de Bois (interpretado por Nathaniel Parker ). Mientras finge ayudar a guiar al príncipe después de que su padre queda incapacitado, Agravaine trabaja en secreto con Morgana para derrocar a los Pendragon y devolverla al trono, presumiblemente actuando por venganza por las muertes de sus hermanos (" Tristán " e " Ygraine ") a manos del rey Uther . ^{[ 23 ] [ 24 ]} Finalmente es asesinado por Merlín en el final de la temporada 4 después de ayudar a Morgana a atacar Camelot.
• Por el contrario, la película de 1995, El primer caballero, presenta a Agravain (interpretado por Liam Cunningham como uno de los pocos caballeros que son personajes principales ^{[ 25 ]} ) como un héroe, un tratamiento atípico que puede rastrearse a una curiosa anomalía en Malory. Aunque se le representa constantemente como un enemigo declarado de la reina, Agravain es elegido como uno de los caballeros de Ginebra cuando ella sale el Primero de Mayo (un viaje que da inicio al episodio que se narra en la película). Es leal a Arturo y Ginebra y sobrevive en la batalla final contra Malagant y su ejército.
• Asimismo, en el episodio "La herencia" de la tercera temporada de Robin de Sherwood , se revela que Agravain fue elegido para ser el guardián del castillo de Caerleon y del misterioso tesoro que contenía, que sus sucesores fueron fieles a esa misión y que su descendiente (interpretado por Cyril Cusack ) es el padrino del segundo Robin Hood.
• En el videojuego Fate/Grand Order , Agravain (con la voz de Hiroki Yasumoto ) es retratado como un espía de su madre, Morgan, quien llegó a ser verdaderamente leal al rey Arturo. Es misógino debido al trato que Morgan le dio, sin saber inicialmente que su rey también era mujer. Este odio hacia las mujeres se agrava tras descubrir la infidelidad de Ginebra con Lanzarote.