
El Juramento Pentecostal es un juramento que los Caballeros de la Mesa Redonda del Rey Arturo prestan en Le Morte d'Arthur de Sir Thomas Malory . Encarna el código secular de caballería tal como lo concibió Malory, reinterpretando los temas religiosos y centrados en el Grial de la Mesa Redonda de su fuente, la Post-Vulgata Suite du Merlin . [ 1 ]
En la edición impresa de William Caxton , esto aparece al final del libro tres, capítulo quince. Según el texto de Malory (traducido del Manuscrito Winchester ): [ 2 ]
El rey estableció a todos sus caballeros y les otorgó riquezas y tierras. Les encargó que jamás cometieran ultrajes ni asesinatos, que siempre huyeran de la traición y que mostraran misericordia a quienes la pidieran, bajo pena de perder su honor y su condición de caballeros del rey Arturo para siempre. Les encargó que siempre ayudaran a las damas, damiselas, mujeres de buena familia y viudas, y que jamás cometieran violación, bajo pena de muerte. Asimismo, ordenó que ningún hombre iniciara una batalla por una disputa injusta, ni por amor ni por bienes materiales. Así, todos los caballeros de la Mesa Redonda, jóvenes y ancianos, juraron cumplir este juramento, y cada año, en la gran fiesta de Pentecostés, lo renovaban.
Referencias
- ↑ Kelly, Robert L. (2004). "Política real y la Mesa Redonda de Malory" . Arthuriana . 14 (1): 43– 71. doi : 10.1353/art.2004.0060 . JSTOR 27870574 .
- ↑ La muerte de Darthur de Sir Thomas Malory: Una nueva traducción moderna basada en el manuscrito de Winchester . Estudios renacentistas y medievales. Traducido por Armstrong, Dorsey . Anderson, SC: Parlor Press. 2009. págs. 70–71 . ISBN 9781602351035.
- Caballeros de la Mesa Redonda
- juramentos
- Fragmentos de la mitología europea