Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ah Girls Go Army

Ah Girls Go Army ( chino simplificado : 女兵外传 ; chino tradicional : 女兵外傳 ; pinyin : nǚ bīng wàizhuàn ; lit. ' Biografía de mujeres soldados ' ) es una película de comedia militar...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Ah Girls Go Army ( chino simplificado :女兵外传; chino tradicional :女兵外傳; pinyin : nǚ bīng wàizhuàn ; lit. ' Biografía de mujeres soldados ' ) es una película de comedia militar singapurense de 2022 dirigida por Jack Neo . Como spin-off de las películas Ah Boys to Men de Neo , la película sigue al primer grupo de reclutas femeninas mientras realizan y cumplen el Servicio Nacional en un futuro cercano ficticio de Singapur.

La película está protagonizada por Apple Chan , Xixi Lim , Samantha Tan, Shirli Ling, Farah Farook, Eswari Gunasagar, Kelly Kimberly Cheong, Belle Chua Bei Er, Karyn Wong Shimin, Charlene Huang Xiang Lin, Veracia Yong, Juliet Hor, Glenn Yong , Ke Le , Yong Yu, Chloe Goh, Vanessa Tiara Tay, Debra Loi y Summer Loh. [ 1 ]

Fue una de las cinco películas malasias y singapurenses estrenadas durante el Año Nuevo Chino de 2022 , junto con Reunion Dinner (Singapur), Nasi Lemak 1.0 , Kongsi Raya y Small Town Heroes (Malasia). Tras su estreno, la película recibió duras críticas.

Sinopsis

La película se desarrolla en un futuro hipotético donde, debido a la baja tasa de natalidad en Singapur , no hay suficientes hombres para cubrir las necesidades de personal del Servicio Nacional. [ 2 ] La película se centra en el primer grupo de reclutas femeninas de las Fuerzas Armadas de Singapur (SAF) , 14 chicas de la Generación Z de diferentes estratos socioeconómicos. Se someten al Entrenamiento Militar Básico , que las lleva al límite físico y emocional. A medida que avanzan en su entrenamiento, comienzan a valorar el Servicio Nacional y también aprenden a gestionar sus problemas personales.

Elenco

  • Apple Chan como la subteniente Roxanne Tan
  • Glenn Yong como el segundo sargento CK Chow
  • Ke Le como Princesa Reclutada Ver [ 3 ]
  • Belle Chua como el recluta Joey Tay
  • Xixi Lim como recluta Yuan Yuan Yuan
  • Samantha Tan como la recluta Goh Bee Bee
  • Eswari Gunasagar como recluta Kamala
  • Charlene Huang como la recluta Lau Lan Lan
  • Shirli Ling como la recluta Chow Ai Lian
  • Veracia Yong como la recluta Peh Mani
  • Kelly Kimberly Cheong como la recluta Amanda Ong
  • Karyn Wong como recluta Karen Seow
  • Farah Farook como la recluta Fátimah
  • Chloe Goh como la recluta Zhang Li
  • Vanessa Tiara Tay como la recluta Bobo Chia
  • YY Yong Yu como el recluta Soh Bi Qing
  • Juliet Hor como la recluta Monica Chng [ 4 ]
  • Jonathan Tee como el sargento Mar Tee
  • Debra Loi
  • Jaze Phua como el sargento Ho
  • Andruew Tang como el sargento Hulk Tan

Producción

Desarrollo

Los planes para la película se anunciaron en septiembre de 2021. Neo quería rodar esta película porque quería explorar el escenario en el que se requiere el reclutamiento de mujeres para el Servicio Nacional para apoyar la defensa de Singapur. Neo dijo que los singapurenses tienen la fortuna de vivir en un mundo relativamente seguro y estable, pero quería saber qué sucede si la población de jóvenes cae a niveles inferiores a los necesarios para la defensa, dado el descenso de la tasa de natalidad cada año. Añadió que la película busca explorar si las mujeres pueden asumir el servicio militar de manera similar a como se espera de los hombres, imitando al primer grupo de reclutas masculinos llamados en 1967. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] La película está patrocinada por empresas como Holistic Way, Foodpanda , CARRO Group, Nippon Paint , Ogawa , Seng Choon, New York Skin Solutions y Livingcare.

Fundición

El casting comenzó mediante audiciones en línea en septiembre de 2021, al mismo tiempo que se anunciaron los planes por primera vez. Quienes participaron debían enviar videos de sí mismos actuando como un personaje de su elección. [ 1 ] [ 5 ] Las audiciones atrajeron miles de videos de audición enviados para la película, aumentando así el número de papeles femeninos reclutados de un inicial de 10 a 14. El elenco se dio a conocer en octubre de ese año, con algunos rostros prominentes que incluían a Apple Chan , la ex talento de Night Owl Cinematics Samantha Tan, la fundadora/creadora de contenido de Double Up 欢迎光玲 (conocida por sus sketches de comedia chinos virales) Charlene Huang Xiang Lin, la actriz de voz y creadora de contenido de artes marciales Kelly Kimberly Cheong, la finalista de Miss Vasantham Eswari Gunasagar, Farah Farook, Xixi Lim , los artistas de Mediacorp Ke Le y Glenn Yong, entre otros. [ 7 ] [ 8 ]

Rodaje

Se espera que el rodaje dure 25 días y que todas las escenas estén terminadas para noviembre de 2021. [ 5 ] El rodaje comenzó el 12 de noviembre de 2021, cuando se celebró la ceremonia de inicio de rodaje. Las escenas se terminaron en diciembre de 2021. [ 9 ]

Controversia

Se desató un escándalo por uno de los personajes llamado "Amanda Man" entre los internautas, quienes expresaron su preocupación por la posible ofensa causada a la comunidad transgénero y la perpetuación de ideas erróneas, después de que la actriz Kelly Kimberly Cheong publicara una foto suya durante la ceremonia de rodaje de la película. La publicación fue posteriormente eliminada, y Cheong aclaró que el personaje que interpreta es una "chica biológica cisgénero" conocida por su habilidad para la lucha. Más tarde, Cheong planteó el problema a Neo, añadiendo que el personaje es una marimacho y que no pretendía provocar la reacción negativa. No obstante, Neo se comprometió a cambiar el nombre del personaje, disculpándose por cualquier molestia causada. Finalmente, el personaje fue cambiado a "Amanda Ong". [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

También se criticó el nombre de un personaje obeso, 'Yuan Yuan Yuan' (que significa " Redonda, Redonda, Redonda" en mandarín), interpretado por Xixi Lim , lo que fue tachado de discriminación por peso y falta de creatividad. Neo refutó estas críticas, diciendo que la gente debería ver la película antes de opinar y que el personaje hacía más cosas de las que pensaban. Lim añadió que el nombre del personaje era "bonito" porque sonaba como su nombre compuesto, y espera que quienes vean la película entiendan que las personas con sobrepeso pueden hacer muchas cosas, al igual que las personas delgadas. [ 15 ] [ 16 ]

Liberar

La película se estrenó en los cines de Singapur el 1 de febrero de 2022, el primer día del Año Nuevo Chino . [ 1 ] [ 5 ] Antes del estreno, el 21 de enero, los productores de la película anunciaron un sorteo exclusivo de 8.888 fichas no fungibles a través de Cathay Cineplexes durante la venta anticipada de entradas que comenzó el 28 de enero. [ 17 ]

Recepción

La película recibió críticas y burlas generalizadas antes y después de su estreno. El corresponsal de cine de The Straits Times, John Lui, le dio a la película 2/5 estrellas, [ 18 ] comentando que era "tan graciosa como una prueba positiva de Covid", que "se necesita esfuerzo para ser tan terrible" - "donde se hace esfuerzo para burlarse de las mujeres siendo mujeres", que era "burlarse de personas que ya son objeto de burla en la sociedad". [ 19 ] Douglas Tseng de 8 Days le dio 1/5 estrellas, describiendo la dirección y la narrativa de Jack Neo como "insensibles" y llenas de omnipresentes emplazamientos de productos. Tseng también criticó la representación poco halagadora de las mujeres en la película, reformulando "En serio, ¿las mujeres jóvenes realmente se comportan así? Jack, ¿cuándo fue la última vez que saliste con mujeres jóvenes?". [ 20 ] Lim Yian Lu de Yahoo! Life criticó de manera similar el emplazamiento de productos y la trama incoherente, dándole 1/5 estrellas. [ 21 ] Delfina Utomo de Time Out dijo que la película es principalmente un "caótico video de Facebook Live de alguien vendiéndome productos", una película con humor vulgar que es característico de las películas anteriores de Neo, y la trama gira en torno a "tomar la iniciativa". Utomo también señaló que los guionistas que escribieron la película no tenían idea de "lo que es ser mujer", diciendo que el diálogo y la trama parecían condescendientes incluso cuando evitaban objetivar a las mujeres. Esto se enfatiza por el hecho de que los personajes de la película actuaban o hablaban de manera infantil, más desarrollado con un personaje de la película cuyo intento de suicidio fue tratado de manera bastante insensible. [ 22 ]

Matthaeus Choo de Sinema.SG comentó que, si bien Jack Neo había tenido éxitos cinematográficos anteriores al plasmar emociones compartidas por los singapurenses, la película parecía estar desconectada de la realidad. Choo añadió que, mientras que Ah Boys to Men logró salir adelante gracias a que sus personajes son representaciones de personas que se encuentran en la vida real, la película no tiene esa conexión, criticando los estereotipos que sustentan la serie. [ 23 ] Amanda Tan de Youthopia dijo que la película era una versión "descuidada" de la serie original de Ah Boys to Men , haciendo referencia a críticas anteriores de otros críticos, incluyendo una historia mal escrita y personajes poco desarrollados, siendo el único punto a favor los actores atractivos. Tan señaló que, como mujer de la Generación Z , solo captó el mensaje de que era una "representación misógina de las mujeres", al no poder comprender la trama poco realista. [ 24 ]

El Ministerio de Defensa también intervino, pidiendo a cualquiera que desee saber realmente lo que experimentan las chicas en el entrenamiento militar básico que vea su serie de 2015. [ 25 ]

En respuesta a estas críticas, el actor de Ah Boys to Men, Tosh Zhang, criticó duramente a quienes odiaban la película en Facebook , aludiendo a la mayoría silenciosa que la vio y defendiendo al elenco, felicitándolos por su esfuerzo. Varios miembros del elenco principal y secundario agradecieron a Zhang por su apoyo. Zhang también publicó un mensaje más contundente en Instagram . [ 26 ] [ 27 ] Neo justificó la colocación de productos en la película diciendo que es difícil ganar dinero con las películas. Citando un ejemplo, Neo dijo que si una producción cinematográfica costó $1 millón, se necesitan otros $3 millones antes de que comience a generar ganancias. [ 28 ] [ 29 ]

Taquillas

A pesar de las críticas negativas, la película recaudó S$1.15 millones hasta el 3 de febrero de 2022, alcanzando la marca de S$1 millón durante los primeros seis días. [ 30 ] Alcanzó la marca de S$1.3 millones un día después, [ 31 ] luego S$1.67 millones el 7 de febrero [ 32 ] y finalmente superó los S$2 millones hasta el 17 de febrero de 2022. En Malasia y Brunei, la película tuvo una recaudación de RM1.5 millones hasta el 17 de febrero de 2022. [ 33 ] A pesar de las altas ganancias en taquilla, mm2 Entertainment admitió que la recepción de la película fue "mixta".

Continuación

El 7 de febrero de 2022 se anunciaron los planes para una secuela titulada Ah Girls Go Army Part 2 , [ 32 ] con fecha de estreno tentativa para junio de 2022. Algunas escenas ya se han filmado como parte de la secuela, y se filmarán escenas adicionales en marzo. [ 34 ] La película, ahora conocida como Ah Girls Go Army Again , se estrenó el 16 de junio de 2022. [ 35 ]

"Las chicas superan obstáculos extenuantes en su viaje por GBMT , lo que finalmente las coloca en una situación peligrosa y sus acciones conmocionarán a la nación." [ 36 ] [ 37 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 Lee, Jan (29 de septiembre de 2021). "Ah Girls Go Army de Jack Neo llega para el Año Nuevo Chino 2022" . The Straits Times . Archivado del original el 4 de mayo de 2022. Recuperado el 3 de enero de 2022 .
  2. ↑ "Tráiler oficial de Ah Girls Go Army " . YouTube . 16 de enero de 2022. Archivado del original el 31 de enero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022 .
  3. ↑ Lee, Wei Lin (26 de noviembre de 2021). "¡Yang Guang Ke Le no sintió la necesidad de preguntar por qué fue eliminada de SPOP WAVE!" . Hoy . Archivado del original el 11 de enero de 2022. Recuperado el 11 de enero de 2022 .
  4. ↑ "Jack Neo lanzó el video musical de Ah Girls Go Army para el Año Nuevo Chino, interpretando una canción clásica del Año Nuevo Chino" . Goody Feed . 21 de enero de 2022. Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 27 de enero de 2022 .
  5. 1 2 3 4 "Jack Neo está creando un spin-off de Ah Boys To Men llamado Ah Girls Go Army" . CNA Lifestyle . 30 de septiembre de 2021. Archivado del original el 4 de mayo de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  6. ↑ Low, Jia Ying (29 de septiembre de 2021) .'Ah Girls Go Army', cuyo estreno está previsto para el 1 de febrero de 2022, abre convocatoria para audiciones . Mothership . Archivado del original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  7. ↑ Sng, Suzanne (24 de octubre de 2021). "El director Jack Neo revela el elenco de Ah Girls Go Army" . The Straits Times . Archivado del original el 6 de diciembre de 2021. Recuperado el 3 de enero de 2022 .
  8. ↑ Kow, Zi Shan (25 de octubre de 2021). "La artista de NOC Samantha Tan y la tiktoker Kelly Kimberly se unen al elenco de 'Ah Girls Go Army'" . Mothership . Archivado del original el 23 de noviembre de 2021. Recuperado el 3 de enero de 2022 .
  9. ↑ Goh, Marcus (8 de noviembre de 2021). "10 cosas que debes saber sobre el Ah Girls Go Army de Jack Neo" . Yahoo! Singapur . Archivado del original el 8 de febrero de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  10. ↑ Ng, Cherlynn (18 de noviembre de 2021). "Indignación tras el apodo de 'Amanda Man' a la actriz transgénero en la película Ah Girls Go Army" . Stomp . Archivado del original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  11. ↑ Teng, Yong Ping (17 de noviembre de 2021). "Jack Neo se disculpa por nombrar al personaje de la actriz trans en Ah Girls Go Army 'Amanda Man'"." . Yahoo! Singapur . Archivado del original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  12. ↑ Lay, Belmont (18 de noviembre de 2021). "Jack Neo se disculpa porque la actriz transgénero fue llamada 'Amanda Man' en la película 'Ah Girls Go Army'" . Mothership . Archivado del original el 3 de enero de 2022. Recuperado el 3 de enero de 2022 .
  13. ↑ Sng, Suzanne (18 de noviembre de 2021). "El director de 'Ah Girls Go Army', Jack Neo, se disculpa por el personaje llamado 'Amanda Man'"." . The Straits Times . Archivado del original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  14. ↑ Tan, Claudia (17 de noviembre de 2021). "«Una chica marimacho, no una persona trans»: Kelly Kimberly Cheong habla sobre el revuelo que causó el nombre de su personaje en «Ah Girls Go Army» . Asiaone . Archivado del original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  15. ↑ "Singapur divide a la opinión pública sobre el personaje que 'humilla por su peso' en 'Ah Girls Go Army' de Jack Neo."" . Cocos Singapur . Archivado del original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  16. ↑ Teng, Yong Ping (29 de enero de 2022). "Jack Neo dice que el personaje 'Yuan Yuan' de Ah Girls Go Army no está avergonzando a las personas por su peso" . Yahoo! Singapur . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Recuperado el 30 de enero de 2022 .
  17. ↑ Kow, Zi Shan (27 de enero de 2022). "Se regalarán 8.888 NFT gratuitos de 'Ah Girls Go Army' durante la venta anticipada de entradas de cine" . Mothership . Archivado del original el 1 de febrero de 2022. Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  18. ↑ Lui, John (26 de enero de 2022). "En el cine: cortejando la grandeza en King Richard; Ah Girls Go Army dispara balas de fogueo" . The Straits Times . Archivado del original el 28 de enero de 2022. Recuperado el 28 de enero de 2022 .
  19. ↑ "Ah Girls Go Army es 'tan gracioso como una prueba de Covid positiva'"" . Razor TV . 27 de enero de 2022. Archivado del original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  20. ↑ "Reseña de Ah Girls Go Army: La comedia militar insensible de Jack Neo te hace preguntarte cuándo fue la última vez que estuvo con mujeres jóvenes" . 8days.sg . 1 de febrero de 2022. Archivado del original el 1 de febrero de 2022. Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  21. ↑ "Ah Girls Go Army: Jack Neo pierde el rumbo (de nuevo) con su quinta comedia militar" . sg.style.yahoo.com . 1 de febrero de 2022. Archivado del original el 1 de febrero de 2022. Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  22. ↑ Utomo, Delfina (9 de febrero de 2022). "Vi Ah Girls Go Army para que nadie más tenga que hacerlo" . Time Out . Archivado del original el 27 de febrero de 2022. Recuperado el 27 de febrero de 2022 .
  23. ↑ Choo, Matthaeus (1 de febrero de 2022). "Crítica de cine: 'Ah Girls Go Army'"" . Sinema.SG . Archivado del original el 3 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  24. ↑ Tan, Amanda (4 de febrero de 2022). "Reseña de la película: ¿Es Ah Girls Go Army realmente solo un anuncio de 2 horas?" . Youthopia . Archivado del original el 6 de febrero de 2022. Recuperado el 6 de febrero de 2022 .
  25. ↑ Sabrina, Nur (7 de febrero de 2022). "MINDEF anima a los singapurenses a ver su serie sobre mujeres soldados y la califica de 'auténtica'"." . youthopia.sg . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  26. ↑ Lay, Belmont (5 de febrero de 2022). "El actor original de 'Ah Boys to Men', Tosh Zhang, critica a los que odian a 'Ah Girls Go Army'"." . Nave nodriza . Archivado del original el 5 de febrero de 2022 . Recuperado el 6 de febrero de 2022 .
  27. ↑ Toh, Ziyi (4 de febrero de 2022). "Tosh Zhang llama a los que odian a Ah Girls Go Army 'los verdaderamente de clase baja' después de que la película alcanzara el millón de dólares singapurenses en taquilla" . 8 Days . Archivado del original el 6 de febrero de 2022. Recuperado el 6 de febrero de 2022 .
  28. ↑ Abdullah, Shameelah (13 de febrero de 2022). "Jack Neo responde a las críticas sobre la constante publicidad encubierta en sus películas" . CNA Lifestyle . Archivado del original el 5 de marzo de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  29. ↑ Sng, Suzanne (13 de febrero de 2022). "Jack Neo defiende la publicidad encubierta en sus películas porque es difícil ganar dinero" . The Straits Times . Archivado del original el 5 de marzo de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  30. ↑ Lay, Belmont (4 de febrero de 2022) .«Ah Girls Go Army» recauda 1,15 millones de dólares singapurenses en los tres primeros días de su estreno oficial . Mothership . Archivado del original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  31. ↑ Sng, Suzanne (4 de febrero de 2022). "Ah Girls Go Army de Jack Neo recauda 1,3 millones de dólares en su primera semana" . The Straits Times . Archivado del original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  32. 1 2 "Ah Girls Go Army: Sí, habrá una secuela y la fecha de lanzamiento 'se anunciará pronto'"." . CNA Lifestyle . 7 de febrero de 2022. Archivado del original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  33. ↑ "«Ah Girls Go Army» recauda 2 millones de dólares singapurenses en Singapur ; la secuela se estrenará en junio de 2022. mothership.sg . Archivado del original el 17 de febrero de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  34. ↑ Teng, Yong Ping (17 de febrero de 2022). "Ah Girls Go Army Parte 2 se estrenará en junio de 2022; la Parte 1 recauda 2 millones de dólares singapurenses en Singapur" . Yahoo! Singapur . Archivado del original el 27 de febrero de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  35. ↑ Tan, Amanda (24 de mayo de 2022). "Ah Girls Go Army 2 se estrenará el 16 de junio" . youthopia.sg . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  36. ↑ mm2 Entertainment (3 de junio de 2022). "Tráiler oficial - Ah Girls Go Army Again《女兵外传》 - Estreno 16 de junio de 2022" . youtube . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  37. ↑ "Acerca de" . J Team Productions . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  • Ah Girls Go Army en IMDb 
  • Encuentra cines y horarios en Malasia y Singapur.