Malha es un barrio en el suroeste de Jerusalén , entre Pat , Ramat Denya y Kiryat Hayovel en el valle de Rephaim . Antes de 1948, Malha era un pueblo árabe conocido como al-Maliha ( árabe : المالحة ).
Malha es ahora un barrio de alto nivel que cuenta con el centro comercial Malha Shopping Mall , el estadio Teddy y el parque tecnológico de Jerusalén .
Historia
Antigüedad
Las excavaciones en Malha revelaron estructuras domésticas de la Edad del Bronce Intermedia . [ 6 ] Una excavación en el valle de Rephaim , llevada a cabo por la Autoridad de Antigüedades de Israel en la región del centro comercial y zoológico bíblico de Malha , descubrió una aldea que data de la Edad del Bronce Medio II B (1700-1800 a. C.). Debajo de esta, se encontraron restos de una aldea anterior de la Edad del Bronce Temprano IV (2200-2100 a. C.). [ 7 ]

Según los arqueólogos que excavaron allí entre 1987 y 1990, se cree que Malha es el sitio de Manahat , una ciudad cananea en la frontera norte de la tribu de Judá ( Josué 15:58-59 ). [ 8 ] Los restos de la aldea se han conservado en el Zoológico Bíblico. [ 8 ]
Período bizantino hasta finales del período otomano
Malha era una aldea georgiana en el siglo V, en tiempos del rey Vakhtang I Gorgasali , quien fue canonizado por la Iglesia Ortodoxa Georgiana . [ 9 ] Existía una conexión con el cercano Monasterio de la Cruz georgiano y otros establecimientos religiosos georgianos alrededor de Jerusalén, y los viajeros notaron hábitos distintivos entre los residentes de Malha durante siglos. [ 9 ] Finalmente, adoptaron el islam y se integraron en la sociedad árabe circundante. [ 9 ] Para los siglos XVIII y XIX, poco más que los débiles vestigios de una iglesia, los pocos lugareños que quedaban llamándose a sí mismos "Gurjs" (georgianos) y su derecho a trabajar las tierras del Monasterio de la Cruz permanecían como testimonio del pasado georgiano. [ 10 ]
Período otomano

En los registros fiscales de 1596 , al-Maliha (llamada Maliha as-Suqra ) formaba parte del Imperio Otomano , una nahiya (subdistrito) de Jerusalén bajo la Liwa de Jerusalén. Tenía una población de 52 hogares musulmanes , con un estimado de 286 personas. Los aldeanos pagaban una tasa impositiva fija del 33,3% sobre el trigo, la cebada, los olivos y árboles frutales, las cabras y las colmenas; un total de 8700 akçe . Un tercio de los ingresos se destinaba a un waqf . [ 13 ]
En 1838, Edward Robinson la mencionó como el Malihah , una aldea musulmana, parte del distrito de Beni Hasan . [ 14 ] [ 15 ]
Una lista de aldeas otomanas de alrededor de 1870 mostraba a Malha con una población de 340 habitantes, en 75 casas, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. [ 16 ] [ 17 ]
Durante una visita en la década de 1870, Clermont-Ganneau registró una tradición local que afirmaba que los residentes podían clasificarse en dos grupos de origen distinto: uno procedente de Transjordania y otro de Egipto . Ganneau señaló la peculiar forma de hablar de los lugareños, en la que sus sonidos "a" eran largos y similares a los de la "o". Documentó varios hallazgos, entre ellos una inscripción fragmentada, tumbas excavadas en la roca y una caja de huesos, que le mostraron los lugareños. También mencionó Ain Yalo, un manantial cercano muy venerado por los habitantes de la zona. [ 18 ]
En 1883, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) de la PEF describió la aldea como de tamaño moderado, situada en lo alto de una cresta plana. Al sur se encontraba Ayn Yalu. [ 19 ]
En 1896, la población de Malha se estimaba en unas 600 personas. [ 20 ]
Período del Mandato Británico
En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Malhah tenía una población de 1038 habitantes, todos musulmanes, [ 21 ] aumentando en el censo de 1931 a 1410; 1402 musulmanes y 8 cristianos, en un total de 299 casas. [ 22 ] El investigador georgiano BV Khurtsilava relacionó el fuerte aumento de la población entre 1868 (aprox. 200), 1896 (unos 600) y las décadas de 1920 y 1930 (aprox. 100-1400) con una fuerte afluencia de personas de diversos orígenes étnicos. [ 23 ]
En las estadísticas de 1945, la población de Malha era de 1940 habitantes; 1930 musulmanes y 10 cristianos, [ 5 ] y la superficie total era de 6828 dunams , según un censo oficial de tierras y población. [ 3 ] De la tierra, un total de 2618 dunams eran plantaciones y tierras de regadío y 1259 eran para cereales, [ 24 ] mientras que un total de 328 dunams eran suelo urbanizado. [ 25 ]
guerra de 1948
En la guerra árabe-israelí de 1948 , la aldea de al-Maliha, con una población de 2250 habitantes, fue ocupada como parte de la batalla por el sur de Jerusalén. [ 26 ] Al comienzo de la guerra, Al-Maliha, junto con al-Qastal , Sur Baher y Deir Yassin , firmaron pactos de no agresión con la Haganah . [ 27 ] El 12 de abril de 1948, tras la masacre de Deir Yassin , los aldeanos de al Maliha, Qaluniya y Beit Iksa comenzaron a huir presas del pánico. [ 28 ] El Irgún atacó Malha en la madrugada del 14 de julio de 1948. Varias horas después, los árabes palestinos lanzaron un contraataque y tomaron una de las posiciones fortificadas. Cuando llegaron los refuerzos del Irgún, la milicia palestina se retiró y Malha quedó bajo control judío, pero 17 combatientes del Irgún murieron y muchos resultaron heridos. [ 29 ] Los habitantes árabes restantes huyeron o fueron expulsados a Belén , que permaneció bajo control jordano . Las casas despobladas fueron ocupadas por refugiados judíos de países de Oriente Medio , principalmente Irak . Parte de las tierras de Malha habían sido compradas antes del establecimiento del estado por la familia Valero , una familia de judíos sefardíes que poseía grandes extensiones de tierra en Jerusalén y sus alrededores. [ 30 ]
Israel

La primera incursión de fedayines palestinos en Israel tuvo lugar en noviembre de 1951 en Malha, cuando una mujer, Leah Festinger, fue asesinada por infiltrados de Shuafat , que en aquel entonces formaba parte de Jordania . [ 31 ]
Bajo la égida de la Municipalidad de Jerusalén , el barrio fue modernizado y se construyó un gran complejo residencial en la colina cercana y sus laderas orientales. Al pie de la colina se encuentran el centro comercial Malha , el estadio Teddy , el Pais Arena Jerusalén , el zoológico bíblico de Jerusalén y la estación de tren de Jerusalén Malha . Malha se considera ahora un barrio de alto nivel. Entre las escuelas se incluyen una escuela secundaria vocacional (ORT) y una escuela primaria, la Escuela Shalom. El Parque Tecnológico de Jerusalén alberga numerosas empresas, incluidas algunas empresas emergentes de alta tecnología, así como oficinas de medios internacionales. [ 32 ] En 2019, se aprobaron los planes para la construcción de torres de 30 pisos en el parque tecnológico. [ 33 ]
Se está construyendo una línea del tren ligero de Jerusalén desde la estación central de autobuses de Jerusalén hasta el complejo deportivo de Malha. [ 34 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Palmer, 1881, pág. 322
- ↑ Morris, 2004, pág. xx , aldea n.° 361. También indica la causa de la despoblación.
- 1 2 3 Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 57
- ↑ Oficina Central de Estadística Palestina Archivado el 12/02/2012 en Wayback Machine Localidades despobladas de Jerusalén del año 1948 por variables seleccionadas
- 1 2 Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 25
- ↑ Una casa de campo de la Edad de Bronce Intermedia en Newe Shalom
- ↑ Valle de Refaim: Las aldeas palestinas de Al Wallaja y Battir, Perspectiva Arqueológica
- 1 2 Nahal Refa'im - Aldeas cananeas de la Edad del Bronce cerca de Jerusalén . Historia: SITIOS ARQUEOLÓGICOS N.º 6. Publicado el 20/11/2000. Ministerio de Asuntos Exteriores. Consultado el 25 de septiembre de 2023.
- 1 2 3 El traslado del embajador georgiano a Jerusalén pone de relieve la historia , Jerusalem Post . Consultado nuevamente el 25 de septiembre de 2023.
- ↑ Khurtsilava, Besik V. (2017). Centinelas de "Jvari": Tras las huellas de los Gurjs de Malha . Cap. 2. Primeros datos sobre tribus olvidadas, págs. 23-24 (traducción al inglés). En "Georgia y Tierra Santa", Tiflis. Consultado el 25 de septiembre de 2023.
- ↑ Diputado árabe celebra la cancelación del partido de fútbol de Argentina , 6 de junio de 2018; Arutz Sheva, "Felicito al equipo argentino por su decisión de cancelar el partido en el Estadio Al-Maliha", tuiteó Zahalka , haciendo referencia al nombre que los árabes usan para llamar al Estadio Teddy, donde se iba a jugar el partido."
- ↑ El Beitar cancela el partido contra el Barcelona tras la petición de no jugar en Jerusalén , 15 de julio de 2021; Jerusalem Post: "El presidente de la Asociación Palestina de Fútbol, Jibril Rajoub, recibió una carta de Laport sobre el partido previsto en Jerusalén el 4 de agosto "en un estadio construido sobre las ruinas de la aldea palestina de al-Malha, cuyos residentes fueron expulsados por la fuerza y desplazados a campos de refugiados", informó Wafa."
- ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 118. Citado en Khalidi, 1992, p. 304
- ↑ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, Apéndice 2, pág. 123
- ↑ Robinson & Smith, 1841, vol. 2, pág. 156
- ↑ Socin, 1879, p. 157 , también señaló que se encontraba en eldistrito de Beni Hasan.
- ↑ Hartmann, 1883, p. 122 , también señaló 75 casas
- ↑ "Las investigaciones de Jerusalén" . Palestine Exploration Quarterly . 6 (3): 160– 161. 1874. doi : 10.1179/peq.1874.016 . ISSN 0031-0328 .
- ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, pág. 21 . Citado en Khalidi, 1992, p.304
- ↑ Schick, 1896, pág. 125
- ↑ Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Jerusalén , pág. 14
- ↑ Mills, 1932, pág. 41
- ↑ Khurtsilava, Besik V. (2017). Cap. 4. Páginas de la triste historia de los residentes de Malha, pp. 29-30.
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 103.
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 153.
- ↑ Oficina Central de Estadística de Palestina. Archivado el 12 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
- ↑ Morris, 2004, págs. 75 , 91
- ↑ Morris, 2004, pág. 239
- ↑ Morris, Benny (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press. págs. 239, 435–436 . ISBN 978-0-521-00967-6.
- ↑ Empresarios sefardíes en Jerusalén: La familia Valero, 1800-1948, Joseph B. Glass , Ruth Kark
- ↑ Enciclopedia Ynet
- ↑ Centro Tecnológico Malha Archivado el 1 de diciembre de 2008 en Wayback Machine
- ↑ Se aprueban dos torres de 30 pisos para Malha en Jerusalén , Globes
- ↑ El tren ligero de Jerusalén se ampliará a 5 líneas, 27 km de vías.
Bibliografía
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol. 3. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945 .
- Guérin, V. (1868). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 1: Judée, pt. 1. París: L'Imprimerie Nationale.
- Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 1: Judée, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102-149 .
- Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: Las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington D. C .: Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol. 2. Boston: Crocker & Brewster .
- Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster .
- Rogers, Mary Eliza (1862). La vida doméstica en Palestina . Bell & Daldy.
- Schick, C. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalén" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120-127 .
- Socín, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalén" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135-163 .
- Tobler, T. (1854). Dr. Titus Toblers zwei Bucher Topographie von Jerusalem und seinen Umgebungen (en alemán). vol. 2. Berlín: G. Reimer. (págs. 760 y siguientes)
- Khurtsilava, B. (2022). "Gurjis" de Palestina. págs. 17–39 https://www.academia.edu/83562888/BESIK_KHURTSILAVA_GURJIS_FROM_PALESTINE_TBILISI_2022_in_English_
Enlaces externos
- Fotos del barrio
- Pueblo de Al-Maliha en palestineremembered.com
- al-Maliha , Zochrot
- Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 17: IAA , Wikimedia Commons
31°45′08″N 35°10′55″E / 31.75222°N 35.18194°E / 31.75222; 35.18194
- Barrios de Jerusalén
- Distrito de Jerusalén
- Aldeas árabes despobladas durante la guerra árabe-israelí de 1948.