Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Libros Albertine

Coordenadas : 40°46′36″N 73°57′49″O / 40.7767°N 73.9637°O / 40.7767; -73.9637 Albertine Books es una librería en Manhattan, Nueva York. Inaugurada en 2014, ofrece la mayor colec...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 40°46′36″N 73°57′49″O / 40.7767°N 73.9637°O / 40.7767; -73.9637

Albertine Books es una librería en Manhattan, Nueva York. Inaugurada en 2014, ofrece la mayor colección en Estados Unidos de libros en francés y traducciones del francés al inglés. [ 1 ] [ 2 ] Está ubicada en la Payne Whitney House en 972 Fifth Avenue, entre las calles 78 y 79 .

Además de su librería y sala de lectura, Albertine Books organiza con frecuencia eventos públicos y crea rincones de lectura en francés en una red de librerías independientes en todo Estados Unidos.

Casa Payne Whitney

La librería Albertine Books se encuentra en la emblemática Payne Whitney House , que ahora también alberga los Servicios Culturales de la Embajada de Francia en Washington, D.C.  El imponente edificio de estilo renacentista italiano fue diseñado por Stanford White . El gobierno francés adquirió el edificio en 1952, por iniciativa del antropólogo estructural Claude Lévi-Strauss .

Historia

La librería y sala de lectura de Albertine Books abrió sus puertas al público en septiembre de 2014, con más de 14.000 títulos de 30 países francófonos. Albertine Books fue concebida por Antonin Baudry , [ 3 ] ex consejero cultural francés, como un centro para el intercambio intelectual franco-estadounidense y recibió su nombre en honor al personaje de Marcel Proust .

El interior de la librería fue diseñado por el diseñador francés Jacques Garcia , conocido por su trabajo en el Castillo de Champ de Bataille en Normandía, Francia, y el Hotel NoMad en la ciudad de Nueva York. «No está pensado como un lugar de venta al público. Es más bien como una gran biblioteca privada, con todo lo que uno no querría tener en casa», dijo Baudry. [ 4 ]

La identidad visual de Albertine fue concebida y diseñada por Pentagram y su socio, Abbott Miller, y "evoca la conexión entre los libros, el conocimiento y la Ilustración, con referencias al Art Déco parisino". [ 5 ]

Ahora es la única librería y sala de lectura francesa de Nueva York, tras el cierre en 2009 de la Librairie de France , que había sido una institución neoyorquina en el Rockefeller Center durante más de 70 años. [ 6 ]

Actividades

Además de su librería y sala de lectura, Albertine Book gestiona una apretada agenda de eventos culturales. Su Noche de la Filosofía anual reúne a decenas de filósofos y otros intelectuales para presentaciones de 20 minutos que se extienden durante toda la noche. [ 7 ]

Para promover la literatura francesa en todo Estados Unidos, Albertine Books ha puesto en marcha el programa French Corner, en colaboración con una red de librerías estadounidenses que reciben selecciones cuidadosamente elegidas de títulos franceses y francófonos. Entre las librerías participantes se encuentran Brookline Booksmith (Boston), Community Bookstore (Brooklyn, Nueva York), The Book Cellar (Chicago), Seminary Co-op (Chicago), Alliance Française (Los Ángeles), Book Soup (Los Ángeles), Alliance Française (Minneapolis), Green Apple Books on the Park (San Francisco), Elliott Bay Book Company (Seattle, Washington) y Politics and Prose (Washington D.C.).

En 2018, Albertine Books lanzó el Premio Albertine, [ 8 ] para reconocer la ficción en francés favorita de los lectores estadounidenses que ha sido traducida al inglés.

Referencias

  1. ↑ Hawthorne, Mary (3 de diciembre de 2014). "Albertine Reparue: Librería francesa en Nueva York" . The New Yorker .
  2. ↑ Hub, Literario (09/05/2016). "Entrevista con una librería: Albertine, un pequeño París en Nueva York" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 20/05/2019 . 
  3. ↑ "ALBERTINE | Antonin Baudry" . ALBERTINE . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  4. ↑ Grimes, William (09/10/2014). "La Embajada de Francia inaugura un festival y Albertine, una librería" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20/05/2019 . 
  5. ↑ Pentagrama. "Albertine: Identidad para la nueva librería en lengua francesa en la Embajada de Francia en Nueva York" . Pentagrama .
  6. ↑ Itzkoff, Dave (2 de septiembre de 2009). "Cerrará librería francesa de larga trayectoria en el Rockefeller Center" . ArtsBeat . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  7. ↑ Grimes, William (26 de abril de 2015) .«Una noche de filosofía: 12 horas de maratón mental» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de mayo de 2019 . 
  8. ↑ "Premio Albertine 2018" . frenchculture.org . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  • Sitio web oficial

40°46′36″N 73°57′49″O / 40.7767°N 73.9637°O / 40.7767; -73.9637