Alexander Barclay

DrAlexander Barclay (c.1476– 10 June 1552) was a poet and clergyman of the Church of England, probably born in Scotland.

Barclay was born in about 1476. His place of birth is a matter of dispute, but William Bulleyn, who was a native of Ely, and probably knew him when he was in the monastery there, asserts that he was born "beyonde the cold river of Twede" (i.e., in Scotland). His early life was spent at Croydon, but it is not certain whether he was educated at Oxford or Cambridge. It may be presumed that he took his degree, as he uses the title of "Syr" in his translation of Sallust's Bellum Jugurthinum, and in his will he is called Doctor of Divinity.

From the numerous incidental references in his works, and from his knowledge of European literature, it may be inferred that he spent some time abroad. Thomas Cornish, suffraganbishop in the diocese of Bath and Wells, and provost of Oriel College, Oxford, from 1493 to 1507, appointed him chaplain of the college of Ottery St Mary, Devon.^[1] Here he wrote his satirical poem, The Ship of Fools, partly a translation from Sebastian Brant.

La muerte de su mecenas en 1513 aparentemente puso fin a su conexión con Occidente, y se convirtió en monje en el monasterio benedictino de Ely . En este retiro probablemente escribió sus églogas . Dejó Ely para unirse a la orden franciscana. ^{[ 1 ]} En 1520, se le pidió al "Maistre Barkleye, el Monje Negro y Poeta" que ideara "historias y razones convenientes para embellecer los edificios y el salón de banquetes" en el encuentro entre Enrique VIII y Francisco I de Francia en el Campo del Paño de Oro . ^{[ 2 ]} Finalmente se convirtió en fraile franciscano de Canterbury .

Se presume que se adaptó al cambio de religión, pues bajo el reinado de Eduardo VI conservó los beneficios eclesiásticos de Great Baddow , Essex , y de Wokey , Somerset , que había recibido en 1546, y en 1552 fue presentado por el deán y el cabildo de Canterbury para la rectoría de All Hallows , en Lombard Street, Londres. Falleció poco después de este último nombramiento en Croydon , Surrey , donde fue enterrado el 10 de junio de 1552.

La Nave de los Locos fue tan popular en sus dos versiones inglesas como lo había sido en Alemania; publicada en diciembre de 1509, otra edición de la misma obra fue publicada apenas unos meses antes que la de Barclay en junio por Henry Watson . Fue el punto de partida de una nueva literatura satírica. Si bien es producto de la concepción medieval del bufón, figura tan prominente en el Carnaval y otras festividades , difiere por completo de las sátiras alegóricas generales de los siglos precedentes. Los personajes ya no son abstracciones; son ejemplos concretos de la necedad del bibliófilo que colecciona libros pero no aprende nada de ellos, del juez malvado que acepta sobornos para favorecer a los culpables, del viejo necio a quien el tiempo no hace sino fortalecer en su necedad, de aquellos ansiosos por seguir las modas, de los sacerdotes que pasan su tiempo en la iglesia contando "gestos" de Robin Hood , etc. Así, la obra resulta interesante porque arroja luz sobre las costumbres y tradiciones de la época a la que se refiere.

Barclay escribió la Vida de San Jorge ( c. 1515 ) para Thomas Howard, tercer duque de Norfolk, con una dedicatoria a Nicholas West . Tradujo el Espejo de las Buenas Maneras ( c. 1518 ) del italiano de Dominic Mancini . Esta obra fue escrita por encargo de Sir Giles Alington. ^{[ 3 ]}

La mayoría de las obras de Barclay se realizaron en colaboración con el impresor Richard Pynson . Escribió cinco Églogas , impresas parcialmente por Wynkyn de Worde alrededor de 1518 y completas en la edición de John Cawood de 1570. Entre las fuentes de las Églogas se incluyen obras de Eneas Silvius Piccolomini , Baptista Mantuanus y Jean Lemaire de Belges . Las Églogas incluyen lamentos por John Alcock , John Morton y Roger Westminster, Prior de Ely. ^{[ 4 ]}

• Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Barclay, Alexander"  . Encyclopædia Britannica (11.ª  ed.). Cambridge University Press.

• Chambers, Robert ; Thomson, Thomas Napier (1857). "Barclay, Alexander"  . Diccionario biográfico de escoceses eminentes  . Vol.  1. Glasgow: Blackie and Son. págs. 139–140 – vía Wikisource . 
• "Barclay, Alexander"  . Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

• Obras de Alexander Barclay en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de o sobre Alexander Barclay en el Archivo de Internet
• Obras de Alexander Barclay en LibriVox (audiolibros de dominio público)