Alexandre Bisson

Alexandre Bisson (9 de abril de 1848 – 27 de enero de 1912) fue un dramaturgo , creador de vodevil y novelista francés. Nacido en Briouze , Orne, en la Baja Normandía , tuvo éxito tanto en su Francia natal como en Estados Unidos. Recordado como un importante creador del vodevil parisino, en colaboración con Edmond Gondinet , su comedia en tres actos Un Voyage d'agrément (1881) se representó en el Théâtre du Vaudeville de París. ^{[ 1 ]}

De sus obras, Bisson es recordado principalmente por su obra de teatro Madame X , que se representó en 1910 tanto en París como en Broadway con Sarah Bernhardt en el papel principal. A lo largo de los años, la obra se reestrenó en Broadway tres veces y se filmaron nueve películas de Madame X en varios idiomas. La primera adaptación para la pantalla muda fue en 1916 y la más reciente en 2000. Entre las versiones más conocidas se encuentran una película sonora de 1929 protagonizada por Ruth Chatterton y dirigida por Lionel Barrymore, además de la película de 1966 protagonizada por Lana Turner . En 2006, se produjo en Chicago un musical basado en la obra original.

Bisson también adaptó la exitosa novela de Florence Barclay de 1910, El Rosario, como una obra de teatro en tres actos para los escenarios parisinos. Ampliamente aclamado en Estados Unidos, Bisson fue invitado a escribir sobre teatro por The Saturday Evening Post , y sus artículos "Los dilemas del teatro" y "Cómo el mundo contribuye al teatro estadounidense" se publicaron en 1912.

Bisson falleció en París en 1912 a la edad de 63 años.

Obras seleccionadas para el escenario

1882: 115, Rue Pigalle
1884: Le Député de Bombignac ( Comédie-Française , 28 de mayo de 1884) ^{[ 2 ]}
1886: Une Mission délicate
1886: Un Conseil judiciaire
1887: Ma gouvernante
1888: Les Surprises du divorcio (con Antony Mars )
1893: Le Veglione (le Bal masqué) ) (con Albert Carré )
1895: ¡Señor director ! (con Fabrice Carré )
1896: ¡Disparu !
1897: Celoso
1897: La familia Pont-Biquet
1898: Feu Toupinel (adaptada por William Gillette como Las viudas del Sr. Wilkinson )
1898: Le Contrôleur des wagons-lits
1900: ¡Castillo histórico !
1901: El buen juez
1907: Les Plumes du paon
1908: Madame X
1910: Nick Carter contra Fantômas (con Guillaume Livet ) ( ISBN traducido) 978-1-934543-05-4)

Filmografía

Adaptaciones de Madame X

¿Hvem er hun? , dirigida por Holger Rasmussen (Dinamarca, 1910, cortometraje), protagonizada por Oda Nielsen como Jacqueline Floriot
Madame X , dirigida por George F. Marion (1916), protagonizada por Dorothy Donnelly como Jacqueline Floriot.
A névtelen asszony , dirigida por Jenő Janovics (Austria-Hungría, 1918), protagonizada por Emília Márkus como Jacqueline Fleuriot
Madame X , dirigida por Frank Lloyd (1920), protagonizada por Pauline Frederick como Jacqueline Fleuriot.
Madame X , dirigida por Lionel Barrymore (1929), protagonizada por Ruth Chatterton como Jacqueline Fleuriot.
La mujer X , dirigida por Carlos F. Borcosque (en español, 1931), protagonizada por María Fernanda Ladrón de Guevara como Jaquelina
Madame X , dirigida por Sam Wood (1937), protagonizada por Gladys George como Jacqueline Fleuriot.
Madame X , dirigida por Artemio B. Tecson (Filipinas, 1952), protagonizada por Alicia Vergel
Madame X , dirigida por Orestis Laskos (Grecia, 1954), protagonizada por Cybele como Lina Flerianos.
El juicio de Madame X , dirigida por Paul England (Reino Unido, 1955), protagonizada por Mary Taviner como Jacqueline.
Madame X , dirigida por Julián Soler (México, 1955), protagonizada por Libertad Lamarque como Adriana
La mujer desconocida , dirigida por Mahmoud Zulfikar (Egipto, 1959), protagonizada por Shadia
Madame X , dirigida por David Lowell Rich (1966), protagonizada por Lana Turner como Holly Parker.
Madame X , dirigida por Robert Ellis Miller (1981, película para televisión), protagonizada por Tuesday Weld como Holly Richardson.

Otras adaptaciones

Les Surprises du divorcio , dirigida por Georges Monca (Francia, 1912, cortometraje, basado en la obra teatral Les Surprises du divorcio )
Le Contrôleur des wagons-lits , dirigida por Georges Monca (Francia, 1913, cortometraje, basado en la obra teatral Le Contrôleur des wagons-lits )
Le Bon Juge , dirigida por Georges Monca (Francia, 1913, cortometraje, basado en la obra teatral Le Bon Juge )
Monsieur le directeur , dirigida por Georges Monca (Francia, 1913, cortometraje, basado en la obra de teatro Monsieur le directeur )
Le Roi Koko , dirigida por Georges Monca (Francia, 1913, cortometraje, basado en la obra de teatro Le Roi Koko ).
Su amado villano , dirigida por Sam Wood (1920, basada en la obra de teatro Le Veglione ou le Bal masqué ).
Un viaggio di piacere , dirigida por Ermanno Geymonat (Italia, 1922, basada en la obra Un voyage d'agrément )
Il controllore dei vagoni letto , dirigida por Mario Almirante (Italia, 1922, basada en la obra teatral Le Contrôleur des wagons-lits )
Le sorprese del divorzio , dirigida por Guido Brignone (Italia, 1923, basada en la obra Les Surprises du divorcio )
Château historique , dirigida por Henri Desfontaines (Francia, 1924, basada en la obra Château historique )
Monsieur le directeur , dirigida por Robert Saidreau (Francia, 1925, basada en la obra Monsieur le directeur )
Les Surprises du divorcio , dirigida por Jean Kemm (Francia, 1933, basada en la obra Les Surprises du divorcio )
Feu Toupinel , dirigida por Roger Capellani (Francia, 1934, basada en la obra de teatro Feu Toupinel ).
Der Schlafwagenkontrolleur , dirigida por Richard Eichberg (Alemania, 1935, basada en la obra teatral Le Contrôleur des wagons-lits )
- Le Contrôleur des wagons-lits , dirigida por Richard Eichberg (Francia, 1935, basada en la obra teatral Le Contrôleur des wagons-lits )
La Famille Pont-Biquet , dirigida por Christian-Jaque (Francia, 1935, basada en la obra La Famille Pont-Biquet )
Min svärmor - dansösen , dirigida por Thor L. Brooks (Suecia, 1936, basada en la obra Les Surprises du divorcio )
Êtes-vous celosías ? , dirigida por Henri Chomette (Francia, 1938, basada en la obra Jalouse )
Le sorprese del divorzio , dirigida por Guido Brignone (Italia, 1939, basada en la obra Les Surprises du divorcio )
Mi fortuna por un nieto , dirigida por Luis Bayón Herrera (Argentina, 1940)
Las sorpresas del divorcio , dirigida por Roberto Ratto (Argentina, 1943, basada en la obra Les sorpresas del divorcio )
Les femmes sont folles , dirigida por Gilles Grangier (Francia, 1950, basada en la obra Château historique )

Referencias

↑ Kurt Gänzl (1994). La enciclopedia del teatro musical . Schirmer Books. pág. 129. ISBN 9780028655727.
↑ Portada , Le Député de Bombignac

Enlaces externos

Alexandre Bisson en la base de datos de Broadway en Internet
Alexandre Bisson en IMDb

[1] Kurt Gänzl (1994). La enciclopedia del teatro musical . Schirmer Books. pág. 129. ISBN 9780028655727.

[2] Portada , Le Député de Bombignac

[ 1 ]

[ 2 ]