Articulo de referencia

Sam Wood

Samuel Grosvenor Wood (10 de julio de 1883 - 22 de septiembre de 1949) fue un director y productor de cine estadounidense, conocido principalmente por dirigir éxitos de Hollywoo...

Samuel Grosvenor Wood (10 de julio de 1883 - 22 de septiembre de 1949) fue un director y productor de cine estadounidense, conocido principalmente por dirigir éxitos de Hollywood como Una noche en la ópera , Un día en las carreras , Adiós, Mr. Chips , El orgullo de los yanquis y Por quién doblan las campanas, así como por su trabajo no acreditado dirigiendo partes de Lo que el viento se llevó . También participó en algunos proyectos como actor y guionista.

De joven, Wood desarrolló un entusiasmo por el ejercicio físico que persistió hasta su vejez e influyó en su interés por hacer películas de temática deportiva. [ 1 ]

Wood pasó de realizar películas en general competentes pero rutinarias en las décadas de 1920 y 1930 a dirigir varias obras muy aclamadas durante la década de 1940, en la cima de su capacidad, entre ellas Kings Row (1942) e Ivy (1947). [ 2 ]

La ejecución rápida, eficiente y profesional de Wood en sus asignaciones cinematográficas le granjeó el aprecio de los ejecutivos del estudio, y aunque no fue un director "brillante", el legado de Wood representa "una larga y respetable carrera cinematográfica". [ 3 ]

Primeros años y familia

Samuel Grosvenor Wood nació el 10 de julio de 1883 en Filadelfia, Pensilvania, hijo de William Henry Wood y Katherine (de soltera Corn) Wood. Asistió a la escuela M. Hall Stanton. Una de las hijas de Wood, nacida Gloria Wood, fue la actriz de cine y televisión KT Stevens . [ 4 ]

Jackie Coogan y el director Sam Wood; fotografía publicitaria de Bad Boy de Peck (1921).

Pasé los veranos alrededor de 1900 en la playa de Atlantic City con amigos.

Inicios de su carrera en Hollywood

Cuando Wood cumplió 18 años en el verano de 1901, él y un compañero emprendieron un viaje de un año a través de Estados Unidos, llegando finalmente a Los Ángeles, donde Wood inició una exitosa carrera como agente inmobiliario. En 1906, la entonces incipiente industria cinematográfica del sur de California lo atrajo a la actuación, adoptando el nombre artístico de "Chad Applegate". Ocultó cuidadosamente su (entonces considerada) mala reputación profesión a sus socios y clientes del sector inmobiliario. [ 5 ]

En 1908, Wood se casó con Clara Louise Roush, quien animó a su esposo a dedicarse al cine. Impulsado por el colapso del mercado inmobiliario, Wood consiguió trabajo como asistente de producción cinematográfica y, en 1914, ya era asistente de dirección de Cecil B. DeMille . Durante los siguientes cinco años, Wood contribuyó a la producción de cientos de cortometrajes como asistente de dirección, principalmente para Paramount Pictures. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Debut como director: Las películas de Wallace Reid, 1920

A finales de 1919, Wood obtuvo su primer encargo como director en la película de Paramount, Double Speed , la primera de las cinco películas en las que trabajó junto a la estrella de cine Wallace Reid , todas filmadas y estrenadas en 1920. Wood demostró una dirección eficiente y eficaz que lo hizo atractivo para los ejecutivos de Paramount. El éxito de estas comedias de acción de una hora de duración fue muy elogiado por el jefe de producción Jesse Lasky por su producción en serie y su rentabilidad. [ 9 ]

Reid, herido durante un rodaje en 1919, sufría de dolor crónico que trataba con morfina (un adicto funcional durante su colaboración con Wood, moriría en 1923 a la edad de 32 años debido a complicaciones relacionadas con su adicción). [ 10 ]

A pesar del rotundo éxito de sus películas con Reid, Wood expresó su deseo de trabajar en otros proyectos. Paramount, «quizás como señal de descontento», obligó a Wood a degradarlo a su unidad cinematográfica subsidiaria, Realart , un espacio para la producción de películas de bajo presupuesto y de carácter rutinario que ofrecían poca sustancia. Wood soportó la asignación, realizando cuatro películas en Realart, protagonizadas por Ethel Clayton y Wanda Hawley , todas filmadas en 1920. La perseverancia de Wood en Realart le valió la reputación de ser un activo confiable para el estudio. [ 11 ]

Swanson & Wood (1921-1923)

Sam Wood estaba bien, pero en el fondo era un agente inmobiliario... no tenía nada de artista temperamental. Llevábamos rodando películas sin parar desde El Gran Momento , y cada una era peor que la anterior. Lo único que cambió fue la cantidad y el largo de los vestidos que usaba y el rostro del protagonista.

Gloria Swanson, de sus memorias Swanson on Swanson (1980). [ 12 ]
Edythe Chapman (actriz), Sam Wood, Alfred Gilks ​​(director de fotografía) y Osmond Borradaile (camarógrafo), en el set de Beyond the Rocks.

El aprecio de Paramount por la entrega "rápida y eficiente" de productos cinematográficos por parte de Wood y su excelente relación con el elenco y el equipo le valieron el honor de dirigir a la actriz recientemente adquirida, Gloria Swanson, en su primer papel protagónico, The Great Moment (1921). DeMille , para quien Wood había trabajado como asistente de dirección de 1914 a 1916, y Swanson, amiga íntima de Wood, influyeron en la decisión de Paramount. [ 13 ] [ 14 ]

Con el éxito popular de The Great Moment , coprotagonizada por Milton Sills (en una escena escandalosa, succiona el veneno de una serpiente de cascabel del pecho de Swanson), Paramount procedió a financiar nueve colaboraciones más de Swanson-Wood durante los dos años siguientes, comenzando con Under the Lash (1921) y terminando con Bluebeard's 8th Wife (1923). El camarógrafo Alfred Gilks ​​fotografió las diez producciones. [ 15 ] Durante la serie de películas de Wood-Swanson, "el departamento de vestuario batió todos los récords de ostentación de Hollywood..." [ 16 ]

Las películas de Wood incluían una variedad de escenarios y ambientaciones, brindando abundantes oportunidades para que Swanson y sus coprotagonistas masculinos lucieran diversos trajes de época (por ejemplo, Beyond the Rocks (1922) con Rudolf Valentino ) y aparecieran con la audaz ropa moderna de la era del jazz (por ejemplo, Prodigal Daughters (1923) con Ralph Graves ). La carrera cinematográfica muda de Swanson se vio significativamente impulsada por estas producciones de Wood. Sin embargo, en 1923, de mutuo acuerdo, Swanson y Wood decidieron poner fin a su colaboración. [ 17 ]

Sam Wood y Swanson "habían encontrado claramente la fórmula del éxito en estas comedias románticas de matrimonio e intriga salpicadas de una serie de apuestos protagonistas masculinos y un desfile interminable de vestidos fabulosos". [ 18 ]

Principal Pictures (1924-1925)

A finales de 1923, la relación de Wood con Paramount comenzó a deteriorarse debido a su descontento con la calidad de los proyectos que le asignaban. Wood completó el "torpe relato moralizante" His Children's Children a finales de 1923, y solo realizó Bluff (1924) con Agnes Ayers bajo protesta debido a su baja valoración del potencial estelar de Ayers. [ 19 ]

Wood aceptó dos ofertas del productor Irving "Sol" Lesser de la recién formada Principal Pictures para realizar "una película muy inusual", The Female (1924), ambientada en la sabana sudafricana y protagonizada por Betty Compson , así como un western y su primer trabajo en este género, The Mine with the Iron Door (1924) con Dorothy Mackaill . Wood accedió a realizar otra película con Dorothy Mackaill para Paramount en The Next Corner (1924) que, a pesar de sus "costosos valores de producción", estaba lastrada por una "trama escasa". Wood y Paramount llegaron a un punto muerto cuando él se negó a dirigir otra película protagonizada por Agnes Ayers. Wood fue suspendido oficialmente de Paramount y de los demás grandes estudios durante un año. [ 20 ]

Sol Lesser, de Principal Pictures, contactó a Wood para que dirigiera una versión cinematográfica de la novela de Harold Bell Wright , *The Re-Creation of Brian Kent* , una telenovela. Cuando la adaptación de Wood resultó ser un éxito de taquilla, los ejecutivos de Paramount intentaron convencerlo de que regresara al estudio, ofreciéndole una producción con un presupuesto generoso: * Fascinating Youth* (1926). Wood completó la "comedia ligera", pero seguía convencido de que no tenía futuro en Paramount y logró rescindir su contrato. [ 21 ]

La separación de Wood de Paramount resultó ser afortunada para el director. De hecho, fue "un punto de inflexión importante en su carrera". En 1927, dirigió brevemente películas para Cole-Robertson Pictures , una pequeña productora de Boston, y simultáneamente negoció un compromiso a largo plazo con el estudio dominante de Hollywood, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). [ 22 ]

Cole-Robertson Pictures (1926-1927)

Robertson-Cole Pictures (que pronto se convertiría en Film Booking Company , FBO y más tarde se asociaría con RKO Radio Studios) contrató de inmediato a Wood, que ahora estaba disponible. El director de producción Joseph P. Kennedy tenía bajo contrato al famoso héroe deportivo "Red" Grange , y Wood, un entusiasta del fútbol americano, acogió con agrado la oportunidad de ofrecer una historia de fútbol americano convincente, One Minute to Play (1926). [ 23 ] Wood dirigió a Grange por segunda vez en una pequeña epopeya que rendía homenaje a las carreras de caballos. Haciendo hincapié en las virtudes del deporte en lugar de en la actuación poco impresionante de Grange, A Racing Romeo (1927) completó los trabajos de Wood para Cole-Robertson. [ 24 ]

Los primeros años de MGM

Los dos primeros encargos de Wood para MGM, Rookies , con Karl Dane y George K. Arthur , y The Fair Co-Ed con Marion Davies , fueron comedias, ambas realizadas en 1927, lo que le valió un contrato a largo plazo con el estudio para el que haría películas casi exclusivamente durante más de diez años. [ 25 ]

Wood procedió a llevar su característico ritmo y eficiencia a MGM, dirigiendo a sus principales estrellas y proporcionándoles guiones "de material mínimo": Norma Shearer en The Latest from Paris (1928), William Haines en Telling the World (1928), las hermanas Duncan (1929) en It's a Great Life y, en su primera película sonora en 1929, presentó al actor Robert Montgomery .

Wood era conocido por entregar sus largometrajes siempre "a tiempo y dentro del presupuesto", pero estas virtudes, que complacían a la Front Office, "perjudicaban su obtención de asignaciones más valiosas". [ 26 ] En 1930 le siguieron dos comedias más: The Girl Said No y They Learned About Women , esta última con temática de béisbol y un tono sentimental protagonizada por el actor alemán Louis Mann en una excelente actuación, y con Robert Montgomery como coprotagonista. [ 27 ]

Wood dirigió al ídolo del cine mudo John Gilbert en la película de aventuras románticas marítimas Way for a Sailor , un vehículo con el que el actor esperaba redimir su reputación en el incipiente cine sonoro . Gilbert fue mal elegido para el papel de un marinero rudo junto a Wallace Beery . Cuenta la leyenda que el jefe de los estudios MGM, Louis B. Mayer, fue cómplice al elegir erróneamente a Gilbert para un papel viril que no se ajustaba a su imagen, y Wood no logró salvar su actuación. Al concentrarse en escenas de acción que representaban naufragios y rescates en alta mar, Wood dotó a Way for the Sailor de poco más que una pizca de realismo. [ 28 ] [ 29 ]

La flapper del cine mudo y estrella emergente del cine sonoro Joan Crawford se emparejó con Wood para Paid (1930), un drama criminal que se benefició de la ejecución "tensa" de Wood y la cinematografía de Charles Rosher , [ 30 ]

Wood continuó con dos asignaciones menos afortunadas y las dos últimas de las cuatro películas que haría con William Haines: A Tailor Made Man y New Adventures of Get Rich Quick Wallingford , ambas de 1931. Posteriormente, Haines se retiraría de la actuación para convertirse en un exitoso decorador de interiores. Wood terminó el año dirigiendo su última y exitosa película con Robert Montgomery, The Man in Possession , una "comedia desenfadada". [ 31 ] Solo se le acreditó como productor en esta última película; aunque Wood dirigió The Man in Possession , la película no lleva ningún crédito de director.

Ramón Novarro: Huddle y El Bárbaro , 1932-1933

La película Huddle de 1932 fue otra oportunidad para que Wood demostrara su talento para presentar el fútbol americano universitario. Madge Evans aparece junto al protagonista Ramon Novarro , una estrella de la era del cine mudo que tuvo dificultades para adaptarse al cine sonoro. [ 32 ]

En un intento por revitalizar la carrera de Novarro, MGM encargó a Wood el rodaje de una nueva versión del éxito de la era muda "romántico-exótico" El árabe, filmado originalmente por el director Cecil B. DeMille en 1915 con Edgar Selwyn como protagonista , y en 1924 , con el entonces joven Navarro de 25 años como protagonista, ambas con el mismo título. Wood rehizo El bárbaro con la emergente estrella de cine Myrna Loy como el objeto del afecto de Novarro, quien la roba de su prometido Reginald Denny en este atractivo "paquete menor" cinematográfico. [ 33 ]

Prosperidad (1932) y Christopher Bean (1933): Marie Dressler

La exestrella del teatro y el vodevil , Marie Dressler, de 62 años, y su coprotagonista Wallace Beery lograron un enorme éxito financiero para MGM con la película de 1930, Min and Bill , dirigida por George Hill , que le valió un Premio de la Academia a la Mejor Actriz. Wood dirigió a Dressler en esta comedia ligera y trepidante, Prosperity (1933), sobre la presidenta de un banco de un pequeño pueblo (Dressler) que se enfrenta a sus vecinos y clientes provincianos. Wood volvió a trabajar con Dressler en 1933 para hacer Christopher Bean , una parodia ligera sobre los aspectos humorísticos de la avaricia. [ 34 ]

Hold Your Man (1933): Jean Harlow y Clark Gable

Wood fue productor y director de Hold Your Man , un doble rol que no le entusiasmaba dentro de la organización de "cadena de montaje" que prevalecía en los grandes estudios de la década de 1930. [ 35 ] Sin embargo, la asignación representó un ascenso para Wood, brindándole la oportunidad de realizar un romance criminal "sentimental, descarado, ingenioso" y, como siempre, de "ritmo ágil", protagonizado por dos de las principales estrellas de MGM de la época, Jean Harlow y Clark Gable . [ 36 ]

Tras finalizar sus dos largometrajes con Dressler, Wood realizó la segunda de sus tres películas con Myrna Loy, Stamboul Quest (1934), un romance de espías ambientado en los Dardanelos turcos durante la Primera Guerra Mundial. Loy interpreta a un personaje similar a Mata Hari , perseguida por agentes de inteligencia y su devoto pretendiente George Brent . Wood contó con la experta cinematografía de James Wong Howe . [ 37 ] Durante la década que Wood trabajó para MGM, solo realizó una película para otro estudio, Reliance Studios , de Edward Small . Let 'Em Have It (1935) está protagonizada por Richard Arlen en una historia con temática del hampa contra agentes del FBI , a la que Wood intentó dar mayor profundidad incluyendo secuencias que describen la metodología moderna de lucha contra el crimen del Departamento de Justicia de los Estados Unidos . [ 38 ]

Años intermedios en MGM

En 1935, Irving Thalberg , el respetado jefe de producción de MGM, contrató al dúo cómico de los Hermanos Marx , quienes habían realizado cinco películas que definieron sus carreras en Paramount Pictures , pero cuya disputa con Paramount por pagos atrasados, así como la tibia recaudación en taquilla de su ahora clásico "Sopa de ganso" (1933), resultó en la no renovación de su contrato para cinco películas. Thalberg, al ofrecerles un contrato cinematográfico con MGM, exigió un grado significativo de control sobre cada aspecto del proyecto. Los Hermanos Marx accedieron. Zeppo Marx había dejado el equipo en 1934 para centrarse en otros negocios, dejando un trío formado por Groucho , Harpo y Chico Marx. [ 39 ]

La decisión de Thalberg de proponerle a Wood dirigir Los Hermanos Marx marcaría un punto de inflexión en la carrera profesional del director. Wood, que rondaba los cuarenta y tantos años y había pasado desapercibido durante la era del cine mudo (aunque exhibía momentos de genialidad inesperados), era considerado uno de los directores más importantes de la MGM. [ 40 ] [ 41 ]

Una noche en la ópera (1935)

Aunque inicialmente se mostró escéptico sobre la realización de Una noche en la ópera , Thalberg le aseguró a Wood que se impondría una estructura cinematográfica coherente para incorporar historias de amor y números musicales, alternando con las comedias de los Hermanos Marx. El dominio magistral de Wood sobre el guion y el reparto sirvió para integrar estos elementos en la película. El historiador John Baxter observa que:

El manejo que Wood hace de los nihilistas Hermanos Marx en Una noche en la ópera ... es impecable, quizás porque, a diferencia de otros [directores], no descuida al reparto secundario en favor de las secuencias musicales y románticas intermedias que Irving Thalberg consideraba necesarias para el éxito comercial de la película. Bajo la dirección de Wood, las escenas de los Marx no aparecen como momentos culminantes en un paisaje monótono, sino que surgen de forma natural de la fluidez de la película. [ 42 ]

El enfoque "perfeccionista" de Wood para el rodaje de Una noche en la ópera implicaba revisiones diarias del material grabado y la edición de las escenas, un proceso que garantizaba regrabaciones que "ponían en peligro la espontaneidad del humor". El enfoque a menudo tedioso de Wood para volver a filmar escenas clave de los Hermanos Marx supuso una presión para el reparto y el equipo, que Wood abordó con halagos de buen humor. [ 43 ]

El enorme éxito de Una noche en la ópera aseguró que se realizaría una secuela, pero Thalberg había declarado una moratoria temporal para aumentar el interés del público por la esperada película. Wood fue designado de antemano como su director. [ 44 ]

Mientras MGM planeaba la siguiente comedia épica de los Hermanos Marx, Wood estaba ocupado con dos proyectos cinematográficos. El primero fue Whipsaw (1936), un drama romántico y criminal con Myrna Loy y Spencer Tracy . El rodaje incluyó un breve enfrentamiento entre Wood y Tracy, ya que el actor se rebeló contra el director por ser "demasiado meticuloso". [ 45 ] El segundo proyecto de Wood fue un "melodrama elegante y pulido" con "los adornos estilizados de MGM", con Loretta Young y Franchot Tone y un excelente reparto secundario: The Unguarded Hour (1936). [ 46 ]

Un día en las carreras (1937)

Los Hermanos Marx en el set de "Un día en las carreras " con Wood

Durante el rodaje de Un día en las carreras de los hermanos Marx , Wood se exasperó por la falta de seriedad de los hermanos en el set: Wood: "¡No se puede hacer un actor de arcilla!" Groucho Marx (gritando de vuelta): "¡Ni un director de Wood!" [ 47 ]

Los hermanos Marx llegaron al rodaje de Un día en las carreras tras haber probado nuevas rutinas en locales de vodevil, y Thalberg y Wood estaban preparados para usar este material y emular la rentabilidad de Una noche en la ópera . Poco después de comenzar el rodaje, Thalberg falleció inesperadamente a los treinta y siete años a causa de una neumonía , una pérdida que dejó a Wood profundamente afectado. Wood continuó con la película, apegándose a la fórmula que equilibraba el romance y los números musicales con el humor desbordante de las secuencias de los hermanos Marx. [ 48 ]

Últimos años en MGM

«Si no es demasiado bueno, sigue adelante». —El director Sam Wood sobre sus principios para la realización cinematográfica en Hollywood. [ 49 ]

Tras el éxito de sus dos largometrajes sobre los Hermanos Marx, Wood solicitó y obtuvo de MGM historias y guiones más sustanciales. Wood proporcionó al estudio "buenas piezas de entretenimiento" en sus siguientes cuatro trabajos, "pero nada memorable". [ 50 ]

Azul marino y oro (1937): Aquí Wood regresó al deporte universitario, dotando a esta "comedia ligera" —protagonizada por James Stewart , Robert Young y Tom Brown— de un emocionante partido de fútbol americano entre el Ejército y la Marina . Florence Rice interpreta al interés amoroso. [ 51 ]

Madame X (1937): Una popular obra de teatro de Alexandre Bisson que tuvo numerosas adaptaciones cinematográficas hasta 1966. Wood dirigió a Gladys George en el papel de la sufrida madre que se sacrifica por sus hijos. El biógrafo Tony Thomas informa que la actriz fue uno de los pocos casos en los que Wood desarrolló una aversión personal hacia un actor. [ 52 ]

Lord Jeff (1938): Un relato sentimental sobre niños huérfanos que se preparan para un aprendizaje en la marina británica. El popular actor infantil Freddy Bartholomew recibe correcciones de un compañero huérfano mayor, Mickey Rooney , con la ayuda de Peter Lawford .

Compañeros de establo (1938): En su segunda aparición en una película de Wood, Rooney, un "huérfano de las carreras", reforma al veterinario de caballos alcohólico pero bondadoso Wallace Beery . Wood, en su manejo de estos vehículos inherentemente sentimentales, evita caer en el "bathos", una tentación que "evitó en todas sus películas". [ 53 ]

Raffles (1939) y Samuel Goldwyn Productions

Raffles , una película favorita entre los cineastas desde 1904, está basada en el popular cuento " The Amateur Cracksman " (1899) de E.W. Hornung y fue llevada al cine por el director King Baggot en 1925, y por Harry D'Arrast y George Fitzmaurice en 1930. Wood realizó la película mientras estaba cedido a Sam Goldwyn para esta producción. [ 54 ]

Raffles' está protagonizada por Olivia de Havilland y el debut de David Niven como el ladrón de joyas caballeroso que, con buen humor, frustra los planes de Scotland Yard. Wood, al igual que varios de sus colegas directores, entre ellos King Vidor , sufrió la intromisión de Goldwyn en el set. [ 55 ] [ 56 ]

Adiós, Sr. Chips (1939)

Los derechos cinematográficos de la popular novela corta del novelista británico James Hilton , Adiós, Sr. Chips, fueron adquiridos por Irving Thalberg de MGM después de que los elogios del crítico literario Alexander Woollcott a la obra contribuyeran a popularizarla en Estados Unidos. Wood viajó a Inglaterra para rodar Adiós, Sr. Chips , la única incursión profesional de su carrera, como parte de un intento de MGM por satisfacer las demandas de los sindicatos británicos de obtener una parte del lucrativo mercado de exportación de películas estadounidenses. [ 57 ] [ 58 ]

La novela abarca la vida de un maestro de escuela inglés ( Robert Donat ) cuya existencia solitaria e introvertida se transforma, gracias al amor de su comprensiva esposa ( Greer Garson ), en un pedagogo bondadoso, querido por generaciones de sus alumnos. La dirección de Wood en Donat fue meticulosa en su precisión, un papel que requirió que el actor interpretara a su personaje en su juventud y vejez (en cuatro etapas, a los veinticuatro, cuarenta, sesenta y cuatro y ochenta y tres años). Wood demostró su contención al narrar la conmovedora historia de manera convincente, sin caer en el sentimentalismo. [ 59 ]

La actriz Greer Garson hizo su debut en Hollywood con Goodbye, Mr. Chips . Justo unos días antes de que la actriz, aún sin papeles asignados, regresara a Gran Bretaña después de que MGM retirara su opción cinematográfica, Wood la vio por casualidad en su prueba de pantalla e informó rápidamente a MGM que quería que interpretara el papel de Katherine. [ 60 ]

Adiós, Sr. Chips le valió a Donat un Óscar al Mejor Actor, y Wood recibió la primera de sus tres nominaciones al Óscar al Mejor Director. A su regreso de Inglaterra, Wood decidió poner fin a su larga relación con MGM, confiado en que podría prosperar ofreciendo sus servicios de forma independiente a cualquiera de los grandes estudios. [ 61 ]

Lo que el viento se llevó (1939)

La última tarea de Wood en MGM fue hacerse cargo del rodaje de Lo que el viento se llevó cuando el director Victor Fleming se desmayó durante la filmación y no regresó al estudio durante un mes. La épica película se basó en la popular novela de Margaret Mitchell ambientada en la Guerra Civil estadounidense . Fleming recibió crédito en pantalla por dirigir la película, aunque la contribución precisa de Wood, así como la de otros colaboradores, como George Cukor , Leslie Howard , David O. Selznick y William Wellman , no ha sido documentada por completo. Varios directores de fotografía no acreditados también participaron en la realización de la película, entre ellos Joseph Ruttenberg , Wilfred Cline y Lee Garmes , quienes a menudo trabajaban en unidades de rodaje ubicadas en lugares muy distantes entre sí. [ 62 ] [ 63 ]

Además de supervisar las vastas operaciones en los múltiples escenarios de la película, Wood filmó con certeza toda la secuencia en la que Scarlett O'Hara ( Vivien Leigh ) dispara a un yanqui ( Paul Hurst) que irrumpió en la plantación. Wood también se encargó personalmente de algunas de las escenas que muestran a soldados confederados heridos en la estación de tren de Atlanta . Independientemente de cómo se atribuyan los méritos, el esfuerzo colectivo del reparto y el equipo produjo "una película extraordinaria". [ 64 ] [ 65 ]

Durante los siguientes 10 años, hasta su muerte en 1949, Wood dirigiría y produciría su obra más importante como uno de los cineastas más destacados de Hollywood. [ 53 ]

Nuestra ciudad (1940)

Ahora que trabajaba como agente independiente, Wood recibió de inmediato la oferta de su antiguo socio y productor, Irving "Sol" Lesser, de adaptar la obra de Thornton Wilder , Our Town . La obra de Wilder, ganadora del Premio Pulitzer, se había estrenado en Broadway en 1938 y "no era el tipo de obra que se esperaría del Hollywood de 1940", pero Lesser estaba decidido a plasmar fielmente en la pantalla las cualidades "inusuales" de la obra. [ 66 ]

Wilder trabajó estrechamente con Wood y Lesser para preservar la esencia de la producción teatral, manteniendo al narrador Frank Craven , quien en pantalla observa la vida de dos familias rurales de New Hampshire a principios del siglo XX. Lesser y Wood convencieron a Wilder de permitir una modificación importante en su obra alegórica: Emily Webb, interpretada por Martha Scott , no muere en el parto, sino en una secuencia onírica, una reescritura que Wilder admitió que era preferible para la adaptación cinematográfica de su obra. La atmósfera de la película se vio realzada por la sencillez de la escenografía concebida por el diseñador William Cameron Menzies y por la conmovedora banda sonora del compositor estadounidense Aaron Copland . El excelente reparto secundario, que incluía a Fay Bainter , Beulah Bondi , Thomas Mitchell y Guy Kibbee, contribuyó a la nominación de Our Town al Óscar a la Mejor Película. [ 67 ] [ 66 ]

Kitty Foyle (1940): Ginger Rogers

Basada en un relato de Christopher Morley titulado "Kitty Foyle: La historia natural de una mujer", Ginger Rogers interpreta a la protagonista de clase trabajadora que lucha por elegir entre dos hombres en un triángulo amoroso. [ 68 ]

Wood abordó el rodaje de Kitty Foyle con inmenso cuidado, delineando la orientación de la cámara, un guion preciso y "notas sobre la interpretación" para lograr la "máxima claridad". Por inverosímil que fuera la narrativa de la historia de amor, Wood mantuvo su característico control que equilibra la "ternura e inteligencia" de la película con una firmeza de dirección que evita el sentimentalismo. El director fue enfático en su desdén por la sobreactuación: "Me parece imperdonable porque destruye el realismo. No permito la sobreactuación". [ 69 ] Wood recibió la segunda de sus tres nominaciones al Óscar a Mejor Director por Kitty Foyle y una nominación a Mejor Película. Ginger Rogers ganó el premio a Mejor Actriz. [ 70 ] [ 71 ]

Wood regresó a Paramount Pictures para realizar un western lleno de acción que roza la parodia del género, Rangers of Fortune (1940). Protagonizada por Fred MacMurray y Gilbert Roland, con Albert Dekker y Betty Brewer como actores secundarios . Las alocadas aventuras de estos forajidos no llegan a ser una bufonada cuando Wood aplica su habilidad narrativa para demostrar su «sentido del equilibrio... uno de los activos más valiosos» que Wood poseía como cineasta. [ 72 ]

El diablo y la señorita Jones (1941): Jean Arthur, RKO Pictures

Wood optó por RKO Pictures para filmar el guion original de Norman Krasner, The Devil and Miss Jones , una comedia protagonizada por Jean Arthur y Charles Coburn . Frank Ross, Jr. , esposo de Arthur, produjo la película. Los protagonistas ofrecieron actuaciones magníficas en una "sátira social" que enfrenta a una vendedora de grandes almacenes convertida en organizadora de huelgas (Arthur) con el dueño, un hombre tacaño como Scrooge (Coburn). Como en la mayoría de las obras de Wood, la coherencia, el ritmo y el equilibrio caracterizaron su experta dirección de la historia y el guion. [ 73 ]

Una obra maestra de la colaboración: Kings Row (1942), Warner Brothers

Después de una larga lucha para formular un guion que satisficiera a los censores de la Oficina Hays , Wood y Warner Brothers comenzaron a filmar la sombría y antinostálgica novela de Henry Bellamann sobre la vida en los pequeños pueblos estadounidenses, Kings Row . [ 74 ] [ 75 ]

La "disciplina de Wood como narrador" fue esencial para transmitir a la pantalla el "mensaje inquietante" de Kings Row sin sacrificar su integridad. [ 76 ] [ 77 ]

La alta calidad de la dirección de Wood se vio realzada por tres de los mejores profesionales de Hollywood en sus respectivos campos: el diseñador de escenarios William Cameron Menzies , el director de fotografía James Wong Howe y el compositor Erich Wolfgang Korngold , quienes en conjunto crearon una película de "proporciones clásicas". [ 78 ]

El biógrafo Tony Thomas ofrece esta valoración:

Fue Sam Wood quien guió todos estos elementos y los moldeó en un fascinante retrato de amor, odio, locura, tragedia y felicidad en la vida de un pueblo estadounidense a principios de siglo. Sin duda, Kings Row seguirá siendo una de las películas favoritas de los cinéfilos. [ 79 ]

El orgullo de los yanquis (1942): Sam Goldwyn y RKO

Cuando el querido jugador de béisbol Lou Gehrig de los Yankees de Nueva York murió a los treinta y siete años en 1941 a causa de la ELA , un trastorno neuromuscular fatal, Wood decidió que era necesario realizar una película biográfica sobre él. La carrera del "modesto y simpático" Gehrig abarcó 17 años (1923-1939), durante los cuales jugó más de dos mil partidos consecutivos. [ 80 ] Aunque Gehrig era idolatrado por sus fans, Wood se topó con la resistencia de los ejecutivos del estudio a un proyecto que probablemente solo atraería a la mitad del público estadounidense: los aficionados masculinos al deporte. Wood, un ferviente entusiasta del deporte, logró convencer al productor Sam Goldwyn para que patrocinara la película, y ambos coincidieron en que la cinta sería un "vehículo ideal" para Gary Cooper, "una especie de idealización del hombre estadounidense", y, significativamente, bajo contrato con Goldwyn. [ 81 ] [ 82 ]

Cooper, un apasionado de las actividades al aire libre, desconocía prácticamente el béisbol como deporte profesional, pero cumplió con su contrato. El apoyo y el aliento de Wood hacia Cooper contribuyeron a crear una interpretación satisfactoria de Gehrig, uniendo al actor perfecto con el director perfecto y asegurando el éxito de la película. [ 83 ] [ 84 ]

Durante el rodaje, Wood se sintió inicialmente consternado por lo que al principio parecía ser la actuación inepta de Cooper. Tras revisar las imágenes, Wood se sintió aliviado y complacido al descubrir que la actuación contenida de Cooper se había traducido eficazmente a la pantalla. [ 85 ]

Cooper fue nominado al Óscar a Mejor Actor , y la película obtuvo nueve nominaciones más, incluyendo Mejor Película. El orgullo de los Yankees sigue siendo "una de las mejores y más populares biografías cinematográficas, así como la película de béisbol por excelencia". [ 86 ] [ 87 ]

Mientras Wood filmaba Kings Row para Warner Brothers en 1941, comenzó a trabajar en su gran proyecto para Paramount: una adaptación de Por quién doblan las campanas, la novela de Ernest Hemingway . Wood procedió a filmar numerosas escenas de paisajes en la cordillera de Sierra Nevada antes de que se seleccionara el reparto de la película. La producción de la película se suspendió mientras Wood filmaba El orgullo de los yanquis ; solo cuando terminó ese proyecto retomó Por quién doblan las campanas . [ 88 ]

Por quién doblan las campanas (1943), Paramount Pictures

La novela de Wood de 1943, Por quién doblan las campanas, fue "el proyecto más importante de [su] carrera". Adaptar la épica novela de Ernest Hemingway sobre la Guerra Civil Española tuvo un significado personal y político para Wood, ya que se identificaba con el idealista protagonista de Hemingway, Robert Jordan, y con la causa republicana por la que luchó. [ 89 ]

La elección del actor para el papel del héroe condenado por Paramount Pictures era algo previsible, ya que el autor del libro, Hemingway, tenía en mente a su amigo y actor Gary Cooper para el papel de Robert Jordan cuando concibió la historia. Casualmente, Cooper ya tenía contrato con el estudio. Wood se vio obligado a completar El orgullo de los yanquis (1942) antes de poder dedicarse por completo a Por quién doblan las campanas , que ya estaba en producción desde finales de 1941. [ 90 ] [ 91 ]

Wood prefería a la bailarina y actriz Vera Zorina para el papel de la joven guerrillera María, una opinión que estaba en desacuerdo con Hemingway, así como con miembros de la propia familia de Wood. Durante el rodaje en exteriores, Wood se dio cuenta de su error cuando Zorina no se adaptó al personaje, e Ingrid Bergman , quien había anhelado el papel, audicionó después de completar su papel como Ilsa Lund en Casablanca (1942) del director Michael Curtiz , y ganar "el codiciado papel". [ 92 ] [ 93 ]

El público y la crítica consideraron que "el interés amoroso estaba sobreexplotado" en Por quién doblan las campanas, a expensas de aclarar los problemas políticos que definieron la Guerra Civil Española : una lucha brutal y violenta entre fuerzas fascistas y antifascistas . [ 94 ] [ 95 ]

Wood sin duda se sintió decepcionado cuando "el proyecto más importante de su carrera" no le valió una nominación al Premio de la Academia, un honor que sí se le otorgó a su director de fotografía Ray Rennahan , a su diseñador de escenografía William Cameron Menzies , al director musical Victor Young y a sus cuatro actores principales, con Katina Paxinou ganando el premio a Mejor Actriz de Reparto por su papel de la matrona revolucionaria Pilar. [ 96 ] [ 97 ]

Filmada poco después de que Estados Unidos entrara en la Segunda Guerra Mundial, el gobierno impuso restricciones de guerra al acceso de Hollywood a nuevos materiales de construcción. Para sortear estas restricciones, Wood optó por filmar la mayor parte del rodaje al aire libre en el pintoresco Paso de Sonora, en la Sierra Nevada. Wood recordó la dura experiencia de filmar Por quién doblan las campanas :

Nunca había experimentado nada tan difícil como filmar en las condiciones que tuvimos, a diez mil pies de altura, trepando por rocas. Incluso arrancamos flores silvestres y vegetación para evitar que el paisaje agreste se viera "bonito" para la cámara Technicolor y lo sustituimos por troncos de árboles antiguos y retorcidos. Debido al contenido de cuarzo y metal de las rocas, los pintores tuvieron que rociar con aerosol los fondos de casi todos los exteriores. No solo fuimos a las montañas, sino que también las pintamos. [ 98 ]

Aunque Por quién doblan las campanas no alcanzó el éxito de crítica que Paramount había anticipado, Bergman y Cooper, quienes reconocieron el potencial de su dupla cinematográfica, siguieron a Wood a Warner Brothers para protagonizar un romance del Oeste, Saratoga Trunk (1945). [ 99 ] [ 100 ]

Saratoga Trunk (1943, estrenada en 1945), Warner Brothers

Warner Brothers intentó explotar el "potencial emocionante" de la dupla Bergman - Cooper en Saratoga Trunk (1945), una producción "cara y fastuosa" que no cumplió con las expectativas. (El " Trunk " se refiere a la Saratoga Trunk Line, propiedad de un magnate ferroviario interpretado por John Warburton ). Aunque se filmó a principios de 1943, la película no se estrenó para el público general hasta principios de 1945, y en un principio solo se proyectó para los militares estadounidenses destinados en el extranjero durante la guerra . [ 101 ] [ 102 ]

La dirección de Wood en Saratoga Trunk careció de su característica celeridad y su ritmo "lánguido" le valió a la película una calificación de "admirable pero aburrida" por parte de la crítica, a pesar de sus "ricos valores de producción". [ 103 ] El director de la Administración del Código de Producción de Hollywood , Joseph Breen , manifestó cierto desagrado por la caracterización de Clio Dulaine (Ingrid Bergman) como una cortesana mestiza (medio criolla ) que busca casarse con ricos jugadores y capitalistas blancos. La única nominación al Premio de la Academia a la actuación fue para la actriz británica Flora Robson , quien usó maquillaje de cara negra para interpretar a la sirvienta mulata Angelique Buiton. [ 104 ]

Aunque fue un fracaso comercial, Saratoga Trunk no disminuyó el respeto mutuo que Cooper y Wood se profesaban. Su siguiente largometraje no tuvo, ni mucho menos, las proporciones épicas y heroicas de sus tres colaboraciones anteriores, sino que fue una comedia ligera: Casanova Brown . [ 105 ]

Tres comedias: Casanova Brown , Guest Wife y Heartbeat : 1944-1946

Tras el retraso en el estreno de Saratoga Trunk , Wood continuó su colaboración con Cooper en el género de la comedia con Casanova Brown (1944) de International Pictures, una película dirigida al público femenino. Cooper se fuga de la maternidad con su hija pequeña para evitar que su exesposa la dé en adopción. Esta comedia de situación de Wood no tuvo más que un éxito moderado. Posteriormente, Wood dirigió Guest Wife (1946), protagonizada por Claudette Colbert , y Heartbeat (1946) de RKO , protagonizada por Ginger Rogers . [ 106 ]

Una "pequeña obra" cinematográfica que se sostiene en gran medida gracias a las virtudes de la estrella Colbert, Guest Wife también se beneficia del manejo experto que Wood hace de su elenco, "un talento en sí mismo". El biógrafo Tony Thomas resume el enfoque de Wood para controlar a sus actores:

Como director, Wood era especialmente bueno con los actores… nunca los consideró marionetas… cada rodaje de Wood comenzaba con una conversación informal con sus actores sobre cómo percibían sus papeles. Con frecuencia, con actores que discrepaban de su concepto, filmaba una escena de ambas maneras y, posteriormente, en la sala de proyección, explicaba por qué su interpretación era necesaria para la construcción de la película. Wood era el más diplomático de los dictadores. [ 107 ]

Wood volvió a trabajar con Ginger Rogers tras su éxito en la película romántica Kitty Foyle (1940) para rodar una nueva versión de Battement de cœur ( 1939) , del director francés Henri Decoin , en Heartbeat . La temática dickensiana presenta a Rogers como un personaje al estilo de Oliver Twist que se alista para servir a la figura al estilo de Fagin ( Basil Rathbone ) como carterista. La película habría sido mejor si Wood hubiera tenido "el toque sutil de un Guitry o un Lubitsch " en lugar de su humor obvio. [ 108 ]

Años pasados

Basada en un cuento de Marie Belloc Lowndes ambientado en la época eduardiana de Gran Bretaña , este melodrama de 1947 es considerado por algunos críticos, aunque no universalmente, como "una pequeña obra maestra del cine". El thriller de crimen de Wood está protagonizado por Joan Fontaine en el papel de la "despiada" y ambiciosa trepadora social cuyo acto homicida la lleva a una sórdida muerte. [ 109 ] [ 110 ]

Ivy fue esencialmente un esfuerzo de colaboración entre el director Wood y el productor y renombrado diseñador de escenografía William Cameron Menzies , quien también se desempeñó como productor de la película. Wood y Menzies habían trabajado espléndidamente en varios proyectos, incluyendo Lo que el viento se llevó (1939), Nuestra ciudad (1940) y Por quién doblan las campanas (1943). La excelente representación del ambiente de la clase alta británica se atribuye en gran medida a Menzies, quien no aparece en los créditos, aunque el crédito en pantalla fue para Richard H. Riedel . [ 111 ] [ 112 ]

Fotografiada "con cariño" por el camarógrafo Russell Metty , el vestuario de Orry-Kelly de Fontaine redujo a la actriz a un "magnífico artefacto" y ella se quejó más tarde de que el director Wood descuidó el desarrollo de las posibles complejidades dramáticas de su personaje. [ 113 ]

El biógrafo Tony Thomas resume el trabajo de dirección de Wood en Ivy :

La película destacaba por sus atmósferas, misterios y dinamismo, pero algunos opinaron que Wood fue demasiado obvio en su narrativa, y que una mayor sutileza por su parte habría dado como resultado una película aún mejor. [ 111 ] [ 114 ]

Decisión de mando (1949), MGM

Adaptación del drama de la Segunda Guerra Mundial de William Wister Haines, publicado en 1947, la representación que hace Wood de la "angustia del mando de la aviación en tiempos de guerra" no está "embellecida" por ninguna imagen de combate y muestra fidelidad a la novela del mismo nombre . [ 111 ]

La representación que hace la película del estamento militar en tiempos de guerra equilibra «la astuta conveniencia y el oportunismo» inherentes al alto mando con «el heroísmo y la sincera preocupación de diversos militaristas y políticos». El guion de la película le ofreció a Wood la plataforma ideal para demostrar su «estilo cinematográfico totalmente masculino y pragmático», plasmado por un reparto exclusivamente masculino que representaba a oficiales y soldados del Octavo Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos , interpretados por Clark Gable , Van Johnson , Walter Pidgeon , Brian Donlevy y Charles Bickford . El biógrafo Tony Thomas describe la película como «bastante honesta al revelar la función casi deshumanizadora de operar una máquina de guerra moderna». [ 115 ] [ 116 ]

Una secuencia clave de la película, desarrollada específicamente para Clark Gable (quien sirvió como oficial de combate de la fuerza aérea durante la guerra) y bien ejecutada por Wood, muestra a su personaje, el general de brigada KC Dennis, en su dramática " disuasión " de un Flying Fortress averiado que intenta aterrizar. [ 117 ] [ 118 ]

Biografía deportiva revisada: La historia de Stratton (1949), MGM

Wood volvió a su vocación deportiva cuando se le encomendó dirigir la historia del lanzador de las Grandes Ligas de los Chicago White Sox, Monty Stratton . Uno de los lanzadores más jóvenes y destacados del béisbol, Stratton perdió una pierna por amputación tras un accidente de caza a los 26 años. El director Wood narró con maestría la lucha del atleta por adaptarse al uso de una prótesis y regresar al béisbol profesional en las ligas menores. Si bien se trataba de una historia inherentemente sentimental, Wood presentó los hechos sin caer en el sentimentalismo: «contaba una historia real y se apegaba a los hechos…» [ 119 ] [ 120 ]

Los actores Van Johnson y Gregory Peck fueron considerados para el papel de Monty Stratton, pero MGM se decantó por James Stewart , el actor que, según el propio Stratton, representaría su vida de la manera más efectiva. [ 121 ]

Contrariamente a la creencia generalizada entre los ejecutivos de los estudios de Hollywood de que las películas deportivas eran "veneno para la taquilla", The Stratton Story fue "la sexta película más taquillera de 1949 y el primer éxito genuino de Stewart desde su regreso de la Segunda Guerra Mundial". [ 122 ]

Emboscada (1950), MGM

La última película de Sam Wood como director fue el western de aventuras Emboscada , filmado en 1949 y estrenado en 1950 tras la inesperada muerte de Wood por un ataque al corazón. Una producción de primera categoría de MGM, protagonizada por Robert Taylor como un curtido combatiente del ejército estadounidense contra los indios y su compañero John Hodiak y su adversario, el jefe Thundercloud .

...los caballos saltaban y galopaban, los jinetes y los indios caían rápidamente, y decenas de personajes eran abatidos a tiros, escalpados o perseguidos. Los soldados aniquilaban a los indios y viceversa, y los clientes quedaban muy satisfechos. Wood lo consideraba solo un último encargo. Desafortunadamente, sería el último. [ 123 ]

Cuando Wood estaba organizando una producción de No Sad Songs for Me , una película protagonizada por Margaret Sullavan para Columbia Pictures , sufrió un infarto repentino el 22 de septiembre de 1949 y murió unas horas después en el hospital. [ 124 ]

creencias políticas

Wood se convirtió en un anticomunista comprometido y ferviente durante los años del auge del macartismo a finales de la década de 1940. Wood manifestó por primera vez esta perspectiva política en 1943, cuando redujo gran parte del contenido antifascista de Por quién doblan las campanas , diciendo: «Sería la misma historia de amor si estuvieran en el otro bando». En 1944, fundó y fue el primer presidente de la Motion Picture Alliance for the Preservation of American Ideals , una organización «dedicada a buscar y expulsar a quienes consideraba traidores a los intereses estadounidenses». [ 49 ] [ 125 ] [ 126 ]

La organización, «integrada por directivos y trabajadores de la industria cinematográfica», presionó discretamente al Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes para que investigara supuestos elementos comunistas en la industria del cine, lo cual hicieron en 1947. Wood llevaba una libreta negra en la que anotaba los nombres de quienes consideraba subversivos. Su hija, Jeane Wood, dijo que su cruzada «transformó a papá en un bruto gruñón e irracional». Nada en el comportamiento personal y profesional de Wood a lo largo de su dilatada carrera presagiaba la intensidad de su furia anticomunista, que «decepcionó a algunos de sus amigos y preocupó enormemente a su familia». [ 49 ] [ 125 ]

Wood fue miembro fundador del Comité Republicano de Hollywood. [ 127 ]

Poco después de una reunión de su Motion Picture Alliance en 1949, en la que protestó contra un guionista liberal que demandaba al grupo por difamación, Wood sufrió un infarto mortal. Había incluido una condición en su testamento: nadie, incluidos sus hijos, podría cobrar su herencia hasta que presentaran declaraciones juradas afirmando que nunca habían sido comunistas. La hija de Wood, la actriz KT Stevens , hizo las siguientes observaciones sobre el fallecimiento de su padre:

Creo que dos cosas contribuyeron a la muerte de mi padre a los sesenta y cinco años. Una fue la energía que consumió durante el rodaje de Emboscada ; estuvieron a 2743 metros de altitud durante varias semanas y papá no paró ni un segundo... era el primero en levantarse por la mañana y los actores más jóvenes se asombraban de la energía que tenía durante todo el día. La segunda fue la política. Su ira [anticomunista] era tan profunda que la consumía y creo que afectó a su salud. [ 124 ]

Muerte

Wood falleció de un ataque al corazón en Hollywood a la edad de 66 años. Su tumba se encuentra en el cementerio Forest Lawn Memorial Park de Glendale .

Por su contribución a la industria cinematográfica, Wood recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 6714 Hollywood Boulevard el 8 de febrero de 1960. [ 128 ] [ 129 ]

El biógrafo Tony Thomas ofrece este elogio fúnebre:

La muerte de Wood tuvo poca repercusión pública, pero marcó el final de una larga y respetable carrera cinematográfica. Wood llevaba cuarenta años en la industria y la había visto crecer desde sus inicios hasta convertirse en una industria importante. Rara vez mostró destellos de brillantez, pero nunca dejó de ser un profesional impecable. El trabajo es el hombre: Sam Wood era sencillo, seguro de sí mismo, lúcido y disfrutaba trabajando. En la medida en que lo comprendía, era un maestro de su oficio. [ 130 ]

Representaciones

Wood es interpretado por John Getz en Trumbo , de Jay Roach .

Filmografía

Era muda

Era del sonido

Notas a pie de página

  1. Thomas, 1974, pág. 122: Wood "adicto... al buen estado físico en general..." Y "Muchas de sus películas reflejaban su afición por la vida atlética..."
  2. Baxter, 1970, pág. 29: "Sam Wood no dejó su huella hasta el final de su carrera, cuando en los años cuarenta realizó obras maestras como Kings Row e Ivy. En los años treinta, sin embargo, fue uno de los mejores directores de Metro."
  3. Thomas, 1974, pág. 173: "Rara vez mostró signos de brillantez, pero nunca fue menos que un profesional absoluto."
  4. Trumbo, Dalton (junio de 1945). "Samuel Grosvenor Wood: una nota a pie de página" . The Screen Writer . 1. Screen Writers' Guild, Inc.: 22–31 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  5. Thomas, 1974, págs. 122-123: "En estos años, la creación de imágenes en California gozaba de poca reputación..."
  6. Thomas, 1974, pág. 123: ...trabajó en varios cientos de...películas cortas y de rápida realización... como asistente de dirección... al servicio de Paramount durante tres años...
  7. Hopper, Hedda (11 de julio de 1943). "Director de primera categoría, ¡pero un tipo normal!" . The Pittsburgh Press . Pensilvania, Pittsburgh. pág. 20. Recuperado el 18 de octubre de 2019 a través de Newspapers.com . 
  8. "Biografía de Sam Wood" . Turner Classic Movies. Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de junio de 2010 .
  9. Thomas, 1974, págs. 123-124: Wallace Reid «estaba entonces en la cima de su considerable popularidad». Y: «...La capacidad de Wood para manejar las asignaciones lo consagró rápidamente como director». Y pág. 126: La aprobación de Lasky de la producción en cadena.
  10. Thomas, 1974 p. 126: La adicción de Reid "no había presentado un problema" en el set.
  11. Thomas, 1974, págs. 127-128: "...sobrevivió a la tarea... [su desempeño] en 1920 no dejó dudas sobre su capacidad... un director ideal de productos cinematográficos... rápido, eficiente..."
  12. Swanson, 1980. Cita de Compostie, págs. 174 y 192.
  13. Thomas, 1974 p. 128: DeMille pudo haber tenido "mucho que ver" con la asignación, y Swanson posiblemente tuvo "una influencia considerable en el asunto".
  14. Swanson, 1980, pág. 161: Sam Wood fue "el asistente de dirección favorito del Sr. DeMille durante años..."
  15. Thomas, 1974, pág. 125: Véase el pie de foto sobre Gilks ​​y las págs. 128-129.
  16. Swanson, 1980, pág. 161
  17. Thomas, 1974, págs. 129-131: Paramount quedó "muy satisfecha" con la colaboración: "El equipo trabajó sin problemas y la popularidad de Swanson aumentó con cada película... La carrera de Swanson continuó a toda marcha durante los años restantes de la era del cine mudo".
  18. Swanson, 1980, pág. 182
  19. Thomas, 1974 p. 131: "...signos de descontento en la oficina principal de Paramount por su tendencia a discutir con su elección de proyectos." Y: Wood "se resistió" a hacer Bluff y "resultó ser una película tibia [debido a] la falta de entusiasmo de Wood.
  20. Thomas, 1974, págs. 131-132: Wood "rechazó el proyecto"... un "director descontento..." Y: La suspensión de Wood "equivale a una inclusión en la lista negra..."
  21. Thomas, 1974, págs. 132-134: Sol Lesser "...vino al rescate..."
  22. Thomas, 1974, pág. 134
  23. Thomas, 1974 p.134: "Wood logró inyectarle a una historia de fútbol americano universitario energía y vigor" y obtuvo elogios del crítico Mordaunt Hall .
  24. Thomas, 1974, págs. 134-135
  25. Thomas, 1974, pág. 135
  26. Thomas, 1974, pág. 136: "Su excepcional productividad y competencia llevaron a los ejecutivos a considerarlo un valioso 'caballo de batalla'... demostró una y otra vez que podía crear un entretenimiento aceptable incluso con el material más escaso."
  27. Thomas, 1974, pág. 136: "...El actor alemán Mann fue el principal atractivo de la película."
  28. Thomas, 1974, págs. 136-137: "Wood hizo que la película fuera interesante con sus planos de acción..."
  29. LoBianco, TMC: John Gilbert quería que Way for a Sailor fuera su oportunidad de ser visto en una buena película, algo que no había disfrutado desde los inicios del cine sonoro. Y: "...han surgido dos versiones de la leyenda; una es que el jefe del estudio MGM, Louis B. Mayer, se estaba vengando de Gilbert después de que el actor lo golpeara en la cara en un baño... Ya sea que el estudio pretendiera humillar a Jack con esta extraña decisión de casting, o que lo vieran como una forma de sacar provecho de la publicidad que siguió a la pelea, Jack apretó los dientes y siguió adelante. Hacer lo contrario habría significado romper su contrato."
  30. LoBianco, TMC: "Al año siguiente, Crawford tendría el papel que la catapultaría al estrellato. Como escribió Peter B. Flint en su obituario para el New York Times, 'Con un corte de pelo bob alborotado por el viento, ojos burlones y una falda corta ondeante, saltó a la fama en 1928, bailando frenéticamente el Charleston sobre una mesa en el melodrama mudo Our Dancing Daughters'. Como una frívola flapper, rápidamente protagonizó una serie de películas derivadas, entre ellas Our Modern Maidens (1929), Laughing Sinners (1931) y This Modern Age (1931). Dotada de una voz grave, se adaptó fácilmente al cine sonoro".
  31. Thomas, 1974, pág. 137: Wood "bien representado en 1931 por [estas] cuatro películas..." Y pág. 138: Haines "un decorador de interiores en Beverly Hills ..."
  32. Thomas, 1974, pág. 138: La película "una oportunidad para que Wood "diera rienda suelta a su talento para filmar escenas de acción en el campo de juego". Y: La "dificultad de Novarro para mantener su popularidad en las películas sonoras".
  33. Thomas, 1974, pág. 141: "...para impulsar la carrera de Novarro..."
  34. Thomas, 1974 págs. 138-139: Re: Prosperidad y pág. 143: Re: Christopher Bean
  35. Thomas, 1974, pág. 141: "...Wood sentía la irritación del supervisor y aspiraba a ser director-productor" en una película de producción independiente. "...en la mayoría de los casos, el trabajo doble no era factible" para Wood.
  36. Thomas 1974 pág. 141
  37. Thomas, 1974, págs. 142-143
  38. Thomas, 1974, pág. 143: "...algunas secuencias interesantes que muestran el funcionamiento real de las técnicas de detección [del delito]" en el Departamento de Justicia.
  39. Thomas, 1974, pág. 143: Thalberg insistió en que "se sometieran a su guía... los hermanos, inseguros [de sus perspectivas en la industria], aceptaron".
  40. Baxter, 1970, pág. 29: "Sam Wood no dejó su huella hasta el final de su carrera... sin embargo, en los años treinta fue uno de los mejores hombres de Metro."
  41. Thomas, 1974, pág. 143: "El punto de inflexión en la carrera de Sam Wood se produjo en ese momento".
  42. Baxter, 1970, pág. 29
  43. Thomas, 1974, pág. 145: "El tedioso método de repetición... a menudo sacaba de quicio a los Hermanos Marx..." Y: "antes de cada [repetición]... Wood exhortaba a su elenco a [mantenerlo] divertido y fresco."
  44. págs. 145-146: Thalberg consideraba "imprescindible una secuela", pero "el público debería esperar al menos un año... [Los hermanos Marx] eran "demasiado especiales para sobreexponerlos". Y: "Wood estaba reservado para la siguiente película [de los hermanos Marx]..."
  45. Thomas, 1974, págs. 146-147: Cuando Wood ordenó volver a filmar una escena de Loy "larga y difícil", "Tracy perdió los estribos..."
  46. Thomas, 1974, págs. 146-148: "...lleno de fisuras argumentales... y tonterías..."
  47. "Cuando Dick Cavett compartió el Carnegie Hall con Groucho" . NPR.org . 6 de mayo de 2012.
  48. Thomas, 1974, pág. 148: "Wood consideraba que la hilaridad necesitaba un alivio ocasional..." Y: "Wood tenía un aprecio especialmente cálido por Thalberg..." Y: Wood lloró cuando anunció la muerte de Thalberg al elenco y al equipo "...lágrimas en sus ojos..." Y: "...los hermanos Marx habían probado su [nuevo] material en la gira..." Y: "Como en la película anterior, las payasadas de los hermanos Marx se equilibraron con romance y números musicales."
  49. 1 2 3 Thomas, 1974 pág. 172
  50. Thomas, 1974, pág. 149
  51. Thomas, 1974, pág. 149: El objetivo de los cadetes navales era la hija del almirante [Florence Rice]. Y: «...la película desafía las críticas...»
  52. Thomas, 1974 p. 150: "...las dos hijas de Wood" coincidieron en que Wood sentía una "aversión personal" hacia George.
  53. 1 2 Thomas, 1974 pág. 152
  54. Thomas, 1974 p. 152, p. 183: Véase la sección Filmografía para versiones anteriores.
  55. Thomas, 1974, pág. 152: "Más de un director ha expresado la opinión de que Goldwyn tuvo un mejor desempeño en el cargo."
  56. Durgnat y Simmons, 1988, pág. 173: Véase la cita "¡No más fotos de Goldwyn!"
  57. Thomas, 1974, págs. 153-154: "...una de las varias películas que MGM hizo en Inglaterra" justo antes de la Segunda Guerra Mundial.
  58. Baxter, 1976, págs. 55-56: Sobre los esfuerzos de MGM por mantener buenas relaciones con el Gobierno británico.
  59. Thomas, 1974, págs. 153-154: Wood, "un director con probada habilidad narrativa, sensibilidad para el sentimentalismo —pero con el sentimentalismo bajo control— y capacidad para tratar con actores sensibles". Además: Wood hizo que Donat posara con "veintisiete bigotes diferentes antes de decidirse por uno".
  60. Baxter, 1970, pág. 30: "En Adiós, Sr. Chips y Raffles (ambas de 1939), Wood estaba... seguro de su manejo de material bastante convencional, pero es lamentable que la obra de los años treinta de este director indudablemente superior se haya distinguido principalmente por su sucesión de películas competentes pero rutinarias."
  61. Thomas, 1974, págs. 154-155
  62. Baxter, 1970, pág. 38: «...Fleming se desmayó durante el rodaje, [y] la película fue completada por Sam Wood. Y: "La contribución exacta" del profesional que trabajó en el proyecto "sigue en duda". Véase también Baxter para más información sobre otros que contribuyeron en la dirección artística.
  63. Thomas, 1974, pág. 155: "Es difícil determinar quién fue exactamente responsable de qué en el vasto lienzo de Lo que el viento se llevó... [el productor] Selznick... pensó que era mejor no revelar la mezcla heterogénea de contribuciones."
  64. Baxter, 1970, pág. 38: "Sea cual sea la proporción exacta de responsabilidad... Lo que el viento se llevó sigue siendo una película extraordinaria."
  65. Thomas, 1974, pág. 155: "Fleming dirigió la mayor parte de la película..."
  66. 1 2 Thomas, 1974 pág. 157
  67. Fristoe, TMC: "[L]os creadores de la película, al considerar que ese final era demasiado pesimista para el público cinematográfico de la época, le pidieron a Thornton Wilder que permitiera que Emily sobreviviera [al parto] en la película... Wilder escribió: 'Emily debería vivir... En una película, ves a las personas tan cerca que se establece una relación diferente. En el teatro, son abstracciones a medias en una alegoría; en la película, son muy concretas... Es desproporcionadamente cruel que muera. Déjenla vivir...' Y así, en la película, la famosa escena del cementerio se convierte en un sueño." Y: "Our Town ganó nominaciones al Oscar a la Mejor Película"
  68. Steffen, TMC: "...entre los aspectos más destacados de El diablo y la señorita Jones [se incluyen] la dirección precisa de Sam Wood y el diseño de producción de William Cameron Menzies."
  69. Thomas, 1974 p. 157: Wood "consideraba la claridad de suma importancia y que sus personajes debían poseer al menos algo de la personalidad de los personajes que interpretaban". Y: Cita sobre "expresar emociones" de una entrevista no identificada realizada durante el rodaje de Kitty Foyle .
  70. Feaster, TMC
  71. Steffen, TMC: "Una de las comedias más divertidas y mejor elaboradas de los años cuarenta…"
  72. Thomas, 1974, pág. 159: "Una película trepidante... violenta y desordenada... casi una parodia del género, pero que degenera en una completa bufonería..."
  73. Thomas, 1974, págs. 159-160: "El guion... la dirección... las interpretaciones se fusionaron en un producto encantador..." Y: Aquí, Arthur es "el más hábil y atractivo de los comediantes de Hollywood..."
  74. Baxter, 1970, pág. 29: "Sam Wood no dejó su huella hasta el final de su carrera, cuando en los años cuarenta realizó obras maestras como Kings Row e Ivy.
  75. Wood, TMC: "Inicialmente se creyó que la novela de Henry Bellamann nunca podría ser aprobada por la censura. Joseph Breen , de la Oficina Hays, escribió a los productores que "Intentar traducir tal historia a la pantalla, incluso si se reescribe para ajustarse a las disposiciones de los Códigos de Producción, en nuestro juicio, es una empresa muy cuestionable desde el punto de vista del bien y el bienestar de esta industria". Y: "[L]a película revela gradualmente que no todo es idílico en este tranquilo pueblo estadounidense. Debajo de la superficie de la película de pintoresca nostalgia y melodrama pueblerino aparecen signos de malestar generalizado, revelando a la comunidad de Kings Row como un crisol de chismes, celos, enfermedad mental, padres posesivos, rivalidad de clases, asesinato y suicidio.
  76. Madera, TMC
  77. Thomas, 1974, pág. 162: El "complicado" argumento de la novela requería "un director imaginativo pero sensato..."
  78. Thomas, 1974, pág. 162: «...hay que reconocer que, al dotar a la película de sus proporciones clásicas, [Wood] contó con la ayuda de tres magníficos artistas...» Y: Menzies: «escenarios ricos y melodramáticos...» Y: «Howe... un director de fotografía genial... literalmente creó drama.» Y: La música de Korngold: «profundizó en los ambientes de la película y metió la pata en sus emociones... prácticamente ópera sin canto.»
  79. Thomas, 1974, pág. 162
  80. Thomas, 1974, pág. 163
  81. Thomas, 1974, pág. 122: "Muchas de las películas de [Wood] reflejaban su afición por la vida deportiva... en su madurez era "adicto" a muchos deportes. Y: págs. 163-165: "Cooper... contrató a Samuel Goldwyn..."
  82. Nixon, TMC: "Las películas deportivas se consideraban un fracaso de taquilla porque a las mujeres, que constituían más de la mitad del público, no les gustaban. Además, en la mayoría de las parejas, las mujeres solían elegir qué película ver. Sin embargo, cuando Wood le mostró a Goldwyn imágenes de archivo del famoso discurso de despedida de Gehrig en el Yankee Stadium, el productor, con lágrimas en los ojos, dio luz verde a la película biográfica."
  83. Nixon, TMC: "Wood tuvo que lidiar con la otra razón de la reticencia de Cooper: no solo sabía o le importaba poco el béisbol, sino que además no estaba en condiciones para las exigencias físicas del deporte, debido a la falta de experiencia y a las limitaciones impuestas por años de lesiones sufridas en el campo."
  84. Thomas, 1974, págs. 163-164: Sobre la "combinación perfecta" entre actor y director.
  85. Nixon, TMC: "Wood dijo que la primera vez que dirigió a la estrella pensó que estaba viendo una de las peores actuaciones en la historia del cine. "Me asombró el resultado en la pantalla", dijo Wood. "Lo que pensé que era una actuación contenida resultó ser el enfoque correcto. En la pantalla, está perfecto."
  86. Nixon, TMC
  87. Thomas, 1974, pág. 163: Una película "excelente".
  88. Thomas, 1974, págs. 162-163 y 164-165
  89. Thomas, 1974, pág. 164: "...el proyecto principal de la carrera de Wood...[uno] en el que creía firmemente... que Robert Jordan era [una] idealización política de apelación directa..."
  90. Miller, TMC: "Con varios estudios pujando por los derechos cinematográficos, Hemingway eligió Paramount, no solo por su oferta de 150.000 dólares, sino porque su amigo Gary Cooper, en quien se había basado para crear al protagonista de la novela, tenía contrato con ellos."
  91. Thomas, 1974 p. 164: Thomas contradice la afirmación de que Cooper tenía contrato con Paramount: "Cooper... tenía contrato con Samuel Goldwyn y para conseguir al actor Wood tuvo que dirigirlo en Pride of the Yankees antes de que [pudiera aparecer] en Bell. Véanse las pp. 162-163 y pp. 164-165 para la cronología de las producciones.
  92. Thomas, 1974, pág. 165: "Wood... cometió un error al elegir a Vera Zorina para interpretar el papel de María... estaba convencido de ello... pero después de una semana de rodaje admitió que no era la adecuada para el papel y mandó llamar a Ingrid Bergman ."
  93. Miller, TMC: "...llegó la noticia desde los lugares de rodaje en Sierra Nevada de que Zorina no estaba funcionando. Después de tres semanas de rodajes desastrosos, llamaron a Bergman para una audición. Ganó el codiciado papel durante los últimos días de rodaje de Casablanca y rápidamente condujo hasta la remota locación." Y: "...el hecho de que el salario de [Zorina] era considerablemente menor que la tarifa que Paramount habría tenido que pagar por Bergman", quien no tenía contrato con el estudio.
  94. Thomas, 1974, pág. 165: "...la cuestión de la guerra es casi secundaria."
  95. Miller, TMC: "...faltaba algo en la película: la política de la historia [y] la naturaleza apolítica de la película puede haberla perjudicado" en los Premios de la Academia.
  96. Thomas, 1974 p. 166: Probablemente sea una "amarga decepción" no ser nominado.
  97. Miller, TMC: "Solo Paxinou ganó un Oscar."
  98. Thomas, 1974, pág. 165
  99. Thomas, 1974, pág. 166: "... Por quién doblan las campanas ... no fue el éxito de taquilla que todos esperaban..."
  100. Feaster, TMC: "Cooper y Bergman, bajo la dirección de Sam Wood, demostraron ser un equipo tan exitoso en Por quién doblan las campanas (1943) que Warner Bros. intentó repetir la fórmula de Paramount y, con suerte, cosechar algunos de los frutos de una película que había obtenido diez nominaciones al Oscar."
  101. Thomas, 1974, pág. 166: A pesar de la "rica producción" de la película... [los personajes principales] no lograron generar chispas. Y: La película es una "considerable decepción..."
  102. Feaster, TMC: "Cooper y Bergman, bajo la dirección de Sam Wood, demostraron ser un equipo tan exitoso en Por quién doblan las campanas (1943) que Warner Bros. intentó repetir la fórmula de Paramount y, con suerte, cosechar parte del éxito de una película que había obtenido diez nominaciones al Oscar…". Y: "Aunque Saratoga Trunk se filmó en 1943, no se estrenó para el público general hasta 1945. Al igual que otras producciones atrapadas en los engranajes de la guerra… la película se proyectó a miembros de las fuerzas armadas…".
  103. Thomas, 1974, pág. 166: El ritmo lento hizo que una "historia larga [pareciera] aún más larga".
  104. Feaster, TMC: "La película tuvo un modesto éxito comercial, aunque la elección de Bergman para interpretar a una mujer parcialmente negra involucrada con un hombre blanco fue un tema bastante escandaloso para la época, al menos para Joseph Breen, director de la Production Code Administration." Y "...una nominación a Mejor Actriz de Reparto para Flora Robson, como voto de simpatía por su disposición a usar una espesa capa de maquillaje marrón y cejas absurdamente pobladas que le daban una expresión permanentemente malhumorada mientras interpretaba a la mulata Angelique."
  105. Thomas, 1974, págs. 166-167: El "respeto mutuo" entre Cooper y Wood se mantuvo "alto y firme" a pesar del fracaso de Saratoga Trunk.
  106. Thomas, 1974, pág. 168: "...las películas no son más exitosas para complacer al público que Casanova Brown..."
  107. Thomas, 1974, pág. 168
  108. Thomas, 1974, pág. 168: "Como señalaron varios críticos, [la película requería más que el] humor despreocupado de Wood."
  109. Thomas, 1974, págs. 168-169: La película "...todavía tiene sus defensores, personas que la consideran una obra maestra menor, diferenciándose así de otros que la encuentran algo aburrida..." Y: "...una hermosa asesina... que mata para aumentar su riqueza y posición en la sociedad... [y muere] al caer por el hueco de un ascensor."
  110. Fristoe, TMC: "un misterio de asesinato conocido en el sector como un "noir de luces de gas..."
  111. 1 2 3 Thomas, 1974 pág. 169
  112. Fristoe, TMC: "...producida por William Cameron Menzies, el legendario director de arte que había ganado un Premio Óscar especial por su monumental diseño de producción de Lo que el viento se llevó (1939)". Y: "...Wood y Menzies habían trabajado juntos en media docena de otras películas, incluyendo, notablemente, Kings Row de 1942, Por quién doblan las campanas de 1943, y Lo que el viento se llevó, para la cual Wood dirigió algunas escenas. Y: "...el diseñador de producción Richard Sylbert describió Ivy, debido a su dependencia de la dirección artística, como "la película perfecta de Menzies".
  113. Fristoe, TMC: "[Fontiane] sentía que Wood la consideraba simplemente una parte del diseño de la película, un maniquí encantador y exquisitamente vestido, pero no una figura dramática imponente." Y: "...las impactantes imágenes de la película, que también incluyen la cinematografía de Russell Metty y los diseños de vestuario de Orry-Kelly y un Travis Banton no acreditado
  114. Fristoe, TMC: " El crítico de Variety elogió la estética de la película, pero se quejó de la 'obviedad del director'".
  115. Thomas, 1974 p. 169: La película "no se anduvo con rodeos" al mostrar las realidades del alto mando.
  116. TMC: "Basada en una obra de teatro de William Wister Haines, Command Decision ofrece una mirada fascinante a las difíciles decisiones que los comandantes deben tomar y que a menudo resultan en la muerte inevitable de valientes soldados estadounidenses."
  117. Thomas, 1974, págs. 169-170: Wood "sobresalió en una secuencia de Command Decision donde [Gable]... 'convence' a un Flying Fortress averiado ". Y: "Clark Gable se sentía cómodo con el uniforme de general de brigada..."
  118. TMC: "El director Sam Wood reconoció las limitaciones de filmar una obra de teatro, rodando todas las escenas desde un 'nivel del suelo implacable', y utilizó planos generales y planos grupales con una sola cámara que permitieron a los actores usar la coreografía de la obra teatral para establecer relaciones dramáticas y morales."
  119. Thomas, 1974, págs. 170-171: «La historia de Stratton fue otro vehículo perfecto para Wood [y Wood sobresalió en] su habilidad para presentar una historia de béisbol... sin embargo, siempre supo evitar el sentimentalismo antes de que se volviera empalagoso. En otras manos, La historia de Stratton podría haberse vuelto muy sentimental».
  120. Steinberg, TMC: El "distinguido currículum de Sam Wood incluía otro melodrama de béisbol de primer orden, El orgullo de los Yankees (1942)".
  121. Steinberg, TMC: "Cuando Van Johnson, originalmente previsto para el papel, lo abandonó, y Gregory Peck lo rechazó posteriormente, MGM recurrió a James Stewart, quien de hecho era la opción preferida de Stratton para interpretar al lanzador." Y "La preparación de Stewart para su papel fue minuciosa... Pasó tres meses consultando con Stratton y dedicó cinco horas diarias a practicar con varios jugadores de las Grandes Ligas para perfeccionar su técnica... Es totalmente creíble en el montículo y en el plato [y] el actor se puso un arnés de acero que le provocaba una cojera."
  122. Steinberg, TMC
  123. Thomas, 1984, pág. 172
  124. 1 2 Thomas, 1974 págs. 172-173
  125. 1 2 Friedrich, Otto, Ciudad de redes, Harper & Row, 1986, págs. 167-168
  126. Barson, 2014: «Wood, un anticomunista convencido, ayudó a fundar la organización de vigilancia Motion Picture Alliance for the Preservation of American Ideals en 1944, y fue su primer presidente. En 1947 testificó contra numerosas figuras de Hollywood ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes. En su testamento estipuló que sus herederos (excepto su esposa) debían firmar un juramento de lealtad a los Estados Unidos antes de recibir su herencia».
  127. "Personalidades destacadas del cine impulsan la candidatura presidencial republicana". Los Angeles Times . 20 de octubre de 1947. pág. 8. 
  128. "Sam Wood | Paseo de la Fama de Hollywood" . www.walkoffame.com . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  129. "Sam Wood" . Los Angeles Times . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  130. Thomas, 1974, pág. 173

Referencias

  • Barson, Michael. 2014. Sam Wood: Director estadounidense. Sam Wood | Director estadounidense . Consultado el 28 de septiembre de 2020.
  • Baxter, John. 1970. Hollywood en los años treinta . Serie de guías cinematográficas internacionales. Paperback Library, Nueva York. Número de catálogo de la Biblioteca del Congreso: 68-24003.
  • Baxter, John. 1976. King Vidor . Simon & Schuster, Inc. Monarch Film Studies. Número de ficha de la Biblioteca del Congreso: 75-23544.
  • Durgnat, Raymond y Simmon, Scott. 1988. King Vidor, American. University of California Press, Berkeley. ISBN 0-520-05798-8
  • Feaster, Felicia. TMC. Kitty Foyle (1940) Turner Classic Movies.Consultado el 20 de septiembre de 2020.
  • Feaster, Felicia. TMC. Saratoga Truck (1946) . Turner Classic Movies. Consultado el 22 de septiembre de 2020.
  • Fristoe, Roger. TMC. Nuestra ciudad (1940) . Turner Classic Movies.Consultado el 20 de septiembre de 2020.
  • Fristoe, Roger. TMC. Ivy (1947) . Turner Classic Movies.Consultado el 22 de septiembre de 2020.
  • LoBianco, Lorraine. TMC. Way for a Sailor (1930) . Turner Classic Movies.Consultado el 20 de septiembre de 2020.
  • LoBianco, Lorraine. TMC. PERFIL DE JOAN CRAWFORD . Turner Classic Movies.Consultado el 21 de septiembre de 2020.
  • Nixon, Rob. TMC. El orgullo de los Yankees (1943). Turner Classic Movies. Consultado el 22 de septiembre de 2020.
  • Nixon, Rob. TMC. Emboscada (1950) . Turner Classic Movies.Consultado el 23 de septiembre de 2020.
  • Steffen, James. TMC. El diablo y la señorita Jones (1941) Turner Classic Movies.Consultado el 21 de septiembre de 2020.
  • Steinberg, Jay. TMC. La historia de Stratton (1949) . Turner Classic Movies.Consultado el 23 de septiembre de 2020.
  • Swanson, Gloria. 1980. Swanson on Swanson . Random House, Nueva York. ISBN 0-394-50662-6
  • Thomas, Tony. 1974. The Hollywood Professional Volumen 2: Henry King, Lewis Milestone, Sam Wood. The Tanvity Press. ISBN 0-498-01394-4
  • Wood, Bret. TMC. Kings Row (1942) . Turner Classic Movies. Consultado el 20 de septiembre de 2020.