Alfred Apaka

Alfred Aholo Apaka, Jr. (19 de marzo de 1919 - 30 de enero de 1960) fue un cantante hawaiano cuya romántica voz de barítono se identificó estrechamente con Hawái entre finales de la década de 1940 y principios de la de 1960. Alfred Apaka fue, sin duda, el principal intérprete de la música Hapa haole , que fusionaba la música hawaiana con arreglos pop tradicionales y letras en inglés para transmitir imágenes y temas polinesios .

Alfred Apaka nació en Honolulu, Hawái ^{[ 1 ]} hijo del vocalista Alfred Aholo Apaka, Sr. ^{[ 2 ]} Era de ascendencia china , portuguesa y hawaiana . ^{[ 3 ]} Era bisnieto de Luther Aholo y sobrino nieto de Lydia Kaʻonohiponiponiokalani Aholo . ^{[ 2 ]} Alfred se graduó de la escuela secundaria President Theodore Roosevelt, donde fue atleta y capitán de cadetes del ROTC . La familia vivió por un corto tiempo en Molokai , pero regresó a Oahu .

Una actuación en el Royal Hawaiian Hotel en 1938 con Don McDiarmid ^{[ 4 ]} fue la primera presentación profesional de Apaka, seguida de una actuación con Ray Kinney y una gira por el continente. La banda de Apaka tocó a lo largo de la costa del Pacífico de los Estados Unidos entre 1946 y 1949. En 1951, Apaka se estableció en el Moana Hotel en Waikiki .

Joe Glaser , el mánager de Louis Armstrong , y Jay Faggen firmaron como sus agentes de talento y Apaka fue preparado para convertirse en un crooner popular que compitiera con figuras como Bing Crosby . Se unió al sello de Crosby, Decca Records , en 1950. Bob Hope ^{[ 5 ]} vio por primera vez a Apaka actuando en un luau en Don the Beachcomber's en Waikiki en 1952. Apaka actuó en muchas transmisiones de radio y televisión de Hope y Crosby, así como en dos apariciones en The Ed Sullivan Show en 1957. Un mes antes de su muerte, Apaka visitó NBC en Los Ángeles para un espacio como invitado en The Dinah Shore Chevy Show el 6 de diciembre de 1959.

Cuando Henry J. Kaiser construyó su Hawaiian Village , creó específicamente su Tapa Showroom ^{[ 5 ]} exclusivamente para Alfred Apaka. Era una broma recurrente ^{[ 6 ]} que Kaiser quería tanto a Apaka como a un hijo que planeaba comprar la isla de Molokai y cambiarle el nombre a "Isla Apaka". Kaiser fundó Hawaiian Village Records ^{[ 7 ]} , supuestamente para grabar a muchos talentos locales, pero inicialmente solo nombró el primer lanzamiento navideño de un paquete de Apaka.

Apaka era un colaborador habitual del popular programa de radio sindicado Hawaii Calls , producido por Webley Edwards . El programa se escuchaba en todo el mundo y contribuyó a impulsar la carrera internacional de Apaka.

El lanzamiento de Decca Records "The Best of Alfred Apaka" incluyó la siguiente información en las notas del álbum:

Alfred Aloha Apaka (1919-1960 ) fue uno de los intérpretes más influyentes en la historia de la música popular hawaiana. Aunque grabó durante menos de una década, Apaka sentó las bases de la música hawaiana moderna con su alegre voz de barítono y sus actuaciones sumamente entretenidas. En su libro Hawaiian Music and Musicians, George Kanahele escribió que Apaka era "el poseedor de una de las voces más extraordinarias que han surgido de Hawái". Una voz natural, sin entrenamiento, era fuerte, masculina y ágil... un instrumento delicado que podía abarcar desde Si bemol hasta Mi en pianissimo." Apaka heredó sus habilidades musicales de su tía abuela, Lydia Ahola, la [ hānai ] hija de la reina Lilioukalani. En una entrevista con The Honolulu Sun Bulletin, el hijo de Apaka, Jeff, quien también se convirtió en artista, dijo: "Me gusta pensar que la formación musical de papá provino directamente de la reina". Durante la década de 1940, Apaka actuó con varias orquestas, incluyendo la banda de la casa del Hotel Royal Hawaiian de Don McDiamond y la banda de Ray Kenney en Nueva York. Bob Hope lo escuchó cantar en un luau en Honolulu, y Apaka se convirtió en un invitado habitual en los programas de radio y televisión de Hope. Aunque muchos predijeron que se convertiría en un exitoso vocalista de música popular, Apaka tomó un camino diferente cuando convenció al multimillonario Henry Kaiser para construir un hotel, The Hawaiian Village, que incluía una sala de espectáculos donde Protagonizó su propio y extravagante espectáculo. Las enérgicas actuaciones de Apaka pronto convirtieron al hotel en una atracción turística imprescindible, y su popularidad siguió creciendo. En febrero de 1960 se ultimaron los planes para un programa especial de televisión de emisión nacional. Sin embargo, pocos días después, Apaka sufrió un infarto fulminante mientras jugaba al balonmano.

Alfred Apaka murió repentinamente de un ataque al corazón en 1960, a los 40 años, mientras jugaba al pádel en un YMCA de Honolulu. ^{[ 8 ]} Fue enterrado ^{[ 9 ] [ 10 ]} con un micrófono en la mano, y su lugar de descanso final está en Diamond Head Memorial Park.

• 1995: Salón de la Fama de la Música Hawaiana ^{[ 10 ]}
• 1997: Premio a la trayectoria de la Academia de Artes Discográficas de Hawái ^{[ 11 ]}
• 1997: Estatua de Alfred Apaka, del artista Kim Duffett, ^{[ 5 ]} Hilton Hawaiian Village
• 2009: Salón de la Fama de la Hospitalidad de Hawái ^{[ 12 ]}

• Jules Ah See
• Gabby Pahinui
• Eddie Kamae
• Génova Keawe
• Hijos de Hawái
• Leland "Atta" Isaacs Sr.
• Jerry Byrd

• Hoffman, Frank (2004). Enciclopedia del sonido grabado (Biblioteca de referencia Garland de las humanidades) . Routledge. pág.  1320. ISBN 978-0-415-93835-8.
• Kanahele, George S .; Berger, John, eds. (2012) [1979]. Música y músicos hawaianos (2ª  ed.). Honolulu, Hawaii, EE. UU.: Mutual Publishing, LLC. ISBN 9781566479677OCLC 808415079​​ 
• Todaro, Tony (1974). Los años dorados del entretenimiento hawaiano . Tony Todaro Pub. ASIN: B000TA2GNA.

• Alfred Apaka en Find a Grave
• Alfred Apaka en IMDb
• Grabaciones de Alfred Apaka en la Discografía de Grabaciones Históricas Americanas .