Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Alfred Wetzler

Writing the [[Vrba-Wetzler report]], alongside fellow escapee [[Rudolf Vrba]] (released mid-1944)"}},"i":0}}]}"> Alfréd Israel Wetzler (10 de mayo de 1918 [ 1 ] – 8 de febrero d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Alfréd Israel Wetzler (10 de mayo de 1918 [ 1 ] – 8 de febrero de 1988), quien escribía bajo el seudónimo de Jozef Lánik , fue un escritor judío eslovaco . Es conocido por haber escapado del campo de concentración de Auschwitz y por ser coautor del Informe Vrba-Wetzler , que contribuyó a detener la deportación de judíos de Hungría, salvando hasta 200 000 vidas.

Fondo

Wetzler nació en Nagyszombat, Austria-Hungría (actualmente Trnava , Eslovaquia ). Tras la anexión de su ciudad natal a Checoslovaquia , trabajó en Trnava entre 1936 y 1940. Fue enviado al campo de Birkenau (Auschwitz II) en 1942 y escapó junto con Rudolf Vrba el 10 de abril de 1944. Junto con Rudolf Vrba, escribió en eslovaco el relato de sus experiencias titulado Auschwitz, tumba de cuatro millones de personas , un relato fidedigno del informe Wetzler-Vrba y de otros testigos. [ 2 ] El documento combinaba el material del informe Vrba-Wetzler con otros dos, que fueron presentados conjuntamente como prueba en los Juicios de Núremberg como documento n.º 022-L, prueba n.º 294-USA. [ 3 ] [ 4 ] Posteriormente escribió un relato novelado bajo el seudónimo de Jozef Lánik titulado Lo que Dante no vio . [ 5 ]

Tras la guerra, Wetzler trabajó como editor (1945-1950), en Bratislava (1950-1955) y en una granja (1955-1970). Después de 1970 dejó de trabajar por problemas de salud. Falleció en Bratislava en 1988 y está enterrado en el cementerio judío ortodoxo.

Informe Vrba-Wetzler

Wetzler es conocido por el informe que él y su compañero de fuga, Rudolf Vrba, elaboraron sobre el funcionamiento interno del campo de Auschwitz: un plano del campo, detalles de la construcción de las cámaras de gas, los crematorios y, lo más convincente, la etiqueta de un bote de Zyklon B. El informe Vrba-Wetzler , de 33 páginas , como se le conoció, publicado a mediados de 1944, fue el primer informe detallado sobre Auschwitz que llegó a Occidente y que los Aliados estaban dispuestos a creer (en 1943, el oficial polaco Witold Pilecki había escrito y enviado su propio informe al gobierno polaco en el exilio y, a través de este, al gobierno británico y a otros gobiernos aliados).

Las deportaciones desde Hungría cesaron después de que el judío húngaro-rumano George Mantello , entonces Primer Secretario de la misión de El Salvador en Suiza, hiciera público el informe, lo que permitió salvar a hasta 120.000 judíos húngaros. Se considera que la publicación de partes del informe en junio de 1944 contribuyó a persuadir al regente húngaro, Miklós Horthy , de detener la deportación de los judíos de ese país a Auschwitz, que se venía realizando a un ritmo de 12.000 personas al día desde mayo de 1944.

El 26 de junio, Richard Lichtheim, de la Agencia Judía en Ginebra, envió un telegrama a Inglaterra instando a los Aliados a responsabilizar personalmente a los miembros del gobierno húngaro por los asesinatos. El gobierno húngaro interceptó el cable y se lo mostró al primer ministro Döme Sztójay , quien se lo entregó a Horthy. Horthy ordenó el cese de las deportaciones el 7 de julio, y estas cesaron dos días después. [ 6 ]

Adolf Hitler instruyó al representante nazi en Hungría, Edmund Veesenmayer , para que transmitiera un mensaje airado a Horthy. [ 7 ] Horthy resistió las amenazas de Hitler, y los 200.000 a 260.000 judíos de Budapest se salvaron temporalmente de la deportación, hasta que el Partido Cruz Flechada, pronazi, tomó el poder en Hungría mediante un golpe de Estado el 15 de octubre de 1944. A partir de entonces, se reanudaron las deportaciones, pero para entonces, la intervención diplomática de las embajadas de Suecia, Suiza, España y Portugal en Budapest, así como la del nuncio papal, Angelo Rotta, salvó a decenas de miles hasta la llegada del Ejército Rojo a Budapest en enero de 1945. [ 8 ] [ 9 ]

El historiador Sir Martin Gilbert afirmó: «Alfred Wetzler fue un verdadero héroe. Su escape de Auschwitz y el informe que ayudó a elaborar, que revelaba por primera vez la verdad sobre el campo como lugar de exterminio masivo, contribuyeron directamente a salvar la vida de miles de judíos: los judíos de Budapest que estaban a punto de ser deportados a la muerte. Ningún otro acto en la Segunda Guerra Mundial salvó a tantos judíos del destino que Hitler les había deparado». [ 10 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Kárný, Miroslav. «El informe de Vrba y Wetzler», en Berenbaum, Michael y Gutman, Yisrael (eds.). Anatomía del campo de exterminio de Auschwitz , Indiana University Press y el Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos , 1994, pág. 553.
  2. ↑ "Historia alemana en documentos e imágenes  : Volumen 7 Alemania nazi" (PDF) . Germanhistorydocs.ghi-dc.org . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  3. ↑ Conway (2002), Apéndice I, 292–293, n. 3.
  4. ↑ «Índice de documentos», «Juicio de los principales criminales de guerra», Núremberg: Tribunal Militar Internacional, 1949, 122
  5. ↑ Lanik, Jozef; Jelinkova, R. (1 de enero de 1964). "Escape del infierno" . Jewish Quarterly . 12 (4): 23– 25. doi : 10.1080/0449010X.1964.10703076 (inactivo el 11 de julio de 2025) . Recuperado el 9 de febrero de 2022 a través de Taylor and Francis+NEJM.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo desde julio de 2025 ( enlace )
  6. ↑ Rees, Laurence (2006). Auschwitz: Una nueva historia. PublicAffairs, 242–243.
  7. ↑ Dwork, Debórah y Van Pelt, Robert Jan (2002). Holocausto: Una historia. WW Norton & Company.
  8. ^ Mordecai Paldiel (2007), Héroes diplomáticos del Holocausto, ISBN 0881259098
  9. ^ Dwork y van Pelt, 317–318.
  10. ↑ Alfred Wetzler (abril de 2007). Peter Varnai (ed.). Escape from Hell . Traducido por Ewald Osers. Berghahn Books . pág. 292. ISBN  978-1-84545-183-7.