Alice Vanderbilt Morris

Alice Vanderbilt Shepard Morris (7 de diciembre de 1874 - 15 de agosto de 1950) fue miembro de la familia Vanderbilt . Fue cofundadora de la Asociación Internacional de Lenguas Auxiliares (IALA).

Alice nació el 7 de diciembre de 1874 en Nueva York . Fue una de las cinco hijas de Margaret Louisa Vanderbilt (1845-1924) y su esposo, Elliot Fitch Shepard (1833-1893). Su madre era la hija mayor de William Henry Vanderbilt y Maria Louisa ( de soltera Kissam) Vanderbilt. Su padre era abogado, banquero y propietario del periódico Mail and Express , además de fundador y presidente del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York . ^{[ 1 ]}

Morris creció en Woodlea, una mansión a orillas del río Hudson que ahora funciona como la casa club del Sleepy Hollow Country Club . Entre sus hermanos se encontraban su hermana Edith Shepard ^{[ 2 ]} y su hermano Elliot Fitch Shepard Jr. Alice era conocida en su familia como "Angela" debido a su dulzura y belleza. Trepó a un árbol desobedeciendo la prohibición expresa de su padre y se cayó, fracturándose la columna torácica. Su padre se negó a llamar al médico para castigarla por su desobediencia. La lesión la dejó discapacitada. ^{[ 3 ]}

Estudió en el Radcliffe College de la Universidad de Harvard . Fue miembro honoraria de la sociedad Phi Beta Kappa . También recibió un doctorado honoris causa en Ciencias Literarias de la Universidad de Syracuse «como reconocimiento especial al campo de estudio que ha hecho suyo: el de las lenguas auxiliares internacionales ». Fue vicepresidenta del Consejo de Servicio Mundial de la YWCA de Estados Unidos.

Desde su juventud, Morris sufrió de mala salud y se vio obligada a pasar gran parte de su tiempo en un sofá. A pesar de su enfermedad, inició la que probablemente fue la investigación lingüística más extensa realizada hasta la fecha. Durante su estancia en una clínica, Morris encontró un folleto sobre el idioma artificial esperanto . Se interesó por la idea de un idioma auxiliar neutral que pudiera facilitar la comunicación entre diversos grupos de personas. Frederick Gardner Cottrell , posteriormente un reconocido químico estadounidense, persuadió a Morris para que abordara el problema de un idioma auxiliar, pero de forma objetiva y científica. ^{[ 4 ]}

En 1924, Morris y su esposo fundaron la Asociación Internacional de Lenguas Auxiliares ( IALA ). Morris había estudiado esperanto, por lo que la neutralidad de la IALA a menudo representaba un dilema para ella. Sin embargo, logró mantenerse neutral. En 1945, fue coautora, junto con Mary C. Bray, del Informe General de la IALA. Morris participó activamente en la asociación —y siguió siendo su secretaria honoraria— durante el resto de su vida. ^{[ 5 ]}

Dave Hennen Morris (1872-1944) la cortejó durante un tiempo. Al verla en la chimenea del vapor que se dirigía a Francia, decidió que debía casarse con ella. Al cortejarla más de cerca, descubrió que tenía escoliosis , pero esto no le hizo cambiar de opinión. Cuando se presentó ante su padre para pedirle la mano, este le dijo que nunca llegaría a nada bueno. También le pidió que se marchara y que no volviera a tener contacto con la familia. ^{[ 6 ]} Cuando finalmente se le permitió despedirse de ella en el vestíbulo, le pidió que se fugara con él. Esa noche, ella escapó por la ventana para hacerlo. Su hermana, más tarde, metió su ropa en un baúl y la envió por el Railway Express. El señor Shepard se enfureció ante la insubordinación de otra hija y, según cuenta la historia familiar, se negó a hablarle durante un año. ^{[ 6 ]} Morris fue posteriormente embajador de Estados Unidos en Bélgica desde 1933 hasta 1937.

Dave era hijo de John Albert Morris , un acaudalado jinete, y de Cora Hennen Morris, hija del prominente juez de Nueva Orleans Alfred Hennen. La pareja, que se casó en 1895, tuvo seis hijos:

• Dave Hennen Morris Jr. (1900–1975), quien se casó con Alice Agnew en 1926. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Se divorciaron y él se casó con Mary Josephine Dority (1907–1979). ^{[ 7 ]}
• Louise Morris (1901–1976), ^{[ 9 ]} quien se casó con Dudley Holbrook Mills (1894–1987) ^{[ 10 ]} en 1922. ^{[ 11 ]}
• Lawrence Morris (1903–1967), ^{[ 12 ]} quien se casó con Ruth Spafford Whittmeyer, hija de Joseph H. Spafford, en 1953. ^{[ 13 ]}
• Noel Morris (1904–1928), quien se suicidó a la edad de veinticuatro años en 1928. ^{[ 14 ]}
• Emily Hammond Morris (1907–1995), quien se casó con Hamilton Hadley (1896–1975), hijo de Arthur T. Hadley , presidente de la Universidad de Yale , ^{[ 15 ]} en 1929. ^{[ 16 ]}
• Alice Vanderbilt Morris (1911–1986), ^{[ 17 ]} quien se casó con Walter Knight Sturges, Jr. (1909–1992), un arquitecto, en 1939. ^{[ 18 ]}

Morris murió en Bar Harbor, Maine en agosto de 1950 a la edad de 75 años. ^{[ 19 ]} Aproximadamente seis meses después, se publicó el Diccionario Interlingua-Inglés , presentando al mundo el trabajo de su vida, Interlingua .

En 1999, Julia S. Falk, de la Universidad Estatal de Michigan, publicó el libro Mujeres, Lenguaje y Lingüística : Tres historias estadounidenses de la primera mitad del siglo XX (320 págs.). Las mujeres retratadas fueron Gladys Amanda Reichard , E. Adelaide Hahn y Alice Vanderbilt Morris. ^{[ 20 ]}

• Interlingua
• Asociación Internacional de Lenguas Auxiliares

• Retrato al óleo de Alice a los 13 años, pintado por John Singer Sargent.
• Retrato al óleo de su madre Margaret, también pintado por Sargent.
• Unión Mundial pro Interlingua