Aliyeh Ataei

Aliyeh Ataei ( en dari : عالیه عطایی ; nacida el 3 de junio de 1981) es una novelista y guionista iraní-afgana que ha escrito varios libros y relatos cortos para diversas revistas como Guernica y Michigan Quarterly Review . Su obra se centra principalmente en la literatura de la inmigración. Ha ganado varios premios literarios, entre ellos el Mehregan Adab. ^{[ 1 ]}

Biografía

Aliyeh Ataei nació el 3 de junio de 1981 y creció en Darmian , una región fronteriza entre la provincia de Khorasan del Sur de Irán y la provincia de Farah de Afganistán . Al crecer en Irán como mujer perteneciente a una minoría, experimentó mucha discriminación y dificultades que la llevaron a trabajar como activista por los derechos de las mujeres . Su obra está profundamente influenciada por sus observaciones y experiencias de la infancia. ^{[ 2 ]}

Carrera

Ataei se graduó de la escuela secundaria en Birjand y se trasladó a Teherán para continuar sus estudios en la Universidad de Arte de Teherán , donde obtuvo su licenciatura y maestría en guion cinematográfico. Ataei dedicó la mayor parte de su tiempo a escribir sobre inmigración. Además de publicar libros, ha colaborado con varias revistas como Hamshahri , Tajrobeh , Saan y Nadastan. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Sus relatos cortos también han sido traducidos y publicados en varias revistas en inglés y francés, entre ellas Michigan Quarterly Review ^{[ 5 ]} y Guernica . ^{[ 6 ]}

Obras

Bibliografía

¿Cómo pudo Abel ser asesinado por Caín? (2012) ^{[ 7 ]}
Kafourpoosh (2015) ^{[ 8 ]}
El ojo del perro (2019) ^{[ 9 ]}
Koorsorkhi: una historia de alma y guerra (2021) ^{[ 10 ]}
La frontera de los obliés (2023) ^{[ 11 ]}

Cuentos cortos

Galileo , traducido por Salar Abdoh , Palabras sin fronteras , (2019) ^{[ 12 ]}
La alcoba , traducido por Salar Abdoh , Michigan Quarterly Review (2019) ^{[ 5 ]}
El mercader de la frontera , traducido por Salar Abdoh , Quernica , (2019) ^{[ 6 ]}
Café parisino , traducido por Mohammad Sarvi, The Bombay Review (2021) ^{[ 13 ]}

Participaciones

La historia de las mujeres de Afganistán , una colección de cuentos de Mohammad Hossein Mohammadi (Kabul, 2017) ^{[ 14 ]}
Sous le ciel de Kaboul , una colección de cuentos de Khojesta Ebrahimi (París, 2018) ^{[ 15 ]}
Nadie está en casa , una colección de cuentos de Elham Fallah (Teherán, 2019) ^{[ 16 ]}
La calle Valiasr de Teherán , una colección de cuentos de Kaveh Fooladinasab (Teherán, 2021) ^{[ 17 ]}

Premios

Premio Literario Mehregan-e-Adab por Kafourpoosh (2014) ^{[ 18 ]}
Premio Literario Vav para Kafourpoosh (2014)^{[ 19 ]}
Premio Dastan-e-Tehran por Treinta Kilómetros , de Eye of the dog (2015) ^{[ 20 ]}
Premio Dastan-e-Tehran para Galileo de Eye of the dog (2018) ^{[ 21 ]}
Premio Literario Mashhad por El ojo del perro (2021) ^{[ 22 ]}
Premio Literario Asghar Abdullahi por Koorsorkhi (2021) ^{[ 23 ]}
Premio Literario Ma por Koorsorkhi (2022) ^{[ 24 ]}

Otras obras

Miembro de la academia del Premio Literario Hezar-o-Yek-Shab (2014) ^{[ 25 ]}
Miembro de la academia del Premio Literario Qand-e-Parsi (2017) ^{[ 26 ]}
Miembro de la academia del Premio Literario Ahmad Mahmoud (2020) ^{[ 27 ]}
Miembro de la academia del Premio Literario Fereshteh (2020) ^{[ 28 ]}

Referencias

↑ «Aliyeh Ataei - Guernica» . Revista Guernica . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ «عالیه عطایی؛ قصه‌گوی مرزها» . Ufuqnews (en persa). 18 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "Nadastan 002" . nadastan.com (en persa). Archivado del original el 27 de julio de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "Saan 2" . goodreads.com (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
1 2 "MQR Número 57:6, Primavera 2019" . Michigan Quarterly Review . Recuperado el 1 de noviembre de 2021 .
1 2 "El mercader de la frontera" . Revista Guernica . 6 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "مگر می‌شود قابیل هابیل را کشته باشد؟" . Publicación Qoqnoos (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "Kafourpoosh" . Publicación de Qoqnoos . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "Eye of the Dog" . Publicación de Cheshmeh . Archivado del original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ «Koorsorkhi» . Publicación Cheshmeh . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ «La frontera de los obliés» . Ediciones Gallimard . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
↑ "Nueva literatura de Irán" . Campus Palabras Sin Fronteras . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "The Bombay Review, Edición Iraní (Vol. II)" . The Bombay Review . 20 de marzo de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ «داستان زنان افغانستان» . goodreads.com (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
^ Ebrahimi, Khojesta (enero de 2019). "Sous le ciel de Kaboul" . Academia.edu (en francés) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ «کسی خانه نیست» . Agencia de noticias IRNA (en persa). 22 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ «خیابان ولی عصر (روایت های غیرداستانی)» . Publicación de ventas (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ «جایزۀ ادبی مهرگان ganadores» . goodreads.com (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "برگزیدگان جایزه ادبی" واو "معرفی شدند" . Agencia de noticias ISNA (en persa). Agosto de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "برندگان دومین دوره "جایزه داستان تهران" معرفی شدند" . Agencia de noticias Khabaronline (en persa). 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "برگزیدگان جایزه داستان تهران مشخص شدند" . Agencia de noticias IBNA (en persa). 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "چشم سگ رتبۀ اول جایزۀ ادبی مشهد را از آن خود کرد" . Noticias Shahrara (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "برندگان جایزۀ اصغر عبداللهی معرفی شدند" . Agencia de noticias ISNA (en persa). 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
↑ «معرفی برندگان اولین دوره جایزه ادبی ما» . Agencia de noticias HonarOnline (en persa) . Consultado el 2 de julio de 2022 .
↑ «جایزه ادبی هزار و یک شب» . Ava Press (en persa). Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ «جشنواره قند پارسی» . Agencia de noticias ISNA (en persa). 29 de enero de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ «سومین جایزه احمد محمود» . Agencia de noticias IRNA (en persa). 27 de junio de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
↑ "معرفی برگزیدگان جایزه" فرشته"" . Agencia de Noticias ISNA (en persa). 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

Enlaces externos

Aliyeh Ataei en Instagram
www.AliyehAtaei.com

[1] «Aliyeh Ataei - Guernica» . Revista Guernica . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[2] «عالیه عطایی؛ قصه‌گوی مرزها» . Ufuqnews (en persa). 18 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[3] "Nadastan 002" . nadastan.com (en persa). Archivado del original el 27 de julio de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[4] "Saan 2" . goodreads.com (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[MQR-5] 1 2 "MQR Número 57:6, Primavera 2019" . Michigan Quarterly Review . Recuperado el 1 de noviembre de 2021 .

[guernica-6] 1 2 "El mercader de la frontera" . Revista Guernica . 6 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[7] "مگر می‌شود قابیل هابیل را کشته باشد؟" . Publicación Qoqnoos (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[8] "Kafourpoosh" . Publicación de Qoqnoos . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[9] "Eye of the Dog" . Publicación de Cheshmeh . Archivado del original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[10] «Koorsorkhi» . Publicación Cheshmeh . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[11] «La frontera de los obliés» . Ediciones Gallimard . Consultado el 17 de mayo de 2023 .

[12] "Nueva literatura de Irán" . Campus Palabras Sin Fronteras . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[13] "The Bombay Review, Edición Iraní (Vol. II)" . The Bombay Review . 20 de marzo de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[14] «داستان زنان افغانستان» . goodreads.com (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[15] Ebrahimi, Khojesta (enero de 2019). "Sous le ciel de Kaboul" . Academia.edu (en francés) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[16] «کسی خانه نیست» . Agencia de noticias IRNA (en persa). 22 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[17] «خیابان ولی عصر (روایت های غیرداستانی)» . Publicación de ventas (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[18] «جایزۀ ادبی مهرگان ganadores» . goodreads.com (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[19] "برگزیدگان جایزه ادبی" واو "معرفی شدند" . Agencia de noticias ISNA (en persa). Agosto de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[20] "برندگان دومین دوره "جایزه داستان تهران" معرفی شدند" . Agencia de noticias Khabaronline (en persa). 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[21] "برگزیدگان جایزه داستان تهران مشخص شدند" . Agencia de noticias IBNA (en persa). 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[22] "چشم سگ رتبۀ اول جایزۀ ادبی مشهد را از آن خود کرد" . Noticias Shahrara (en persa) . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[23] "برندگان جایزۀ اصغر عبداللهی معرفی شدند" . Agencia de noticias ISNA (en persa). 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .

[24] «معرفی برندگان اولین دوره جایزه ادبی ما» . Agencia de noticias HonarOnline (en persa) . Consultado el 2 de julio de 2022 .

[25] «جایزه ادبی هزار و یک شب» . Ava Press (en persa). Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[26] «جشنواره قند پارسی» . Agencia de noticias ISNA (en persa). 29 de enero de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[27] «سومین جایزه احمد محمود» . Agencia de noticias IRNA (en persa). 27 de junio de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[28] "معرفی برگزیدگان جایزه" فرشته"" . Agencia de Noticias ISNA (en persa). 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]