Articulo de referencia

Juan Pedro Altgeld

[[Superior Court of Cook County]]"},"term_start1":{"wt":"December 6, 1886"},"term_end1":{"wt":"August 1, 1891"},"predecessor1":{"wt":"[[Rollin S. Williamson]]"},"successor1":{"w...

John Peter Altgeld (30 de diciembre de 1847 - 12 de marzo de 1902) fue un político estadounidense y el vigésimo gobernador de Illinois , cargo que ocupó desde 1893 hasta 1897. Fue el primer demócrata en gobernar ese estado desde la década de 1850 y seguiría siendo el único en hacerlo hasta la década de 1920. Figura destacada del movimiento progresista , Altgeld promulgó leyes de seguridad laboral y contra el trabajo infantil , indultó a tres de los hombres condenados en el caso Haymarket y rechazó en 1894 los llamamientos a disolver por la fuerza la huelga de Pullman . En 1896, fue líder del ala progresista del Partido Demócrata, oponiéndose al presidente Grover Cleveland y a los conservadores demócratas borbónicos . Fue derrotado en su intento de reelección en 1896 en una campaña electoral muy reñida y disputada.

Nacido en el Ducado de Nassau , Alemania, Altgeld creció en una granja del Medio Oeste estadounidense . Tras un breve período en el Ejército de la Unión durante su juventud, estudió derecho en Misuri, mientras trabajaba como obrero, y se involucró en la política progresista. Finalmente, abrió un bufete de abogados en Chicago, se convirtió en promotor inmobiliario y juez local antes de ser elegido gobernador. Tras su mandato como gobernador, trabajó en el bufete de Clarence Darrow, pero, a menudo con mala salud a lo largo de su vida, falleció a los 54 años.

Primeros años de vida

Altgeld nació en el pueblo de Selters , en el Westerwald alemán , primogénito de John P. y Mary Altgeld. Sus padres abandonaron Alemania cuando él tenía tres meses, llevándose consigo a su hijo pequeño. [ 1 ] Se establecieron en una granja cerca de Mansfield , Ohio. A los 16 años, dejó su hogar para unirse al Ejército de la Unión ; mintiendo sobre su edad, se alistó en el 164.º Regimiento de Infantería de Ohio (Guardia Nacional). El regimiento de Altgeld sirvió en Virginia como unidad de reserva, realizando trabajos forzados y de reconocimiento, participando en una sola escaramuza. El propio Altgeld estuvo a punto de morir de fiebre. [ 2 ] Luego trabajó en la granja de su padre, estudió en la biblioteca de un vecino y en una escuela privada en Lexington , Ohio, y durante dos años fue maestro. [ 3 ]

Después de una breve estancia en un seminario de Ohio, caminó hasta Misuri y estudió para convertirse en abogado mientras trabajaba en cuadrillas itinerantes de construcción de ferrocarriles. Enfermo a causa del clima y el trabajo, Altgeld vagó por Kansas e Iowa antes de establecerse como maestro y peón agrícola cerca de Savannah, Misuri . Allí, comenzó a estudiar derecho en un bufete privado y fue admitido en el colegio de abogados del condado de Andrew en 1871. No recibió educación universitaria. La facultad de derecho universitaria donde habría estudiado no se fundó hasta 1872, un año antes de que Altgeld fuera admitido en el colegio de abogados. [ 4 ] En Savannah, Altgeld se involucró por primera vez en la política. Se desempeñó como abogado municipal y fue elegido fiscal del estado , renunciando después de un año de un mandato de dos años. [ 5 ]

En 1875, Altgeld se mudó a Chicago con la esperanza de continuar allí su carrera legal. Visitaba con frecuencia su hogar en Ohio. Se casó con Emma Ford, hija de John Ford y Ruth Smith, en 1877 en el condado de Richland, Ohio . Su matrimonio fue feliz, según todos los testimonios, pero no tuvieron hijos. [ 6 ]

La práctica legal de Altgeld comenzó a tener éxito y, para 1880, ya dirigía un bufete independiente. Sin embargo, se enriqueció gracias a una serie de transacciones inmobiliarias y proyectos de desarrollo, que incluían propiedades residenciales y de oficinas en Chicago y una línea de tranvía en Newark, Ohio . [ 7 ] Su proyecto más notable fue el Edificio Unity (1891), un edificio de oficinas de 16 pisos que, en aquel entonces, era el más alto de Chicago. En enero de 1890, Altgeld compró un terreno en lo que hoy es el número 127 de North Dearborn Street, en el centro de Chicago, y fundó la Unity Company para construir y administrar el futuro Edificio Unity. Invirtió generosamente su propia fortuna en el proyecto, y durante un tiempo la construcción avanzó más rápido de lo previsto. Sin embargo, esto provocó un error de 100 000 dólares y gran parte de la estructura del edificio tuvo que reconstruirse. Altgeld también cometió un error al intentar pedir prestados 400.000 dólares a John R. Walsh, presidente de la Jennings Trust Company y del Chicago National Bank. Los tecnicismos del contrato le causaron muchos problemas. Finalmente, se firmó un nuevo contrato, pero Altgeld solo pudo obtener 300.000 dólares de Walsh. Terminó consiguiendo el resto del dinero por su cuenta, y la construcción del Edificio Unity se completó. En 1893, declaró que el Edificio Unity le había proporcionado la mayor satisfacción personal de todos sus logros. [ 8 ]

Altgeld se convirtió en millonario y, para cuando se postuló para gobernador, sería propietario de seis edificios en Chicago. [ 9 ]

Inicios de su carrera política

Según el historiador Philip Dray , el nombre de Altgeld "es sinónimo del comienzo de la era progresista". Su primer cargo público fue el de fiscal municipal en Savannah, Misuri , donde reescribió un código de ordenanzas. En Misuri, Altgeld se involucró en el movimiento Granger y en el Partido Demócrata, y fue elegido fiscal estatal del condado en 1874. Como Altgeld escribió más tarde, pronto se desilusionó con el sistema de justicia penal y renunció después de tan solo un año. [ 5 ]

Altgeld decidió postularse al Congreso en 1884 contra el titular George Adams del 4.º distrito congresional de Illinois . Ese año, publicó un ensayo sobre la reforma penal titulado « Nuestra maquinaria penal y sus víctimas». En él argumentaba que, en lugar de reformar a los delincuentes, el encarcelamiento producía delincuentes endurecidos. [ 10 ] Aunque este distrito era mayoritariamente republicano, Adams lo derrotó por tan solo 8 puntos (54-46%), un resultado mejor que el que había obtenido el conocido demócrata Lambert Tree dos años antes. Como recordó un líder republicano: «Él (Altgeld) no fue elegido, pero nuestro comité ejecutivo quedó bastante asustado por la intensa campaña que realizó». [ 11 ]

Altgeld asumió el cargo de Juez del Tribunal Superior del Condado de Cook el 6 de diciembre de 1886, sucediendo al Juez Rollin S. Williamson. [ 12 ] [ 13 ] Renunció en agosto de 1891 para dedicarse a sus intereses comerciales privados. [ 14 ] Fue sucedido como juez por Jonas Hutchinson. [ 12 ]

Gobernación de Illinois

John P. Altgeld, 1895 [ 15 ]

En 1891 , desafió sin éxito a John M. Palmer en su intento de que la Asamblea General de Illinois lo designara para el Senado de los Estados Unidos . [ 9 ]

Elecciones a gobernador de 1892

Monumento Altgeld de Gutzon Borglum , erigido por la Legislatura de Illinois en Lincoln Park , Chicago (el Día del Trabajo de 1915) [ 16 ]

Fue elegido por los demócratas para postularse como candidato a gobernador de Illinois .

Uno de los obstáculos para que Altgeld recibiera la nominación demócrata fue Palmer, quien aún guardaba rencor por la candidatura de Altgeld al Senado en 1891. [ 9 ] Considerado un veterano del partido, la oposición de Palmer a Altgeld habría tenido peso. [ 9 ] El partidario de Altgeld, Michael C. McDonald, le hizo una promesa vacía a Palmer: a cambio de no oponerse a la candidatura de Altgeld, los demócratas del condado de Cook lo apoyarían para la nominación presidencial del partido en las elecciones presidenciales de ese mismo año . [ 9 ]

Altgeld era popular entre sus compatriotas germano-americanos. [ 9 ]

El único periódico de Chicago que ofreció una cobertura positiva de Altgeld fue el Chicago Globe , dirigido por Michael C. McDonald. [ 9 ] En otros medios de la prensa de Chicago, Altgeld fue vilipendiado por su asociación política con Michael C. McDonald, sus simpatías liberales hacia los hombres condenados en el caso Haymarket y su alianza con el Club Iroquois de Chicago. [ 9 ] Fue retratado como un radical peligroso y una amenaza para los intereses comerciales y empresariales del estado. [ 9 ] Sin embargo, muchos periódicos del sur del estado ofrecieron una cobertura positiva de Altgeld. [ 9 ]

John C. Black también buscó inicialmente la nominación demócrata . [ 9 ] Otros posibles candidatos fueron disuadidos de postularse. Por ejemplo, Clarence Darrow convenció al representante estatal James Cockrell de abandonar sus planes de postularse. [ 9 ] Sin embargo, el 23 de febrero se informó que Black se había retirado de la contienda, dejando a Altgeld como el único candidato que buscaba la nominación demócrata. [ 9 ] Altgeld ganó la nominación demócrata en la primera votación en la convención estatal en Springfield . [ 9 ]

Los partidarios de Altgeld lo apodaron "el amigo del pobre". [ 9 ]

En las elecciones generales se enfrentó al popular gobernador republicano en funciones, Joseph W. Fifer . [ 9 ]

Altgeld recorrió el estado haciendo campaña con una enérgica gira de discursos. [ 9 ] Atacó el uso que Fifer hacía de mano de obra penitenciaria para proyectos estatales y criticó su historial en materia de reforma escolar. [ 9 ] Fifer no refutó las acusaciones de Altgeld contra su historial, lo que contribuyó a que quedaran grabadas en la mente de los votantes. [ 9 ]

Para mitigar el impacto negativo que su asociación con Altgeld tendría en la elegibilidad de Altgeld, particularmente entre los votantes rurales del sur del estado, Michael C. McDonald renunció temporalmente a su cargo en el Comité Central del Condado de Cook un mes antes de las elecciones. [ 9 ]

Altgeld derrotó a Fifer por un estrecho margen. Fue el primer demócrata elegido gobernador de Illinois desde 1856, la primera vez que un ciudadano nacido en el extranjero era elegido y la primera vez que un residente de Chicago era elegido. [ 9 ] [ 17 ]

Transición

Altgeld sufrió una crisis nerviosa poco después de su victoria y estuvo a punto de morir a causa de una fiebre que lo acompañó. Logró presentarse en su toma de posesión, pero solo pudo pronunciar una breve parte de su discurso. Si bien el salón de la Asamblea General estaba tan caluroso que provocó que varios hombres se desmayaran, Altgeld, ataviado con un grueso abrigo, estaba pálido y temblaba visiblemente. El secretario de la Asamblea pronunció el resto de su discurso.

Tenencia

Como gobernador, Altgeld impulsó las leyes más progresistas del país en materia de trabajo infantil y seguridad laboral , nombró a mujeres para puestos importantes en el gobierno estatal y aumentó enormemente la financiación estatal para la educación.

Huelga en Pullman

En 1894, tuvo lugar la huelga ferroviaria de Pullman , liderada por Eugene V. Debs . Sin embargo, Altgeld se negó a autorizar al presidente Grover Cleveland a enviar tropas federales para sofocar los disturbios. [ 18 ] Altgeld escribió al presidente Cleveland indicando que los informes de violencia relacionada con la huelga habían sido exagerados y advirtió que la violencia real solo comenzaría como resultado del envío de soldados. No obstante, se emitió una orden judicial federal contra la huelga, citando como justificación la interrupción de las entregas del correo estadounidense , una preocupación federal . Sin embargo, el superintendente de correos, LL Troy, declaró que no se había interrumpido ningún correo. [ 19 ] [ 20 ] Citando el Artículo IV de la Constitución, que permite a las tropas federales entrar en un estado solo si existe una condición de insurrección, Altgeld argumentó que no había ninguna base legal para la decisión de enviar al ejército a sofocar la huelga. Finalmente, aprovechó la ocasión para criticar el mal uso que el fiscal general hizo de las órdenes judiciales bajo la Ley Sherman , escribiendo: «Esta decisión marca un punto de inflexión en nuestra historia, pues establece una nueva forma de gobierno nunca antes escuchada entre los hombres; es decir, el gobierno por orden judicial. ... Bajo este nuevo orden de cosas, un juez federal se convierte a la vez en legislador, tribunal y verdugo». [ 10 ] Sin embargo, el 4 de julio de 1894, Cleveland procedió a enviar varios miles de tropas a Chicago sin la aprobación de Altgeld, una acción que posteriormente fue confirmada por la Corte Suprema de los Estados Unidos . La oposición de Altgeld fue vista como una postura muy inusual para un gobernador estatal en ese momento. [ 21 ] Altgeld pudo haberse opuesto al uso de tropas federales, pero utilizó a la milicia estatal para controlar la huelga. Envió a la milicia a ocho áreas durante la huelga, incluyendo Mount Olive, donde los mineros bloquearon el ferrocarril Chicago, Peoria y St. Louis para que no transportara carbón. Una vez allí, el Gobernador emitió la Orden General No. 8, que les prohibía ser utilizados "como custodios o guardias de propiedad privada". [ 22 ]

Indultos y clemencia

Históricamente, Altgeld es recordado principalmente por indultar a los tres hombres supervivientes condenados por el atentado de Haymarket de 1886 (otros cuatro ya habían sido ejecutados y uno se suicidó en prisión). Tras revisar sus casos, Altgeld concluyó que el juicio se había desarrollado en un ambiente de prejuicio tal que las condenas carecían de credibilidad. Si bien fue objeto de intensas críticas por indultar a los demás acusados, estudiosos posteriores han concluido que se produjo una grave injusticia en sus procesos.

Algunos argumentan que, además de haber constatado un error judicial, Altgeld también actuó motivado por la venganza al conceder el indulto a los acusados ​​en el caso Haymarket. El juez que procesó a los hombres, Joseph E. Gary , había ratificado una sentencia que declaraba a Altgeld culpable de desacato al Tribunal Superior del Condado de Cook. [ 9 ] Altgeld era conocido por guardar rencor. [ 9 ]

A finales de 1895, liberó a ochenta y un prisioneros, lo que llevó a los periódicos a apodarlo John "Perdón" Altgeld. [ 9 ]

En mayo de 1895, estalló la violencia de la turba tras uno de los indultos de Altgeld, cuando unos granjeros lincharon a dos presuntos violadores en Danville . [ 9 ]

En su último día en el cargo, liberó a veintiséis delincuentes condenados por delitos graves, entre ellos siete asesinos . [ 9 ]

En total, indultó o conmutó las penas de:

Campaña de reelección fallida en 1896

El incidente de Pullman y los indultos de Haymarket fueron utilizados en contra de Altgeld por sus enemigos conservadores. Altgeld no podía postularse a la presidencia (ya que había nacido en Alemania), pero lideró la lucha contra las fuerzas de Cleveland en 1896. Altgeld rompió públicamente con Cleveland y sus partidarios conservadores. Contribuyó a la división del Partido Demócrata durante las elecciones presidenciales de 1896 entre los Demócratas de la Plata Libre y los Demócratas Borbones . Se postuló para la reelección en la misma candidatura que el nominado presidencial demócrata William Jennings Bryan . Altgeld no había apoyado a Bryan para la nominación y dudaba en respaldar la plataforma de la "Plata Libre", que era fundamental para la campaña de Bryan. [ 23 ] Harper's Weekly advirtió que Bryan sería un títere de Altgeld, a quien se refería como "el ambicioso y sin escrúpulos comunista de Illinois". Sin embargo, Bryan, perjudicado por las acusaciones republicanas de ser un títere de Altgeld, evitó al gobernador y no lo apoyó. [ 24 ]

Los republicanos de Illinois centraron sus ataques en Altgeld. Theodore Roosevelt , ante una audiencia de 13.000 partidarios que lo aclamaban en Chicago, dijo que Altgeld era "alguien que conspiraría para cometer asesinatos en masa", que "aprueba y alienta los asesinatos más infames" y que "sustituiría al gobierno de Washington y Lincoln por un caos rojo de anarquía y deshonestidad tan fantástico y vicioso como la Comuna de París". [ 25 ] Altgeld hizo campaña enérgicamente a pesar de su delicada salud, pero fue derrotado por John R. Tanner ; Altgeld superó en votos al candidato presidencial de su partido, Bryan, por 10.000 votos en Illinois.

candidaturas a la alcaldía de Chicago

1899

Altgeld fue un oponente político de Carter H. Harrison, Jr. (1860–1953), quien había sido elegido alcalde de Chicago en 1897. [ 26 ] Altgeld creía que Harrison pretendía liderar las fuerzas conservadoras en el Partido Demócrata a nivel nacional y que, si Harrison era reelegido alcalde, tendría el poder de seleccionar a dedo a los delegados conservadores para la Convención Nacional Demócrata de 1900. [ 26 ] Al considerar que el posible oponente de Harrison, un republicano partidario de la "Plata Libre", era una opción menos ofensiva, Altgeld decidió postularse él mismo para alcalde, con escasas esperanzas de victoria, pero buscando dividir el voto demócrata progresista y, de ese modo, provocar la derrota de Harrison. [ 26 ]

Altgeld acusó a Harrison de estar construyendo una maquinaria política y de que su administración era corrupta, afirmando públicamente en marzo de 1899 que la administración de Harrison era cómplice del robo de fondos municipales por parte de aliados políticos en relación con proyectos de obras públicas de la ciudad. [ 27 ]

En su última campaña, Altgeld se postuló para alcalde de Chicago como candidato del Partido de la Propiedad Municipal. Terminó tercero, obteniendo más del 15 por ciento de los votos, pero no logró su objetivo final: la derrota del alcalde Carter Harrison.

1901

En 1901, Altgeld hizo un esfuerzo quijotesco para desafiar a Harrison por la nominación demócrata a la alcaldía. [ 28 ]

Años posteriores al mandato como gobernador

Aquejado de mala salud desde que estuvo a punto de morir en la Guerra Civil, Altgeld padecía ataxia locomotora durante su mandato como gobernador, lo que le dificultaba caminar. Perdió todas sus propiedades, excepto su residencia personal, fuertemente hipotecada, y solo la intervención de su amigo y antiguo protegido, Clarence Darrow , lo salvó de la ruina financiera total.

Muerte y legado

El reverso de la lápida de Altgeld en el cementerio Graceland , Uptown, Chicago.

Altgeld trabajaba como abogado en el bufete de Darrow cuando sufrió una hemorragia cerebral mientras pronunciaba un discurso en defensa de los bóers en Joliet , Illinois, en marzo de 1902. Tenía 54 años cuando falleció. Miles de personas desfilaron ante su cuerpo mientras yacía en capilla ardiente en el vestíbulo de la Biblioteca Pública de Chicago , y Darrow y Jane Addams , fundadora de Hull House , pronunciaron un elogio fúnebre en su honor . El poeta Vachel Lindsay escribió un poema, «El águila olvidada», en memoria de Altgeld. [ 29 ]

Altgeld está enterrado en el cementerio Graceland en Uptown, Chicago .

El gobernador influyó en el diseño de cinco estructuras parecidas a castillos en universidades de Illinois. [ 30 ] Una es Altgeld Hall en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign , que está en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Actualmente alberga el Departamento de Matemáticas y anteriormente albergó la Facultad de Derecho y la Biblioteca Universitaria. [ 31 ] Las otras cuatro están en la Universidad del Sur de Illinois Carbondale y la Universidad del Norte de Illinois , así como John W. Cook Hall en la Universidad Estatal de Illinois y Old Main en la Universidad del Este de Illinois . Altgeld Gardens Homes de Chicago , uno de los primeros proyectos de vivienda en los Estados Unidos, recibió su nombre del exgobernador, así como de la calle ubicada en 2500 North en el sistema de cuadrícula de Chicago, Altgeld Street. Hay una estatua de Altgeld en Lincoln Park en Chicago en 2045 Lincoln Park West; al este de Lincoln Park West, al sur de Dickens St.

Véase también

Citas

  1. Browne 1924 , págs. 279–.
  2. Browne 1924 , págs. 7–8.
  3. Registro de exalumnos de la Universidad de Illinois en Urbana . Universidad de Illinois (campus de Urbana-Champaign). 1906. pág. 573. Consultado el 25 de mayo de 2017. John Peter Altgeld, Lexington, Ohio . 
  4. Browne 1924 , págs. 13–16.
  5. 1 2 Browne 1924 , págs. 16–18.
  6. Browne 1924 , págs. 19–20.
  7. Browne 1924 , págs. 33–34.
  8. Browne 1924 , págs. 36–39.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Lindberg, Richard C. (2009). El rey jugador de Clark Street: Michael C. McDonald y el auge de la maquinaria demócrata de Chicago . SIU Press. págs. 196–202 . ISBN  978-0-8093-8654-3. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  10. 1 2 Dray 2010 .
  11. "Altgeld, John Peter (1847–1902)" . German American Corner. germanheritage.com . Archivado del original el 30 de marzo de 2019.
  12. 1 2 Pickering, JL (ed.). "Departamento Judicial". Directorio de la Legislatura de Illinois de 1895. Springfield, Illinois : Press of the Illinois State Journal. pág. 84. Recuperado el 4 de febrero de 2025 . 
  13. "La jubilación de un juez: el juez Williamson cede su puesto al juez Altgeld". Chicago Tribune . 7 de diciembre de 1886. pág. 12. 
  14. "Recopilaciones en los campos locales: el juez Altgeld se retira del estrado". Chicago Tribune . 1 de agosto de 1891. pág. 3. 
  15. Donovan, Henry (19 de enero de 1895). "Hon. John P. Altgeld" . Chicago Eagle . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  16. Koenig-Badowski (9 de septiembre de 2013). "Monumento a John Peter Altgeld" .
  17. "1896: John Peter Altgeld" . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  18. "En la huelga de Pullman de 1894, el gobernador de Illinois luchó contra la decisión del presidente de enviar tropas" . Chicago Tribune . 22 de junio de 2025. Consultado el 25 de junio de 2025 .
  19. Stone, Irving (1941). Clarence Darrow para la Defensa . Garden City, Nueva York: Doubleday, Doran & Company . pág. 4. 
  20. Madison, Charles (1947). Críticos y cruzados: Un siglo de protesta estadounidense . Nueva York: Henry Holt and Company .
  21. Wallace, Chris. Carácter: Perfiles de valentía presidencial . Nueva York: Rugged Land. ISBN 159071038X.
  22. Almont, Lindsey (1942). La huelga de Pullman: La historia de un experimento único y de una gran convulsión laboral . Univ. de Chicago Press: Chicago. págs. 14–15 . ISBN  978-0226483832.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  23. Browne 1924 , págs. 279–280.
  24. Browne 1924 , pág. 286.
  25. Browne 1924 , pág. 287.
  26. 1 2 3 "Revela el objetivo de Altgeld: William Prentiss explica la oposición a Harrison" . Chicago Tribune . 5 de enero de 1899. pág. 10. 
  27. "Fraude en las nóminas: Altgeld expone los robos de la administración Harrison" . Chicago Inter Ocean . 21 de marzo de 1899. pág. 5. 
  28. Morton, Richard Allen (2016). Roger C. Sullivan y la formación de la maquinaria demócrata de Chicago, 1881-1908 . McFarland. pág. 133. ISBN  978-1476623788. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  29. "El águila olvidada" .
  30. Davies, Chris (16 de octubre de 2007). "Muchos campus en todo Illinois tienen edificios estilo castillo" . The Vidette .
  31. "Historia de Altgeld Hall" . Departamento de Matemáticas, Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. Archivado del original el 16 de enero de 2017. Consultado el 27 de julio de 2017 .

Fuentes

  • Barnard, Harry (1938). Eagle Forgotten, la vida de John Peter Altgeld . Indianápolis, IN: Bobbs-Merrill.
  • Browne, Waldo R. (1924). Altgeld de Illinois: Un registro de su vida y trabajo . Nueva York: BW Huebsch.
  • Dray (2010). El poder reside en un sindicato . Doubleday. ISBN 978-0-385-52629-6.
  • Fast, Howard (1946). El americano: una leyenda del Medio Oeste . Nueva York: Duell, Sloan y Pearce.
  • Wish, Harvey (diciembre de 1938b). "El gobernador Altgeld indulta a los anarquistas". Journal of the Illinois State Historical Society . 31 (4): 424– 448. JSTOR 40187873 . 
  • Wish, Harvey (marzo de 1938a). "John Peter Altgeld y los antecedentes de la campaña de 1896". Mississippi Valley Historical Review . 24 (4): 503– 518. doi : 10.2307/1947044 . JSTOR 1947044 . 
  • Wish, Harvey (octubre de 1937). "John Peter Altgeld y las elecciones de 1896". Journal of the Illinois State Historical Society . 30 (3): 353– 384. JSTOR 40187483 .