
El concepto de "patio trasero de Estados Unidos" se utiliza a menudo en el ámbito de la ciencia política y las relaciones internacionales para referirse a la esfera de influencia de Estados Unidos y sus áreas tradicionales de dominio, especialmente América Latina .
Es algo análogo al concepto ruso de extranjero cercano ( ruso : ближнее зарубежье , romanizado : blizhneye zarubezhye ).
El término ha cobrado protagonismo recientemente en los medios de comunicación populares en referencia a las amenazas a la seguridad nacional de Estados Unidos (incluidos los ejercicios militares rusos y el terrorismo en Oriente Medio ), utilizándose para contrastar dichas amenazas en el territorio nacional con las que se dan en los frentes tradicionales de Europa o Oriente Medio .
En un contexto menos geopolítico, la expresión "el patio trasero de Estados Unidos" también se utiliza ocasionalmente para referirse a los parques nacionales y terrenos públicos de EE. UU., así como al corazón del país en general.
Terminología
Basándose en el uso del término « patio trasero» para referirse al área circundante o vecindario en el que uno reside, «el patio trasero de Estados Unidos» se ha referido al área dentro de la cual Estados Unidos, como «propietario», ha afirmado algún derecho de propiedad o ha buscado limitar la influencia externa. [ 1 ] Por el contrario, «el patio trasero de Estados Unidos» se refiere al área dentro de la cual las acciones de potencias enemigas o competidoras podrían ser temidas o vistas como provocadoras. [ 2 ] Esto tiene mucho en común con el término ruso « vecino cercano» , utilizado principalmente en referencia a los países del antiguo bloque soviético; «vecino cercano» significaba que «Rusia [reclamaba] derechos en la región que trascendían las convenciones diplomáticas tradicionales». [ 3 ]
Otros usos del término
Existen otros usos relacionados con las tierras públicas y la seguridad nacional. National Geographic también utiliza el término «el patio trasero de Estados Unidos» para referirse a las tierras públicas del país. Por ejemplo, parques nacionales, bosques, refugios de vida silvestre, parques urbanos y jardines urbanos: tierras públicas de EE. UU. Esto incluye corredores verdes y riberas de ríos, así como monumentos y paisajes históricos. [ 4 ] Las tierras públicas, o «el patio trasero de Estados Unidos», representan aproximadamente un tercio del territorio estadounidense.
La idea del patio trasero de Estados Unidos —un lugar de seguridad y tranquilidad, a diferencia de las líneas de conflicto en otros lugares— se ha utilizado en referencia al centro de Estados Unidos . Por ejemplo, después del atentado de Oklahoma City , los estadounidenses expresaron abiertamente su conmoción por el hecho de que este ataque tuviera lugar en una ciudad del "centro de Estados Unidos" en lugar de en una de las ciudades políticas o económicas más conocidas del país o en el extranjero. [ 5 ] Muchos expresaron su sorpresa de que tal terrorismo pudiera ocurrir en el mismísimo centro de Estados Unidos, "en el corazón de Estados Unidos". [ 6 ] [ 7 ] Además, "el patio trasero de Estados Unidos" ha aparecido indistintamente con "corazón" en los escritos de diversos periodistas, autores, veteranos de guerra y blogueros.
Historia
El término "el patio trasero de Estados Unidos" se refería originalmente al área tradicional de dominio y principal esfera de influencia de Estados Unidos , que durante mucho tiempo fue América Central y del Sur.
Doctrina Monroe
A principios del siglo XIX, muchas colonias españolas en Latinoamérica intentaban aprovechar el declive del imperio español y obtener su independencia. Sin embargo, a principios de la década de 1820, España estaba a punto de restaurarse. [ 8 ] Estados Unidos y Gran Bretaña no querían que España recuperara poder en Latinoamérica, pues deseaban que esas colonias se independizaran. Simón Bolívar fue un líder en la lucha por la independencia. Una vez independientes, las colonias podrían comerciar de forma mutuamente beneficiosa con Estados Unidos y Gran Bretaña, sin las restricciones de la España mercantilista , que buscaba beneficiar su economía a expensas de los sudamericanos. Ante esta situación, el presidente James Monroe propuso la Doctrina Monroe el 2 de diciembre de 1823. Dicha doctrina establecía que cualquier intento de los países europeos de colonizar territorios o interferir en los asuntos de los estados de América sería considerado por Estados Unidos como un acto de agresión que requeriría su intervención. Asimismo, afirmaba que el hemisferio occidental no debía ser colonizado por países europeos y que Estados Unidos no interferiría en las colonias europeas existentes ni en los asuntos internos de los países europeos. Dado que en aquel entonces Estados Unidos no era conocido como una potencia mundial, la Doctrina no fue tomada en serio a nivel internacional; sin embargo, como Gran Bretaña la respaldaba, ningún país la cuestionó.
El término "el patio trasero de Estados Unidos" se acuñó en esa época para referirse a Latinoamérica. Estados Unidos apoyó la independencia de las colonias españolas porque quería mantener a España y a otros países europeos fuera del hemisferio occidental, fuera del "patio trasero de Estados Unidos".
Esto se manifestó en la Compra de Luisiana (a Francia), la Compra de Alaska (a Rusia), la Guerra de 1812 (contra Gran Bretaña), la Guerra Hispano-Estadounidense y la ideología del Gran Garrote .
Latinoamérica como patio trasero de Estados Unidos
Desde la fundación de Estados Unidos, las relaciones internacionales han sido políticamente importantes para asegurar la democracia desarrollada y el poder influyente del país. Al estar Latinoamérica muy cerca de Estados Unidos, el continente vecino ha sido denominado "el patio trasero de Estados Unidos". En un intento por impulsar el desarrollo económico, el gobierno estadounidense ha implementado diversas estrategias hacia Latinoamérica, especialmente durante el último medio siglo, incluyendo la Alianza para el Progreso .
El estudio y análisis de las relaciones entre América Latina y Estados Unidos a lo largo de la historia se ha intensificado en los últimos años. La desclasificación de documentos oficiales sobre América Latina por parte de la administración Clinton permitió que se hiciera público un mayor acceso a la información sobre el tema. Como resultado, el público ha tenido acceso a una gama mucho más amplia de perspectivas e información sobre la región que rodea a Estados Unidos y el papel de este país en América Latina.
Publicaciones populares recientes ofrecen una visión más detallada del desarrollo de las relaciones entre Estados Unidos y América Latina. El curso de la historia lleva a la pregunta general de si Estados Unidos debe ser percibido como un buen vecino o como un lobo feroz. La obra más popularizada es America's Backyard: The United States and Latin America from the Monroe Doctrine to the War on Terror , de Grace Livingstone , que analiza la estrategia estadounidense hacia América Latina durante el último medio siglo, revelando específicamente sus debilidades intrínsecas y la profunda ignorancia y prejuicio de los responsables políticos estadounidenses. [ 9 ] Si bien Livingstone admite un sesgo negativo —que se centra en los aspectos negativos de la política estadounidense hacia América Latina a expensas de los esfuerzos positivos, como la Alianza para el Progreso— , afirma que es necesario exponer la historia.
Aunque Latinoamérica no es la región más pobre del mundo, sí es la más desigual; históricamente, una pequeña élite ha controlado la mayor parte de la riqueza. Estados Unidos ha tratado tradicionalmente con esa élite, por muy represiva o reaccionaria que haya sido, porque controlaba el gobierno y la economía de mercado. Las masas pobres solían ser analfabetas, no hispanohablantes y vivían de la subsistencia. Estos hechos ayudan a explicar el desarrollo desigual de Latinoamérica. Livingstone afirma que, si bien en Estados Unidos y Europa la convulsión revolucionaria o la guerra han sido en ocasiones el preludio necesario del cambio, el gobierno estadounidense ha actuado como contrapeso a la reforma, considerando la convulsión, la protesta masiva (y, por supuesto, la revolución) como una amenaza para la estabilidad y, por ende, para sus propios intereses. [ 9 ]
Sin embargo, el papel tradicional de Estados Unidos como única potencia hegemónica de las Américas se ha visto desafiado/limitado por Cuba durante la Guerra Fría ( Crisis de los Misiles de Cuba , Fidel Castro), así como por la crisis más reciente de Venezuela.
Un tuit de Pete Hegseth de 2025 anunciando la Operación Lanza del Sur decía: "El hemisferio occidental es el vecindario de Estados Unidos, y lo protegeremos". [ 10 ] [ 11 ]
Oriente Medio como nuevo patio trasero estadounidense.
Varios comentaristas europeos han sostenido que la política exterior estadounidense en Oriente Medio a finales del siglo XX y principios del XXI ha tenido (intencionadamente o no) el efecto de convertir a Oriente Medio en el nuevo "patio trasero" de Estados Unidos: un nuevo epicentro dentro del cual Estados Unidos intenta ejercer influencia en los acontecimientos políticos mediante el cambio de régimen y la presión política, lo que recuerda a las acciones pasadas de Estados Unidos en América Latina. [ 12 ] [ 13 ] Esto se ejemplifica con la lucha de Estados Unidos contra el terrorismo en la región, con su participación en conflictos localizados como la guerra civil siria y la guerra contra el Estado Islámico , y sus importantes acciones militares en busca de un cambio de régimen o territorial durante la Guerra del Golfo , la guerra de Afganistán y la guerra de Irak . [ 12 ]
Martin Jacques se refiere a Oriente Medio como una región bajo la «esfera de influencia» de Estados Unidos. Sin embargo, esta situación se ve desafiada por la presencia y el crecimiento de otras potencias mundiales, como Rusia y China, así como por el eje de resistencia liderado por Irán , un grupo heterogéneo de actores en la región comprometidos con la protección contra la creciente influencia de Estados Unidos (y su aliado Israel ). [ 14 ] [ 15 ]
Los patios traseros de otras naciones
Tanto " patio trasero " como " extranjero cercano " se utilizan cada vez más para referirse a las esferas de influencia inmediatas de otras grandes potencias, como China e India . [ 16 ]
Porcelana
Tradicionalmente, el área de influencia de China ha sido el sudeste asiático , pero recientemente está comenzando a expandirse hacia Asia Central, antigua zona de influencia de Rusia, e incluso a partes del sur de Asia con proyectos de infraestructura en lugares como Kazajistán, Irán y Pakistán. Hubo épocas en que Asia Central también estuvo bajo la esfera de influencia china, especialmente durante la dinastía Han ( Protectorado de las Regiones Occidentales , guerra Han-Dayuan ) y la dinastía Tang ( Protectorado de Anxi ). [ 14 ]
Francia
Francia mantiene una relación con sus antiguas colonias africanas, consideradas su pré carré (patio trasero). Esto forma parte de la ideología conocida popularmente como Françafrique . [ 17 ] [ 18 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Jones, Matthew (2017). "El patio trasero de Estados Unidos". Diplomacy & Statecraft . 11 (1): 291– 298. doi : 10.1080/09592290008406150 . S2CID 162189149 .
- ↑ Bernd Debusmann (17 de septiembre de 2008). "El oso ruso en el patio trasero de Estados Unidos: Bernd Debusmann" . Reuters . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
- ↑ William Safire (22 de mayo de 1994). "SOBRE EL LENGUAJE; El extranjero cercano" . The New York Times . Consultado el 18 de abril de 2008 .
- ↑ "Tierras públicas: el patio trasero de Estados Unidos" . National Geographic Society . 1996–2010. Archivado del original el 5 de abril de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
- ↑ Johnson, David (1995). "Se ha iniciado una intensa caza internacional, pero ¿para quién?". New York Times : 10.
- ↑ Alter, Jonathan (1995). "Sacar conclusiones precipitadas". Newsweek : 55.
- ↑ Deflem Mathieu (junio de 1995). "La globalización del terror en el corazón del país: dimensiones internacionales del atentado de Oklahoma City" . Deflem Mathieu . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
- ↑ "Doctrina Monroe" . Online Highway. 2010. Consultado el 15 de abril de 2008 .
- 1 2 Livingstone, Grace (2009). El patio trasero de Estados Unidos : Estados Unidos y América Latina desde la Doctrina Monroe hasta la Guerra contra el Terrorismo . Londres; Nueva York: Zed Books; Oficina para América Latina; Distribuido en EE. UU. exclusivamente por Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-84813-213-9.
- ↑ @SecWar (13 de noviembre de 2025). "El presidente Trump ordenó acción, y el Departamento de Guerra está cumpliendo. Hoy anuncio la Operación SOUTHERN SPEAR. Liderada por la Fuerza de Tarea Conjunta Southern Spear y @SOUTHCOM, esta misión defiende nuestra patria, expulsa a los narcoterroristas de nuestro hemisferio y protege nuestra patria de las drogas que están matando a nuestra gente. El hemisferio occidental es el vecindario de Estados Unidos, y lo protegeremos" ( Tweet ) – vía X (anteriormente Twitter) .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Nicas, Jack (17 de noviembre de 2025). "La 'doctrina Donroe': el intento de Trump de controlar el hemisferio occidental" . The New York Times .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 1 2 Alain Gresh (2007-11-03). "El nuevo patio trasero de Estados Unidos" . Le Monde Diplomatique . Recuperado el 28 de febrero de 2010 .
- ^ Peretz, Pauline (2009). "Philippe Droz-Vincent Vertiges de la puissance : le "moment américain" au Moyen-Orient Paris, La Découverte, 2007, 370 páginas" . Crítica Internacional . 44 (3): 165– 168. doi : 10.3917/crii.044.0165 . ISSN 1777-554X .
- 1 2 Jacques, Martin. (2014). Cuando China gobierne el mundo : el fin del mundo occidental y el nacimiento de un nuevo orden global . Penguin Books. ISBN 9781101151457OCLC 883334381
- ↑ Al-Kassab, Fatima (26 de octubre de 2023). "¿Cuál es el 'eje de resistencia' de los grupos respaldados por Irán en Oriente Medio?" . NPR . Archivado del original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 30 de octubre de 2023 .
- ↑ Almaty (28 de enero de 2010). "China en Asia Central: Riquezas en el extranjero cercano" . The Economist . Archivado del original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
- ↑ Noubel, Filip (5 de febrero de 2020) .«Françafrique»: un término para una realidad controvertida en las relaciones franco-africanas . Global Voices . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
- ↑ Fröhlich, Silja (3 de agosto de 2020). "África y Francia: ¿Un sueño de independencia incumplido?" . Deutsche Welle . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
Lecturas adicionales
- Camarena, Alberto. "3 ¿Caza furtiva en el patio trasero del hegemón?". Asia y América Latina: Relaciones políticas, económicas y multilaterales 23 (2010): 31+ en línea .
- Chafer, Tony. «Chirac y la Francafrique: Ya no es un asunto familiar». Modern & Contemporary France 13.1 (2005): 7-23. Disponible en línea.
- Cook, Richard J., et al. "La cobertura de riesgos llega a América Latina: una evaluación de las estrategias de afrontamiento de Brasil frente a la competencia entre China y Estados Unidos". Journal of Latin American Studies 56.4 (2024): 715-742.
- Marcilhacy, David. "1914, entre dos océanos, entre dos imperios: un punto de inflexión para América Latina." Identidades Nacionales 24.1 (2022): 21-37.
- Mehta, Ketan. «China en América Latina: las incursiones de una potencia emergente en el patio trasero de EE. UU.». ORF Occasional Paper 141 (2018). Disponible en línea.
- Méndez-Coto, Marco Vinicio y Nirel Marie Vásquez Guzmán. "La Iniciativa de Seguridad Global de China: Reflexiones desde Centroamérica". Revista Relaciones Internacionales 98.1 (2025): 47-78. en línea
- Rodríguez-Jiménez, Francisco. "Percepciones y percepciones erróneas en las relaciones interamericanas." en Estrategias de diplomacia pública de EE. UU. en América Latina durante los años sesenta (Routledge, 2024) pp. 269-308.
- Rodríguez-Jiménez, Francisco, Lorenzo Delgado Gómez-Escalonilla, and Benedetta Calandra. "Estrategias de diplomacia pública estadounidense en América Latina durante los años sesenta". en Hora de la persuasión (2024). en línea
- Roehner, Bertrand M. "Cómo China estuvo a punto de convertirse en el patio trasero de Estados Unidos." (2017). en línea
- Sun, Hongbo. «Las relaciones entre China y América Latina en los primeros años de la República Popular China (1949-1958)». Historia de las relaciones entre China y los países de América Latina y el Caribe (2023). 83-140.
- Toussaint, Eric. "Estados Unidos y su indómito 'patio trasero' latinoamericano – CADTM." (2010). en línea
- Valderrey, Francisco. «Iniciativa de la Franja y la Ruta: ¿Por qué puerta entrar en Latinoamérica?». En El sueño global chino, volumen II: Latinoamérica, ¿el último obstáculo? (2025): 25-55. Disponible en línea.
- Zagoria, Donald S. "Buscando un terreno elevado en nuestro patio trasero". Society 22.3 (1985).
Enlaces externos
- Principal, Alexander (16 de septiembre de 2018). "¿América Latina sigue siendo el "patio trasero" de Estados Unidos?" . Público (en español).
- La general del ejército Laura J. Richardson, comandante del Comando Sur de Estados Unidos, conversa sobre América Latina con David Ignatius, columnista y editor asociado de The Washington Post, durante la Conferencia de Seguridad de Aspen.
- Relaciones exteriores de los Estados Unidos
- Relaciones entre Estados Unidos y Sudamérica
- Relaciones entre Estados Unidos y el Caribe
- Imperialismo
- Hegemonía
- Historia de las relaciones exteriores de los Estados Unidos