estadounidenses de origen árabe

Los estadounidenses de origen árabe ( en árabe : عَرَبٌ أَمْرِيكِا , romanizado :  ʻArab Amrīkā o en árabe: العرب الأمريكيون , romanizado:  al-ʻArab al-Amrīkīyūn ) son estadounidenses que remontan su ascendencia a cualquiera de las diversas oleadas de inmigrantes de países de habla árabe. En el censo de los Estados Unidos , los árabes se clasifican racialmente como estadounidenses blancos , que se define como "una persona con orígenes en cualquiera de los pueblos originarios de Europa, Oriente Medio o el norte de África". ^{[ 2 ]}

Los datos del censo estadounidense de 2020 sobre los estadounidenses de origen árabe se clasifican dentro del grupo de Oriente Medio y Norte de África (MENA), que incluía a 3,522 millones de personas identificadas como MENA solas o en cualquier combinación con otro grupo. ^{[ 3 ]} Dentro de esta población, más de 2,5 millones de personas declararon ser de ascendencia MENA sola. ^{[ 4 ]} Esta clasificación, incluida por primera vez en el censo de 2020, incluye tanto a grupos de habla árabe, por ejemplo, estadounidenses de origen libanés o estadounidenses de origen egipcio , como a grupos de habla no árabe, como estadounidenses de origen iraní e israelí ^{[ 4 ]} . Los estadounidenses de origen libanés fueron el grupo MENA más grande, solo o en cualquier combinación, con 685.672 personas. Los siguientes grupos más grandes fueron los estadounidenses de origen egipcio con 396.854, los estadounidenses de origen sirio con 222.196 y los estadounidenses de origen iraquí con 212.875. Además, 238.921 se definieron a sí mismos simplemente como "árabes" ^{[ 4 ]} .

Según el censo de Estados Unidos de 2010 , había 1.698.570 estadounidenses de origen árabe en Estados Unidos. ^{[ 5 ]} 290.893 personas se definieron simplemente como árabes , y otras 224.241 como de otro origen árabe . Otros grupos en el censo de 2010 se enumeran por nación de origen, y algunos pueden o no ser árabes, o considerarse a sí mismos como árabes. El subgrupo más grande también fue, con mucho, el de los estadounidenses de origen libanés , con 501.907, ^{[ 6 ]} seguidos por; los estadounidenses de origen egipcio con 190.078, los estadounidenses de origen sirio con 187.331, ^{[ 7 ]} y los estadounidenses de origen iraquí con 105.981. Aproximadamente 1/4 de todos los estadounidenses de origen árabe declararon tener dos ascendencias. Se considera que varios de estos linajes están subestimados, dada la naturaleza de la inmigración otomana a los Estados Unidos durante el siglo XIX y principios del XX.

Varios grupos étnicos y etnorreligiosos de Asia Occidental y África del Norte que vivían en países de mayoría árabe y que ahora residen en los Estados Unidos no siempre se clasifican como árabes, pero algunos pueden reivindicar una identidad árabe o una identidad dual árabe/no árabe ; entre ellos se incluyen asirios , israelíes , judíos (en particular judíos mizrajíes , algunos judíos sefardíes ), coptos , kurdos , turcomanos iraquíes , mandeos , circasianos , shabaki , armenios , yazidíes , persas , kawliya / romaníes , turcomanos sirios , bereberes y nubios . ^{[ 8 ]}

La mayoría de los estadounidenses de origen árabe, alrededor del 62%, provienen de la región del Levante , que incluye Siria , Líbano , Israel , Palestina y Jordania , aunque la gran mayoría son libaneses. El resto proviene de Egipto , Marruecos , Argelia , Irak , Libia , el Consejo de Cooperación del Golfo y otras naciones árabes.

Según el Instituto Árabe Americano, hay cerca de 3,5 millones de estadounidenses de origen árabe en Estados Unidos , y más de 2,9 millones según el Censo de EE. UU. de 2020 ^{[ 4 ]} . Los estadounidenses de origen árabe viven en los 50 estados y en Washington, D. C. , y el 94 % reside en las áreas metropolitanas de las principales ciudades. Según el censo de EE. UU. de 2010, la ciudad con el mayor porcentaje de estadounidenses de origen árabe es Dearborn, Michigan , un suburbio al suroeste de Detroit , con casi el 40 %. El área metropolitana de Detroit alberga la mayor concentración de estadounidenses de origen árabe (403.445), seguida por el Área Estadística Combinada de la Ciudad de Nueva York (371.233), Los Ángeles (308.295), el Área de la Bahía de San Francisco (250.000), Chicago (176.208) y el área de Washington, D. C. (168.208). ^{[ 9 ]} Según se informa, esta información se basa en los resultados de una encuesta, pero se contradice con la información publicada en el sitio web del Instituto Árabe Americano, que afirma que California en su conjunto solo tiene 272.485 habitantes, y Michigan en su conjunto solo 191.607. La información de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2010, del sitio web American Factfinder, da una cifra de aproximadamente 168.000 para Michigan.

Según el censo estadounidense de 2000, el 48% de la población árabe-estadounidense, es decir, 576.000 personas, reside en California , Michigan, Nueva York , Florida y Nueva Jersey , respectivamente; estos cinco estados representan en conjunto el 31% de la población de Estados Unidos. Otros cinco estados —Illinois , Texas, Ohio , Massachusetts y Pensilvania— cuentan con poblaciones árabe-estadounidenses superiores a 40.000 personas cada uno. Asimismo, los condados con mayor proporción de población árabe-estadounidense se ubicaron en California, Michigan, Nueva York, Florida, Nueva Jersey, Ohio, Pensilvania y Virginia .

En 2016, las ciudades con 100.000 habitantes o más con los porcentajes más altos de árabes son Sterling Heights, Michigan 3,69%; Jersey City, Nueva Jersey 2,81%; Warren, Michigan 2,51%; Allentown, Pensilvania 2,45%; Burbank, California 2,39% y la cercana Glendale, California 2,07%; Livonia, Michigan 1,94%; Condado de Arlington, Virginia 1,77%; Paterson, Nueva Jersey 1,77%; y Daly City, California 1,69%. ^{[ 10 ]}

Bayonne, Nueva Jersey , una ciudad de 73.000 habitantes, reportó una población árabe-estadounidense del 17,0% en el censo estadounidense de 2020. ^{[ 11 ]}

Según el Instituto Árabe Americano, basándose en la Encuesta Internacional Zogby de 2002, la distribución de la afiliación religiosa entre las personas originarias de países árabes es la siguiente:

• 63% cristianos
  • 35% latinos / católicos orientales
  • 18% ortodoxos, incluyendo antioquianos , sirios , griegos y coptos.
  • 10% protestantes
• 24% musulmanes , incluyendo sunitas , chiítas y drusos.
• 13% otra o ninguna afiliación ^{[ 68 ]}

El porcentaje de estadounidenses de origen árabe que son musulmanes ha aumentado en los últimos años debido a que la mayoría de los nuevos inmigrantes árabes tienden a ser musulmanes. En los últimos 10 años, la mayoría de los inmigrantes árabes eran musulmanes, en comparación con hace 15 a 30 años, cuando eran mayoritariamente cristianos. Esto contrasta con la primera oleada de inmigración árabe a los Estados Unidos entre finales del siglo XIX y principios del XX, cuando casi todos los inmigrantes eran cristianos. Estos árabes solían ser ortodoxos orientales, católicos y algunos episcopalianos. Un pequeño número son protestantes, ya sea porque se unieron a una denominación protestante después de emigrar a los Estados Unidos o porque provienen de una familia que se convirtió al protestantismo mientras aún vivía en el Mediterráneo oriental (los misioneros protestantes europeos y estadounidenses eran bastante comunes en el Levante a finales del siglo XIX y principios del XX).

Los cristianos árabes, especialmente de Líbano , Irak , Palestina , Jordania , Siria y Egipto , continuaron inmigrando a los Estados Unidos en la década de 2000 y formaron nuevos enclaves y comunidades en todo el país. ^{[ 69 ]}

Estados Unidos es el segundo país con mayor número de comunidades drusas fuera de Oriente Medio, después de Venezuela (60 000). ^{[ 8 ]} Según algunas estimaciones, hay entre 30 000 ^{[ 70 ]} y 50 000 ^{[ 8 ]} drusos en Estados Unidos, con la mayor concentración en el sur de California . ^{[ 70 ]} La mayoría de los drusos emigraron a Estados Unidos desde Líbano y Siria. ^{[ 70 ]}

El área metropolitana de la ciudad de Nueva York tiene una gran población de judíos árabes y judíos mizrajíes . La ciudad de Nueva York y sus suburbios en Nueva Jersey cuentan con importantes poblaciones sefardíes sirias. Los judíos sirios y otros judíos de países árabes pueden o no identificarse como estadounidenses de origen árabe. Cuando los judíos sirios comenzaron a llegar a la ciudad de Nueva York a finales del siglo XIX y principios del XX, los judíos asquenazíes de Europa del Este en el Lower East Side a veces desdeñaban a sus correligionarios sirios llamándolos Arabische Yidden , que en yiddish significa "judíos árabes". Algunos asquenazíes dudaban de que los judíos sefardíes o mizrajíes de Oriente Medio fueran judíos. En respuesta, algunos judíos sirios, profundamente orgullosos de su antigua herencia judía, los apodaron despectivamente "J-Dubs", en referencia a la primera y tercera letra de la palabra inglesa "Jew" (judío). ^{[ 71 ]} En el censo estadounidense de 1990, había 11.610 judíos árabes en la ciudad de Nueva York, lo que representaba el 23 por ciento de la población árabe total de la ciudad. ^{[ 72 ]} Los judíos árabes en la ciudad a veces se enfrentan al racismo antiárabe . Después de los ataques del 11 de septiembre , algunos judíos árabes en la ciudad de Nueva York fueron arrestados y detenidos porque se sospechaba que eran terroristas islamistas. ^{[ 73 ]}

En 2012, impulsado en parte por la discriminación posterior al 11-S, el Comité Americano-Árabe contra la Discriminación solicitó a la Agencia de Desarrollo de Negocios Minoritarios del Departamento de Comercio que designara a las poblaciones de MENA como una comunidad minoritaria/desfavorecida. ^{[ 75 ]} Tras consultas con organizaciones de MENA, la Oficina del Censo anunció en 2014 que establecería una nueva categoría étnica de MENA para las poblaciones de Asia Occidental, África del Norte o el mundo árabe , separada de la clasificación blanca que estas poblaciones habían solicitado previamente en 1909. Los grupos de expertos, incluidas algunas organizaciones judías, consideraron que la designación anterior de blanco ya no representaba con precisión la identidad de MENA, por lo que presionaron para obtener una categorización distinta. ^{[ 76 ] [ 77 ]} El censo de 2020 no incluyó una categoría racial separada para MENA y recopiló información detallada sobre etnia. ^{[ 78 ]}

En la Prueba Nacional de Contenido (NCT) de 2015 para el Censo de 2020, los estratos de muestreo para la nueva categoría MENA incluyen la clasificación de trabajo de la Oficina del Censo de 19 grupos MENA, así como los grupos sudaneses , yibutianos , somalíes , mauritanos , armenios , chipriotas , afganos , iraníes , azerbaiyanos y georgianos . ^{[ 79 ]}

El 28 de marzo de 2024, la Oficina de Administración y Presupuesto publicó revisiones a la Directiva de Política Estadística n.° 15: Normas para el mantenimiento, la recopilación y la presentación de datos federales sobre raza y etnia, que incluían la adición de "Oriente Medio o Norte de África" ​​a las categorías de raza y/o etnia. ^{[ 80 ] [ 81 ]}

El Instituto Árabe Americano y otros grupos han señalado que hubo un aumento de los crímenes de odio dirigidos contra la comunidad árabe-americana, así como contra personas percibidas como árabes/musulmanas, después de los ataques del 11 de septiembre y la invasión de Irak liderada por Estados Unidos en 2003. ^{[ 82 ]}

Una nueva encuesta de Zogby Poll International reveló que hay 3,5 millones de estadounidenses que se identifican como "árabe-estadounidenses", es decir, estadounidenses con ascendencia de alguno de los 23 países miembros de la ONU del mundo árabe (lo que no implica necesariamente que sean árabes). La encuesta indica que, en general, la mayoría de quienes se identifican como árabe-estadounidenses son libaneses-estadounidenses (principalmente por ser el grupo más numeroso). La Asociación Cívica Árabe-Estadounidense, con sede en Paterson, Nueva Jersey, dirige un programa de lengua árabe en el distrito escolar de Paterson. ^{[ 83 ]} Paterson, Nueva Jersey, ha sido apodada "Pequeña Ramallah" y cuenta con un barrio del mismo nombre, cuya población árabe-estadounidense se estimaba en hasta 20.000 personas en 2015. ^{[ 74 ]} La vecina Clifton, Nueva Jersey , sigue los pasos de Paterson, con poblaciones árabes, musulmanas y palestinas-estadounidenses en rápido crecimiento. ^{[ 84 ]}

En una encuesta de Zogby de 2007, el 62% de los estadounidenses de origen árabe votaron por el Partido Demócrata , mientras que solo el 25% votó por el Partido Republicano . ^{[ 85 ]} El porcentaje de árabes que votaron por el Partido Demócrata aumentó drásticamente durante la Guerra de Irak . Sin embargo, varios políticos estadounidenses de origen árabe prominentes son republicanos, incluyendo al exgobernador de Oregón Victor Atiyeh , al exsenador de Nuevo Hampshire John E. Sununu y al congresista de California Darrell Issa , quien fue la fuerza impulsora detrás de la elección revocatoria de 2003 del estado que destituyó al gobernador demócrata Gray Davis . La primera mujer presidenta del Tribunal Supremo de Florida, Rosemary Barkett , de ascendencia siria , es conocida por su dedicación a los valores progresistas.

Los estadounidenses de origen árabe le dieron a George W. Bush la mayoría de sus votos en 2000. Sin embargo, apoyaron a John Kerry en 2004 y a Barack Obama tanto en 2008 como en 2012. También respaldaron a Hillary Clinton en 2016 y a Joe Biden en 2020.

Según una encuesta de Zogby de 2000, el 52% de los estadounidenses de origen árabe estaban en contra del aborto , el 74% apoyaban la pena de muerte , el 76% estaban a favor de un control de armas más estricto y el 86% querían ver un estado palestino independiente . ^{[ 86 ]}

En un estudio, se descubrió que los estadounidenses de origen árabe de primera generación que vivían en Detroit tenían, en promedio, valores más similares a los del mundo árabe que los de la población general residente en Detroit, estando más alineados con los valores tradicionales y de supervivencia arraigados. Esto no ocurría con tanta frecuencia cuando los participantes eran laicos o pertenecían a la segunda generación o posteriores. ^{[ 87 ]}

Una encuesta realizada el 30 de octubre de 2023 por el Instituto Árabe Americano reveló que el apoyo a Biden entre los estadounidenses de origen árabe cayó del 59% en 2020 al 17%. ^{[ 88 ]} Esta caída en el apoyo se ha atribuido a la gestión del gobierno respecto a la guerra entre Israel y Gaza de 2023 y el genocidio de Gaza . ^{[ 89 ] [ 90 ]}

Hay muchos inmigrantes estadounidenses del mundo árabe que no siempre se clasifican como árabes, ya que en gran parte del mundo arabizado, los árabes fueron considerados una fuerza colonizadora y muchos grupos étnicos mantuvieron su herencia cultural y religiosa, a menudo mediante el sincretismo . Entre ellos se encuentran los armenio-estadounidenses , los asirios-estadounidenses , los kurdos-estadounidenses y los judíos-estadounidenses de origen mizrají . Algunos de estos grupos, como los asirios, hablan lenguas semíticas, mientras que la gran mayoría del resto no las habla. Es muy difícil estimar el tamaño de estas comunidades. Por ejemplo, algunos armenios emigraron a Estados Unidos desde Líbano, Siria o Irak. Se estima que estas comunidades suman al menos decenas de miles. ^{[ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]} Otras comunidades más pequeñas incluyen asirios , amazigh/bereberes , turcos , mandeos , circasianos , shabaks , georgianos , yazidíes , baluchis , iraníes , azerbaiyanos y kawliya / roma .

La mayoría de estos grupos étnicos hablan sus propias lenguas nativas (generalmente otra lengua semítica relacionada con el árabe) y tienen sus propias costumbres, además del dialecto árabe del país árabe del que proceden.

Si bien el espectro de la herencia árabe abarca 22 países, su patrimonio conjunto se celebra a menudo en festivales culturales en todo Estados Unidos.

Ciudad de Nueva York

El Festival Anual Árabe-Estadounidense y Norteafricano de la Calle fue fundado en 2002 por la Red de Profesionales Árabe-Estadounidenses de Nueva York (NAAP-NY). ^{[ 101 ]} Ubicado en el centro de Manhattan, en Great Jones Street entre Lafayette y Broadway, el Festival atrae a aproximadamente 15.000 personas, además de más de 30 vendedores árabes y norteafricanos, junto con un programa de espectáculos culturales en vivo durante todo el día que presenta artistas de todo el mundo árabe.

El Festival de Comedia Árabe-Estadounidense de Nueva York fue fundado en 2003 por los comediantes Dean Obeidallah y Maysoon Zayid . Celebrado anualmente cada otoño, el festival exhibe el talento de actores, comediantes, dramaturgos y cineastas árabe-estadounidenses, y los motiva e inspira a crear obras de comedia excepcionales. Entre los participantes se incluyen actores, directores, guionistas y comediantes. ^{[ 102 ]}

Seattle

Cabe destacar el ArabFest de Seattle , que comenzó en 1999. El festival incluye a los 22 países árabes, con un mercado tipo zoco , música tradicional y moderna, una auténtica cafetería árabe, un concurso de ortografía árabe y un desfile de modas. Conferencias y talleres exploran la rica cultura e historia de los pueblos árabes, una de las civilizaciones más antiguas del mundo. También resulta de interés el concierto de rap árabe, que incluye al grupo Sons of Hagar, del noroeste de Estados Unidos, y que muestra la lucha política y creativa de la juventud árabe. ^{[ 103 ]}

Fénix

En 2008, el primer Festival Árabe-Estadounidense anual de Arizona se celebró los días 1 y 2 de noviembre en Glendale, Arizona. Más de 40 000 personas asistieron al evento de dos días; más de 35 cantantes, bailarines y músicos internacionales de todo el mundo árabe ofrecieron 20 horas de entretenimiento en vivo. Las actividades incluyeron espectáculos folclóricos, un patio de comidas internacional, una sala de shisha, atracciones infantiles y puestos de venta, todo abierto al público y con entrada gratuita. ^{[ 104 ]}

California

El Festival Anual del Día Árabe-Estadounidense es un evento cultural y de entretenimiento de tres días que se celebra en el Condado de Orange. Las actividades incluyen exposiciones de libros y arte popular, discursos de líderes comunitarios del condado, así como música y poesía, baile, canto, comida tradicional, narguile y mucho más. ^{[ 105 ]}

Wisconsin

Desde 1996, el Festival del Mundo Árabe de Milwaukee forma parte de la temporada de festivales de verano. Se celebra el segundo fin de semana de agosto. Este evento de tres días ofrece música, cultura y gastronomía que celebran los 22 países árabes. El festival incluye entretenimiento en vivo, danza del vientre, alquiler de narguiles, paseos en camello, demostraciones de cocina, un área infantil y gastronomía árabe . Es un festival para toda la familia que se celebra a orillas del lago de Milwaukee. ^{[ 106 ]}

DJ Khaled (nacido en 1975)  : DJ y productor discográfico

George A. Kasem (1919–2002)  : Político, Primer Congresista Árabe.

James Abourezk (1931–2023)  : Político, primer senador árabe y fundador del Comité Americano-Árabe contra la Discriminación.

Ray LaHood (nacido en 1945)  : Político, 16.º Secretario de Transporte.

Ralph Nader (nacido en 1934): Activista político, autor de Unsafe at Any Speed ​​(Inseguro a cualquier velocidad).

Spencer Abraham (nacido en 1952): Político, décimo Secretario de Energía y senador por Michigan.

• Abraham, Nabeel. «Árabes americanos». En Gale Encyclopedia of Multicultural America, editado por Thomas Riggs (3.ª ed., vol. 1, Gale, 2014), págs.  125-140. Disponible en línea.
• Oweis, Fayeq S. (30 de diciembre de 2007). Enciclopedia de artistas árabe-americanos . Artistas del mosaico americano. Westport, Connecticut, EE. UU.: Greenwood Press-Bloomsbury Publishing. ISBN 9780313337307.
• Abraham, Nabeel y Andrew Shryock, eds. Arab Detroit: From Margin to Mainstream (Wayne State UP, 2000).
• Ameri, Anan y Holly Arida. La vida cotidiana de los estadounidenses de origen árabe en el siglo XXI (Greenwood, 2012).
• Alsultany, Evelyn. Árabes y musulmanes en los medios de comunicación: raza y representación después del 11-S (New York University Press, 2012).
• Cainkar, Louis A. Inseguridad en la patria: la experiencia de los estadounidenses de origen árabe y musulmán después del 11-S (Russell Sage Foundation, 2009).
• Haddad, Yvonne Yazbeck. ¿Convertirse en estadounidense?: La forja de la identidad árabe-musulmana en la América pluralista (Baylor University Press, 2011).
• Köszegi, Michael A., y J. Gordon Melton, eds. El Islam en Norteamérica: Un libro de referencia (2 vols. 1992).
• McCarus, Ernest, ed. El desarrollo de la identidad árabe-estadounidense (U of Michigan Press, 1994).
• Naff, Alixa. Convertirse en estadounidense: La experiencia de los primeros inmigrantes árabes (Southern Illinois University Press, 1985).
• Naber, Nadine. América árabe: género, política cultural y activismo (New York UP, 2012).
• Odeh, Rasmea. "Empoderamiento de las mujeres inmigrantes árabes en Chicago: El Comité de Mujeres Árabes". Revista de Estudios de Mujeres de Oriente Medio 15.1 (2019): 117–124.
• Pennock, Pamela E. El auge de la izquierda árabe-estadounidense: activistas, aliados y su lucha contra el imperialismo y el racismo, décadas de 1960 a 1980 (U of North Carolina Press, 2017). xii, 316 págs.
• Shahin, Saif. «Desvelando la prensa estadounidense-musulmana: agendas, marcos y funciones informativas». Periodismo (2014) 16#7 884-903 https://doi.org/10.1177/1464884914545376
• Naff, Alixa . «Árabes» en Thernstrom, Stephan ; Orlov, Ann; Handlin, Oscar , eds. Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups , Harvard University Press, ISBN 0674375122, págs. 128–136, Disponible en línea para préstamo gratuito
• Waleed, F. Mahdi. Árabes estadounidenses en el cine: de Hollywood y los estereotipos egipcios a la autorrepresentación (Syracuse University Press, 2020).
• Wills, Emily Regan. Nueva York árabe: política y comunidad en la vida cotidiana de los estadounidenses de origen árabe (NYU Press, 2019).
• Zeineddine, Ghassan; Abraham, Nabeel; Howell, Sally (2022). Hadha Baladuna: Narrativas árabeamericanas de límites y pertenencia . Serie de escritores fabricados en Michigan. Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. ISBN 978-0-8143-4926-7OCLC 1264458748​​ 

• Informe del censo estadounidense de 2000 sobre la población árabe-estadounidense.
• Portal de contenido árabe-estadounidense
• Asociación de Estudios Árabe-Americanos (AASA)
• Centro de Estudios Árabe-Americanos (CAAS) de la Universidad de Michigan-Dearborn