Sarandë

Debido a las características arcaicas encontradas en el nombre griego antiguo de la ciudad: Onchesmos ( griego antiguo: Ὄγχεσμος ) (forma latinizada: Onchesmus) y los topónimos de la región circundante, parece que el sitio fue parte de un área protogriega a finales del tercer y principios del segundo milenio a. C. ^{[ 10 ]} Se han desenterrado en Sarandë herramientas de la Edad del Bronce típicas de la Grecia micénica que datan de c. 1400-1100 a. C. ^{[ 11 ]} En la antigüedad, la ciudad era conocida con el nombre de Onchesmus u Onchesmos y era una ciudad portuaria de Caonia en el antiguo Epiro , frente al extremo noroeste de Corcira , y el siguiente puerto en la costa al sur de Panormo . ^{[ 12 ] [ 13 ]} Estaba habitada por la antigua tribu griega de los caonios . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

Onchesmos floreció como puerto de Fenicia , la capital caonia ^{[ 16 ] [ 17 ]} (actual Finiq ). Parece haber sido un lugar importante en tiempos de Cicerón , y uno de los puntos de partida habituales desde Epiro hacia Italia, ya que Cicerón dice que el viento era favorable para hacer de ese paso un Onchesmites . ^{[ 18 ]} Según Dionisio de Halicarnaso , el verdadero nombre del lugar era Puerto de Anquises (Ἀγχίσου λιμήν), llamado así por Anquises , el padre de Eneas ; ^{[ 19 ]} y probablemente fue debido a esta tradición que el nombre Onchesmus asumió la forma de Anchiasmus o Anchiasmos ( griego : Ἀγχιασμός ) bajo el Imperio bizantino . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

Se cree que Sarandë, entonces conocida como Onchesmos, fue el emplazamiento de la primera sinagoga de Albania , construida en el siglo IV ^{[ 22 ]} o V. Se piensa que fue construida por los descendientes de cautivos judíos que llegaron a las costas meridionales de Albania alrededor del año 70 d. C. ^{[ 23 ]} durante la Primera Guerra Judeo-Romana . La sinagoga de Onchesmos fue reemplazada por una iglesia en el siglo VI. ^{[ 22 ]}

La ciudad probablemente fue saqueada por los ostrogodos en el año 551 d. C., ^{[ 24 ]} mientras que, durante este período, también se convirtió en blanco de incursiones piratas de barcos godos. ^{[ 25 ]} En una crónica medieval de 1191, el asentamiento aparece abandonado, y su antiguo nombre (Anchiasmos) ya no se menciona. Desde ese año, el topónimo toma prestado el nombre de la cercana basílica ortodoxa de Agioi Saranta , erigida en el siglo VI, a aproximadamente 1 km (0,6 millas) al sureste de la ciudad actual. ^{[ 24 ]}  

A principios del siglo XIX, durante el gobierno de Ali Pasha , el diplomático británico William Martin Leake informó que existía un pequeño asentamiento llamado Skala o Skaloma junto al puerto. ^{[ 26 ]} Tras la reforma administrativa otomana de 1867, se creó un müdürluk (unidad independiente) de Sarandë, sin otros pueblos, dentro del kaza (distrito) de Delvinë. ^{[ 27 ]} Sarandë, a finales del período otomano hasta las Guerras Balcánicas (1912-1913), consistía únicamente en un puerto, una simple estación comercial sin residentes permanentes ni ninguna organización comunitaria institucional. ^{[ 27 ]} La creación del müdürluk de Saranda estaba relacionada con los deseos de las autoridades otomanas de modernizar el puerto y reducir la dependencia económica de la zona respecto de Ioannina y Preveza . ^{[ 27 ]} En 1878, estalló una rebelión griega , en la que los revolucionarios tomaron el control de Sarandë y Delvinë . Esto fue reprimido por las tropas otomanas, que incendiaron veinte aldeas en la región. ^{[ 28 ]} La propia Saranda fue incendiada por los rebeldes griegos. ^{[ 6 ]} Una de las primeras fotografías de Saranda data del 3 de marzo de 1913 y muestra a soldados griegos en la calle principal durante el transcurso de la Segunda Guerra Balcánica . ^{[ 29 ]} Saranda era una ciudad importante en la República Autónoma del Epiro Septentrional . ^{[ 29 ]}

Las tropas griegas la ocuparon durante las Guerras Balcánicas . Posteriormente, la ciudad se incorporó al recién formado estado albanés el 17 de diciembre de 1913, en virtud del Protocolo de Florencia. ^{[ 30 ]} La decisión fue rechazada por la población griega local, y cuando el ejército griego se retiró a la nueva frontera, se estableció la República Autónoma del Epiro Septentrional . En mayo de 1914, se iniciaron negociaciones en Sarandë entre representantes del gobierno provisional del Epiro Septentrional y el de Albania , las cuales continuaron en la cercana Corfú y culminaron con el reconocimiento de la autonomía del Epiro Septentrional dentro del recién establecido estado albanés. ^{[ 31 ]}

Luego fue ocupada por Italia entre 1916 y 1920 como parte del Protectorado italiano en el sur de Albania . ^{[ 32 ]} A lo largo del período de entreguerras de 1926 a 1939, Italia financió amplias mejoras en el puerto de Sarandë. ^{[ 33 ]} Se estableció un pequeño Instituto Rumano en 1938. Sarandë fue ocupada nuevamente por las fuerzas italianas en 1939, y fue un puerto estratégico durante la invasión italiana de Grecia . Durante esta ocupación, fue llamada "Porto Edda" en honor a la hija mayor de Benito Mussolini .

Durante la guerra greco-italiana , la ciudad quedó bajo el control de las fuerzas griegas que avanzaban, el 6 de diciembre de 1940. La captura de este puerto estratégico aceleró aún más la penetración griega hacia el norte. ^{[ 34 ]} Como resultado de la invasión alemana de Grecia en abril de 1941, la ciudad volvió a estar bajo control italiano. El 9 de octubre de 1944, la ciudad fue capturada por un grupo de comandos británicos al mando del brigadier Tom Churchill y partisanos locales de LANÇ al mando de Islam Radovicka . Las acciones de las tropas británicas fueron vistas con recelo por LANÇ, ya que sospechaban que los británicos ocuparían la ciudad para usarla como base y brindar ayuda a sus aliados en la resistencia griega en la zona, dado que documentos británicos indicaban que las fuerzas de EDES también se unieron a la operación. Sin embargo, las tropas británicas pronto se retiraron de la región, dejando el control en manos de las fuerzas comunistas albanesas. ^{[ 35 ]}

Como parte de las políticas de la República Popular de Albania (1945-1991), un número considerable de albaneses musulmanes procedentes del norte de Albania se asentaron en la zona, y los cristianos locales dejaron de ser la única comunidad en Saranda. ^{[ 36 ]} Durante este período, como resultado de la campaña atea lanzada por el Estado, la iglesia de San Spyridon, situada en el puerto de la ciudad, fue demolida. Tras la restauración de la democracia en Albania (1991), se erigió un pequeño santuario en el lugar donde se encontraba la iglesia. ^{[ 36 ]}

En 1992, durante la escalada de violencia contra las comunidades griegas en el sur de Albania , se produjeron incidentes como la quema de tiendas griegas en el puerto de la ciudad y el vandalismo de las oficinas de la organización Omonoia (este último, el partido político de los griegos en el país). ^{[ 37 ]}

Durante los disturbios civiles albaneses de 1997 , unidades compuestas por la minoría griega local lograron el primer éxito militar de la oposición mediante la captura de un tanque del gobierno. ^{[ 38 ]}

Sarandë tiene un clima mediterráneo de verano cálido (Csa) según la clasificación climática de Köppen . ^{[ 44 ]}

Sarandë es considerada la capital no oficial de la Riviera albanesa y puede utilizarse como base para excursiones a lo largo de la misma. ^{[ 46 ]}

La región es próspera y cuenta con diversas atracciones y actividades relacionadas con la naturaleza y la vida silvestre. Entre los lugares de interés destacan el antiguo yacimiento arqueológico de Butrinto y el manantial del Ojo Azul . Ksamil es conocido por sus playas e islotes . ^{[ 47 ]}

• 
  El manantial del ojo azul
• 
  La vista de la ciudad y del puerto de Sarandë
• 
  Paseo marítimo con la playa

Sarandë se ha convertido en un importante centro de turismo internacional en la Riviera albanesa. En un informe de 2026 de la publicación de viajes Travel Off Path, la ciudad fue clasificada como el destino de playa más asequible de Europa para la temporada de verano, superando a otros destinos costeros similares en cuanto a relación calidad-precio en alojamiento, gastronomía y atracciones culturales. ^{[ 48 ]}

Si bien la región ha experimentado un crecimiento significativo en el número de visitantes —aproximadamente niveles similares a los de destinos mediterráneos consolidados en Italia y Croacia—, los precios se han mantenido relativamente asequibles. A partir de 2026, los gastos turísticos estándar en la zona incluyen:

• Alojamiento: Las pensiones y hoteles económicos cuestan de media unos 20 dólares por noche, mientras que los alojamientos y apartamentos de lujo frente a la playa cuestan de media 120 dólares por noche.
• Comida: Las comidas de tres platos de gama media para dos personas suelen costar entre 40 y 55 dólares, mientras que las opciones de comida informal rondan los 5 dólares de media.
• Servicios: El alquiler diario de un conjunto de playa estándar (que consta de una sombrilla y dos tumbonas) en la cercana localidad de Ksamil ronda los 10 dólares.

La ciudad también sirve como puerta de entrada principal al Parque Nacional de Butrinto , Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO . El complejo arqueológico, que cuenta con un antiguo anfiteatro grecorromano, sigue siendo una atracción cultural muy accesible con una entrada de aproximadamente 11 dólares. ^{[ 48 ]}

Los índices de viajes internacionales reflejan un perfil de seguridad estable para la ciudad y el municipio en general. El Departamento de Estado de los Estados Unidos clasifica a Albania como un destino de Nivel 2 (en consonancia con países de Europa Occidental como Francia e Italia), y el país tiene una puntuación de 83 sobre 100 en el Índice Global de Seguridad del Viajero. ^{[ 48 ]}