« Y con Maggie son tres » es el decimotercer episodio de la sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en Fox en Estados Unidos el 22 de enero de 1995. En el episodio, Homer relata la historia del nacimiento de Maggie cuando Bart y Lisa preguntan por qué no hay fotos de ella en el álbum familiar.
El episodio fue escrito por Jennifer Crittenden y dirigido por Swinton O. Scott III . Este fue el primer episodio de Crittenden y Scott en Los Simpson . Presenta referencias culturales a series de televisión como The Mary Tyler Moore Show y Knight Rider . Desde su emisión, el episodio ha recibido elogios universales de los fanáticos y los críticos de televisión. Obtuvo una calificación Nielsen de 10.3 y fue el cuarto programa con mayor audiencia en la cadena Fox la semana en que se emitió.
Trama
Mientras hojea el álbum de fotos familiar, Lisa se da cuenta de que no contiene fotos de Maggie cuando era bebé . Homer explica por qué contando la historia del nacimiento de Maggie: en 1993, Homer odiaba su trabajo en la planta de energía nuclear de Springfield y soñaba con trabajar en una bolera , por lo que renunció después de recibir un cheque de pago que lo liberaba de todas sus deudas, humillando al Sr. Burns y literalmente quemando un puente durante su partida. Homer posteriormente consiguió un trabajo en una bolera propiedad del tío de Barney , Al.
Después de que Homer y Marge tuvieron relaciones sexuales para celebrar su nuevo trabajo, ella quedó embarazada . Marge hizo que Patty y Selma prometieran no contárselo a Homer, aunque ellas no hicieron caso de este consejo, informando a varios ciudadanos de Springfield , quienes estaban al tanto del embarazo de Marge al día siguiente. A pesar de esto, Homer permaneció ajeno a la noticia, incluso cuando Moe lo felicitó directamente. Homer regresó a casa, donde los amigos de Marge le habían organizado un baby shower , aunque él permaneció ajeno. Cuando Maude felicitó casualmente a Homer por su nuevo trabajo, Homer de repente se dio cuenta de que Marge estaba embarazada, lo que lo molestó, ya que su salario en la bolera no sería suficiente para criar a más de dos niños.
Marge le pidió a Homer que le pidiera un aumento a Al, aunque Al le explicó que las ganancias de la bolera le impedían ofrecerle uno a menos que Homer pudiera encontrar una manera de triplicar el negocio. Homer intentó atraer más clientes disparando una escopeta fuera de la bolera, lo que solo provocó un pánico masivo y una gran respuesta policial: una serie de eventos tan absurdos que Bart y Lisa ni siquiera lo creen hasta que Marge, avergonzada, confirma su veracidad. Incapaz de conseguir clientes, Homer dejó el trabajo de sus sueños y regresó a la planta de energía. El Sr. Burns obligó a Homer a rogar por su trabajo de regreso y colocó una gran placa cerca de su escritorio que decía: "No lo olvides: estás aquí para siempre". Homer regresa a casa deprimido y descubre que las contracciones de Marge habían comenzado y la lleva al hospital. Su ánimo se eleva cuando ve a Maggie por primera vez y al instante se enamora de ella.
De vuelta al presente, Bart y Lisa todavía no entienden qué tiene que ver esta historia con las fotos perdidas del bebé de Maggie, aunque Homer afirma que las fotos están a salvo en un lugar donde "más las necesita". Posteriormente se revela que Homer ha pegado las fotos a la placa antes mencionada, cubriendo partes de modo que ahora la placa diga "Hazlo por ella".
Producción

El episodio fue escrito por Jennifer Crittenden y dirigido por Swinton O. Scott III . [1] Este fue el primer episodio que Scott dirigió para el programa. [4] Crittenden también hizo su debut como escritora de Los Simpson en este episodio. Crittenden estaba tomando un programa de escritura para principiantes en 20th Century Fox cuando el ex showrunner de Los Simpson, David Mirkin, la contrató para el programa. [5] La única experiencia de escritura de Crittenden antes de eso había sido como pasante en el Late Show with David Letterman . [5] 20th Century Fox le presentó a Crittenden a Mirkin, y Mirkin leyó un guion de ella que le gustó. [5] Cuando Mirkin habló por primera vez con Crittenden, pensó que era una mujer realmente agradable y muy madura. [5] Crittenden tenía solo 23 años en ese momento, pero a Mirkin le gustó y la contrató. [5]
Después de que Homer deja su trabajo en la planta de energía, arroja violentamente a su antiguo jefe, el Sr. Burns , del carro que conduce. Luego Homer conduce por un puente de madera y le arroja una cerilla; todo el puente se envuelve instantáneamente en llamas. [5] A Mirkin se le ocurrió la broma y dijo que "lo que pasa con la animación es que puedes escenificar casi cualquier cosa y cronometrarla a la perfección, algo que no podrías hacer en acción en vivo ". [5] Como director de acción en vivo, Mirkin dijo que disfruta de la cantidad de control que tienen en la animación. [5]
En el episodio, el Sr. Burns coloca una "placa desmotivadora" en la estación de Homer que dice "No lo olvides: estás aquí para siempre". Luego, Homer coloca fotos de Maggie alrededor de la placa para modificarla y decir "Hazlo por ella". [5] El escritor de Los Simpson, George Meyer , a quien le gusta escribir chistes que involucran anagramas o cualquier otra forma de juego de palabras , fue el que tuvo la idea de este chiste en particular. [5] El chiste también es un homenaje a los artículos Fold-in de Al Jaffee en la revista Mad . [6]
El 4 de septiembre de 2018, 23 años después de la emisión original del episodio, el productor de Los Simpson , Matt Selman, publicó un tuit diciendo que había notado un error de continuidad en el episodio: cuando Marge le anuncia a Homer que está embarazada de Maggie, se puede ver una foto del bebé en el fondo. [7]
Referencias culturales
El gag del sofá es una referencia a la secuencia del cañón de la pistola de James Bond . [3] El peinado del flashback del Dr. Hibbert está inspirado en el de Arsenio Hall . [1] La familia ve Knight Boat , una parodia de Knight Rider . [3] Homer girando con una bola de boliche en la mano antes de lanzarla al aire y exclamar "Lo lograré después de todo" es una reminiscencia de la apertura de The Mary Tyler Moore Show donde Mary lanza su sombrero al aire. [1]
Errores de continuidad
Aunque el episodio muestra el origen de Maggie, se cometen varios errores de trama que contradicen episodios anteriores The Way We Was ; I Married Marge y Lisa's First Word . [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] Entre esos errores están:
- En una escena previa al nacimiento, en el salón de la casa, se ve en la pared un cuadro con el rostro de Maggie. Maggie aún no había nacido, aunque se cree que posiblemente se trate de una foto de Lisa cuando era bebé.
- La aparición de Ruth Powers dando la bienvenida a Marge con las otras mujeres de Springfield cuando tuvo lugar su debut en el episodio New kid on the block .
- El anuncio de Marge a Homer sobre sus embarazos en la residencia actual de los Simpson y Homer sorprendido arrancándose el cabello explicando su calvicie cuando en realidad; Homer estaba viviendo con Barney en el momento del embarazo de Marge en el episodio Me casé con Marge .
- En el episodio La primera palabra de Lisa , Homer, Marge y Bart vivían en un apartamento en los suburbios de Springfield y es cuando Homer realmente se entera del embarazo de Lisa. En ambos embarazos, Homer se muestra feliz y no se sorprende y conserva su cabello. La llegada de Lisa a la familia es lo que realmente obligó a Homer y Marge a buscar una casa más grande para todos y es entonces cuando encuentran y se mudan a la residencia Evegreen Terrace.
- En el Cuarteto de la Barbería de Homero , Homero aún conserva su cabello.
Recepción
En su emisión original, "And Maggie Makes Three" terminó en el puesto 47 en los ratings de la semana del 16 al 22 de enero de 1995, con un rating Nielsen de 10.3. [15] El episodio fue el cuarto programa con mayor rating en la cadena Fox esa semana, superado solo por Melrose Place , Beverly Hills, 90210 y el Rock 'n' Roll Skating Championship . [15]

Desde su emisión, el episodio ha recibido elogios universales de los fans y los críticos de televisión. El ex guionista y comediante de Los Simpson , Ricky Gervais , lo nombró su segundo episodio favorito y dijo: "El señor Burns le da [a Homer] esta terrible placa sobre su escritorio que dice: 'No lo olvides: estás aquí para siempre'. Se trata de cómo a veces las cosas no salen como lo planeaste, lo cual es bastante sorprendente en una caricatura. Homer luego coloca todas las fotos de Maggie que alguna vez tomó para cubrir estratégicamente esta cosa horrible, por lo que ahora dice: 'Hazlo por ella'. Me da un nudo en la garganta pensar en eso". [16] Warren Martyn y Adrian Wood, los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , dijeron: "Un episodio sorprendentemente tradicional. El flashback a 1993 parece un poco extraño, pero este es un buen ejemplo de una historia que no depende demasiado de escenas fijas y expectativas confusas para su éxito". [3] En una reseña de la sexta temporada, Joshua Klein del Chicago Tribune citó "And Maggie Makes Three", " Treehouse of Horror V ", " Homer Badman " y " Lisa's Rival " entre sus episodios favoritos de la temporada. [17]
Adam Finley de TV Squad dijo que el episodio "logra ser increíblemente divertido e increíblemente conmovedor, ambos signos de un gran episodio de Los Simpson ". [18] Añadió que "el episodio tiene algunos gags geniales, pero la emoción también es muy real. Homer no está emocionado con la idea de tener un bebé, y el episodio hace un trabajo maravilloso al mostrar el lado oscuro de tener otra boca que alimentar". [18] Colin Jacobson de DVD Movie Guide dijo en una reseña del DVD de la sexta temporada: "Los episodios de flashback de Los Simpson suelen funcionar bien, y [este episodio] no es una excepción a esa regla. De hecho, en este punto es uno de mis favoritos, pero eso se debe en parte a la sobreexposición a algunos de los otros episodios. En cualquier caso, este tiene muchos momentos divertidos, como la escena que explica la pérdida de cabello de Homer". [19] Kevin Wong de PopMatters dijo que el episodio es "una mirada conmovedora a la paternidad". [20]
Referencias
- ^ abcdef Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (eds.). Los Simpson: una guía completa de nuestra familia favorita (1.ª ed.). Nueva York: HarperPerennial . p. 164. ISBN 978-0-06-095252-5. OCLC 37796735. OL 433519M .
- ^ "Y con Maggie son tres". TheSimpsons.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2008. Consultado el 27 de septiembre de 2008 .
- ^ abcd Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Y con Maggie son tres". BBC . Consultado el 27 de marzo de 2008 .
- ^ Scott, Swinton (2005). Comentario en DVD de la temporada 6 de Los Simpsons sobre el episodio "Y con Maggie somos tres" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ abcdefghij Mirkin, David (2005). Comentarios en DVD de la temporada 6 de Los Simpson sobre el episodio "Y con Maggie son tres" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Silverman, David (2005). Comentarios en DVD de la temporada 6 de Los Simpson sobre el episodio "Y con Maggie son tres" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ McDonald, Andy (6 de septiembre de 2018). "Un productor de 'Los Simpson' notó un enorme error de continuidad en un episodio". HuffPost Canada . Verizon Media . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ https://metro.co.uk/2018/09/06/theres-a-glaring-error-in-the-simpsons-episode-and-maggie-makes-tres-that-even-the-writers-didnt -aviso-7918918/
- ^ https://screenrant.com/simpsons-show-maggie-photo-before-born-mistake-explained/
- ^ https://comicbook.com/tv-shows/news/simpsons-continuity-error-maggie-photo/
- ^ https://www.bbc.com/news/newsbeat-45433453
- ^ https://www.univision.com/entretenimiento/este-es-el-error-de-continuidad-en-los-simpsons-que-paso-desapercibido-durante-23-anos-doh-fotos
- ^ https://www.cbr.com/simpsons-maggie-photo-error/
- ^ https://www.nydailynews.com/2018/09/06/a-blatant-continuity-error-made-it-into-an-episode-of-the-simpsons/
- ^ ab "Lo que vemos, lo que no vemos...". Austin American-Statesman . 29 de enero de 1995. pág. 11.
- ^ Snierson, Dan (24 de marzo de 2006). «Ricky Gervais califica a Los Simpson». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2008. Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ Klein, Joshua (9 de septiembre de 2005). "Los Simpson de 1994 establecen un estándar estricto: la cabeza de Homero alberga DVD". Chicago Tribune . p. 7.
- ^ ab Finley, Adam (10 de agosto de 2006). "Los Simpson: Y con Maggie son tres". HuffPost TV . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2008 .
- ^ Jacobson, Colin (2003). «Los Simpson: La sexta temporada completa (1994)». Guía de películas en DVD. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
- ^ Wong, Kevin (24 de agosto de 2005). «Los Simpson: La sexta temporada completa». PopMatters . Consultado el 16 de enero de 2022 .
Enlaces externos
- "Y Maggie hace tres episodios". Archivo de Los Simpson .
- "Y con Maggie son tres" en IMDb