Articulo de referencia

Andhras

Andhra durante el período védico tardío Los Andhras fueron una antigua tribu no aria [ 1 ] [ 2 ] del centro-sur del subcontinente indio , cuya existencia está documentada durant...

Andhra durante el período védico tardío

Los Andhras fueron una antigua tribu no aria [ 1 ] [ 2 ] del centro-sur del subcontinente indio , cuya existencia está documentada durante la Edad del Bronce . La región oriental del Decán habitada por los Andhras se llamaba Andhradesa . El estado indio actual de Andhra Pradesh deriva su nombre de esta tribu y región históricas.

Los andhras fueron mencionados en el Aitareya Brahmana del Rigveda ( c. 800 a. C. ) como los hijos exiliados del sabio Vishvamitra . [ 3 ] En el Mahabharata , se decía que la infantería liderada por Satyaki pertenecía a la tribu andhra. Estos combatientes fueron descritos como adornados con ornamentos, poseedores de dientes rojos y dotados de la destreza de elefantes enfurecidos. Ataviados con túnicas de diversos colores y untados con perfumes en polvo, estaban armados con espadas y lazos, capaces de contener a poderosos elefantes, y permanecieron compañeros en la muerte que nunca se abandonaron unos a otros. Equipados con carcajes y portando arcos, estos guerreros se caracterizaban por sus largas cabelleras, su agradable habla, sus formas feroces y su gran energía. [ 4 ] Los andhras también fueron mencionados en el Bhagavata , Vayu , Skanda , Markandeya y Matsya Puranas . También se encuentran referencias budistas a los andhras. [ 5 ]

El historiador griego Megástenes , en su Indica ( c. 310 a. C. ), describió a los Andhras como una raza distinta que habitaba los deltas de los ríos Krishna y Godavari . [ 6 ] Eran famosos por su poderío militar, solo superado por el de los Maurya en todo el subcontinente indio . Contaban con 30 ciudades fortificadas, un ejército de 100 000 infantes, 2000 jinetes y 1000 elefantes. [ 7 ] [ 8 ] También se les menciona en la época de la muerte del emperador Maurya Ashoka en el 232 a. C. Los Satavahanas eran conocidos como Andhras, Andhra-bhṛtyas o Andhra-jatiyas en los Puranas. [ 9 ]

Ubicación

Los andhras vivían en los fértiles deltas formados por los ríos Krishna y Godavari . [ 10 ] Estos ríos, que transportaban grandes cantidades de limo , creaban extensas llanuras aluviales ricas en nutrientes que mejoraban la fertilidad de la tierra circundante. El lago Kolleru , situado entre los dos deltas fluviales, desempeñó un papel vital en la ecología y el desarrollo histórico de la región. La zona deltaica, con su suelo aluvial excepcionalmente rico —considerado uno de los más fértiles del mundo y abundantes recursos hídricos—, sustentaba una próspera economía agraria y facilitaba el crecimiento de pueblos y ciudades prósperas. [ 11 ] El centro político de los andhras era Andhapura .

herencia harappana

La investigación epigráfica y lingüística ha propuesto un vínculo significativo entre los antiguos Andhras y la Civilización del Valle del Indo (CVI). Según la investigación, el nombre "Andhra" tiene una etimología dravídica de profundas raíces que precede a su posterior sanscritización en la literatura védica . Se han identificado un total de 9 palabras que aparecen como nombres o títulos en la historia temprana de Andhra en la escritura del Indo , derivadas directamente de la Civilización del Indo. Las palabras se pueden clasificar de la siguiente manera: [ 12 ]

Morfemas gramaticales dravídicos : Los bloques lingüísticos fundamentales conservados de la civilización del Indo incluyen las raíces -(a)nṟ , -(a)mpu y -ar / -ir . [ 12 ]

Préstamos del dravídico al indoario : El nombre regional Andhra se identifica como un préstamo sanscritizado derivado de la raíz dravídica -(a)nṟ . En telugu antiguo/protodravídico, esta raíz significa "hombre" o "guerrero".

Híbridos de préstamos lingüísticos y traducciones de préstamos : Términos como āndhra-bhṛtya y āndhra- jāti combinan raíces dravídicas originales con clasificaciones sociales y administrativas indoarias posteriores. Específicamente, āndhra-bhṛtya deriva de los signos harappan JAR-MAN ( -anṟ- aṇ ), que significan "uno subordinado a otra persona". āndhra-jāti corresponde a los signos JAR-HARROW ( -anṟ-kuṭi ), que significan "uno que es arrendatario o labrador bajo otra persona". [ 13 ]

Traducciones de préstamos del dravídico al indoario : Los títulos históricos clave y los nombres dinásticos se interpretan como traducciones indoarias de conceptos dravídicos originales derivados de signos harappanos:

  • Sātakarṇi : Derivado del signo JAR (con asas) , que representa sata-karṇa (orejas de un recipiente sacrificial).
  • Sātavāhana : Derivado de los signos de PORTADOR DE TARRO , que representan sata-vahana (portador de tarro), que se traduce como "portador de alimento".
  • Sālivāhana : Derivado de los signos de PORTADOR DE FLECHA , que representan śalya-vahana (portador de flecha), que se traduce como "portador de armas". [ 13 ]

Esta investigación sugiere que los andhras fueron un grupo no ario prominente que emigró del valle del Indo tras su declive, llevando consigo su identidad cultural y lingüística al Deccan . Las descripciones del Aitareya Brahmana , que clasifican a los andhras como dasyus o mlecchas , coinciden con las investigaciones que caracterizan a la tribu como no aria. [ 14 ]

textos hindúes

Rigveda

Según Aitareya Brahmana del Rigveda , el sabio Vishvamitra tuvo cien hijos; cincuenta de ellos eran mayores que Madhuchhanda y cincuenta menores. Los mayores no estaban contentos con (la instalación de Sunahsepa en la primogenitura). Entonces Vishvamitra pronunció contra ellos una maldición: “Tendréis las castas más bajas como descendientes”. Por lo tanto, muchas de las clases más degradadas de hombres, la chusma en su mayoría, como los Andhras , Pundras, Sabaras, Palindas y Mutibas, son descendientes de Vishvamitra... [ 15 ] Todas esas tribus son conocidas como Dasyus , o no arios que viven en los márgenes de los asentamientos arios. [ 16 ]

El historiador EJ Rapson señala que, si bien los andhras fueron clasificados como "marginados" en el Brahmana, probablemente siguieron siendo no arios en sangre y habla durante este período, incluso mientras se integraban en el panorama político indio más amplio. [ 17 ]

Ramayana

El Ramayana conecta a la tribu Andhras con la región de Godavari.

Nadlm Godavarlm caiva sarvamevanupa^yatah Tathaivandhramsca PundramSca cotan Pandramscaveratan — Ram. Kish. Kan.41 cap. 12.

Mahabharata

  • En el Karna Parva del Mahabharata , se dice que la infantería del jefe Yadava Satyaki estaba compuesta por la tribu Andhra , conocida por su larga cabellera, su alta estatura, su dulce habla y su gran destreza. Estos combatientes estaban adornados, poseían dientes rojos y estaban dotados de la fuerza de elefantes enfurecidos. Ataviados con túnicas de diversos colores y perfumados con polvos, estaban armados con espadas y sogas, capaces de someter a poderosos elefantes, y permanecían compañeros incluso en la muerte, sin abandonarse jamás. Equipados con carcajes y arcos, estos guerreros de la tribu Andhra se caracterizaban por sus largas cabelleras, su agradable habla, sus fieras formas y su gran energía. [ 4 ]
  • El Mahabharata (Mbh 6.9) enumera a los Andhras entre otras tribus notables de la época: "...los Kutas, los Maheyas, los Kakshas, ​​los Samudranishkutas; los Andhras ...
  • Durante su campaña militar en el sur, Sahadeva sometió a los Andhras , Dravidas y otras tribus del sur (Mbh 2.30). Posteriormente, Arjuna también se enfrentó y sometió a los Andhras y Mahishakas durante su conquista posterior a la guerra de Kurukshetra (Mbh 14.83).
  • Los andhras , junto con los kalingas, se encontraban entre las tribus sometidas por Karna durante su conquista del sur (Mbh 7.4).
  • Krishna está registrado como el asesino de Chanura del país de Andhra (Mbh 13.149).
  • Los Andhras participaron en el Rajasuya Yajna de Yudhishthira junto con varios reinos prominentes, lo que demuestra su estatura real (Mbh 2.33).
  • Alianzas en la guerra:
    • Como aliados de los Pandavas : Los Andhras , junto con los Dravidas y los Kuntalas, fueron mencionados como parte de la alianza que apoyaba a los Pandavas en la conversación entre Krishna y Karna. (Mbh 5.140).
    • Como aliados de los Kauravas : También figuraban entre las tribus que apoyaban a Duryodhana en la guerra de Kurukshetra (Mbh 5.161–162). El mensaje que Duryodhana envió a los Pandavas:

      "Los Kamvojas, los Sakas, los Khasas, los Salwas, los Matsyas, los Kurus del centro del país, los Mlechchhas, los Pulindas, los Dravidas, los Andhras y los Kanchis: estas tribus protegen a mi ejército."

Puranas

Los andhras también se mencionan en el Vayu , el Skanda y el Matsya Purana . También se encuentran referencias budistas a los andhras. [ 5 ] [ 19 ] [ 20 ]

textos budistas

Amarāvatī, en Andhra Pradesh, es un importante yacimiento de esculturas budistas primitivas, algunas de las cuales representan figuras con cabeza de serpiente, posiblemente con simbolismo. La zona también era conocida como Nāgadeśa, y sus gobernantes como Nāgas. [ 21 ] [ 22 ]

La importancia de Andhra en el budismo se ve respaldada por sus numerosos monasterios y rutas comerciales. Vengi fue un centro importante, conectado con Kaliṅga, Draviḍa, Kārṇāṭa, Maharāṣṭra y Kosala.

Historia temprana

El historiador griego Megástenes informó en su Indica ( c. 303 a. C. ) que los andhras vivían en los deltas de los ríos Godavari y Krishna y eran famosos por su poderío militar, solo superado por el de los mauryas en toda la India . Tenían 30 ciudades fortificadas a lo largo del río Godavari y un ejército de 100 000 infantes, 2000 jinetes y 1000 elefantes. [ 7 ] Indica afirma que Andhra era una nación grande y poderosa, asentada originalmente en el Decán, entre la región baja del Godavari y el Krishna, y que había extendido su dominio hacia el norte hasta el curso superior del Narmada , antes de la época de Megástenes. [ 23 ]

La primera mención epigráfica del pueblo Andhra se encuentra en los Edictos de Ashoka , donde se menciona a los Andhras junto con los Pulindas como habitantes de la frontera. También se menciona a los Andhras en el momento de la muerte del emperador Maurya Ashoka en el 232 a. C. En los Puranas, a los Satavahanas se les denomina Andhras, Andhra-bhṛtyas o Andhra-jatiyas. [ 24 ]

9. hidā laja viśavashi Yona Kambojeshu Nabhaka Nabhapamtishu Bhoja Pitinikyeshu 10. Adha Paladeshu shavata Devānampiyashā dhammanushathi anuvatamti[] yata pi dutā — Ashoka, Rock Edict 13, Kalsi Rock, porción sur

Traducción  : Asimismo, aquí en el territorio del rey (Ashoka), entre los Yonas y Kambojas, entre los Nabhakas y Nabhapamkits, entre los Bhojas y los Pitinikas, entre los Andhras y los Pulinda, en todas partes (la gente) se ajusta a las instrucciones de Ashoka en materia de moralidad.

Reino de Andhra

Dinastía Andhra

Tras el declive del Imperio Maurya y durante el período Shunga , las tribus del sur, descritas anteriormente como "no sometidas" en los edictos de Ashoka, se unieron bajo un liderazgo centralizado de Andhra. E.J. Rapson sugiere que esta consolidación en los deltas entre los ríos Godavari y Krishna sentó las bases para el surgimiento de la dinastía Satavahana , también conocida como Andhra-bhṛtyas o Andhra-jatiyas . [ 25 ]

La primera gran entidad política de Andhra en el subcontinente indio fueron los Satavahanas, que gobernaron toda la meseta del Decán y establecieron relaciones comerciales con el Imperio Romano . [ 26 ] La mayoría de los estudiosos modernos creen que el gobierno de los Satavahanas comenzó a finales del siglo II a. C. y duró hasta principios del siglo III d. C., aunque algunos sitúan el inicio de su gobierno ya en el siglo III a. C. basándose en los Puranas . Varios Puranas ofrecen diferentes listas de los gobernantes Satavahanas. El primer rey de los Andhra-Bhrityas también es conocido como Shudraka o Suraka en el Kumarika Khanda del Skanda Purana . [ 27 ] El Matsya Purana afirma que 30 reyes de Andhra gobernaron durante 460 años, pero algunos de sus manuscritos nombran solo a 19 reyes cuyos reinados suman 448,5 años. El Vayu Purana también menciona que hubo 30 reyes de Andhra. [ 28 ]

La palabra Andhras se observó en la descripción de Udyotana de "aquellos con cuerpos hermosos, que aman a las mujeres y la guerra por igual, y son grandes consumidores de comida" en el año 779 d. C. [ 29 ] Las referencias a Andhra también provienen de los cuentos Jataka y las inscripciones Pallava como Andhapatham y Andhakas, que se refieren a la región y a su gente respectivamente. [ 30 ]

Véase también

Referencias

  1. Akira Shimada (9 de noviembre de 2012). Arquitectura budista temprana en contexto . BRILL. ISBN 978-90-04-23283-9En el Aitareya Brahmaņa (VII, 18), los Andhras fueron mencionados junto con los Pundras, Sabaras, Pulindas y Mūtibas como dasyu (tribus no arias) que vivían en las fronteras de la tierra .
  2. www.wisdomlib.org (17 de marzo de 2022). "Cultura de Andhra, una síntesis" . www.wisdomlib.org . Consultado el 24 de enero de 2025 .
  3. Gopalachari. K. (1941). Historia temprana del país de Andhra . pág. 15. 
  4. 1 2 Ganguli, Kesari Mohan. "Karna Parva" (PDF) . Publicación In Parenthesis, serie sánscrita : 20. Adornados con ornamentos, poseedores de dientes rojos, dotados de la destreza de elefantes enfurecidos, vestidos con túnicas de diversos colores, untados con perfumes en polvo, armados con espadas y lazos, capaces de contener poderosos elefantes, compañeros en la muerte y que nunca se abandonaban unos a otros, equipados con carcajes, portando arcos adornados con largos mechones y agradables en el hablar eran los combatientes de las filas de infantería dirigidas por Satyaki, pertenecientes a la tribu Andhra, dotados de formas feroces y gran energía.
  5. 1 2 Śrīhari, R. (1 de enero de 1987). Actas de la Conferencia Oriental de Andhra Pradesh: Cuarta sesión, Universidad de Nagarjuna, Guntur, del 3 al 5 de marzo de 1984. La Conferencia.
  6. Gopalachari, K. (1941). Historia temprana del país de Andhra . pág. 23. Megástenes dice que los andhras eran una raza aparte. 
  7. 1 2 V. D., Mahajan (2016). India antigua . S. Chand Publishing . pág. 297. ISBN  978-93-5253-132-5Eran famosos por su poderío militar , solo superado por el de Chandragupta Maurya. El territorio de Andhra incluía 30 ciudades amuralladas y un gran número de aldeas. El ejército contaba con 100 000 soldados de infantería, 2000 jinetes y 1000 elefantes.
  8. archivo, De nuestra versión en línea (14 de mayo de 2012). "Desenterradas 5 ciudades amuralladas del 300 a. C." . The New Indian Express . Consultado el 26 de junio de 2025 . Los andhras florecieron durante la época de Chandragupta Maurya mucho antes del advenimiento de los Satavahanas, y se decía que eran tan poderosos como los Maurya. Tenían 30 ciudades amuralladas fortificadas allá por el año 300 a. C., escribió el viajero griego Megástenes en su Indika.
  9. "Andhra Pradesh - MSN Encarta" . Archivado del original el 28 de octubre de 2009.
  10. "La antigua India según Megástenes y Arriano" (PDF) . Archivo de Internet . Los Andarae se identifican fácilmente con los Andhra del sánscrito, una gran y poderosa nación asentada originalmente en el Dekhan, entre la parte media de los cursos de los ríos Godavari y Krishna...
  11. Historia de las primeras dinastías de Andhradesa, c. 200-625 d. C .: con un mapa de la antigua Andhradesa y Daksinapatna . V. Ramaswami Sastrulu & hijos (Madras). 1942. 
  12. 1 2 Mahadevan, Iravatham (1 de enero de 2010). "Patrimonio harappano de Andhra: una nueva interpretación" (PDF) . Revista Internacional de Lingüística Dravídica . 39 (1): 12, 14. Archivado del original (PDF) el 10 de junio de 2021.
  13. 1 2 "Patrimonio Harappa de Andhra: una nueva interpretación" . rmrl.in. Consultado el 12 de abril de 2026 .
  14. Thapar, Romila (1971). "La imagen del bárbaro en la India temprana" . Estudios comparativos en sociedad e historia . 13 (4): 408– 436. ISSN 0010-4175 . Mientras que los gakas y los yavanas fueron denunciados como vratya ksatryas y los andhras fueron descritos como reyes mleccha, los reyes de este período, algunos de los cuales provenían de un linaje mleccha como los gonds y los gurjaras 
  15. ^ Martín Haug (1922). Aitareya Brahmana del Rigveda . pag. 175. 
  16. Bhandarkar, DR (1919). Lecciones sobre la historia antigua de la India en el período comprendido entre 650 y 325 a. C. Universidad de Calcuta, Calcuta. pág. 14. 
  17. Rapson, Edward James (1922). The Cambridge History Of India Vol. 1 . p. 124. 
  18. ^ F. Eden Pargiter (1904). Markandeya Purana . pag. 360. 
  19. Revista de Historia de la India . Universidad de Kerala. 1 de enero de 1949.
  20. Datta, Manmathanatha (1 de enero de 1897). Una traducción en prosa al inglés del Mahabharata: (trad. Literalmente del texto sánscrito original) . HC Dass.
  21. "Sitios de arte rupestre en Andhra Pradesh" .
  22. Ganvir, Shrikant (2010). "Representación de Naga en el arte budista de Amaravati: un análisis escultórico". Actas del Congreso de Historia de la India . 71 : 1063–1071 . JSTOR 44147573 . 
  23. McCrindle, JW La antigua India según la descripción de Megástenes y Arriano por McCrindle, J. W. pág. 147. 
  24. "Andhra Pradesh - MSN Encarta" . Archivado del original el 28 de octubre de 2009.
  25. Rapson, Edward James (1922). La historia de Cambridge de la India, vol. 1 .
  26. Wolpert, Stanley A. (1989). Una nueva historia de la India (3.ª ed.). Nueva York: Oxford University Press . págs. 75, 76. ISBN   978-0-19-505636-5Aparentemente originaria de algún lugar entre los ríos peninsulares Godavari y Krishna, patria de los pueblos dravídicos de habla telugu cuyos descendientes viven ahora en un estado llamado Andhra, la gran dinastía Andhra se extendió por gran parte del sur y el centro de la India desde el siglo II a. C. hasta el siglo II d. C.
  27. ^ Kr̥shṇājī Pāṇḍuraṅga Kulakarṇī (1927). Drama y dramaturgos sánscritos: su cronología, mente y arte .
  28. ^ Madhukar Keshav, Dhavalikar (1996). "Cronología Sātavāhana: un reexamen" . Anales del Instituto de Investigaciones Orientales Bhandarkar . 77 (1/4): 133– 140. JSTOR 41702166 . 
  29. Verma, CB; Varma, CB (2002). "The Prakrit Bloom". Indian Literature . 46 (1): 139– 149. JSTOR 23344538 . 
  30. Paralelos para Ja 512#4 Kumbhajātaka (Ja v 14): Kv 1.1#355-#356 (Kv 1) Obtenido de https://suttacentral.net/ja512/en/francis el miércoles 3 de marzo de 2021 a las 13:08:55 GMT+0530 (hora estándar de la India).
  • Andhras: la tribu más antigua del mundo.