Articulo de referencia

Andrew Li

Andrew Li Kwok-nang ( chino : 李國能 ; nacido en diciembre de 1948) es un juez jubilado de Hong Kong y ex Presidente del Tribunal Supremo de Hong Kong , quien fue el primero en pre...

Andrew Li Kwok-nang ( chino :李國能; nacido en diciembre de 1948) es un juez jubilado de Hong Kong y ex Presidente del Tribunal Supremo de Hong Kong , quien fue el primero en presidir el Tribunal de Apelación Final de Hong Kong , establecido el 1 de julio de 1997. Li fue sucedido por Geoffrey Ma el 1 de septiembre de 2010.

Li nació en Hong Kong y se educó tanto en Hong Kong como en Inglaterra . Graduado de la Universidad de Cambridge , ejerció como abogado en Hong Kong hasta su nombramiento como Presidente del Tribunal Supremo. Durante sus 13 años en el cargo, Li gestionó diversos casos de apelación importantes y fue reconocido por su jurisprudencia moderada y su liderazgo visionario. Ha permanecido activo en el servicio público desde su jubilación.

Primeros años y educación

Andrew Li, nacido en Hong Kong, cursó sus primeros estudios en el St. Paul's Co-educational College y posteriormente en la Repton School de Derbyshire, Inglaterra. Obtuvo una maestría y un máster en Derecho en el Fitzwilliam College de Cambridge .

El antiguo edificio de la Misión Francesa, utilizado como Tribunal de Apelación Final de Hong Kong durante el mandato de Li como Presidente del Tribunal Supremo.

Li fue admitido en el Middle Temple en 1970 y en el Colegio de Abogados de Hong Kong en 1973. [ 1 ] Realizó su pasantía con Peter Millett , más tarde Lord Millett . [ 2 ]

Su primera alumna fue Audrey Eu , quien comenzó su aprendizaje en 1978. Su hermano y abogado principal, Benjamin Yu, también fue alumno de Li. [ 3 ] El exsecretario de Justicia, Wong Yan Lung, fue el último alumno de Li. [ 4 ] En 1988, fue nombrado Consejero de la Reina .

Fue nombrado Juez Adjunto del Tribunal de Distrito de Hong Kong en 1982 y, posteriormente, Juez Adjunto del Tribunal Superior en 1991. En 1997, Tung Chee-Hwa, el primer Jefe Ejecutivo de la Región Administrativa Especial de Hong Kong tras la transferencia de soberanía, lo designó Presidente del Tribunal de Apelación Final . Como Presidente del Tribunal, presidió dicho tribunal y fue el responsable de su administración. Ocupó el cargo durante 13 años, hasta su jubilación en 2010.

Li ha sido elogiado por su liderazgo visionario como Presidente del Tribunal Supremo. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Ha dejado "una huella imborrable en los anales de la historia de la RAE de Hong Kong". [ 9 ] Fue "el principal impulsor" del desarrollo del Tribunal de Apelación Final, donde desarrolló una jurisprudencia moderada y fue un constructor de consensos. [ 10 ] Lord Millett , quien sirvió junto a Li como juez no permanente del Tribunal de Apelación Final, describió a Li como "[sin duda] el miembro más sabio" del tribunal. [ 11 ]

En 1999, emitió el fallo principal en Ng Ka Ling y otros contra el Director de Inmigración , [ 12 ] que estuvo en el centro de la controversia sobre el derecho de residencia .

En 2000, Li creó un grupo de trabajo, integrado por jueces, abogados y académicos, para introducir reformas que minimizaran la complejidad de los procedimientos de litigio civil del Tribunal Superior , ampliaran las facultades discrecionales de los jueces para gestionar el progreso de los casos y exigieran a los abogados que justificaran sus honorarios. En 2001 se publicó un informe provisional con 80 recomendaciones, algunas de las cuales reflejan las de las Reformas Woolf en Inglaterra. [ 13 ] Conocido como la Reforma de la Justicia Civil, el informe final se publicó el 3 de marzo de 2004 y contenía 150 recomendaciones. [ 14 ] Entró en vigor el 2 de abril de 2009. [ 15 ]

Li anunció su decisión de renunciar anticipadamente a su cargo como Presidente del Tribunal Supremo el 25 de agosto de 2009, cesando en sus funciones el 31 de agosto de 2010 e iniciando su licencia previa a la jubilación el 1 de septiembre de 2010, tres años antes de la edad de jubilación. [ 16 ] Se retiraría de la vida pública al jubilarse. [ 17 ] El anuncio de Li sobre su intención de tomar una jubilación anticipada fue una sorpresa, lo que provocó una amplia especulación de que había habido presión de Beijing , según el South China Morning Post . Sin embargo, Li enfatizó que su jubilación era en el mejor interés del poder judicial y sería propicia para una planificación de sucesión ordenada del poder judicial [ 18 ] ya que otros tres jueces permanentes del Tribunal de Apelación Final alcanzarían la edad de jubilación entre 2012 y 2014. También dijo que el poder judicial había estado bajo su liderazgo durante 13 años, lo cual era mucho tiempo, y que la jubilación era coherente con sus deseos personales. Desestimó la especulación de que renunció debido a presiones políticas. [ 19 ] [ 20 ]

El 18 de febrero de 2010, Li logró la puntuación más alta jamás registrada (68,1) por el Programa de Opinión Pública de la Universidad de Hong Kong . [ 21 ] [ 22 ]

El 8 de abril de 2010, se anunció que el Jefe Ejecutivo Donald Tsang había aceptado la recomendación de la Comisión de Recomendación de Funcionarios Judiciales de nombrar a Geoffrey Ma como sucesor de Li. [ 23 ] El 9 de junio de 2010, Ma fue formalmente respaldado por unanimidad por los legisladores de Hong Kong. [ 24 ] Pero los miembros prodemocráticos seguían preocupados por las implicaciones de la renuncia de Li. Margaret Ng dijo: "El público está profundamente preocupado de que [la renuncia de Li] señale una era en la que la independencia judicial cederá gradualmente a la influencia e intervención de Beijing... pero creo que los desafíos siempre han estado presentes, abiertamente a veces, pero incesantemente como una corriente subterránea". Emily Lau dijo que muchas personas estaban inquietas por la decisión de Li de renunciar, y que "Hong Kong no puede permitirse otra renuncia sorpresiva". [ 18 ]

El 17 de julio de 2010 se celebró una ceremonia de despedida para Li. La sala del tribunal estaba repleta de jueces y abogados, incluidos representantes de la Sociedad de Abogados de Hong Kong y la Asociación de Abogados de Hong Kong . [ 25 ]

Vida extrajudicial

Li cuenta con una larga trayectoria en el servicio público. Fue nombrado Juez de Paz en 1985. En 1992, fue nombrado miembro general del Consejo Ejecutivo de Chris Patten , el último gobernador británico de Hong Kong , y ese mismo año fue nombrado Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE).

Li había sido presidente de la Corporación de Desarrollo Territorial , vicepresidente de la Junta de Revisión de Impuestos Internos, miembro de la Comisión de Valores, la Comisión de Reforma Legislativa, el Comité Permanente de Reforma del Derecho de Sociedades, el Comité Asesor Bancario y la Comisión de Servicios Judiciales, y secretario honorario del Colegio de Abogados de Hong Kong . También había ejercido como administrador del Hong Kong Jockey Club .

En el ámbito educativo, Li fue vicepresidente del Consejo de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong y presidente del Comité de Subvenciones para Universidades y Politécnicos. También fue fideicomisario del Fondo Benéfico Amigos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Tsinghua y vicepresidente del Consejo Escolar del Colegio Mixto St. Paul's de Hong Kong.

Li ha recibido numerosos premios, incluidos títulos honoríficos otorgados por la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong (1993); la Universidad Bautista (1994); la Universidad Abierta de Hong Kong (1997); la Universidad de Hong Kong (2001); la Universidad Griffith (2001), la Universidad de Nueva Gales del Sur (2002), la Universidad Tecnológica de Sídney (2005), la Universidad China de Hong Kong (2006), la Universidad Shue Yan (2009), la Universidad Lingnan (2010), la Universidad de la Ciudad de Hong Kong (2010), la Universidad Tsinghua (2013) y la Universidad de Oxford (2013). [ 26 ] Fue nombrado miembro honorario del Middle Temple en 1997, miembro honorario del Fitzwilliam College de Cambridge en 1999 y miembro honorario del St Hugh's College de Oxford en 2016.

Li fue galardonado con la Gran Medalla Bauhinia por el Gobierno de Hong Kong en 2008. [ 27 ] Recibió el Premio Woodrow Wilson al Servicio Público y el Premio Sing Tao al Líder del Año en 2010. Al año siguiente, fue nombrado Miembro Honorario Vitalicio del Colegio de Abogados de Hong Kong y de la Sociedad de Abogados de Hong Kong, respectivamente. También es Patrono del Centro Bingham para el Estado de Derecho.

Desde su retiro del cargo de Presidente del Tribunal Supremo, Li se ha dedicado a la educación. Es profesor honorario de derecho en la Universidad de Hong Kong , la Universidad China de Hong Kong y la Universidad de la Ciudad de Hong Kong , [ 28 ] [ 29 ] así como profesor visitante en la Universidad de Tsinghua .

En una entrevista publicada a principios de junio de 2020, Li dijo sobre la ley de seguridad nacional de Hong Kong , cuya promulgación se produciría a finales de mes, que era comprensible que la Asamblea Popular Nacional promulgara esta legislación, pero que "los poderes de investigación deben regirse por la ley de Hong Kong", y que exigir a los jueces de seguridad nacional que no tengan doble nacionalidad o nacionalidad extranjera sería perjudicial para la independencia judicial. [ 30 ]

Li está casado y tiene dos hijas. Su esposa, Li Woo Mo Ying Judy, se graduó en Ciencias Sociales por la Universidad de Hong Kong en 1970.

Referencias

  1. Raymond Wacks. "Cita de Andrew Kwok Nang LI" . Archivado del original el 16 de julio de 2011. Recuperado el 2 de marzo de 2010 .
  2. Millett, Peter. Como en la memoria . Wildy, Simmonds & Hill Publishing; edición del Reino Unido (21 de septiembre de 2015). pág. 191. 
  3. ^ "好法官獲讚良師益友嚴上司 首徒余若薇﹕網羅才俊知人善任" . Ming Pao . 17 de julio de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  4. ^ "黃仁龍引小說 願師父享受退休" . 17 de julio de 2010. Archivado desde el original el 20 de julio de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  5. Young, SNM, Da Roza, A., & Ghai, Y. (2014). Papel del Presidente del Tribunal Supremo. En Young, SNM, & Ghai, Y. (Eds.) El Tribunal de Apelación Final de Hong Kong: El desarrollo del derecho en Hong Kong, China (pp. 252). Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press
  6. Ghai, Y. (2014). Temas y argumentos. En Young, SNM y Ghai, Y. (eds.) El Tribunal de Apelación Final de Hong Kong: El desarrollo del derecho en Hong Kong, China (pág. 29). Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press.
  7. Mason, A. (2011). El presidente del Tribunal Supremo Li: Un homenaje. Hong Kong Law Journal, 41(1), 1-4. Recuperado de https://www-heinonline-org.eproxy.lib.hku.hk/HOL/Page handle=hein.journals/honkon41&id=3&collection=journals&index=journals/honkon (Requiere inicio de sesión)
  8. Pannick, David (29 de julio de 2010). "El fallo de Li sienta una base sólida para el estado de derecho en Hong Kong". The Times . Londres. pág. 65. ProQuest 733063762 .  
  9. Consejo Legislativo (2010). Acta oficial de la sesión (discurso de la Dra. Margaret Ng) [Publicación gubernamental]. Recuperado de http://www.legco.gov.hk/yr09-10/english/counmtg/hansard/cm0609-translate-e.pdf
  10. Poder Judicial de Hong Kong. (25 de septiembre de 2015). Discurso del Presidente del Tribunal Supremo en la inauguración del edificio del Tribunal de Apelación Final [Comunicado de prensa]. Recuperado de http://www.info.gov.hk/gia/general/201509/25/P201509250358.htm
  11. Millett, Peter. Como en la memoria . Wildy, Simmonds & Hill Publishing; edición del Reino Unido (21 de septiembre de 2015). pág. 192. 
  12. "FACV No. 14-16 de 1998" .
  13. "Reforma legislativa" . Home.pacbell.net. 30 de noviembre de 2001. Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  14. "Reforma de la justicia civil - Archivos" . Gobierno de Hong Kong . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  15. "Reforma de la justicia civil - Inicio" . Gobierno de Hong Kong . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  16. ^ "李國能提早3年退休Archivado el 23 de febrero de 2012 en Wayback Machine " (Andrew Li se jubila 3 años antes), Ming Pao , 2 de septiembre de 2009.
  17. "Jubilación anticipada del Honorable Presidente del Tribunal Supremo Andrew Li" . Gobierno de Hong Kong. 2 de septiembre de 2009. Consultado el 7 de abril de 2010 .
  18. 1 2 Wong, Albert (10 de junio de 2010) "Los legisladores respaldan a Geoffrey Ma como juez principal", South China Morning Post
  19. El presidente del Tribunal Supremo de Hong Kong, Andrew Li, se jubilará anticipadamente.
  20. "28¤¸Ő¸¨šę š¸v§Yľôű – ŹPŽq¤éłřşôś" . Sing Tao Daily . Archivado del original el 5 de agosto de 2012 . Recuperado el 18 de septiembre de 2010 .
  21. ^ "頭條日報 頭條網 – 李國能評分歷史新高" . Noticias.hkheadline.com . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  22. ^ "數表" .
  23. "Nombramiento del Presidente del Tribunal de Apelación Final" . Gobierno de Hong Kong. 8 de abril de 2010. Consultado el 8 de abril de 2010 .
  24. Phila Siu y Colleen Lee (10 de junio de 2010). "Ma confirmado como próximo presidente del Tribunal Supremo" . The Standard . Archivado del original el 29 de junio de 2011. Consultado el 10 de junio de 2010 .
  25. ^ "李國能淚別終院 無悔無憾 自比「香港之子」 感激妻女支持" . Ming Pao . 17 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  26. "Oxford anuncia títulos honoríficos para 2013" . Universidad de Oxford. 15 de febrero de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2015.
  27. “Listas civiles y misceláneas” ( http://www.info.gov.hk/cml/eng/miscell/index2.htm Archivado el 26 de octubre de 2018 en Wayback Machine ). Gobierno de Hong Kong. 1 de julio de 2010. Consultado el 18 de septiembre de 2010.
  28. ^ "李國能任三大名譽教授 – 新浪網 – 新聞" . Sina Corp. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  29. "rthk.hk – Nombramientos universitarios para el presidente del Tribunal Supremo que se jubila" . RTHK. 23 de agosto de 2010. Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  30. Wong, Rachel (3 de junio de 2020). "La exjueza presidenta de Hong Kong afirma que la ley de seguridad no debe ser retroactiva; se opone a la prohibición para jueces extranjeros" . Hong Kong Free Press . Consultado el 18 de julio de 2021 .