Andrew McKinley

Andrew McKinley (1903 – 11 de enero de 1996) fue un tenor de ópera , violinista , gestor cultural , educador musical y administrador escolar estadounidense. Si bien desarrolló su carrera principalmente en Estados Unidos, tuvo una activa trayectoria internacional como cantante con importantes compañías de ópera y orquestas sinfónicas desde la década de 1940 hasta la de 1960. Su repertorio abarcó un amplio espectro, desde papeles principales de tenor hasta personajes secundarios.

Como intérprete, McKinley es recordado principalmente por crear papeles en los estrenos mundiales de dos óperas de Gian Carlo Menotti : Nika Magadoff en El Cónsul (1950), ganadora del Premio Pulitzer, y el Rey Kaspar en Amahl y los Visitantes Nocturnos (1951), ganadora del Premio Peabody . ^{[ 1 ]} Esta última ópera fue producida por el NBC Opera Theatre , y McKinley filmó varias óperas más con dicha organización a lo largo de su carrera. También impartió clases de violín en la Juilliard School of Music durante casi cuatro décadas y, en 1968, fundó el Usdan Center for the Creative and Performing Arts en Wheatley Heights, Long Island. ^{[ 2 ]}

Nacido en Pittsburgh , McKinley ingresó en el Instituto de Arte Musical (actualmente la Escuela Juilliard) como estudiante de violín en 1922. Posteriormente, a principios de la década de 1930, se unió al profesorado de violín de la división preuniversitaria de la escuela, donde permaneció como instructor hasta 1970. Durante su época de estudiante en Juilliard, comenzó a tocar el violín, principalmente en orquestas y conjuntos de cámara. Continuó tocando el violín durante el resto de su vida. ^{[ 2 ]}

Aunque su carrera como intérprete comenzó y terminó como violinista, McKinley se hizo más conocido internacionalmente por su trabajo como cantante. Inició su carrera como cantante de conciertos en Estados Unidos, pero obtuvo sus primeros grandes éxitos cuando incursionó en la ópera en la década de 1940. Actuó con varias de las principales compañías de ópera tanto en Estados Unidos como en Europa durante su carrera, ^{[ 2 ]} incluyendo el Festival de Ópera de Glyndebourne, donde interpretó a Malcolm en Macbeth de Giuseppe Verdi en 1947. ^{[ 3 ]}

En 1946, McKinley debutó con la Orquesta Sinfónica de Boston como tenor solista en las interpretaciones de la Messa da Requiem de Giuseppe Verdi con Frances Yeend como soprano solista. ^{[ 4 ]} Posteriormente, cantó el Requiem de Verdi con Yeend nuevamente para su debut con la Orquesta de Filadelfia en 1951 bajo la dirección de Eugene Ormandy . ^{[ 5 ]} También en 1946, cantó en transmisiones de radio con la Orquesta Sinfónica de la NBC bajo la dirección de Arturo Toscanini . ^{[ 6 ]} En 1946-1947 se comprometió con la Compañía de Ópera de La Scala de Filadelfia ; haciendo su debut con la compañía como Turiddu en Cavalleria rusticana con Elda Ercole y Herva Nelli alternándose en el papel de Santuzza. ^{[ 7 ]} En 1950 regresó a Filadelfia para crear el papel de Nika Magadoff en el estreno mundial de El Cónsul de Gian Carlo Menotti , ^{[ 8 ]} y continuó con la producción cuando se trasladó a Broadway más tarde ese año. ^{[ 9 ]} También cantó el papel en La Scala de Milán en 1951. ^{[ 10 ]}

En 1952, McKinley hizo su primera aparición con la Orquesta Sinfónica de Chicago como tenor solista en la Sinfonía n.° 9 de Ludwig van Beethoven en el Festival de Ravinia con los también solistas Eileen Farrell , Jane Hobson y Mack Harrell . ^{[ 11 ]} Ese mismo año fue el tenor solista en el Réquiem de Hector Berlioz con el director Charles Munch y la Orquesta Sinfónica de Boston en el Festival de Tanglewood . ^{[ 12 ]} En 1953 interpretó al Príncipe Shuisky junto a George London como Boris Godunov en la Metropolitan Opera . ^{[ 13 ]} Ese mismo año volvió a cantar el papel de Nika Magadoff con la Orquesta de Filadelfia.

En 1954, McKinley cantó en la primera temporada de la Lyric Opera de Chicago , interpretando a Grumio en La fierecilla domada de Vittorio Giannini . ^{[ 14 ]} Ese mismo año, también cantó en conciertos con la Orquesta Sinfónica de Baltimore , incluyendo el papel del Príncipe Shuisky en El Boris de Jerome Hines y el papel principal en La condenación de Fausto de Berlioz . ^{[ 15 ]} Regresó a Baltimore en 1956 para cantar el papel de Camille en La viuda alegre de Franz Lehár . ^{[ 16 ]} En 1957, fue el tenor solista en el estreno mundial del oratorio El fuego invisible de Cecil Effinger en el Hoch Auditorium de Lawrence, Kansas, con la Orquesta Filarmónica de Kansas City bajo la dirección de Thor Johnson . ^{[ 17 ]}

Tras el éxito de crítica de El Cónsul , Menotti fue invitado por la NBC a componer una ópera para televisión que sería interpretada por el recién creado Teatro de Ópera de la NBC (NBCOT). El resultado fue la exitosa ópera navideña Amahl y los visitantes nocturnos , que se estrenó en la Nochebuena de 1951 en una transmisión nacional para millones de personas. ^{[ 18 ]} Para esta producción, Menotti contó con la participación de muchos de los cantantes de El Cónsul , incluyendo a McKinley, quien fue elegido para el papel del rey Kaspar. La historia de Menotti retrataba a Kaspar como sordo y una vez bromeó diciendo que lo había escrito así porque su hermano "siempre había creído que uno de los reyes era sordo, ya que nunca recibía todos los regalos que pedía". ^{[ 19 ]} McKinley continuó interpretando a Kaspar, junto con los demás miembros del reparto adulto original, para las transmisiones anuales de televisión en vivo hasta 1964. ^{[ 20 ]} También realizaron giras nacionales anuales de Amahl , actuando con orquestas sinfónicas en conciertos por todo Estados Unidos. ^{[ 19 ]}

Amahl y los visitantes nocturnos fue un triunfo para el Teatro de Ópera de la NBC, y McKinley pronto fue contratado por la NBC para actuar en varias otras transmisiones de ópera en el programa de televisión NBC Television Opera Theatre . Cantó en dos estrenos mundiales más para el NBCOT; los papeles de Anuchkin en El matrimonio de Bohuslav Martinů (1953) ^{[ 21 ]} y "La voz del buzón" en Griffelkin de Lukas Foss (1955). ^{[ 22 ]} Algunos de los otros papeles que filmó con la compañía incluyeron al Capitán Vere en Billy Budd de Benjamin Britten (1952), ^{[ 23 ]} Herodes en Salomé de Richard Strauss (1954), ^{[ 24 ]} Monostatos en La flauta mágica de Wolfgang Amadeus Mozart (1956), ^{[ 25 ]} y el Príncipe Shuisky en Boris Godunov de Modest Mussorgsky (1957). ^{[ 26 ]}

Tras retirarse de su carrera como cantante a mediados de la década de 1960, McKinley continuó actuando ocasionalmente como violinista en conjuntos musicales. En 1958 renunció a su puesto como director de la Bronx House Music School (cargo que había ocupado desde 1923). Ese mismo año fundó el Suzanne and Nathaniel Usdan Center for the Creative and Performing Arts, un campamento de música de verano en Wheatley Heights, Long Island. Permaneció vinculado al campamento hasta los últimos años de su vida. Contribuyó notablemente a la creación de un festival de verano de 40 conciertos patrocinado por el Centro. Falleció a los 92 años en el St. Luke's-Roosevelt Hospital Center de Manhattan. Estaba casado con la pianista de concierto y académica Lily Miki McKinley. ^{[ 2 ]}

• Andrew McKinley en la base de datos de Broadway en Internet
• Andrew McKinley en IMDb