Anthony Haswell (impresor)

Anthony Haswell (6 de abril de 1756 - 26 de mayo de 1816) fue un inmigrante inglés en Nueva Inglaterra , donde se convirtió en editor de periódicos, almanaques y libros , director general de correos de Vermont y uno de los impresores jeffersonianos encarcelados bajo la Ley de Sedición de 1798 .

Anthony Haswell nació en Portsmouth , Inglaterra, el 6 de abril de 1756, segundo hijo del carpintero de barcos William Haswell y su primera esposa Elizabeth Dawes. ^[1] El padre había trabajado en el astillero real, pero en 1769 renunció a su puesto con la intención de emigrar. ^[2] Se llevó a Anthony y a su hermano William con él a Boston y probablemente inmediatamente puso a Anthony de aprendiz con un alfarero mientras el joven William se entrenaba como carpintero de barcos con su padre. En menos de un año, el padre decidió regresar a Inglaterra y puso a William de aprendiz con un carpintero de barcos de Boston. ^[2] El hermano de Anthony regresaría a Inglaterra para una visita en vísperas de la Guerra de la Independencia , cuyo estallido impidió su regreso a Boston, y serviría durante cuatro décadas en la Marina Real . ^[2] También en el área de Boston en ese momento estaba el primo de su padre, oficial del Servicio de Aduanas y teniente de la Marina Real William Haswell, que tenía una hija pequeña, Susanna Haswell (más tarde Rowson) y un hijo, Robert Haswell . ^{[1] [2] [3]}

No se sabe cuándo ni en qué circunstancias terminó prematuramente el primer aprendizaje de Anthony, pero en agosto de 1771 fue aprendiz de los Supervisores de los Pobres de Boston hasta los 21 años con el impresor Isaiah Thomas , ^{[2] [3]} que publicó el radical Massachusetts Spy en la ubicación de Boston que actualmente ocupa Union Oyster House . Anthony había presenciado la Masacre de Boston y se interesó por la política de la época, convirtiéndose en miembro de los Hijos de la Libertad y componiendo baladas para el movimiento. ^[3] En abril de 1775, Thomas se vio obligado a evacuar su imprenta de Boston y se trasladó a Worcester , donde continuó la publicación, ^[3] pero al cabo de un año Haswell compró su salida anticipada de su aprendizaje. Sirvió en la Guerra de la Independencia, aunque se han perdido los detalles de este servicio. ^{[2] [3] [4]} Durante el servicio de Thomas, el periódico estuvo alquilado y, desde agosto de 1777 hasta junio de 1778, Anthony Haswell lo publicó bajo el nombre de Haswell's Massachusetts Spy . Él iniciaría un plan para comprar la imprenta a Thomas, pero los costos laborales en aumento, los problemas para adquirir material y las dificultades para recibir el pago a tiempo de los suscriptores lo obligarían a devolver el periódico a Thomas, quien luego volvió a contratar a Haswell como su asistente. ^[2]

En 1778, Anthony se casó con Lydia Baldwin, oriunda de Worcester, y al año siguiente Haswell trabajó durante varias semanas en Providence como impresor oficial en el Providence Gazette , antes de trasladar a su familia a Hartford para trabajar para el editor del Connecticut Courant . Allí formó una sociedad con Elisha Babcock y los dos se trasladaron a Springfield , donde en 1782 fundaron el Massachusetts Gazette . ^{[2] [3]} Sin embargo, la primavera siguiente, el gobierno de Vermont lo convenció de trasladarse a Bennington . Llevó la prensa en carreta a Bennington y adquirió su tipo desenterrando un juego que había sido enterrado en Albany en la época de la guerra franco-india . ^[2]

Haswell llegó a Bennington en 1783, convirtiéndose en el segundo impresor de Vermont. Se le había ofrecido la franquicia postal y poco después fue nombrado director general de correos de Vermont, cargo que ocupó hasta que la admisión de Vermont a la Unión en 1791 puso el correo bajo control federal. ^[5] Se alternó con un colega de Windsor como impresor oficial del gobierno. En Bennington, él y David Russell fundaron la Vermont Gazette , que Haswell publicó con varias interrupciones hasta el momento de su muerte. La pareja construyó la primera fábrica de papel del estado. ^[2] Haswell ganó poco tiempo cierta notoriedad al publicar el controvertido tratado deísta de Ethan Allen , Reason, the Only Oracle of Man: Or, A Compendious System of Natural Religion en 1785. Durante los años siguientes trató de ampliar su negocio, abriendo oficinas en Vergennes y Litchfield, Connecticut y fundando el primer periódico de Rutland , The Herald of Rutland , en 1792, solo para que la imprenta se quemara después de solo catorce números, condenando el proyecto. ^{[2] [6]} Un intento de publicar una revista mensual también fracasó.

A medida que la política de la República temprana se desarrolló, Haswell cayó en el bando del Partido Demócrata-Republicano de Jefferson , convirtiéndose en uno de los principales impresores del movimiento. Como tal, fue objeto de la Ley de Sedición de 1798. En concreto, tras el arresto del congresista Matthew Lyon , Haswell publicó un anuncio para una lotería destinada a aumentar la multa impuesta a Lyon, denunciando la "mano opresora del poder usurpado" de un "salvaje de corazón duro". ^[7] Haswell también volvió a publicar una afirmación hecha en Philadelphia Aurora de Benjamin Franklin Bache de que el gobierno había empleado a los tories . ^[8] Aunque en ninguno de los casos el texto ofensivo fue de su propia composición, su partidismo jeffersoniano de larga data lo marcó para el procesamiento. Como resultado, fue arrestado, sacado de su casa en mitad de la noche por el mariscal federalista Jabez Fitch (la misma "mano opresora" que Haswell había condenado) e inmediatamente llevado a caballo a una cárcel en Rutland , a unas 50 millas de distancia, para esperar la sentencia. ^[3] En un juicio celebrado en Windsor el 5 de mayo de 1800 por el juez de la Corte Suprema William Paterson, fue declarado culpable de difamación sediciosa , condenado a dos meses de prisión y multado con 200 dólares. ^[9]

Desde entonces, el caso Haswell ha sido mencionado con frecuencia en estudios relacionados con la libertad de prensa, en particular en relación con las responsabilidades de quienes publican o repiten las palabras de otros. Fue citado por el juez Goldberg en su opinión concurrente a la decisión de la Corte Suprema en el caso New York Times Co. v. Sullivan . La liberación de Haswell fue anunciada por los residentes de Bennington que, según se dice, habían retrasado la celebración del 4 de julio varios días para que coincidiera con la liberación de Haswell. ^[10]

El arresto de Haswell se produjo durante un período de crisis para él y su familia. Su primera esposa, Lydia, había muerto el año anterior, en abril de 1799, y Anthony se había vuelto a casar en septiembre con Betsy Rice, adoptando a sus dos hijos. Sin embargo, la muerte de su madre, junto con sus problemas legales y financieros, hicieron que las hijas que tuvo con Lydia fueran adoptadas, y tres murieron durante este período. ^{[1] [2] [3]}

En 1801, Haswell envió cartas a Thomas Jefferson y James Madison solicitando trabajo de imprenta para el gobierno. Informó que, si bien la circulación de su periódico había sido de 1400 ejemplares por semana, "las lamentables divisiones políticas que durante algunos años han afligido a nuestro país han sido particularmente perjudiciales para mí", y que se había visto "reducido a la angustia y casi a la penuria". ^{[2] [11]} Indicó que, a pesar de cierto apoyo de la comunidad, la enfermedad personal y familiar, así como los efectos de su encarcelamiento, lo dejaron sin poder pagar por nuevos tipos , y estaba considerando abandonar la imprenta a favor de convertirse en agricultor, aunque su concepto de agricultura era más parecido al del señor plantador sureño, que imaginaba largas discusiones filosóficas mientras otros supervisaban el trabajo agrícola. ^{[2] [12]} Recibió la concesión de impresión del gobierno, ^[2] y continuó como impresor durante otra década y media, intentando brevemente otra revista y produciendo varios libros, en particular Memorias y aventuras del capitán Matthew Phelps .

Haswell se interesó por su comunidad, permitiendo que su hijo fuera utilizado como sujeto de prueba para la vacunación contra la viruela en 1801. ^{[2] [13]} Experimentó una conversión religiosa en 1803, uniéndose a la iglesia de Bennington después de 20 años como no participante. ^[14] En el mismo año, se convirtió en secretario de la Cámara de Representantes de Vermont , sirviendo durante un año. También fue activo en el movimiento masónico de Vermont . En abril de 1815, su esposa Betsy murió, sin haberse recuperado nunca del parto de su hijo menor poco más de un mes antes, y Anthony la siguió al año siguiente, muriendo el 26 de mayo de 1816. ^{[1] [2] [3]} Él y sus dos esposas están enterrados en el cementerio de la Antigua Primera Iglesia de Bennington.

Los hijos de Haswell incluyeron a Nathan Baldwin Haswell, un destacado líder masónico de Vermont , James Madison Haswell, un misionero bautista en Birmania , ^[14] y el médico y predicador Charles Salem Haswell del Senado del Estado de California. ^[2]

• Robert J. Brugger, et al., eds., The Papers of James Madison, Serie del Secretario de Estado , Charlottesville: University of Virginia Press, vol. 1, pág. 58
• John J. Duffy, Samuel B. Hand, Ralph H. Orth, La enciclopedia de Vermont , UPNE, 2003, pág. 153
• Todd A. Farmerie, "La familia de William Haswell, padre del inmigrante Anthony Haswell de Bennington, Vermont", New England Historical and Genealogical Register , vol. 155, págs. 341–352 (octubre de 2001)
• Todd A. Farmerie, "Episodios en la vida de Anthony Haswell, director de correos de la República de Vermont", Vermont Genealogy , vol. 20, págs. 167-191 (julio de 2015)
• Isaac Jennings, Memoriales de un siglo , Boston: Gould and Lincoln, 1869, págs. 303–307
• Barbara B. Oberg, ed., Los documentos de Thomas Jefferson , Princeton: Princeton University Press, vol. 34, págs. 75–77, 601–601.
• John Spargo , Anthony Haswell: impresor, patriota y baladista: un estudio biográfico con una selección de sus baladas y una lista bibliográfica comentada de sus sellos editoriales . Rutland, VT: The Tuttle Co., 1925.
• Geoffrey R. Stone, Tiempos peligrosos: libertad de expresión en tiempos de guerra desde la Ley de Sedición de 1798 hasta la guerra contra el terrorismo , WW Norton & Company, 2004, págs. 63–64.
• Jacob G. Ullery, Redfield Proctor, Charles H. Davenport, Hiram Augustus Huse, Levi Knight Fuller, Hombres de Vermont: Una historia biográfica ilustrada de los habitantes de Vermont y sus hijos , Brattleboro, Vt.: Transcript Publishing Company, 1894, pág. 64
• Francis Wharton , Juicios estatales de los Estados Unidos durante las administraciones de Washington y Adams , Filadelfia: Carey y Hart, 1849, págs. 684–687.