Antón Docher

Anton Docher (1852–1928), nacido Antonin Jean Baptiste Docher (pronunciado ɑ̃tɔnɛ̃ ʒɑ̃ batist dɔʃe ), fue un sacerdote católico franciscano francés ^{[1] que sirvió como} misionero entre los nativos americanos en Nuevo México , en el suroeste de los Estados Unidos . Sirvió durante 34 años con el Pueblo de Isleta y fue conocido por defender a los indios.

Después de sus estudios académicos y años de servicio militar, Docher viajó a los Estados Unidos en 1887, donde primero fue asignado a la Catedral de Santa Fe durante unos años y fue ordenado. Trabajó brevemente en Taos antes de ser asignado al Pueblo de Isleta en Nuevo México , donde sirvió durante 34 años hasta su muerte. En los Estados Unidos, su primer nombre se americanizó como Anton, pero también se le conoce como Antonin, Antonio, Anthony, Antoine, Antonine o Antonino.

Anton Docher nació en 1852 en Le Crest , un pequeño pueblo vitivinícola de Puy de Dôme en Auvernia , Francia, hijo de Elizabeth Garce y Antoine Docher. ^[2] Tenía tres hermanos, y su padre murió cuando eran jóvenes. Junto con sus hermanos y su madre viuda, durante su juventud Docher trabajó en los viñedos de la zona. ^[3] A la edad de 18 años, se convirtió en estudiante del "Petit" Seminario de Saint Sauveur en Puy de Dôme, estudiando allí durante ocho años para prepararse para la vida como sacerdote.

A los 27 años, durante su primer año de estudios de filosofía en el "Gran" Seminario de Clermont-Ferrand , Docher fue reclutado para el servicio militar. Sirvió en el norte de África, en Túnez . ^{[3] [4]} Luego sirvió en Cochinchina (hoy Vietnam) ^[5] donde luchó durante cinco años en el ejército colonial, alcanzando el rango de sargento. Docher fue herido y condecorado con la Medalla Colonial por valentía, pero sus experiencias lo llevaron a concluir que el colonialismo era inmoral. ^[5] Había contraído una enfermedad pulmonar mientras estaba en el norte de África, y regresó a Francia después de estar en Indochina. Reanudó sus estudios en el "Petit" Seminario como Prefecto.

El 21 de octubre de 1887, Docher, que ya había mostrado interés en trabajar como misionero, abandonó Francia rumbo a Nuevo México . Después de dos años de estudios adicionales, que incluyeron lenguas nativas americanas locales, fue ordenado sacerdote en la catedral de Santa Fe por J. B. Salpointe . ^[6] Sirvió dos años en Bernalillo ^[3] y en Taos . ^[7]

En 1891, Docher fue trasladado al Pueblo de Isleta , a donde llegó el 28 de diciembre de ese año. El pueblo, una comunidad de indios tiwa, está situado en la orilla izquierda del Río Grande , al sur de Albuquerque . Durante las décadas que Docher pasó en Isleta, también sirvió como sacerdote en Laguna , Acoma , Los Lunas y Peralta . ^[8]

En Los Lentes, en 1893 Docher adquirió una enorme campana antigua para la capilla, que hizo instalar en un destacado campanario central. ^[9]

Conocido como "El Padre de Isleta", Docher pasó 34 años con el pueblo tiwa. Fue muy amigo de Adolph Bandelier , ^{[10] [11]} antropólogo; Charles Fletcher Lummis ^{[12] [13] [14]} y Pablo Abeita , quien se convirtió en gobernador del pueblo. ^[15]

Al igual que el antropólogo Bandelier, Docher recopiló objetos indígenas durante este período ( kachinas , cerámica, cestería y armas). Parte de su colección ha sido preservada por las familias Docher y Morvan. Respetado por los Isleta por su actitud abierta hacia sus costumbres y creencias ancestrales ^[16] Docher era llamado Tashide, que significa "pequeño ayudante" en lengua tewa . ^[17] Era conocido por poseer un loro llamado Tina, que usaba un lenguaje muy soez. ^{[18] [19]} En Isleta, Docher creó un hermoso y exuberante jardín. ^[20]

Durante su larga residencia en Isleta, Docher conoció a varias figuras prominentes que visitaban el Pueblo. La gente estaba fascinada por el suroeste de Estados Unidos. Entre los visitantes destacados se encontraban la familia real de Bélgica , que le otorgó la Orden de Leopoldo; la autora estadounidense Willa Cather y George Wharton James , entre otros.

El padre Docher crió a un niño huérfano de la isla llamado Tomás Chávez. Cuando Chávez, ya adulto, se casó con Lolita Delores, el padre Docher le dio a la pareja cinco acres y una casa en Los Lunas como regalo de bodas. Chávez desarrolló un viñedo en esta tierra y suministró vino a la isla y a las iglesias locales. Chávez murió en 1925, tres años antes que el padre. Su viuda, Lolita Delores, quedó con nueve hijos. El padre Docher pagó para que dos niñas, Stella y Margaret, asistieran a la escuela del orfanato de las Hermanas de Loreto .

Docher se convirtió en ciudadano estadounidense naturalizado. En las cartas que enviaba a su familia en Francia, Docher se refería a sí mismo como un "indio" en su cercanía a la gente a la que servía.

En septiembre de 1912, el padre Docher presidió la misa funeral de Solomon Luna , un poderoso hombre de negocios y político de Nuevo México. Había muerto misteriosamente en su rancho el 30 de agosto de 1912. La misa se celebró en la iglesia de la Inmaculada Concepción de Albuquerque , porque la iglesia parroquial Los Lunas era demasiado pequeña para dar cabida a la gran multitud esperada, dada su prominencia. ^[21]

En 1923, el padre Anton Docher emprendió una remodelación importante de la Misión de San Agustín de la Isleta (anteriormente llamada San Antonio de Isleta), ^[22] construyendo prominentes agujas góticas francesas que coronaban las paredes de adobe. ^[23] También construyó un techo inclinado para evitar las filtraciones de agua que habían dañado repetidamente el altar. ^{[4] [24]} Designada como parte del Distrito Histórico de Pueblo Isleta, a fines del siglo XX, la iglesia de la misión fue restaurada con un diseño histórico más preciso. Este distrito histórico está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

Aquejado de una larga enfermedad, el padre Docher vivió los últimos tres años de su vida como paciente del Hospital St. Joseph de Albuquerque, donde falleció a los 76 años el 18 de diciembre de 1928. Albert Daeger , arzobispo de Santa Fe, presidió la misa de funeral en la iglesia de Isleta. El padre Docher fue enterrado en la iglesia al lado del misionero anterior, el padre Juan de Padilla . ^[25]

• Willa Cather utilizó a Docher como modelo para su protagonista, el Padre Jesús de Baca, en su novela La muerte llega para el arzobispo (1927). ^[26] Cather conoció al Padre Docher durante una visita a Isleta cerca del final de su vida. ^{[27] [28]}
• Docher fue retratado en una novela histórica de Samuel Gance, Anton ou la trajectoire d'un père (2013); el autor realizó una investigación considerable sobre su tema. El libro retrata de manera ficticia la infancia de Docher en Auvernia, su período militar en Túnez y en Indochina, su ordenación y servicio en Nuevo México. Explora sus amistades con Charles Lummis , Adolph Bandelier y Pablo Abeita .
• Su vida también fue explorada en la biografía, El Padre de Isleta (1940/reeditada en 2009) de Julia Keleher y Elsie Ruth Chant.
• Mary Ellen Snodgrass incluyó a Docher entre los 231 pioneros notables del Oeste americano . ^[29]
• En 2018, el escritor francés Philippe Morvan se inspiró en su vida de aventuras para escribir su novela Ours publicada por Calmann-Levy . ^[30]

La vida de Docher estuvo ligada a las leyendas de Isleta. Se decía que un misionero anterior, el Padre Juan de Padilla , que fue enterrado en la iglesia del pueblo, abandonaba su tumba y vagaba por el pueblo por las noches. ^[5] Un día (25 de abril de 1895), Antonin Docher decidió investigar la aparición de este fantasma en presencia de otros testigos y abrió la tumba del Padre Padilla. ^{[31] [32]} Durante este evento, Anton Docher se lastimó el brazo y desarrolló gangrena. Los médicos recomendaron la amputación de su antebrazo, pero el Tiwa evocó la intercesión del Padre Padilla. Antonin Docher también rezó al Padre Padilla para que lo curara, y la herida desapareció. ^{[33] [34] [35] [36] [37]}

Novelas y biografías

• Samuel Gance, Anton ou la trayectoria de un padre , L'histoire romancée du père Anton Docher. L'Harmattan, París, 2013, 208 p. ISBN 978-2336290164 
• Keleher, Julia M.; Chant, Elsie Ruth (2009). El padre de Isleta: la historia del padre Anton Docher . Sunstone Press Publishing. ISBN 978-0-86534-714-4.

Referencias

• Salpointe, Jean-Baptiste (2010). Los indios de Arizona y Nuevo México: notas etnográficas del siglo XIX .
• Tradición Revista , Tomos 10 al 12, LPD Enterprises, 2005.
• El Palacio , Tomos 54 al 56, Museo de Nuevo México, 1947.
• The New Mexico Quarterly , Volumen 11, Thomas Matthews Pearce, Universidad de Nuevo México, 1941.
• Bleiler, Lyn; Strong, Charles (2012). Arte y arquitectura de Santa Fe . Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9598-6.
• Boylan, Leona Davis (1974). Plata colonial española . Prensa del Museo de Nuevo México. ISBN 978-0-89013-066-7.
• Bullock, Alice (1985). Leyendas vivas del condado de Santa Fe. Sunstone Press. ISBN 0-913270-06-7.
• Rebaba, Baldwin G. (2012). Los Lunas . Editorial Arcadia. pag. 106.ISBN​ 978-0-7385-9534-4.
• Cather, Willa (1927). La muerte llega para el arzobispo . Alfred A. Knopf . ISBN 978-1-4179-0423-5.
• Crane, Leo (2007). Tambores del desierto: los indios Pueblo de Nuevo México, 1540-1928 . Crane Press. ISBN 978-1-4067-6246-4.
• De Aragón, Ray John (2006). Padre Martínez y Obispo Lamy . Prensa de piedra solar. ISBN 978-1-60949-760-6.
• De Aragon, Ray John (2012). Historia oculta del Nuevo México español . The History Press. ISBN 978-0-86534-506-5.
• de Benavides, Alonso; Frederick Webb Hodge; Charles Fletcher Lummis (1965). El memorial de Fray Alonso de Benavides, 1630 . Horn y Wallace.
• De Huff, Elizabeth Willis (1945). Dicen las campanas de las antiguas misiones: leyendas de las antiguas iglesias de Nuevo México . B. Herder Book Co.
• Dendinger, Julia M. (23 de abril de 2011). "Fr. Docher de Isleta pueblo". The News-Bulletin . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011.
• Docher, Anton (1913). "El pintoresco pueblo indígena de Isleta". Revista Santa Fe . 7 (7): 29– 32.
• Guggino, Patty. "Los Lentes". Centro de Registro y Archivos del Estado de Nuevo México. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010.
• Hollenback, Amelia; Straw Cook, Mary Jean. Verano inmortal . Museo de Nuevo México Press, 2002.
• El Centinela Indio . (1913) – (vol. 1-1918) – (vol. 2-1920) – (vol. 9–1928–29).
• The Guardian , Little Rock, Arkansas, 12 de enero de 1929, págs. 1–4.
• James, George Wharton (1911). Un pequeño viaje a algunos lugares y pueblos extraños de nuestra tierra del sudoeste. Compañía A. Flanagan. ISBN 978-1-146-26809-7.
• Kessell, John L. (1980). Las misiones de Nuevo México desde 1776. University of New Mexico Press. ISBN 978-0-8263-0514-5.
• Lummis, Charles Fletcher (1900). Out West: A Magazine of the Old Pacific and the New, Volumen 13. FA Pattee & Company. pág. 438.
• Gordon, Dudley (1972). Charles F. Lummis: cruzado en pana . Cultural Assets Press. pág. 290.
• Lange, Charles H.; Riley, Carroll L.; Lange, Elizabeth M. (1966). Diarios del suroeste de Adolph F. Bandelier: 1889–1892 . Prensa de la Universidad de Nuevo México. ISBN 0-8263-0734-5.
• Mayor, Mabel; Pearce, Thomas M. (1972). Herencia del suroeste . Univ. de Nuevo México. ISBN 978-0-8263-0223-6.
• March, John; Arnold, Marilyn; Debra Lynn Thornton (1993). Un libro de lectura sobre la ficción de Willa Cather . Greenwood Press. ISBN 978-0-313-28767-1.
• Markovich, Nicolás C.; Wolfgang FE Preiser; Fred Gillette Sturm (1990). Estilo pueblo y arquitectura regional . Van Nostrand Reinhold. ISBN 978-0-442-31896-3.
• Melzer, R. (2008). "Periodista encuentra peligro y amor en Isleta". The News-Bulletin . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011.
• Montoya, Joe L. (1978). Pueblo Isleta y la Iglesia de San Agustín . Parroquia de San Agustín.
• "Revisión histórica de Nuevo México". 32 . Universidad de Nuevo México: 2– 26. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
• Padres Paulistas (1943). Mundo católico.vol. 157 . Padres Paulistas.
• François-Marie Patorni, Los franceses en Nuevo México , French in America Press, 2020.
• Powell, Lawrence Clark (1974). Clásicos del suroeste: la literatura creativa de las tierras áridas: ensayos sobre los libros y sus autores . W. Ritchie Press. ISBN 978-0-8165-0795-5.
• Salpointe, Jean Baptiste (1898). Soldados de la cruz: notas sobre la historia eclesiástica de Nuevo México, Arizona y Colorado. Escuela Industrial de San Bonifacio.
• Secord, Paul R. (2012). Albuquerque Deco and Pueblo . Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9526-9.
• Sheehan, Michael Jarboe (1998). Cuatrocientos años de fe: semillas de lucha, cosecha de fe: una historia de la Iglesia Católica en Nuevo México . Arquidiócesis de Santa Fe.
• Snodgrass, Mary Ellen (2015). Colonos del Oeste americano: las vidas de 231 pioneros notables . McFarland & Company . Págs.  47– 49. ISBN. 978-0-7864-9735-5.
• Steele, Thomas J.; Paul Fisher Rhetts, Barbe Awalt (1993). Semillas de lucha/cosecha de fe: los documentos de la Conferencia del Cuarto Centenario de la Arquidiócesis de Santa Fe: La historia de la Iglesia católica en Nuevo México . LPD Press. ISBN 978-1-890689-00-1.
• Treib, Marc (1993). Santuarios del Nuevo México español. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-06420-1.
• Taylor, Juan; Melzer, Richard (2011). Católicos a lo largo del Río Grande . Editorial Arcadia. ISBN 978-0-7385-7975-7.
• Twitchell, Ralph Emerson (1912). Los hechos más importantes de la historia de Nuevo México, volumen 2. Torch Press.
• Sociedad Histórica Católica de los Estados Unidos, Historiador católico de los Estados Unidos , Volumen 16. 1998.
• Universidad de Nuevo México (1934). The New Mexico Quarterly, Número 4. Universidad de Nuevo México.
• Vecsey, Christopher. Tras la pista del Padre . University of Notre Dame Press, 1996. ISBN 0268037027 . 
• Vecsey, Christopher. El catolicismo de los indios pueblo: el caso de Isleta . Historiador católico estadounidense. Vol. 16, n.º 2, Católicos nativos americanos (primavera de 1998), págs. 1-19. Publicado por: Catholic University of America Press.
• Wenger, Tisa Joy (2009). Tenemos una religión: la controversia sobre la danza de los indios Pueblo en los años 1920 y la libertad religiosa en Estados Unidos . University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-3262-2.
• Eleuterio Baca, Benjamin Maurice Read (1912). Historia ilustrada de Nuevo México. Grabado de Nuevo México.
• Melzer, Richard (2013). Asesinato, misterio y Mayheim en Río Abajo . Rio Grande Books. ISBN 978-1-936744-14-5.
• Caras y caretas , Tomo 31, Números 1527 à 1534. Fray Mocho, 1928, p. 4.