Antonio da Rho

Antonio da Rho (1395–1447) fue un humanista franciscano milanés .

Rho estudió retórica y teología en Padua entre 1414 y 1423. A partir de 1423, impartió clases de teología en Milán. Después de 1430, ocupó una cátedra de retórica. También fue orador de la corte del duque Filippo Maria Visconti . En 1436, asistió al Concilio de Basilea gracias a su conocimiento del griego y el latín .

Rho leyó extensamente los clásicos, escribió numerosas obras y se vio envuelto en varias controversias de gran repercusión. Es conocido por su amistad con Lorenzo Valla , que degeneró en un intercambio de insultos. Entre 1429 y 1432, atacó el Hermafrodito de Antonio Beccadelli . Escribió una Apología para defender su erudición frente a las críticas franciscanas y un conjunto de tres diálogos en los que critica la teología de Lactancio .

De orígenes humildes, ^{[ 1 ]} Rho recibió una educación temprana con Antonio Loschi alrededor de 1402. ^{[ 2 ]} Rho ingresó en la Orden Franciscana a la edad de dieciocho años en 1413. ^{[ 3 ]} Nativo de Milán , probablemente ingresó en San Francesco Grande . Como postulante , estudió dialéctica en Padua de 1414 a 1417. ^{[ 4 ]} Uno de sus primeros maestros fue Jacopo da Forlì . ^{[ 5 ]} Estudió teología en el convento de Sant'Antonio en Padua, graduándose con un máster en 1423. ^{[ 4 ]} Inmediatamente asumió una cátedra de teología en San Francesco Grande, donde enseñó durante el resto de su vida. ^{[ 6 ]} En 1427, fue descartado para el nombramiento de una cátedra vacante de teología en la Catedral de Milán . ^{[ 2 ]} En 1430, sucedió a Gasparino Barzizza en la cátedra de retórica de San Francesco. ^{[ 7 ]}

Rho posteriormente abandonó Milán en solo tres ocasiones conocidas. En 1425, visitó a su hermana en Brescia . En algún momento antes de 1428, visitó la Biblioteca Visconti en Pavía . ^{[ 4 ]} Entre 1429 y 1432, participó en polémicas, incluyendo intercambios de epigramas , con Antonio Beccadelli sobre el erótico Hermafrodito de este último , que consideraba arte de mala calidad. ^{[ 1 ] [ 5 ]} En algún momento antes de 1430, comenzó a servir como orador de la corte del duque Filippo Maria Visconti , pronunciando la oración anual en el aniversario de su ascenso al trono (16 de junio). Continuó desempeñando este servicio hasta aproximadamente 1444. ^{[ 8 ]}

En 1433, Lorenzo Valla elogió su erudición secular y su sabiduría espiritual. ^{[ 4 ]} Hizo de Rho el modelo de la predicación cristiana en su De vero falsoque bono . ^{[ 9 ]} En 1436, Rho asistió al Concilio de Basilea como alguien "competente en ambos idiomas". ^{[ 4 ] [ 1 ]} En 1439, fue juez ducal en un caso relacionado con los Humiliati . En 1444, pronunció la oración fúnebre por el capitán mercenario Niccolò Piccinino . ^{[ 5 ]} En 1445, Nicolò Arcimboldi le escribió a Rho afirmando que "todos los que contemplan la salvación de su alma acuden solo a ti como si fueras el oráculo de la ciudad". En 1446, fue uno de un pequeño grupo de consejeros espirituales de Filippo Maria Visconti durante una crisis de conciencia. ^{[ 4 ]}

Se registra que la salud de Rho se deterioró entre 1444 y 1446. Probablemente murió en 1447, aunque fuentes más antiguas suelen dar la fecha de 1450. ^{[ 10 ]} Ya había fallecido cuando Flavio Biondo escribió su Italia illustrata en 1453. ^{[ 5 ]}

Las obras de Rho en latín incluyen:

• Apología adversus archidiaconum quempiam complicesque sycophantas taeterrimos [Disculpa contra cierto archidiácono y sus repugnantes cómplices aduladores] (1428) ^{[ 11 ]}
• Exhortatoria ad academicos (1430-1431) ^{[ 11 ]}
• Oratio ad academices (1431-1436) ^{[ 11 ]}
• Genealogia Scipionum atque Catonum [Genealogía de los Escipiones y Catos] (hacia 1432) ^{[ 11 ]}
• Philippica in Antonium Panormitam [Filípica contra Antonio Panormita] (1432) ^{[ 11 ]}
• Proemium Imitationum ^{[ 11 ]} o De imitatione eloquentiae (1433-1443) ^{[ 5 ]}
• Aliud proemium Imitationum (1433-1443) ^{[ 11 ]}
• Imitationes rhetoricae [Imitaciones retóricas] (1433-1443) ^{[ 11 ]}
• Dialogi tres in Lactentium [Tres diálogos contra Lactancio] (1442-1445) ^{[ 12 ]}
• De numero oratorio ^{[ 13 ]}
• Ars epistulandi ^{[ 13 ]}
• Comentarios en libris de fortuna et de bonis et malis feminis Bonini Mombritii ^{[ 5 ]}

Además, se conserva un fragmento manuscrito de una disputa quodlibetal , ^{[ 13 ]} nueve discursos, ^{[ 14 ]} más de doce cartas ^{[ 15 ]} y algunos poemas. ^{[ 16 ]}

Rho también tradujo las Vidas de los Césares de Suetonio al italiano vernáculo. ^{[ 13 ]}

La Vita Homeri , una biografía de Homero , se ha atribuido en ocasiones a Rho. En realidad, es obra de su amigo Pier Candido Decembrio , dedicada a Rho. ^{[ 5 ]}

• Fubini, Ricardo (1961). «Antonio da Rho» . Dizionario Biografico degli Italiani (en italiano). vol.  3: Ammirato-Arcoleo. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana . OCLC 883370 . 
• Panizza, Letizia (2002). "Antonio da Rho" . En Peter Hainsworth; David Robey (eds.). The Oxford Companion to Italian Literature . Oxford University Press.
• Presta, Vincenzo (1970). «Antonio da Rho» . Enciclopedia Dantesca . Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana .
• Rutherford, David, ed. (2005). Invectiva del Renacimiento temprano y las controversias de Antonio da Rho . Centro de Arizona para Textos y Estudios Medievales y Renacentistas.
• Rutherford, David; Schulten, Paul, eds. (2023). Antonio da Rho, Tres diálogos contra Lactancio (Dialogi tres in Lactentium): Edición latina crítica, traducción al inglés, introducción y notas . Brill.