Bartolomé el Apóstol

Bartolomé ^{[ a ]} fue uno de los doce apóstoles de Jesús según el Nuevo Testamento . La mayoría de los estudiosos hoy identifican a Bartolomé como Natanael , ^{[ 6 ]} quien aparece en el Evangelio de Juan (1:45–51; cf. 21:2). ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

El nombre Bartolomé ( griego : Βαρθολομαῖος , transliterado "Bartholomaios") proviene del arameo imperial : בר-תולמי bar-Tolmay "hijo de Tolmai " ^{[ 10 ]} o "hijo de los surcos". ^{[ 10 ]} Bartolomé aparece en el Nuevo Testamento entre los Doce Apóstoles de Jesús en los tres Evangelios sinópticos : Mateo , ^{[ 11 ]} Marcos , ^{[ 12 ]} y Lucas , ^{[ 13 ]} y en los Hechos de los Apóstoles . ^{[ 14 ]}

La Historia Eclesiástica de Eusebio de Cesarea (5:10) afirma que, tras la Ascensión , Bartolomé emprendió una gira misionera por la India, donde dejó una copia del Evangelio de Mateo. La tradición narra que sirvió como misionero en Mesopotamia y Partia , así como en Licaonia y Etiopía, según otros relatos. ^{[ 15 ]} Las tradiciones populares dicen que Bartolomé predicó el Evangelio en la India y luego fue a la Gran Armenia . ^{[ 10 ]}

En Armenia

Junto con su compañero apóstol Judas Tadeo , se dice que Bartolomé llevó y predicó el cristianismo a Armenia en el siglo I; como resultado, en el año 301 el reino armenio se convirtió en el primer estado de la historia en adoptar oficialmente el cristianismo. Por lo tanto, ambos santos son considerados los patronos de la Iglesia Apostólica Armenia . Según estas tradiciones, Bartolomé es el segundo Catolicós-Patriarca de la Iglesia Apostólica Armenia. ^{[ 17 ]}

La tradición cristiana ofrece tres versiones de la muerte de Bartolomé: "Una habla de que fue secuestrado, golpeado hasta quedar inconsciente y arrojado al mar para que se ahogara ".

Según la tradición helénica, Bartolomé fue ejecutado en Albanópolis , Armenia, donde fue martirizado por haber convertido al cristianismo a Polimio, el rey local. Enfurecido por la conversión del monarca y temiendo una represalia romana, el hermano del rey Polimio, el príncipe Astiages, ordenó la tortura y ejecución de Bartolomé. Sin embargo, esta versión de la historia parece ahistórica, ya que no existen registros de ningún rey armenio de la dinastía arsácida de Armenia con el nombre de «Polimio». Otros relatos de su martirio nombran al rey como Agripa (identificado con Tigranes VI ) o Sanatruk , rey de Armenia. ^{[ 18 ]}

El monasterio de San Bartolomé del siglo XIII fue un destacado monasterio armenio construido en el lugar donde se presume que Bartolomé sufrió el martirio en Vaspurakan , Gran Armenia (actualmente en el sureste de Turquía). ^{[ 19 ]}

En las visiones de Ana Catalina Emmerich

Según las Visiones de los Apóstoles, Mártires y Santos registradas por la Beata Ana Catalina Emmerich (1774–1824), San Bartolomé predicó por primera vez la fe cristiana en la India , donde hizo numerosos conversos y dejó varios discípulos. ^{[ 20 ]}

El relato de Emmerich cuenta que el apóstol viajó hacia el este, pasando por Japón antes de regresar al oeste por Arabia y el Mar Rojo hasta Abisinia (la actual Etiopía ). Allí, se dice que convirtió al rey Polimio, resucitó a un hombre y silenció a un ídolo local que antes hablaba con el pueblo. Cuando Bartolomé ordenó al demonio que habitaba el ídolo que revelara sus engaños, el espíritu confesó que las supuestas curaciones atribuidas al ídolo eran ilusiones destinadas a mantener la idolatría entre la población.

Tras este suceso, el rey y su familia fueron bautizados, y Bartolomé consagró el antiguo templo pagano al culto del verdadero Dios. Luego curó a los enfermos y se ganó el gran cariño del pueblo. Sin embargo, sacerdotes del antiguo culto lo acusaron ante Astiages, hermano del rey, quien ordenó su arresto y tortura. Emmerich describe el martirio de Bartolomé mediante el desollamiento, durante el cual continuó predicando hasta su muerte. Se dice que sus seguidores recuperaron su cuerpo y lo sepultaron con honores, sobre el cual posteriormente se construyó una iglesia.

La visión concluye con la conversión de Astiages, mientras que los sacerdotes ídolos aparecen muriendo miserablemente poco después. Emmerich también señala que algunos exegetas han identificado erróneamente a Bartolomé con Natanael ; sin embargo, en sus visiones ambos eran distintos. Bartolomé (hijo de Tolmai, de la tribu de Neftalí) predicó en la India y Armenia , mientras que Natanael evangelizó en Mauritania y Bretaña , muriendo en Tréguier , Bretaña. ^{[ 21 ]}

La Iglesia Apostólica Armenia venera a San Bartolomé y a San Tadeo como sus santos patronos.

La Iglesia Ortodoxa Oriental venera a Bartolomé el 11 de junio. ^{[ 22 ]} También se le venera el 25 de agosto en conmemoración del traslado de sus reliquias. ^{[ 23 ]} Asimismo, se le venera como uno de los doce apóstoles el 30 de junio. ^{[ 24 ]}

En el Sinaxario de la Iglesia Ortodoxa Copta de Alejandría , el martirio de Bartolomé se conmemora el primer día del calendario copto (es decir, el primer día del mes de Thout ), que actualmente cae el 11 de septiembre (que corresponde al 29 de agosto en el calendario juliano ).

En el actual Calendario General Romano, la fiesta de San Bartolomé se celebra el 24 de agosto. ^{[ 25 ]}

El apóstol Bartolomé es recordado en la Iglesia de Inglaterra y en todas las demás iglesias anglicanas con un festival el 24 de agosto. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

El escritor del siglo VI, Teodoro Lector, afirmó que alrededor del año 507, el emperador bizantino Anastasio I Dicoro entregó el cuerpo de Bartolomé a la ciudad de Daras , en Mesopotamia, que había refundado recientemente. ^{[ 28 ]} La existencia de reliquias en Lipari , una pequeña isla frente a la costa de Sicilia , en la parte de Italia controlada desde Constantinopla, fue explicada por Gregorio de Tours ^{[ 29 ]} por el hecho de que su cuerpo había llegado allí milagrosamente. Un gran trozo de su piel y muchos huesos que se conservaban en la Catedral de San Bartolomé en Lipari, fueron trasladados a Benevento en 838, donde aún se conservan en la Basílica de San Bartolomeo. Una parte de las reliquias fue donada en 983 por Otón II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , a Roma, donde se conserva en San Bartolomeo all'Isola , fundada en el emplazamiento del templo de Asclepio , que en tiempos paganos fue un importante centro médico romano. Esta vinculación con la medicina hizo que, con el tiempo, el nombre de Bartolomé se asociara con los hospitales. ^{[ 30 ]}

A San Bartolomé se le atribuyen varios milagros. ^{[ 31 ]}

En las representaciones artísticas, a Bartolomé se le suele representar sosteniendo su piel desollada y el cuchillo con el que fue desollado. ^{[ 32 ]} Un ejemplo bien conocido de esto se encuentra en el Juicio Final de Miguel Ángel .

No es raro que se muestre a Bartolomé envolviéndose en su propia piel. ^{[ 33 ]} Además, las representaciones de Bartolomé con un demonio encadenado son comunes en la pintura española. ^{[ 33 ]}

San Bartolomé es el mártir cristiano desollado más prominente; ^{[ 34 ]} Durante el siglo XVI, las imágenes del desollamiento de Bartolomé fueron populares y este detalle se convirtió en una constante virtual de la iconografía. ^{[ 33 ] [ 32 ]} Un eco de la atención a estos detalles se encuentra en la heráldica medieval con respecto a Bartolomé, que representa "cuchillos de desollar con hojas de plata y mangos de oro, sobre un campo rojo". ^{[ 35 ]}

San Bartolomé aparece frecuentemente representado en suntuosos manuscritos medievales. ^{[ 36 ]} Teniendo en cuenta que los manuscritos están hechos de piel desollada y manipulada, mantienen una fuerte asociación visual y cognitiva con el santo durante el período medieval. ^{[ 36 ]}

El artista florentino Pacino di Bonaguida representa su martirio en una composición compleja e impactante en su Laudario de Sant'Agnese, un libro de himnos italianos producido para la Compagnia di Sant'Agnese hacia 1340. ^[ 34 ^{] En la imagen de cinco escenas, basada en una narrativa, tres torturadores despellejan las} piernas y los brazos de Bartolomé mientras está inmovilizado y encadenado a una puerta. A la derecha, el santo lleva su propia piel atada alrededor del cuello mientras se arrodilla en oración ante una roca, con su cabeza cortada en el suelo.

Otra representación es la del Desollamiento de San Bartolomé en el Salterio de Luttrell, c. 1325-1340 . Allí, Bartolomé aparece tendido en una mesa de operaciones, rodeado de torturadores mientras es desollado con cuchillos de oro. ^{[ 37 ]}

Debido a la naturaleza de su martirio, Bartolomé es el santo patrón de los curtidores , yeseros , sastres , marroquineros , encuadernadores , agricultores , pintores de casas , carniceros y fabricantes de guantes. ^{[ 38 ] [ 33 ]} En obras de arte, el santo ha sido representado siendo desollado por curtidores, como en las contraventanas del relicario de Guido da Siena con los Martirios de San Francisco, Santa Clara, San Bartolomé y Santa Catalina de Alejandría . ^{[ 39 ]} Popular en Florencia y otras áreas de la Toscana , el santo también llegó a asociarse con los comerciantes de sal, aceite y queso. ^{[ 40 ]}

El martirio de San Bartolomé (1634), de Jusepe de Ribera, representa los últimos momentos de Bartolomé antes de ser desollado vivo. Conmovido por la fe activa de Bartolomé, el verdugo parece haberse detenido en seco, y su ceño fruncido y su rostro parcialmente iluminado sugieren un momento de duda, con la posibilidad de una conversión. ^{[ 41 ]} El borde biselado a lo largo de los cuatro lados muestra que la pintura no ha sido recortada: Ribera pretendía que la composición fuera precisamente una presentación así de ajustada y restringida, con las figuras recortadas y comprimidas. ^{[ 42 ]}

Aunque la muerte de Bartolomé se representa comúnmente en obras de arte de carácter religioso, su historia también se ha utilizado para representar descripciones anatómicas del cuerpo humano desprovisto de carne. Un ejemplo de ello se puede apreciar en San Bartolomé desollado (1562) de Marco d'Agrate , donde Bartolomé aparece envuelto en su propia piel, con cada músculo, vena y tendón claramente visibles, lo que constituye una descripción precisa de los músculos y la estructura del cuerpo humano. ^{[ 43 ]}

Esta idea ha influido en algunos artistas contemporáneos para crear una obra de arte que representa un estudio anatómico del cuerpo humano, como se encuentra en *The Skin Man* (2002) de Gunther Von Hagens y *Exquisite Pain* (2006) de Damien Hirst . Dentro de la obra de Gunther Von Hagens titulada *Body Worlds*, una figura que recuerda a San Bartolomé sostiene su piel. Esta figura está representada con tejidos humanos reales (gracias al proceso de plastinación de Hagens) para educar al público sobre el funcionamiento interno del cuerpo humano y mostrar los efectos de los estilos de vida saludables y no saludables. ^{[ 44 ]} En *Exquisite Pain* (2006), Damien Hirst representa a San Bartolomé con un alto nivel de detalle anatómico, con su piel desollada cubriendo su brazo derecho, un bisturí en una mano y unas tijeras en la otra. La inclusión de las tijeras se inspiró en la película *Eduardo Manostijeras* (1990) de Tim Burton . ^{[ 45 ]}

Bartolomé participa en el relato utópico de Francis Bacon , La Nueva Atlántida , sobre una tierra mítica y aislada, Bensalem, habitada por un pueblo dedicado a la razón y la filosofía natural. Unos veinte años después de la ascensión de Cristo, los habitantes de Bensalem encuentran un arca flotando cerca de su costa. El arca contiene una carta, así como los libros del Antiguo y Nuevo Testamento. La carta es del apóstol Bartolomé y declara que un ángel le ordenó dejar flotar el arca y su contenido. De esta manera, los científicos de Bensalem reciben la revelación de la Palabra de Dios. ^{[ 46 ]}

• 
  Representación de la Capilla Sixtina por Miguel Ángel
• 
  Estatua de Bartolomé en la Archibasílica de San Juan de Letrán, obra de Pierre Le Gros el Joven.
• 
  Estatua de San Bartolomé, obra de August Wredow, en el tejado de la catedral de Helsinki.
• 
  San Bartolomé desollado , por Marco d'Agrate , 1562 ( Duomo di Milano )
• 
  El martirio de San Bartolomé o el doble martirio Aris Kalaizis , 2015
• 
  Escudo que muestra tres cuchillos desolladores, símbolo de San Bartolomé, en la Iglesia del Buen Pastor (Rosemont, Pensilvania).
• 
  San Bartolomé representado en el escudo de armas de Pertteli.

El festival de agosto ha sido una ocasión tradicional para mercados y ferias, como la Feria de San Bartolomé que se celebraba en Smithfield, Londres , desde la Edad Media, ^{[ 47 ]} y que sirvió de escenario para la comedia homónima de Ben Jonson de 1614 .

La feria de St Bartholomew's Street se celebra anualmente a principios de septiembre en Crewkerne , Somerset . ^{[ 48 ]} La feria se remonta a la época sajona y el principal mercado de comerciantes fue registrado en el Domesday Book . Se cree que la feria de St Bartholomew's Street, Crewkerne, recibió su carta fundacional en tiempos de Enrique III (1207-1272). El registro judicial más antiguo que se conserva data de 1280 y se encuentra en la Biblioteca Británica .

El relato coránico de los discípulos de Jesús no incluye sus nombres, número ni detalles de sus vidas. Sin embargo, la exégesis musulmana coincide en gran medida con la lista del Nuevo Testamento y sostiene que los discípulos incluían a Pedro , Felipe , Tomás , Bartolomé, Mateo , Andrés , Santiago , Judas , Santiago el Menor , Juan y Simón el Zelote . ^{[ 49 ]}

Citando a Ibn Ishaq , el erudito andalusí al-Qurtubi ofrece los siguientes detalles sobre la misión de los discípulos de Jesucristo: Él envió a Pedro y Pablo a tierras romanas; a Andrés y Mateo a los caníbales; a Tomás a Babilonia; a Felipe a África; a Juan a Damasco, la ciudad de los siete durmientes; a Jacob a Jerusalén; a Ibn Talma (Bartolomé) al mundo árabe; a Simón a los bereberes; a Judá y Bardo a Alejandría. Alá los ayudó con argumentos sólidos y prevalecieron. ^{[ 50 ]}

• Evangelio de Bartolomé
• Cuestiones de Bartolomé
• Hechos de Andrés y Bartolomé
• Fiesta de San Bartolomé
• Masacre del día de San Bartolomé
• Hospital de San Bartolomé
• Bertil
• Archivo del santo patrón de San Bartolomé Apóstol
• Wayzgoose

• El martirio del santo y glorioso apóstol Bartolomé , atribuido a Pseudo-Abdías , uno de los Padres menores de la Iglesia.
• Conexiones de San Bartolomé en la India
• San Bartolomé en el sitio web de Iconografía Cristiana .
• "La vida de San Bartolomé Apóstol" en la traducción de Caxton de la Leyenda Dorada.