April March (nacida Elinor Lanman Blake ; 20 de abril de 1965) [ 2 ] es una cantautora estadounidense. [ 3 ] Considerándose a sí misma una " francófila de toda la vida ", canta en inglés y francés. [ 4 ] March es conocida por su versión de la canción " Chick Habit " ("Laisse tomber les filles"), basada en la canción de France Gall / Serge Gainsbourg , que apareció en la película de Jamie Babbit de 1999, But I'm a Cheerleader , y en Death Proof de Quentin Tarantino de 2007. [ 2 ] [ 5 ]
April March también es escritora profesional , [ 6 ] ilustradora , [ 7 ] [ 8 ] y animadora , [ 9 ] cuyo trabajo incluye el libro infantil de Jack White We're Going to Be Friends [ 10 ] [ 11 ] y creaciones visuales para Pee-wee's Playhouse , créditos de movimiento para la película y el video de Madonna Who's That Girl , [ 12 ] y otros. Trabajó como artista de diseño en The Ren & Stimpy Show de Nickelodeon y escribió los episodios " Stimpy's Fan Club " y " Stimpy's Cartoon Show "; ambos episodios se produjeron después del despido de Kricfalusi de la serie, ya que ella estuvo entre los que se negaron a unirse a Games Animation junto con Kricfalusi, Jim Smith , Vincent Waller y Richard Pursel . [ 13 ]
April March fundó su primera banda, The Pussywillows , en 1987. [ 14 ] Desde entonces, March ha grabado como solista y ha aparecido en bandas sonoras de películas, además de interpretar el tema principal de la serie de Cartoon Network I Am Weasel . [ 15 ]
Educación
April March participó en un programa de intercambio de estudiantes de secundaria francesa : "La cultura francesa era algo que mi madre me presentaba como un futuro mejor cuando era niña". [ 16 ] Se graduó en 1983 de Phillips Academy , Andover, Massachusetts . [ 17 ] Posteriormente, March estudió en Parsons School of Design y también en el programa de animación de personajes fundado por Disney en el California Institute of the Arts .
Vida personal
Durante su etapa laboral en Spümcø , mantuvo una breve relación sentimental con John Kricfalusi .
Discografía
Álbumes
- ¡Gainsbourgsion! (1995) – Estrenada en Francia y Japón
- April March canta junto a The Makers (1996) – Colaboración con The Makers
- París en abril (1996) – ¡Versión internacional ampliada de Gainsbourgsion!
- Decodificador de crominancia (1996)
- Superbanyair (1997) (versión japonesa de Chrominance Decoder )
- April March y Los Cincos (1998) – Colaboración con Los Cincos [ 18 ]
- Desencadenantes (2002) [ 19 ] [ 20 ]
- Monstruos Mágicos (2008) – Colaboración con Steve Hanft
- April March y Aquaserge (2013) – Colaboración con Aquaserge
- En Cinerama (2021) – Originalmente un lanzamiento exclusivo para el " Record Store Day ", antes de su lanzamiento general en 2022.
- April March Meets Staplin (2023) – Colaboración con Staplin
EPs
- El hábito de los polluelos (1995)
- Abril, marzo y Los Cinco con el coro (1998) – Edición limitada solo para Japón con Petra Haden y Bennett
- Dans les yeux d'April March (1999) - Estrenado en Francia
- A veces, cuando me estiro (2003)
- Palladium (2021) – Colaboración con Olivia Jean
Individual
- "Muñeca vudú / Loca" (1994)
- "Jesús y yo te amo" (1998) – Banda sonora de Orgazmo
- "Garçon Glaçon"(1999) – Nada nuevo (Remix) como cara B
- "Mignonette" (1999) - Mon Petit Ami como cara B
- "Sugar (Remix)" (1999)
- "RosEros" (2010) – Colaboración con Bertrand Burgalat
- "Despegue" (2022)
Compilaciones
- Lecciones de abril-marzo (1998) – Recopilación
Referencias
- ↑ "Atención Cherie" . ASCAP . Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
- 1 2 "Abril Marzo" . AllMusic . Consultado el 10 de julio de 2024 .
- ↑ "Abril-Marzo" . Instituto Francés - Alliance Français. Archivado del original el 26 de septiembre de 2012.
- ↑ "Listados de pop y jazz: abril-marzo" , The New York Times , 30 de enero de 2004 , consultado el 10 de julio de 2024.
- ↑ "Banda sonora de But I'm a Cheerleader" . Internet Movie Database (IMDB) . Consultado el 9 de abril de 2026 .
- ↑ "Lana Wood, la hermana pequeña de Natalie, tiene mucho que decir (por Elinor Blake)" , The New York Times , 3 de agosto de 2019 , consultado el 10 de julio de 2024.
- ↑ Conoce a Elinor Blake, la ilustradora del libro infantil de Jack White 'Vamos a ser amigos'.Billboard, 20 de noviembre de 2017 , consultado el 10 de julio de 2024.
- ↑ Esta canción de The White Stripes es ahora el libro infantil perfecto , M Live (Michigan), 1 de febrero de 2018 , consultado el 10 de julio de 2024
- ↑ April March habla sobre Ren y Stimpy, la influencia francesa y nuevos proyectos musicales , Lost In Jersey, 4 de junio de 2024 , consultado el 10 de julio de 2024
- ↑ "Explorando el proceso creativo con 'arte en vivo'"" , The New York Times , 12 de enero de 2022 , consultado el 10 de julio de 2024
- ↑ Libros destacados de Michigan 2018: Seis ganadores hablan sobre el premio y su obra , Detroit Free Press, 14 de enero de 2018 , consultado el 10 de julio de 2024
- ↑ April March habla sobre su nuevo álbum con el dúo francés Staplin , Paste Magazine, 8 de mayo de 2023 , consultado el 10 de julio de 2024.
- ↑ Komorowski 2017 , pág. 374.
- ↑ "Abril, marzo, decodificador de crominancia" . PopMatters. Archivado del original el 3 de octubre de 2015.
- ↑ Soy una comadreja , Flix Patrol, 15 de julio de 1997 , consultado el 10 de julio de 2024
- ↑ "Nueva música: April March y Aquaserge - Des Tics et Des Tocs" , The Guardian , 27 de febrero de 2013 , consultado el 10 de julio de 2024
- ↑ Acerca de este artista , Hash Brand New , consultado el 10 de julio de 2024
- ↑ Música: Billboard Picks , Billboard, 18 de octubre de 2003 , consultado el 10 de julio de 2024
- ↑ "Lawrence Lanahan, Reseña" . Revista Prefix. Archivado del original el 1 de julio de 2016.
- ↑ April March (Elinor Blake) - Triggers - Portada del álbum , Daily Vault, 23 de julio de 2016 , consultado el 10 de julio de 2024
Obras citadas
- Komorowski, Thad (2017). Sick Little Monkeys: The Unauthorized Ren & Stimpy Story . Albany, Georgia: BearManor Media. ISBN 978-1629331836.
Enlaces externos
- Abril y marzo en IMDb
- Abril y marzo en Discogs
- Nacimientos de 1965
- Personas vivas
- animadores estadounidenses
- cantantes estadounidenses
- Simpatía por los artistas de la industria discográfica
- músicos estadounidenses de indie pop
- animadoras estadounidenses
- Spümcø
- ex alumnos de Phillips Academy
- exalumnos del Instituto de Artes de California
- cantantes estadounidenses de habla francesa
- mujeres estadounidenses del siglo XXI
