Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Paseo del acueducto

Coordenadas : 40°51′28″N 73°54′30″W / 40.857904°N 73.908441°W / 40.857904; -73.908441 \n| designation1_free1name = Designated entity\n| designation1_free1value = [[Croton Aquedu...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 40°51′28″N 73°54′30″W / 40.857904°N 73.908441°W / 40.857904; -73.908441
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Aqueduct Walk es un parque público lineal ubicado en el oeste del Bronx , en la ciudad de Nueva York. Administrado por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York (NYC Parks), el parque recorre el antiguo trazado del acueducto de Croton . Se extiende a lo largo de aproximadamente 2,7 kilómetros (1,7 millas) entre Kingsbridge Road al norte y Tremont Avenue al sur. Aqueduct Walk es un punto de referencia paisajístico de la ciudad de Nueva York , y el tramo adyacente del acueducto figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos como Monumento Histórico Nacional . 

El Paseo del Acueducto incluye una serie de senderos asfaltados desde Kingsbridge Road hasta Burnside Avenue. Los senderos discurren junto a un terraplén cubierto de vegetación, que oculta el túnel del acueducto. El parque también cuenta con canchas de baloncesto , baños , áreas de juegos infantiles y una plaza . Varias escaleras y rampas conectan el parque con las calles aledañas.

El antiguo acueducto de Croton se construyó entre 1837 y 1842 para abastecer de agua potable desde la cuenca del río Croton al Bronx y Manhattan . Un tramo del acueducto en el oeste del Bronx discurría por un terraplén, que poco después de su finalización se convirtió en un paseo. En 1929, el gobierno municipal propuso vender los tramos restantes del derecho de vía del acueducto, lo que generó oposición. El Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York adquirió los derechos de superficie del terreno en 1930, y el parque abrió sus puertas en 1940 tras una renovación diseñada por el arquitecto paisajista Gilmore David Clarke . A lo largo de los años, el parque ha sufrido diversas modificaciones, incluyendo la construcción de zonas de juegos infantiles en el siglo XX y la renovación de una plaza en 2019.

Descripción

Aqueduct Walk es un parque público lineal en los barrios de University Heights y Kingsbridge del oeste del Bronx en la ciudad de Nueva York , Nueva York. Se extiende 1,7 millas (2,7 km) [ 2 ] entre Kingsbridge Road al norte y Tremont Avenue al sur. [ 3 ] [ 4 ] El parque es mantenido por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York (NYC Parks). [ 5 ] Se encuentra sobre la antigua ruta del acueducto de Croton , [ 6 ] que data de 1842. [ 7 ] [ 8 ] El parque corre paralelo a University Avenue al oeste, que se conocía como Aqueduct Avenue de 1886 a 1913. [ 9 ] Partes de Aqueduct Walk son paralelas a Aqueduct Avenue East, [ 3 ] [ 10 ] y el parque también corre paralelo a las avenidas Grand y Harrison. [ 3 ] [ 11 ] Otro tramo de la ruta del acueducto en Van Cortlandt Park y el condado de Westchester también se utiliza como sendero, conocido como el Parque Histórico Estatal del Acueducto Old Croton . [ 12 ] [ 13 ] Ese sendero, con una longitud sustancialmente mayor de 26 millas (42 km) , [ 14 ] está físicamente separado del Paseo del Acueducto. [ 15 ] [ 16 ]  

El acueducto original de Croton era un acueducto alimentado por gravedad que medía 41 millas (66 km) de largo, [ 17 ] [ 18 ] que iba desde la presa Old Croton en Westchester hasta los distritos del Bronx y Manhattan en la ciudad de Nueva York. [ 19 ] El agua pasaba principalmente a través de túneles, [ 20 ] [ 21 ] aunque el acueducto también pasaba por terraplenes, cortes abiertos y puentes, manteniendo una pendiente descendente constante. [ 21 ] [ 22 ] La parte subterránea del acueducto contenía seis presas , 33 ventiladores y 114 alcantarillas . [ 18 ] [ 21 ] [ 23 ] Dentro del oeste del Bronx, el acueducto se alimentaba desde el norte por el embalse de Jerome Park . Hacia el sur, viajaba directamente por debajo de University Avenue, interrumpido por un sifón de 600 pies (180 m) debajo de la autopista Cross Bronx Expressway . [ 24 ] El extremo sur del segmento del Bronx del acueducto estaba al nivel de una meseta , [ 23 ] donde el High Bridge continuaba hacia el oeste, llevando el acueducto a Manhattan. [ 21 ] [ 25 ]  

El parque abarca dos códigos postales ( 10453 y 10468 ) y dos distritos comunitarios del Bronx ( 5 y 7 ). Sus instalaciones incluyen canchas de baloncesto, baños, áreas de juegos infantiles y aspersores de agua. [ 26 ] Aqueduct Walk fue declarado monumento escénico de la ciudad de Nueva York en 2024; [ 5 ] [ 27 ] esta designación se aplica solo a la sección entre Kingsbridge Road y Burnside Avenue. [ 6 ] El parque, junto con el resto del antiguo acueducto de Croton en el Bronx, está en el Registro Nacional de Lugares Históricos como Monumento Histórico Nacional , [ 28 ] habiendo sido designado como tal en 1992. [ 1 ] [ 29 ] [ a ]

Senderos y terraplenes

La estructura del acueducto es mayormente subterránea. [ 20 ] [ 21 ] El parque se asienta sobre un terraplén de tierra con muros de contención de piedra, que oculta el túnel. [ 31 ] Partes de los muros de contención datan de 1930–1940, poco después de que se estableciera el parque, mientras que otras partes de los muros de contención datan de la construcción original del acueducto en la década de 1840. [ 32 ] El terraplén ha sido cortado en varios lugares, donde las carreteras lo cruzan de este a oeste. [ 31 ] Dentro del Paseo del Acueducto hay un sendero de hormigón y asfalto que corre por encima del túnel del acueducto. [ 33 ] Hay senderos adicionales adyacentes al Paseo del Acueducto en ciertos puntos a lo largo de la ruta. [ 31 ] Se utilizan dos tipos de farolas: farolas "Tipo B" en los senderos y farolas "Feria Mundial" en las escaleras. [ 32 ]

La parte norte del parque en la calle 188

En el tramo más septentrional del parque (entre Kingsbridge Road y la calle 190), el parque consiste en una franja de césped detrás de una valla baja. No hay sendero en esta sección de Aqueduct Walk; en su lugar, los peatones utilizan la acera de Aqueduct Avenue, justo al oeste. Hay pasos de peatones en las calles 192 y 190, que atraviesan la franja de césped. Al sur de la calle 190, un sendero asfaltado asciende hasta el terraplén, con césped y vallas a ambos lados. Otro sendero asfaltado, que discurre por debajo del terraplén, comienza más al sur. [ 34 ] Los dos senderos se cruzan en el lado norte de Fordham Road a mitad de cuadra entre University Avenue y Grand Avenue. [ 11 ] No hay paso de peatones en ese punto, lo que crea un hueco en el sendero. [ 11 ] [ 34 ]

El sendero continúa en el lado sur de Fordham Road, a nivel del suelo, con vegetación y vallas a ambos lados. Junto al sendero, un par de escaleras descienden desde Fordham Road hacia los lados del terraplén; estas áreas, aunque cerradas al público, eran originalmente espacios recreativos. Escaleras descienden desde el lado este del sendero en la calle 184 y Evelyn Place. Hay otro pequeño tramo en la calle 183, [ 34 ] cerca de la intersección con Aqueduct Avenue East. [ 11 ] Continuando al sur de la calle 183, el sendero asciende por un terraplén al oeste de Aqueduct Avenue East y está flanqueado por vallas; este terraplén se extiende por dos cuadras, descendiendo en la calle 182. Desde allí, el sendero se une a la acera oeste de Aqueduct Avenue East, que se cruza con la calle 181. En el lado sur de la calle, varias rampas y una escalera conducen a la parte más meridional del sendero, que se separa de Aqueduct Avenue East y se eleva por encima de las calles adyacentes. Cerca de la calle 180, las rampas conectan con las calles adyacentes. Justo antes de que el sendero termine en Burnside Avenue, una escalera desciende al nivel de la calle. [ 34 ] El derecho de paso continúa al sur de Burnside Avenue, terminando en Tremont Avenue. [ 26 ]

Parques infantiles y plaza

El parque incluye áreas de juegos infantiles y una plaza. [ 26 ] El área de juegos infantiles entre las calles 181 y 183, el Aqueduct Lands Playground, [ 35 ] fue construido en 1938 y se ha ampliado a lo largo de los años. [ 32 ] Contiene un área de juegos y canchas de baloncesto, además de un baño justo al norte. [ 26 ] [ 32 ] Este área de juegos infantiles tiene una ducha de chorro con un área de drenaje revestida de ladrillos, que contiene inscripciones de los nombres de las ciudades a lo largo de la ruta del acueducto. [ 32 ]

La sección del parque entre Burnside Avenue y la calle 181 contiene la Plaza Capitán Roscoe C. Brown Jr. , [ 36 ] que hasta 2019 se conocía como la Plaza MLK. [ 37 ] La plaza está ubicada frente al Bronx Community College (BCC) inmediatamente al oeste, [ 11 ] [ 38 ] donde Brown se desempeñó como presidente durante 16 años. [ 37 ] [ 38 ] Cerca del extremo sur del parque, en Morton Place, está el Morton Playground, construido en 1947 y nombrado en honor a un terrateniente del siglo XIX. [ 39 ] El Morton Playground incluye jardines, duchas de agua, un área de juegos y una cancha de baloncesto. [ 26 ] [ 39 ] También hay una disposición para una futura conexión desde el Morton Playground con el resto de Aqueduct Walk. [ 40 ] Justo al sur de allí, entre Morton Place y Tremont Avenue, se encuentra el Jardín Comunitario Vida Eterna, [ 26 ] que abarca 3600 pies cuadrados (330 m 2 ) . [ 41 ] [ 42 ] 

Historia

Contexto

La isla de Manhattan , rodeada de ríos salobres , [ 20 ] [ 43 ] originalmente tenía numerosas pequeñas fuentes de agua dulce, incluyendo manantiales, arroyos y lagos. [ 43 ] [ 44 ] Todas estas habían sido contaminadas o eliminadas para el siglo XVIII a medida que crecía la moderna ciudad de Nueva York . [ 44 ] [ 45 ] Cuando la ciudad fue devastada por el cólera en 1832 y el Gran Incendio en 1835 , la insuficiencia del sistema de agua de pozos y cisternas se hizo evidente, y se examinaron numerosas medidas correctivas. [ 46 ] Los esfuerzos para traer agua dulce de la cuenca del río Croton en el valle del Hudson de Nueva York , al norte de la ciudad, comenzaron a principios de la década de 1830. [ 20 ] [ 47 ] [ 48 ] David Bates Douglass fue nombrado ingeniero jefe de lo que se convertiría en el antiguo acueducto de Croton en 1835; [ 48 ] [ 49 ] Fue reemplazado por John B. Jervis , quien supervisó la construcción. [ 17 ] [ 49 ] El trabajo comenzó en 1837 [ 21 ] [ 50 ] y se dividió en cuatro fases; la parte del Bronx del acueducto se construyó como parte de la tercera y cuarta secciones. [ 17 ] Hasta cuatro mil trabajadores construyeron el acueducto por salarios bajos, a veces declarándose en huelga para protestar por las malas condiciones laborales. [ 7 ] [ 50 ] Los terrenos circundantes también fueron adquiridos mediante expropiación forzosa . [ 39 ]

El moderno Aqueduct Walk abarca parte de la tercera sección del acueducto, cuya construcción requirió la adquisición de terrenos de 11 propietarios y se completó sustancialmente en 1841. [ 51 ] El acueducto se inauguró en 1842, suministrando agua potable a la ciudad de Nueva York; [ 7 ] [ 8 ] fue el primer suministro directo de agua potable de la ciudad. [ 6 ] [ 27 ] La apertura del acueducto mejoró drásticamente la higiene de la ciudad, brindando a los residentes acceso a una fuente constante de agua limpia. [ 17 ] El antiguo acueducto de Croton no pudo seguir el ritmo del crecimiento de la ciudad de Nueva York, y la construcción del nuevo acueducto de Croton comenzó en 1885, durando cinco años. [ 51 ] La mayor parte del antiguo acueducto fue abandonada en 1917, aunque una pequeña porción desde el Bronx hasta Manhattan, incluyendo la sección bajo Aqueduct Walk, permaneció en uso. [ 52 ]

Uso temprano

El sendero que discurre por la cima del terraplén

Un tramo del acueducto en el oeste del Bronx discurría sobre un terraplén, que se utilizó como pasarela casi desde el principio. [ 51 ] El poeta Edgar Allan Poe (que vivía en una cabaña cercana en Fordham, Bronx ) solía pasear por el terraplén en la década de 1840. [ 53 ] [ 54 ] El Brooklyn Daily Eagle escribió en 1881 que un sendero discurría por el techo cubierto de césped del acueducto, con plantas y vegetación dispersas. [ 55 ] En ese momento, la zona alrededor del sendero aún estaba poco urbanizada; apenas había edificios entre el High Bridge y Kingsbridge Road, aproximadamente a 2,4 km (1,5 millas ) al norte. [ 55 ] [ 56 ] 

Para la década de 1890, el sendero era frecuentado por ciclistas [ 57 ] y se destacaba por tener una superficie lisa. [ 58 ] [ 59 ] El New York World escribió que el sendero comenzaba aproximadamente 0.5 millas (0.80 km) al norte del High Bridge, y se extendía hacia el norte desde ese punto. [ 59 ] El sendero estaba interrumpido por muros, cercas y otros obstáculos en múltiples lugares, [ 60 ] [ 61 ] y los jóvenes ciclistas solían caerse por el terraplén. [ 58 ] Un proyecto de ley para convertir la ruta del antiguo acueducto en un sendero para bicicletas fue presentado a la Legislatura del Estado de Nueva York en marzo de 1895 [ 58 ] [ 62 ] y fue aprobado dos meses después. [ 63 ] El alcalde William Lafayette Strong también aprobó una medida similar que cubría la sección de la ciudad del acueducto en mayo, [ 64 ] [ 65 ] pero el gobernador Levi P. Morton vetó el proyecto de ley estatal ese año. [ 66 ] [ 67 ] Aunque el acueducto ya tenía una pasarela, el derecho de paso se reservó específicamente para un propósito; si el acueducto se cerraba, la propiedad volvería a los propietarios anteriores. [ 66 ] El estado aprobó una ley en 1896 que permitía al gobierno de la ciudad de Nueva York adquirir parcelas de tierra adyacentes "para fines de carreteras". [ 68 ] Los ciclistas continuaron clamando por la construcción de un carril bici a finales de la década de 1890. [ 60 ] [ 61 ] 

Se construyó un viaducto para transportar el acueducto por encima de Burnside Avenue en 1896, junto con una línea de tranvía que se estaba construyendo en esa avenida. [ 2 ] Tras el establecimiento de la Ciudad de Gran Nueva York en 1898 , el Departamento de Suministro de Agua de la ciudad recién ampliada (que se convirtió en el Departamento de Suministro de Agua, Gas y Electricidad de la Ciudad de Nueva York , o DSWGE, después de 1902) había tomado el control del acueducto. [ 69 ] El área alrededor del acueducto en el oeste del Bronx se desarrolló con apartamentos a partir de la década de 1900, [ 56 ] y se construyó una línea de tranvía en la cercana Aqueduct Avenue (ahora University Avenue [ 9 ] ). [ 70 ] [ b ] Durante esa década, hubo esfuerzos para ensanchar la avenida como parte de un parque. [ 72 ] Incluso en 1909, un grupo local escribió que el camino se veía muy parecido a como se veía en la época de Poe. [ 53 ] [ 54 ] Las últimas grandes extensiones de tierra que quedaban en la zona habían sido subdivididas en la década de 1910. [ 73 ] A principios del siglo XX, el paseo del acueducto de Croton continuó utilizándose con fines recreativos; por ejemplo, formó parte de la ruta de una maratón de 1920. [ 56 ]

Conversión en parque

El gobierno de la ciudad propuso vender las secciones restantes del derecho de paso del acueducto en 1929, dividiéndolo en cuatro parcelas. [ 56 ] [ 74 ] [ 75 ] En ese momento, la DSWGE era propietaria del terreno. [ 76 ] [ 77 ] El ex registrador del condado del Bronx, Edward Polak, solicitó que la ciudad no vendiera el terreno, [ 78 ] y la Cámara de Comercio del Bronx [ 79 ] y numerosas organizaciones locales también se opusieron a la venta. [ 80 ] [ 81 ] La Asociación de Parques de la Ciudad de Nueva York solicitó que el derecho de paso del acueducto se reservara para fines de parque. [ 82 ] [ 80 ] La Asociación de Parques solicitó 30 acres (12 ha) de terreno, [ 82 ] que se extendían aproximadamente 1.5 millas (2.4 km) desde Kingsbridge Road en el norte hasta un punto a unos 100 pies (30 m) de Tremont Avenue en el sur. [ 76 ] [ 77 ] Este tramo tenía entre 30 y 60 pies (9,1 a 18,3 m) de ancho y, según el grupo, ya contenía parques infantiles en varios puntos. [ 80 ]    

Cuando los lotes se subastaron en julio de 1929, el promotor James P. Connors ofreció 160.200 dólares por dos lotes al sur de Fordham Road. [ I ] [ 84 ] El interventor de la ciudad rechazó todas las ofertas por los lotes del acueducto de Croton poco después, [ 74 ] [ 75 ] ya que, como condición de la subasta, las ofertas podían ser rechazadas si se proponía un "propósito cívico" para los sitios. [ 84 ] Siguiendo la recomendación de un comité local en octubre de ese año, [ 16 ] el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York (NYC Parks) obtuvo los derechos de superficie en 1930. [ 16 ] [ 39 ] El Departamento de Suministro de Agua conservó la propiedad de las partes subterráneas del acueducto, ya que el derecho de paso todavía tenía una línea de agua, [ 85 ] y NYC Parks no podía realizar ninguna construcción significativa en el terraplén. [ 39 ] Ese mismo año, el viaducto que cruzaba Burnside Avenue fue demolido como parte de un plan para ensanchar esa calle. [ 2 ] [ 16 ] El Departamento de Suministro de Agua también construyó un sifón bajo Burnside Avenue, construyó escaleras hasta el terraplén y reconstruyó los muros de contención en ese lugar. [ 33 ]

En 1931, trabajadores a tiempo parcial estaban mejorando el parque entre Kingsbridge Road y Burnside Avenue. [ 86 ] El New York Herald Tribune escribió que el parque fue "mejorado en general de la misma manera" que Crotona Park en el este del Bronx , donde los trabajadores estaban remodelando el paisaje, agregando senderos y muros de contención, y mejorando el drenaje. [ 87 ] Inicialmente, el parque era conocido como "Aqueduct Lands", pero a finales de la década de 1930, era conocido como "Aqueduct Walk". [ 16 ] El actor Elliot Cabot murió en 1938 después de caer del terraplén del parque en Burnside Avenue. [ 88 ] [ 89 ] También en 1938, el arquitecto Gilmore David Clarke , quien previamente había rediseñado varios parques de la ciudad de Nueva York, fue contratado para rediseñar el parque Croton Aqueduct. [ 16 ] El rediseño de Clarke incluyó nuevas áreas de juego y canchas recreativas, además de modificaciones paisajísticas. [ 16 ] [ 90 ] Se agregaron bancos, cercas y vegetación, y se construyeron más muros de contención. [ 16 ]

Uso del parque

siglo XX

Vista de los muros de contención a lo largo del terraplén.

El parque se inauguró el 26 de abril de 1940. [ 90 ] Poco después, se construyó otro muro de contención a lo largo del terraplén, y el Departamento de Suministro de Agua construyó un punto de acceso al sifón bajo la avenida Burnside. [ 16 ] En 1947 se construyó un parque infantil en la intersección con Morton Place . [ 39 ] El antiguo acueducto permaneció en servicio hasta 1955. [ 15 ] [ 51 ] El parque se hizo popular entre la comunidad local y se utilizaba para diversos juegos, como el tejo y la herradura . [ 16 ]

Siguiendo los planes de los conservacionistas para salvar el antiguo acueducto de Croton, [ 91 ] en 1966, el gobernador de Nueva York, Nelson Rockefeller, propuso incorporar el Paseo del Acueducto a un sendero panorámico de 32 millas (51 km) que abarcaba la ruta del acueducto en Westchester y el Bronx. [ 92 ] Para entonces, la antigua ruta del acueducto se había dividido en varias secciones desconectadas. [ 91 ] El gobierno de la ciudad anunció planes en 1967 para un parque infantil móvil a lo largo del Paseo del Acueducto. El parque infantil, uno de los doce financiados por una subvención de $402,000 [ II ] del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos , incluía muebles móviles diseñados por M. Paul Friedberg . [ 93 ] Finalmente, el sendero se estableció en 1968, pero solo incluía la sección de Westchester [ 16 ] [ 13 ] y un pequeño segmento dentro del Parque Van Cortlandt en el extremo norte del Bronx. [ 12 ] 

Un escritor del New York Times dijo en 1970 que Aqueduct Walk "conserva la quietud y la encantadora dignidad" del vecindario circundante. [ 94 ] Durante la década de 1970, hubo propuestas para extender el sendero del acueducto de Croton de Westchester a lo largo de Aqueduct Walk y High Bridge. [ 95 ] Los residentes locales también se ofrecieron como voluntarios para ayudar a mantener Aqueduct Walk. [ 96 ] Para esa década, el parque se había deteriorado, y en 1976, un grupo local obtuvo $307,500 [ III ] del gobierno de los EE. UU. para ayudar a mantener el parque. [ 97 ] El presidente del distrito Fernando Ferrer propuso reemplazar la iluminación entre Morton Place y Burnside Avenue a finales de la década de 1980. [ 98 ]

El parque infantil Aqueduct Lands en la calle 183 fue renovado en 1992 después del concierto de Paul Simon en Central Park el año anterior, que había recaudado $200,000 [ IV ] para mejoras en los parques de la ciudad. [ 99 ] A finales de esa década, la oficina de Ferrer había catalogado Aqueduct Walk como uno de los parques peor mantenidos del Bronx. [ 100 ] [ 101 ] El comisionado de parques del Bronx refutó las afirmaciones de Ferrer, diciendo que, en 1996, una de las áreas de juego del parque había sido reconstruida. [ 102 ] La oficina de Ferrer dijo al año siguiente que el parque todavía tenía problemas con maleza, basura, vandalismo y pavimento roto, así como falta de equipo de juego. [ 103 ]

siglo XXI

Un tramo del sendero cerca de Fordham Road

En el siglo XXI, The Bronx Times escribió que Aqueduct Walk solía estar lleno de gente jugando, relajándose o simplemente pasando. [ 104 ] El parque en su conjunto era frecuentado por ciclistas y peatones que a menudo lo usaban como atajo, [ 105 ] y The New York Times escribió en 2005 que el parque era uno de varios en la ciudad de Nueva York que tenían mucho uso a pesar de sus "bolsillos descuidados". [ 106 ] El sitio web City Limits escribió que los residentes de los extremos norte y sur "dicen que viven en vecindarios muy diferentes", ya que los residentes cerca del extremo sur tendían a pensar que su área era más limpia. [ 107 ]

El trabajo de diseño de un baño en Aqueduct Walk comenzó alrededor de 2006 y tomó ocho años y medio. [ 108 ] El parque infantil Aqueduct Lands fue renovado en 2008 como parte de un programa de renovación de $14 millones [ V ] para cuatro parques infantiles en el Bronx. [ 109 ] [ 110 ] La renovación del parque infantil fue financiada utilizando parte de un fondo de mitigación de $200 millones [ VI ] de la planta de filtración de agua de Croton , [ 110 ] que se completó bajo Van Cortlandt Park varios años después. [ 111 ] En 2015, NYC Parks comenzó a solicitar ofertas para el nuevo baño [ 108 ] y comenzó a diseñar una renovación de MLK Plaza. [ 112 ] La renovación de la plaza fue financiada con $2 millones de la oficina del alcalde, $600,000 en fondos del Ayuntamiento y $333,000 de la oficina del presidente del distrito. [ 37 ] La plaza fue reinaugurada en noviembre de 2019 en honor a Roscoe C. Brown Jr. , un aviador de Tuskegee , veterano de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos y expresidente del Bronx Community College (BCC). [ 37 ] [ 38 ] También a finales de la década de 2010, se completó un edificio de baños de ladrillo en el parque por 1 millón de dólares. [ 113 ]

El parque tenía desde hacía tiempo fama de ser un lugar de consumo de drogas ilegales, [ 2 ] y, en 2018, NYC Parks instaló contenedores para desechar jeringas en el parque como parte de un programa piloto. [ 114 ] El consumo de drogas en el parque se exacerbó durante la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York . [ 2 ] Morton Playground fue renovado en 2022 con 4,9 millones de dólares de la alcaldía. [ 40 ] La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York comenzó a considerar la designación de Aqueduct Walk como monumento escénico de la ciudad en agosto de 2023; [ 115 ] [ 116 ] la presidenta de la comisión dijo que la designación se había contemplado teniendo en cuenta a las "comunidades geográficas y culturales que han estado menos representadas por monumentos históricos". [ 105 ] Aqueduct Walk fue designado como el primer monumento escénico oficial de la ciudad de Nueva York en el Bronx el 16 de abril de 2024, coincidiendo con el 50 aniversario de Central Park, que se convirtió en el primer monumento escénico de la ciudad. [ 5 ] [ 27 ] Tres letreros que conmemoraban la designación se instalaron en Aqueduct Walk ese septiembre. [ 104 ]

Grupos cívicos y exposiciones

La organización Amigos del Paseo del Acueducto (FOAW) aboga por la preservación de las partes restantes del antiguo Acueducto de Croton. [ 117 ] Durante la pandemia de COVID-19, los Amigos del Paseo del Acueducto colaboraron con Photoville y Photo Wings en una exposición de arte público que mostró fotos e historia de las comunidades circundantes. [ 118 ] Además, han organizado programas relacionados con la exposición, así como varias jornadas de limpieza del parque. [ 119 ] Estudiantes de BCC han realizado entrevistas sobre el parque como parte de un programa de historia oral . [ 2 ] Además, una réplica del segmento del acueducto en el Bronx se exhibe en el Museo Infantil del Bronx . [ 120 ]

Véase también

Referencias

Notas

Notas explicativas

  1. 1 2 El acueducto de Croton fue incluido originalmente en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1974, pero esto originalmente se aplicaba solo a la sección de Westchester, no a la sección del Bronx. [ 30 ] Tanto la sección de Westchester como la del Bronx fueron designadas como Monumentos Históricos Nacionales en 1992, durante el cual la sección del Bronx se agregó al NRHP por primera vez, mientras que la sección de Westchester se reincorporó al NRHP. [ 22 ]
  2. ↑ Este trolebús fue reemplazado por autobuses alrededor de 1948 y ahora es laruta Bx3 . [ 71 ]

Cifras de inflación

  1. ↑ Equivalente a 2,3 millones de dólares en 2024 [ 83 ]
  2. ↑ Equivalente a 2,9 millones de dólares en 2024 [ 83 ]
  3. ↑ Equivalente a 1,5 millones de dólares en 2024 [ 83 ]
  4. ↑ Equivalente a 0,4 millones de dólares en 2024 [ 83 ]
  5. ↑ Equivalente a 20 millones de dólares en 2024 [ 83 ]
  6. ↑ Equivalente a 285,2 millones de dólares en 2024 [ 83 ]

Citas

  1. 1 2 3 "Sistema de suministro de agua de Croton" . Sección Metropolitana de la ASCE . 16 de octubre de 1975. Archivado del original el 5 de febrero de 2026. Recuperado el 9 de enero de 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Custodio, Jonathan (3 de mayo de 2024). "El antiguo acueducto de Croton se convierte en el primer monumento escénico del Bronx" . The City . Archivado del original el 9 de mayo de 2024. Recuperado el 9 de enero de 2026 .
  3. 1 2 3 "Paseo del acueducto : Parques de la ciudad de Nueva York" . Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Archivado del original el 19 de diciembre de 2024. Recuperado el 9 de enero de 2026 . 
  4. ↑ "Portal de Información Inmobiliaria" . Departamento de Finanzas de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 10 de enero de 2026 .
  5. 1 2 3 Moloney, Síle (19 de abril de 2024). "LPC designa Aqueduct Walk como el primer monumento escénico del Bronx en votación unánime" . Norwood News – Sirviendo a Norwood, Bedford Park, Fordham y University Heights . Archivado del original el 22 de abril de 2024. Recuperado el 20 de abril de 2024 .
  6. 1 2 3 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 5. 
  7. 1 2 3 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 17. 
  8. 1 2 James, Davida Siwisa (2024). Hamilton Heights and Sugar Hill: Alexander Hamilton's Old Harlem Neighborhood Through the Centuries . Fordham University Press. p. 63. ISBN  978-1-5315-0615-5Consultado el 8 de enero de 2026 a través de Google Libros.
  9. 1 2 McNamara 1984 , pág. 247. 
  10. ↑ McNamara 1984 , pág. 19. 
  11. 1 2 3 4 5 "Mapa DOT" . Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York . Archivado del original el 16 de diciembre de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2026 .
  12. 1 2 Yarrow, Andrew L. (31 de julio de 1987). "Metropolitan Baedeker; The Bucolic Pleasures Of Van Cortlandt Park" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 10 de enero de 2017. Recuperado el 10 de enero de 2026 . 
  13. 1 2 Kramer, Peter D. (15 de julio de 2018). "'Esto no lo encuentras en ningún otro sitio'" . The Journal News . pág.  A5 . Consultado el 10 de enero de 2026 – vía newspapers.com.
  14. ↑ Kreisman, Polly (23 de septiembre de 2023). "El antiguo acueducto de Croton es un pintoresco sendero para caminar" . Revista Westchester . Archivado del original el 7 de septiembre de 2025. Recuperado el 8 de enero de 2026 .
  15. 1 2 Gray, Christopher (11 de mayo de 1997). "Ruta de 1842 que llevaba agua a la ciudad de Nueva York" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 27 de agosto de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2026 . 
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 20. 
  17. 1 2 3 4 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 15. 
  18. 1 2 Rappole 1978 , pág. 19. 
  19. ↑ Servicio de Parques Nacionales 1992 , pág. 3. 
  20. 1 2 3 4 Servicio de Parques Nacionales 1992 , pág. 13. 
  21. 1 2 3 4 5 6 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 16. 
  22. 1 2 Servicio de Parques Nacionales 1992 , pág. 4. 
  23. 1 2 "El acueducto de Croton" . New York Daily Herald . 1842. pág. 1. Consultado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com. 
  24. ↑ Servicio de Parques Nacionales 1992 , pág. 23. 
  25. ↑ Rappole 1978 , pág. 21. 
  26. 1 2 3 4 5 6 "Lo más destacado del paseo por el acueducto: Parques de la ciudad de Nueva York" . www.nycgovparks.org . Archivado del original el 19 de diciembre de 2024. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  27. 1 2 3 Rose, Veronica (17 de abril de 2024). "Landmarks designa el Old Croton Aqueduct Walk como el primer monumento escénico del Bronx" . CityLand . Archivado del original el 15 de mayo de 2024. Recuperado el 20 de abril de 2024 .
  28. ↑ Siegal, Nina (7 de mayo de 2000). "CITY LORE; Tapging a Hole in the Reservoir of Memory" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 27 de mayo de 2015. Recuperado el 8 de enero de 2026 . 
  29. ↑ McManus, Jane (27 de agosto de 2009). "El sendero del antiguo acueducto de Croton es historia paisajística". The Journal News . ProQuest 443121140 . 
  30. ↑ "Registro Federal: 44 Fed. Reg. 7107 (6 de febrero de 1979)" (PDF) . Biblioteca del Congreso. 6 de febrero de 1979. pág. 7544. Archivado (PDF) del original el 30 de diciembre de 2016. Recuperado el 8 de marzo de 2020 . 
  31. 1 2 3 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 7. 
  32. 1 2 3 4 5 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 10. 
  33. 1 2 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 8. 
  34. 1 2 3 4 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 9. 
  35. ↑ "Parques infantiles : Parque infantil Aqueduct Lands : Parques de la ciudad de Nueva York" . Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Archivado del original el 11 de julio de 2022. Consultado el 10 de enero de 2026 .  
  36. ↑ "Captain Roscoe Brown, PH.D. Plaza : NYC Parks" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 9 de marzo de 1922. Archivado del original el 14 de julio de 2022. Consultado el 10 de enero de 2026 . 
  37. 1 2 3 4 Mohamed, Carlotta (30 de noviembre de 2019). "Veterano de la fuerza aérea de la Segunda Guerra Mundial y educador homenajeado en la ceremonia de nombramiento conjunto de una calle" . Bronx Times . Archivado del original el 14 de septiembre de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2026 .
  38. 1 2 3 Yensi, Amy (22 de noviembre de 2019). "Hombre recordado por mejorar la comunidad del Bronx es homenajeado con el cambio de nombre de una calle" . Spectrum News NY1 . Archivado del original el 23 de noviembre de 2019. Recuperado el 9 de enero de 2026 .
  39. 1 2 3 4 5 6 "Lo más destacado del paseo del acueducto: Parque infantil Morton" . Parques de la ciudad de Nueva York . Archivado del original el 4 de julio de 2024. Recuperado el 9 de enero de 2026 .
  40. 1 2 "NYC Parks celebra la renovación completa de $4.9 millones del parque infantil Morton en el Bronx" . City Life Org . 15 de junio de 2022. Archivado del original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 10 de enero de 2026 .
  41. ↑ "Construcción de jardines en la primavera de 2018 con el programa de jardinería de GrowNYC" . GrowNYC . 4 de junio de 2018. Archivado del original el 6 de septiembre de 2025. Consultado el 15 de enero de 2026 .
  42. ↑ "Jardín Comunitario Vida Eterna" . Parques de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 15 de enero de 2026 .
  43. 1 2 Rappole 1978 , pág. 15. 
  44. 1 2 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , págs. 12–13. 
  45. ↑ Burrows, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: Historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898. Nueva York: Oxford University Press . págs. 360, 362, 589. ISBN  0-195-11634-8.
  46. ↑ Dwyer, Jim (4 de junio de 2015). "Un vínculo asombroso con el pasado de Nueva York regresa tras una larga espera" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 31 de octubre de 2016. Consultado el 25 de octubre de 2016 . 
  47. ↑ Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 13. 
  48. 1 2 Rappole 1978 , pág. 17. 
  49. 1 2 Servicio de Parques Nacionales 1992 , pág. 14. 
  50. 1 2 Servicio de Parques Nacionales 1992 , pág. 15. 
  51. 1 2 3 4 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 18. 
  52. ↑ "La ciudad planea hacer frente a la escasez de agua; se prepara para reabrir el antiguo acueducto de Croton debido a la rápida disminución del suministro" . The New York Times . 3 de diciembre de 1922. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  53. 1 2 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , págs. 18–19. 
  54. 1 2 Bronx Society of Arts and Sciences (1910). In Memoriam: Edgar Allan Poe: 1809–1849. Diecinueve de enero de mil novecientos nueve . La Sociedad. pág. 30. Recuperado el 8 de enero de 2026 a través de Google Books. 
  55. 1 2 "Edgar Allan Poe" . Brooklyn Eagle . 18 de diciembre de 1881. pág. 1. Recuperado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com. 
  56. 1 2 3 4 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2024 , pág. 19. 
  57. ↑ "Un acueducto para carruajes; clubes neoyorquinos asociados reviven con entusiasmo el proyecto" . The New York Times . 20 de noviembre de 1898. ISSN 0362-4331 . Consultado el 8 de enero de 2026 . 
  58. 1 2 3 "En el mundo del ciclismo" . New-York Tribune . 31 de marzo de 1895. pág. 23. ISSN 1941-0646 . Consultado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  59. 1 2 "Ruta agradable para ciclistas dominicales" . The World . 20 de junio de 1896. pág. 10. Consultado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com. 
  60. 1 2 "Un sendero acueducto" . The New York Times . 29 de diciembre de 1897. pág. 4. ISSN 0362-4331 . Recuperado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  61. 1 2 "Para conductores" . Times Union . 15 de noviembre de 1898. pág. 7. Recuperado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com. 
  62. ↑ "Chismes de los ciclistas; entusiasmo por las perspectivas del relevo del New York Times" . The New York Times . 31 de marzo de 1895. ISSN 0362-4331 . Consultado el 8 de enero de 2026 . 
  63. ↑ "Aprobado el proyecto de ley sobre carriles bici" . New-York Tribune . 9 de mayo de 1895. pág. 5. ISSN 1941-0646 . Consultado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  64. ↑ "El carril bici de Croton" . New-York Tribune . 1 de junio de 1895. pág. 7. ISSN 1941-0646 . Consultado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  65. ↑ "Más terreno para el circuito de carreras" . The New York Times . 22 de mayo de 1895. pág. 16. ISSN 0362-4331 . Consultado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  66. 1 2 "Venta de terrenos del acueducto: la ciudad no obtendrá grandes ingresos de esta fuente". New-York Tribune . 30 de junio de 1897. pág. 10. ISSN 1941-0646 . ProQuest 574310092 .   
  67. ↑ "Harlem y el Bronx" . Brooklyn Eagle . 25 de noviembre de 1898. pág. 13. Consultado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com. 
  68. ↑ "El proyecto de ley del acueducto de Croton" . Democrat and Chronicle . 17 de mayo de 1896, pág. 1. Consultado el 8 de enero de 2026 a través de newspapers.com. 
  69. ↑ Li + Saltzman Architects; Lichtenstein Consulting Engineers (25 de abril de 2012). Informe sobre estructuras históricas del High Bridge, Bronx y Manhattan, Nueva York (Informe). Vol. I. Departamento de Registros y Servicios de Información de la Ciudad de Nueva York. pág. 3.17. Archivado del original el 15 de abril de 2021. Recuperado el 21 de enero de 2026 .  
  70. ↑ The Street Railway Journal . Street Railway Publishing Company. 1906. pág. 757. Consultado el 8 de enero de 2026 a través de Google Books. 
  71. ↑ Sparberg, Andrew J. (3 de noviembre de 2014). De una moneda de cinco centavos a una ficha: El viaje desde la Junta de Transporte hasta la MTA . Fordham Univ Press. ISBN 978-0-8232-6192-5Consultado el 8 de enero de 2026 a través de Google Libros.
  72. ↑ "Planean una avenida de 32 kilómetros; los oficiales del Bronx conectarían el bulevar hasta City Island" . The New York Times . 18 de junio de 1905. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 8 de enero de 2026 . 
  73. ↑ "Antigua finca Morris en subasta; la famosa granja Fordham en Morris Heights se divide en solares edificables" . The New York Times . 29 de mayo de 1910. ISSN 0362-4331 . Consultado el 8 de enero de 2026 . 
  74. 1 2 "La ciudad rechaza ofertas por lotes en Fordham; Berry conserva cuatro parcelas en el Bronx debido a la oposición a la venta" . The New York Times . 23 de julio de 1929. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  75. 1 2 "Uso de los terrenos del antiguo embalse de Croton para un parque en el Bronx" . The Herald Statesman . 26 de julio de 1929. pág. 9. Consultado el 9 de enero de 2026 a través de newspapers.com. 
  76. 1 2 "Solicita la transferencia de la franja del parque" . The New York Times . 21 de julio de 1929. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  77. 1 2 "Amigos del parque buscan terreno". New York Herald Tribune . 21 de julio de 1929. pág. 17. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1331183953 .   
  78. ↑ "La ciudad planea hacer frente a la escasez de agua; se prepara para reabrir el antiguo acueducto de Croton debido a la rápida disminución del suministro" . The New York Times . 3 de diciembre de 1922. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  79. ↑ "La Cámara de Comercio del Bronx se opone a la venta de terrenos; planea acciones legales contra la ciudad para impedir la venta de parcelas cerca del acueducto" . The New York Times . 12 de julio de 1929. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  80. 1 2 3 "Pide a la ciudad que ceda terrenos del Bronx para convertirlos en parque; Straus propone en una carta que el área del acueducto de Croton sea cedida al municipio" . The New York Times . 13 de julio de 1929. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  81. ↑ Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos 2024 , págs. 19–20. 
  82. 1 2 "Buscar Kingsbridge Park". New York Herald Tribune . 13 de julio de 1929. pág. 6. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1111701477 .   
  83. 1 2 3 4 5 6 Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). "¿Cuál era el PIB de EE. UU. entonces?" . MeasuringWorth . Recuperado el 30 de noviembre de 2023 .Las cifras del deflactor del Producto Interno Bruto de Estados Unidos siguen la serie MeasuringWorth .
  84. 1 2 "Se venden terrenos municipales por 570.600 dólares para ayudar a los parques; la mitad de 55 parcelas sobrantes se ofrecerán de nuevo porque las ofertas son demasiado bajas" . The New York Times . 18 de julio de 1929. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  85. ↑ "Riverdale" . Yonkers Statesman . 21 de febrero de 1930. pág. 4. Consultado el 9 de enero de 2026 a través de newspapers.com. 
  86. ↑ "Hombres que trabajan 3 días a la semana mejoran los parques del Bronx: el comisionado Dolen logra su ambición de hacer que las tierras sean notables en Estados Unidos. Muchos proyectos se completaron, se construyeron senderos para caballos, se prepararon jardines, se retiraron escombros". New York Herald Tribune . 1 de febrero de 1831. pág. A11. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1114197452 .   
  87. ↑ "Fondo para el empleo acelera el desarrollo de parques en el Bronx: la fuerza adicional de 3000 trabajadores de emergencia da impulso al programa de la ciudad. Islas para obtener línea de agua. El comisionado Dolen revisa el progreso del sistema". New York Herald Tribune . 3 de enero de 1932. pág. A5. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1115112209 .   
  88. ↑ "Eliot Cabot, de 39 años, actor herido en una caída, muere: resultó gravemente herido el lunes al caer de un acueducto en el Bronx; había participado en numerosas obras de teatro en Nueva York". New York Herald Tribune . 18 de junio de 1938. pág. 6. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1267763209 .   
  89. ↑ "Eliot Cabot, actor herido en una caída, ha fallecido; miembro de una familia de Boston, fue coprotagonista de Helen Hayes en 'Coquette'"" . The New York Times . 18 de junio de 1938. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  90. 1 2 "Comunicados de prensa del Departamento de Parques de 1940" (PDF) (Comunicado de prensa). Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 27 de abril de 1940. pág. 76. Archivado (PDF) del original el 18 de abril de 2023. Recuperado el 11 de abril de 2023 . 
  91. 1 2 Phillips, McCandlish (1 de febrero de 1966). "Rockefeller busca el inicio de una nueva era en el valle del Hudson; pide a EE. UU. y a Nueva Jersey que se unan al estado en un pacto para preservar la belleza de la zona" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  92. ↑ Lissner, Will (25 de septiembre de 1966). "Sendero que discurrirá a lo largo del acueducto de Croton; Historia del acueducto" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  93. ↑ Huxtable, Ada Louise (28 de enero de 1967). "La ciudad construirá 12 parques infantiles móviles; los diseños permiten libertad en su configuración" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  94. ↑ Hill, Norman (4 de octubre de 1970). "El Bronx revisitado para un paseo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de enero de 2026 . 
  95. ↑ "Se insta a que el antiguo acueducto de Croton se incluya en la ruta de 1976" . The Reporter Dispatch . 28 de mayo de 1975. pág. 1. Consultado el 10 de enero de 2026 a través de newspapers.com. 
  96. ↑ Ferretti, Fred (7 de junio de 1977). "Los neoyorquinos se ofrecen como voluntarios para el mantenimiento de los parques" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2026 . 
  97. ↑ "El parque será remodelado" . New York Daily News . 17 de octubre de 1976. pág. M10. ISSN 2692-1251 . Consultado el 10 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  98. ↑ Lewis, John (30 de noviembre de 1989). "Los jefes de TA reciben una reprimenda" . New York Daily News . pág. BW1. ISSN 2692-1251 . Archivado del original el 1 de julio de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  99. ↑ Leahy, Jack (21 de agosto de 1992). "Paul Simon dona 200G para mejorar los parques infantiles" . New York Daily News . pág. QLI2. ISSN 2692-1251 . Consultado el 10 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  100. ↑ Margulis, Zachary (8 de agosto de 1995). "Beep y los grandes del parque se enzarzan en una disputa" . New York Daily News . pág. CN1. ISSN 2692-1251 . Recuperado el 10 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  101. ↑ "Ferrer califica a los parques del Bronx como los peores de la ciudad de Nueva York". New York Amsterdam News . 7 de septiembre de 1996. pág. 4. ProQuest 2632225101 .  
  102. ↑ Kappstatter, Bob (13 de agosto de 1996). "Parques grandes: el informe es erróneo" . New York Daily News . pág. CN1. ISSN 2692-1251 . Recuperado el 9 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  103. ↑ Olmeda, Rafael A. (12 de agosto de 1997). "Ferrer ladra en los parques" . New York Daily News . pág. CN1. ISSN 2692-1251 . Recuperado el 9 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  104. 1 2 Swanson, Emily (20 de septiembre de 2024). "El paseo del antiguo acueducto de Croton, el primer punto de referencia escénico del Bronx, recibe placas conmemorativas" . Bronx Times . Archivado del original el 8 de noviembre de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2026 .
  105. 1 2 Rivera, Pedro (3 de mayo de 2024). "El antiguo acueducto de Croton en el Bronx es designado como el primer destino escénico del distrito" . ABC7 Nueva York . Recuperado el 9 de enero de 2026 .
  106. ↑ Williams, Timothy (6 de julio de 2005). "Parques que ni siquiera el Departamento de Parques reclama" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 7 de julio de 2024. Consultado el 10 de enero de 2026 . 
  107. ↑ Murphy, Jarrett (4 de septiembre de 2015). "De BBQ a K2, un pedazo de la ciudad en 10 parques del Bronx" . City Limits . Consultado el 10 de enero de 2026 .
  108. 1 2 Trager, Cara S. (16 de febrero de 2015). "Perdidos en espacios verdes: las mejoras de parques prometidas hace tiempo siguen sin realizarse". Crain's New York Business . Vol. 31, n.º 7. pág. 3. ProQuest 1656156175 .    
  109. ↑ Chan, Sewell (14 de agosto de 2008). "En medio de los disturbios, reabren 4 parques del Bronx" . City Room . Archivado del original el 26 de junio de 2024. Consultado el 9 de enero de 2026 .
  110. 1 2 "Más noticias locales" . New York Daily News . 19 de agosto de 2008. pág. BW3. ISSN 2692-1251 . Consultado el 10 de enero de 2026 a través de newspapers.com.  
  111. ↑ Dunlap, David W. (8 de mayo de 2015). "A medida que una planta se acerca a su finalización, el agua de Croton vuelve a fluir hacia la ciudad de Nueva York" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 6 de marzo de 2025. Consultado el 10 de enero de 2026 . 
  112. ↑ "Reconstrucción de la plaza Aqueduct Walk : Parques de la ciudad de Nueva York" . www.nycgovparks.org . Archivado del original el 8 de junio de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 . 
  113. ↑ Gonen, Yoav (4 de abril de 2019). "El costo promedio de un baño del Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York casi se ha triplicado a $3.6 millones desde 2011, según muestran los registros. Ahora, se prevé que uno cueste $6 millones" . The City . Archivado del original el 3 de noviembre de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2026 .
  114. ↑ Solis, Marcus (22 de mayo de 2018). "Contenedores para jeringas usadas colocados en parques del Bronx" . ABC7 Nueva York . Archivado del original el 24 de agosto de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2026 .
  115. ↑ Ginsburg, Aaron (16 de agosto de 2023). "Dos parques del Bronx con una fascinante historia de la ciudad de Nueva York podrían convertirse en lugares emblemáticos" . 6sqft . Archivado del original el 17 de agosto de 2023. Recuperado el 18 de agosto de 2023 .
  116. ↑ Botello, Camille (17 de agosto de 2023). "La comisión municipal considera dos sitios del Bronx para su designación como monumentos históricos, incluyendo el que podría ser el primer monumento escénico del distrito" . Bronx Times . Archivado del original el 18 de agosto de 2023. Recuperado el 18 de agosto de 2023 .
  117. ↑ Kugel, Seth (22 de agosto de 2004). "Informe del vecindario: Leyendas de la ciudad; Donde antes fluía el agua, y por desgracia, no la cerveza" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 28 de mayo de 2015. Consultado el 10 de enero de 2026 . 
  118. ↑ "Paseo del acueducto" . Héroes de la comunidad. Archivado del original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  119. ↑ Moloney, Síle (27 de noviembre de 2020). "University Heights: Amigos del Paseo del Acueducto se asocian con Photoville para documentar la historia" . Norwood News . Archivado del original el 14 de agosto de 2021. Recuperado el 8 de junio de 2022 .
  120. ↑ Villardi, Leopoldo (febrero de 2023). "Juego de poder". Architectural Record . Vol. 211, n.º 2, págs. 84–88 . ProQuest 2780933029 .    

Fuentes

  • Amigos del antiguo acueducto de Croton