Aquitania

Existen vestigios de asentamientos humanos prehistóricos, especialmente en el Périgord , pero los primeros habitantes documentados en el suroeste fueron los aquitanos , a quienes no se consideraba celtas , sino más bien íberos (véase Galia Aquitania ). Si bien en la antigüedad se hablaban diversas lenguas y dialectos en la zona, lo más probable es que la lengua predominante en Aquitania desde finales de la prehistoria hasta la época romana fuera una forma primitiva del euskera . Esto se ha demostrado mediante varios nombres y palabras aquitanas registradas por los romanos, que actualmente se leen fácilmente como euskera. Se desconoce si esta lengua aquitana ( protovasco ) era un vestigio de un grupo lingüístico vasco que en su día se extendió mucho más, o si se limitaba generalmente a la región de Aquitania/Vasco. Una de las razones por las que la lengua de Aquitania es importante es que el euskera es la última lengua no indoeuropea que sobrevive en Europa occidental y ha tenido cierta influencia en las lenguas de su entorno, incluyendo el español y, en menor medida, el francés.

La Aquitania original (llamada así por sus habitantes) en la época de la conquista de la Galia por César abarcaba la zona delimitada por el río Garona , los Pirineos y el océano Atlántico. El nombre podría provenir del latín «aqua», quizás derivado de la ciudad de «Aquae Augustae», «Aquae Tarbellicae» o simplemente «Aquis» (Dax, Akize en euskera moderno ), o bien como una referencia geográfica más general.

Bajo el dominio romano de Augusto , a partir del año 27 a. C., la provincia de Aquitania se extendió aún más hacia el norte hasta el río Loira , incluyendo así a las tribus galas propiamente dichas junto con los antiguos aquitanos al sur del Garona (cf. Novempopulania y Gascuña ) dentro de la misma región. 

En el año 392, las provincias imperiales romanas se reestructuraron como Aquitania Prima (noreste), Aquitania Secunda (centro) y Aquitania Tertia , más conocida como Novempopulania en el suroeste.

Los relatos sobre Aquitania durante la Alta Edad Media son imprecisos, pero hubo mucha inestabilidad. Los visigodos fueron llamados a la Galia como foederati , legalizando así su estatus dentro del Imperio. Finalmente, se establecieron como gobernantes de facto en el suroeste de la Galia tras el colapso del dominio romano central. Los visigodos fundaron su capital en Toulouse , pero su dominio sobre Aquitania fue precario. En 507, fueron expulsados ​​al sur, a Hispania, tras su derrota en la batalla de Vouillé a manos de los francos, quienes se convirtieron en los nuevos gobernantes de la zona al sur del Loira .

La Aquitania romana Tertia se mantuvo como Novempopulania , donde se nombró a un duque para mantener el control sobre los vascos ( Vascones/Wascones , traducidos al inglés como Gascons ). Estos duques estaban bastante alejados del dominio franco central, gobernando a veces como gobernantes independientes con fuertes lazos con sus parientes al sur de los Pirineos. Hacia el año 660, el duque Félix de Aquitania , un magnate ( potente(m) ) de Toulouse, probablemente de origen galorromano, sentó las bases de una entidad política independiente de Aquitania/Vasconia. A pesar de su sumisión nominal a los merovingios, la composición étnica del nuevo reino aquitano no era franca, sino galorromana al norte del Garona y en las principales ciudades, y vasca, especialmente al sur del Garona.

Un reino vasco-aquitano unificado alcanzó su apogeo bajo el gobierno de Odón el Grande . En 721, el duque de Aquitania repelió a las tropas omeyas ( sarracenos ) en Toulouse , pero en 732 (o 733, según Roger Collins ), una expedición omeya comandada por Abdul Rahman Al Ghafiqi derrotó a Odón cerca de Burdeos y continuó saqueando hasta Poitiers . Odón se vio obligado a jurar lealtad al franco Carlos Martel a cambio de ayuda contra las fuerzas árabes que avanzaban. El autogobierno vasco-aquitano se interrumpió temporalmente, definitivamente en 768 tras el asesinato de Waifer .

En 781, Carlomagno decidió proclamar a su hijo Luis rey de Aquitania dentro del Imperio Carolingio , gobernando un reino que comprendía el Ducado de Aquitania y el Ducado de Vasconia . ^{[ 3 ]} Sofocó varias revueltas vascas ( gasconas ), incluso aventurándose en las tierras de Pamplona , ​​más allá de los Pirineos, después de asolar Gascuña , con el fin de imponer su autoridad también en Vasconia, al sur de los Pirineos. Según su biografía, logró todo lo que quería y, después de pasar la noche en Pamplona, ​​en su camino de regreso su ejército fue atacado en Roncesvalles en 812 , pero escapó por poco de un enfrentamiento en los pasos de los Pirineos.

Seguin (Sihiminus), conde de Burdeos y duque de Vasconia , pareció intentar separarse de la autoridad central franca tras la muerte de Carlomagno. El nuevo emperador Luis el Piadoso reaccionó destituyéndolo de su cargo, lo que incitó a los vascos a la rebelión. El rey, a su vez, envió sus tropas al territorio, consiguiendo su sumisión en dos campañas y asesinando al duque, mientras su familia cruzaba los Pirineos y seguía fomentando levantamientos contra el poder franco. En 824 tuvo lugar la segunda batalla de Roncesvalles , en la que los condes Aeblus y Aznar , vasallos francos del ducado de Vasconia enviados por el nuevo rey de Aquitania, Pipino, fueron capturados por las fuerzas conjuntas de Íñigo Arista y los Banu Qasi .

Antes de la muerte de Pipino, el emperador Luis había nombrado a un nuevo rey en 832, su hijo Carlos el Calvo , mientras que los señores aquitanos eligieron a Pipino II como rey. Esta lucha por el control del reino provocó un período constante de guerra entre Carlos, leal a su padre y al poder carolingio, y Pipino II, quien contaba más con el apoyo de los señores vascos y aquitanos.

A pesar de la temprana conquista del sur de la Galia por los francos tras la batalla de Vouillé en 507, la presencia franca era escasa al sur del Loira, donde prevalecían el derecho gótico y galorromano y se estableció un pequeño asentamiento franco. Aunque reducidos, algunos francos y nobles se asentaron en regiones como Albigeois, Carcasona (en los límites de Septimania), Toulouse y Provenza y el Bajo Ródano (estas dos últimas fuera de Aquitania). Tras la muerte del rey Dagoberto I , la tenencia merovingia al sur del Loira se volvió en gran medida nominal, quedando el poder real en manos de líderes regionales autónomos y condes. Es posible que los francos se hubieran asimilado en gran medida a la cultura galorromana predominante en el siglo VIII, pero sus nombres seguían siendo utilizados por la clase dominante, como Odón. Aun así, en la batalla de Toulouse , se dice que el duque aquitano Odón el Grande lideraba un ejército de aquitanos y francos. ^{[ 4 ]}

Por otro lado, los francos no se mezclaron con los vascos, manteniendo caminos separados. En los periodos anteriores y posteriores a la expansión musulmana, los vascos son citados con frecuencia en varios relatos que se oponían a los intentos francos de someter Aquitania (hasta Toulouse) y Vasconia, lo que indica una presencia vasca, si bien no predominante, claramente significativa también en la primera. La evidencia documentada apunta a su despliegue militar en toda Aquitania como pilar fundamental de las fuerzas del duque. Se menciona la presencia de «romanos» en las ciudades de Aquitania, en contraposición a los francos (mediados del siglo VIII).

Tras el Tratado de Verdún de 843 , la derrota de Pipino II de Aquitania y la muerte de Carlos el Calvo , el Reino de Aquitania (integrado en Francia Occidental ) perdió relevancia y el título de Rey de Aquitania adquirió un valor meramente simbólico. En 1058, el Ducado de Vasconia (Gasconía) y Aquitania se fusionaron bajo el gobierno de Guillermo VIII, Duque de Aquitania .

El título de "Duque de Aquitania" lo ostentaron los condes de Poitiers desde el siglo X hasta el siglo XII.

Aquitania pasó a formar parte de Francia en 1137, cuando la duquesa Leonor de Aquitania se casó con Luis VII de Francia , pero su matrimonio fue anulado en 1152. Cuando el nuevo esposo de Leonor se convirtió en el rey Enrique II de Inglaterra en 1154, la región pasó a ser posesión inglesa y una piedra angular del Imperio angevino . Aquitania permaneció bajo dominio inglés hasta el final de la Guerra de los Cien Años en 1453, cuando fue anexionada por Francia.

Durante los trescientos años en que la región estuvo bajo el dominio de los reyes de Inglaterra , los vínculos entre Aquitania e Inglaterra se fortalecieron, y grandes cantidades de vino producido en el suroeste de Francia se exportaban a Londres, Southampton y otros puertos ingleses. De hecho, se exportaba y vendía tanto vino y otros productos a Londres que, al comienzo de la Guerra de los Cien Años, las ganancias de Aquitania constituían la principal fuente de ingresos anuales del rey inglés. ^{[ 5 ]}

La región sirvió de bastión para los hugonotes protestantes durante los siglos XVI y XVII, quienes sufrieron persecución a manos de los católicos franceses. Los hugonotes solicitaron ayuda a la corona inglesa contra las fuerzas lideradas por el cardenal Richelieu .

Desde el siglo XIII hasta la Revolución Francesa , Aquitania era conocida habitualmente como Guyena .

El francés es el idioma oficial de la región. Muchos residentes también tienen algunos conocimientos de euskera , de alguna variedad de occitano ( gascón , limosín o languedociano ) o del dialecto poitevin-Saintongeais del francés.

En 2005, 78.000 niños aprendían occitano como segunda lengua en escuelas públicas y 2.000 estaban matriculados en escuelas privadas donde se impartía clase en occitano.

Los hablantes de euskera son aproximadamente 73.000, concentrados en el extremo sur de la región:

• Labord : 37% de la población (38.600 bilingües, 24.000 capaces de leer y comprender)
• Baja Navarra y Soule : 76% de la población (28.000 bilingües, 7.000 capaces de leer y comprender)