Articulo de referencia

Suqrir árabe

Coordenadas : 31°49′31″N 34°39′28″E / 31.82528°N 34.65778°E / 31.82528; 34.65778 Arab Sukrir ( en árabe : عرب سكرير ) era una aldea árabe palestina en el subdistrito de Gaza , u...

Coordenadas : 31°49′31″N 34°39′28″E / 31.82528°N 34.65778°E / 31.82528; 34.65778
Artículo con protección extendida

Arab Sukrir ( en árabe : عرب سكرير ) era una aldea árabe palestina en el subdistrito de Gaza , ubicada a 38 kilómetros (24 millas) al noreste de Gaza en una zona llana con una elevación de 25 metros (82 pies) a lo largo de la llanura costera, justo al norte de Isdud . La superficie total de la aldea era de 40.224 dunams , de los cuales 12.270 eran propiedad de árabes , mientras que el resto era propiedad pública. En 1931, tenía una población de 530 habitantes, que disminuyó a 390 en 1945. Fue destruida y despoblada durante la guerra árabe-israelí de 1948. [ 1 ]  

Historia

La última parte del nombre de la ciudad, ' Arab Sukrir' , podría derivar del nombre cananeo del sitio, "Shakrun". [ 1 ]

Al-Maqrizi menciona Sukrir como un lugar por el que pasó el nuevo emir Lajin a su regreso a Egipto, después de la derrota de su rival el sultán Kitbagha en 1296 d. C. [ 9 ]

época otomana

Bajo el Imperio Otomano , en 1596, estaba bajo la administración de la nahiya de Gaza, parte de la Liwa de Gaza . Con una población de 55 habitantes (10 hogares), todos musulmanes . Los aldeanos pagaban impuestos sobre el trigo, la cebada, el sésamo , las colmenas y las cabras; un total de 2000 Akçe . [ 10 ] Los habitantes originales de la aldea eran beduinos musulmanes que gradualmente se asentaron en el lugar, construyeron casas de piedra y se convirtieron en agricultores. [ 1 ]

Arab Sukrir estaba habitado principalmente por la tribu beduina de'Arab al-Malaliha (عرب الملالحة). Este pueblo nómada, que habitaba las dunas de arena , dependía de la ganadería , el transporte y la agricultura básica para su supervivencia. Debido a su estilo de vida transitorio y sus modestas posesiones materiales, su presencia ha dejado solo leves huellas en el registro arqueológico . [ 11 ]

Socin encontró en una lista oficial de aldeas otomanas de alrededor de 1870 que el lugar (llamado Abu Suweirih ) tenía 41 casas y una población de 105, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. [ 12 ] Hartmann no estuvo de acuerdo tanto con el número de casas como con la identificación. [ 13 ] Las excavaciones en el sitio, hoy llamado Tel Mor, revelaron rastros de enterramientos infantiles en tinajas del período otomano tardío , comúnmente asociados con nómadas o trabajadores itinerantes de origen egipcio . [ 14 ]

era del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1931 , realizado por las autoridades del Mandato Británico , Abu Sweirah tenía una población de 530 musulmanes. [ 2 ]

En las estadísticas de 1945, la población de Arab Sukrir estaba compuesta por 390 musulmanes [ 5 ] y la superficie terrestre era de 40.224 dunams , según un censo oficial de tierras y población. [ 4 ] De esta superficie, 583 dunams estaban destinados a cítricos y plátanos, 489 a plantaciones y tierras de regadío, 15.538 a cereales, [ 15 ] mientras que 966 dunams no eran cultivables. [ 16 ]

1948 y sus consecuencias

El 11 de enero de 1948, 'Arab Sukrir fue objeto de la primera propuesta operativa de la Haganá para arrasar una aldea. Un informe de inteligencia revela una recomendación oficial: «La aldea debe ser destruida y algunos hombres de la misma deben ser asesinados». [ 17 ] Según el historiador israelí Benny Morris , el informe se emitió como resultado del asesinato de once exploradores de la Haganá que patrullaban fuera de Gan Yavne a manos de milicianos de 'Arab Sukrir el 9 de enero. La recomendación de arrasar la aldea fue respaldada por el director de inteligencia de la Haganá, Ziama Divon, quien dijo: «Los árabes de la zona esperan una represalia... La falta de respuesta por nuestra parte se interpretará como una señal de debilidad». [ 17 ]

Según el historiador palestino Walid Khalidi , la prensa de la época contaba una historia diferente. El New York Times citó fuentes policiales que afirmaban que un grupo de judíos de la cercana Yavne atacó Wadi Sukrayr a tiros el 9 de enero, y añadió que la policía llegó y contraatacó, causando la muerte de ocho árabes y doce judíos. El periódico Filastin, con sede en Jaffa , también informó de un ataque a la aldea el 9 de enero. [ 18 ]

El 20 de enero se emitió la orden oficial con directivas para "... Destruir el pozo... destruir la aldea por completo, matar a todos los varones adultos y destruir los refuerzos que lleguen". Sin embargo, cuando se llevó a cabo la operación el 25 de enero, las mujeres y los niños ya habían evacuado unos días antes, al igual que los aproximadamente 30 hombres que se habían quedado para custodiar la aldea tras enterarse de la llegada de la Haganá. Morris escribe que los israelíes destruyeron las casas, dos camiones y el pozo cercano, citando un informe que decía: "La aldea, aparte de algunas reliquias, ya no existe". [ 17 ] La Associated Press informó que la Haganá bombardeó quince o veinte casas en una aldea árabe cerca de Yibna , pero no dio cifras de víctimas y citó informantes que afirmaron que el bombardeo fue en represalia por ataques a convoyes judíos. [ 1 ]

Los habitantes de 'Arab Sukrir estaban enojados porque "ningún pueblo se atrevió a ayudarlos y se preguntaban cómo podían los árabes luchar de esa manera". Algunos aldeanos regresaron al lugar poco después de su destrucción y finalmente se fueron a finales de marzo. El pueblo quedó bajo el control de Israel por la Brigada Givati ​​de la Haganá alrededor del 10 de mayo de 1948, al comienzo de la Operación Barak , pero el pueblo no fue destruido físicamente hasta el 24 y 25 de agosto en la Operación Nikayon. [ 1 ] Después de la guerra, el área fue incorporada al Estado de Israel .

Khalidi escribió que los restos del pueblo consisten en «malezas crecidas, algunos cactus y árboles. Dos casas permanecen en pie. Una de ellas está en un huerto de cítricos y tiene una estructura de hormigón y paredes de bloques de cemento. En la parte superior del tejado plano hay una illiya ». Actualmente, dos pueblos judíos se ubican en el antiguo territorio de 'Arab Sukrir: Nir Galim se fundó en 1949 y Ashdod en 1955. [ 1 ]

Kan

Según Petersen, el emplazamiento del pueblo se encuentra hoy en el centro del moshav de Bnei Darom , con los restos de un khan ubicados en un parque arbolado junto a la torre de agua del moshav. [ 6 ] Las ruinas del khan fueron descritas por primera vez por Victor Guérin , quien las inspeccionó en 1863 y escribió la siguiente descripción:

Esta ruina pertenece a un Kan, ahora derrocado. Mide 60 pasos de largo por 37 de ancho. Contiene una cisterna y un pequeño almacén abovedado, aún intacto. Debajo del montículo cubierto por sus ruinas, observé al este un embalse y un viaducto , un pozo parcialmente derrumbado, pero bien construido. Un canal, del que solo se conservan vestigios, llevaba el agua del embalse a una fuente , ahora demolida, situada en la llanura cerca del camino [ 6 ] [ 19 ].

Clermont-Ganneau visitó el lugar en 1873 y dio una descripción muy similar, con la adición: "este debe haber sido el sitio de algún antiguo "manzel" o puesto de postas, en la ruta árabe de Siria a Egipto . [ 20 ]

El sitio fue registrado como "monumento antiguo" durante el período del Mandato Británico de Palestina , aunque a los propietarios se les permitió construir un embalse de 20 metros cuadrados dentro del khan. [ 21 ]

Petersen, al inspeccionar el lugar en 1994, lo encontró en muy buenas condiciones, similares a las de la época del Mandato Británico, salvo que el depósito de agua de entonces había sido reemplazado por una torre de agua. Petersen describió los restos como un  muro de casi 40 m de longitud, que discurría de norte a sur, con una entrada cerca del extremo norte. Dentro del khan, justo al sur de la entrada, se encuentra una cámara abovedada , con un interior de 8,3  m de largo y 3,8  m de ancho. [ 22 ]

En 2002, las excavaciones en Bnei Darom encontraron importantes restos del período mameluco . [ 23 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Khalidi, 1992, pág. 80
  2. 1 2 Mills, 1932, pág. 6
  3. Morris, 2004, pág. xix , aldea n.° 254. También indica la causa de la despoblación.
  4. 1 2 3 Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 45.
  5. 1 2 Departamento de Estadística, 1945, pág. 31
  6. 1 2 3 Petersen, 2001, pág. 287
  7. Morris, 2004, pág. xxi , acuerdo n.° 77
  8. Morris, 2004, pág. xxii , acuerdo n.° 130
  9. Clermont -Ganneau, 1896, II, págs . 184-185
  10. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 143. Citado en Khalidi, 1992, p. 80, y Petersen, 2001, pág. 287
  11. Marom, Roy ; Fantalkin, Alexander (1 de enero de 2025). "Viñas entre las dunas: agricultura de arena/dunas en Rimāl Isdūd/Ashdod-Yam durante los períodos del Mandato Otomano tardío y británico" . Levante contemporáneo : 7.
  12. Socin, 1879, pág. 142
  13. Hartmann, 1883, págs. 131-132
  14. Taxel, Y., Marom, R. , & Nagar, Y. (2025). Un entierro infantil en urna de Zarnūqa: prácticas funerarias musulmanas y comunidades migrantes en la Palestina otomana tardía . 'Atiqot , 117, 269–293.
  15. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 86.
  16. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 136.
  17. 1 2 3 Morris, 2004, págs. 76-77 .
  18. The New York Times , 11 de enero de 1948, y Filastin, 11 de enero de 1948 , ambos citados en Khalidi, 1992, pág. 80
  19. Guérin, 1869, págs. 79-80 , según la traducción de Conder y Kitchener, 1882, II , págs . 425-426
  20. Clermont-Ganneau, 1896, II, p. 184. También citado en Petersen, 2001, p. 287.
  21. ATG/284 (=Informes de antigüedades (conservadas en el Museo Arqueológico de Palestina)), citado en Petersen, 2001, pág. 287
  22. ^ Petersen, 2001, págs.287-288
  23. Barkan, Diego (2006-07-03). "Informe final de Bene Darom" . Hadashot Arkheologiyot – Excavaciones y estudios en Israel (118).

Bibliografía

  • Barkan, Diego (2006-07-03). "Informe final de Bene Darom" . Hadashot Arkheologiyot – Excavaciones y estudios en Israel (118).
  • Clermont-Ganneau, CS (1896). [ ARP ] Investigaciones arqueológicas en Palestina 1873-1874, traducido del francés por J. McFarlane . Vol.  2. Londres: Palestine Exploration Fund.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol.  2. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Gobierno de Palestina.
  • Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol.  1: Judée, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
  • Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102-149 .
  • Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: Las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington D. C .: Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina . ( pág. 281 )
  • Petersen, Andrew (2001). Un nomenclátor de edificios en la Palestina musulmana (Monografías de la Academia Británica en Arqueología) . Vol.  1. Oxford University Press . ISBN 978-0-19-727011-0.
  • Socín, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalén" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135-163 .
  • Bienvenido a 'Arab Sukrir'
  • 'Árabe Sukrir (Abu Suweira) , Zojrot
  • Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 16: IAA , Wikimedia Commons
  • 'Sukrir árabe del Centro Cultural Khalil Sakakini