Arab al-Aramshe, oficialmente Aramsha ( en hebreo : עַרָמִשָׁה, עראמשה ), es una aldea beduina ubicada en la región de Galilea Occidental , en el norte de Israel , a caballo entre la frontera israelí y la libanesa , aproximadamente a cinco kilómetros al sur de la valla fronteriza libanesa . La aldea también se encuentra bajo la jurisdicción del Consejo Regional de Mateh Asher .
Se desarrolló a partir de un asentamiento hasta convertirse en un pueblo permanente a finales de la década de 1950 y está habitado principalmente por miembros de la tribu beduina al-Aramshe, que históricamente recorría la región fronteriza entre Líbano y Palestina durante la época otomana . Las tierras de la tribu fueron divididas por el Acuerdo Sykes-Picot de 1916 y posteriormente por el armisticio y las Líneas Azules , con algunos miembros residiendo a ambos lados de la frontera. La economía del pueblo ha pasado de la ganadería tradicional al empleo principalmente en pueblos y kibutzim cercanos .
Historia
Mandato británico
En sus primeros años, antes de la Guerra de Independencia , el pueblo se llamaba "Mazra'a" ( en árabe : مزرعة ), que significa " Granja ". [ 2 ] Según historiadores y periodistas israelíes , los miembros de la tribu beduina al-Aramshe habitaban originalmente lo que ahora es la región fronteriza entre Israel y Líbano , [ 3 ] donde deambulaban libremente con sus rebaños por las colinas durante el Imperio Otomano. [ 4 ] Según MTV Líbano , los miembros de la tribu vivían en lugares llamados Jordiyyah, Nuwakir y el área llamada Khirbet Adamit, ahora conocida como Adamit , que fue establecida en agosto de 1958 por colonos judíos . [ 5 ] Los miembros de la tribu fueron expulsados a finales de la década de 1970 y principios de la de 1980. [ 5 ] Aunque todavía quedan casas antiguas cerca del sitio de Adamit, las de Jordiyyah y Nuwakir fueron destruidas. [ 5 ] Finalmente, la tribu se estableció en Jordiyyah, una tierra al otro lado de la frontera norte de Palestina , y en Dhahira, en el extremo sur del Líbano. [ 5 ] Estas dos áreas originalmente eran una región contigua, pero fueron divididas por el Acuerdo Sykes-Picot de 1916. Posteriormente, la línea de armisticio y la Línea Azul dividieron aún más el área: una parte quedó bajo control israelí después de 1948 , mientras que Dhahira permaneció en territorio libanés, aunque ambos lados están habitados por miembros de la tribu. [ 5 ]
En junio de 1938, los Escuadrones Nocturnos Especiales de Orde Wingate asaltaron parte de la aldea, llamada Jordiyyah, donde se encontraba estacionado un grupo armado, matando a dos de sus miembros. Tras este incidente, los miembros de la tribu firmaron un acuerdo de paz con los vecinos de Hanita . [ 3 ] Los colonos judíos, entre ellos Dov Yermiya , quien se desempeñaba como mukhtar de Hanita y sus alrededores, entablaron relaciones con los miembros de la tribu, [ 6 ] lo que los llevó a abstenerse de participar en batallas contra los judíos. [ 7 ] [ 8 ]
Israel
siglo XX
Después de la guerra árabe-israelí de 1948 , aproximadamente 400 miembros de la tribu permanecieron en Israel. [ 9 ] Fueron desplazados entre varias aldeas: Khirbet Admit , ubicada al norte del kibutz Admit ; Juraida, situada directamente en la frontera con el Líbano (en parte dentro del territorio libanés); y al-Nuqayr entre ellas. Los miembros de la tribu no fueron incluidos en el censo de población israelí de 1949 , "que fue una operación gubernamental para registrar a todos los residentes de la época, que tuvo lugar el 8 de noviembre de 1948, durante la Guerra de Independencia. Algunos de ellos posteriormente recibieron tarjetas de identidad israelíes cuatro años después. [ 8 ] Durante la primera década de Israel , la tribu vivió en gran medida de forma autónoma, manteniendo un contacto mínimo con las autoridades israelíes, pero manteniendo fuertes lazos con familiares en el Líbano. [ 10 ] Se alega que estaban muy involucrados en actividades de contrabando , [ 9 ] y pagaban impuestos al gobierno libanés . [ 11 ] En 1954, el área fue declarada zona militar cerrada , requiriendo el permiso del Jefe del Estado Mayor de las FDI para entrar. [ 12 ]
En febrero de 1955, un miembro de la tribu fue presuntamente herido por disparos provenientes del otro lado de la frontera libanesa. [ 13 ] En marzo de 1956, otro miembro de la tribu fue baleado. Inicialmente, se creyó que los tiradores provenían del Líbano, pero tras una investigación policial, varios miembros de la tribu fueron arrestados en Israel. [ 14 ] En junio de 1956, operativos del Líbano volaron tres casas pertenecientes a miembros de la tribu en Israel. Los informes de prensa atribuyeron las explosiones a un conflicto intratribal entre facciones israelíes y libanesas de la tribu. [ 15 ] A principios de agosto de 1956, los informes indicaron que 70 miembros de la tribu partieron hacia el Líbano, continuando una ola de emigración anterior que ya había visto partir a unos 100 miembros. [ 16 ] [ 17 ]
En 1957, tras la construcción de la Carretera 8993 , una carretera en la parte occidental de la Alta Galilea , la tribu estableció conexiones con los asentamientos vecinos y comenzó a vender allí el estiércol orgánico de su ganado. [ 18 ] Además, muchos miembros de la tribu comenzaron a trabajar como jornaleros en la zona. En 1959, los miembros de la tribu votaron por primera vez en las elecciones de la Knesset . [ 17 ]
Inicialmente, la zona era un asentamiento y posteriormente se convirtió en un pueblo permanente para miembros israelíes de la tribu árabe beduina al-Aramshe tras la construcción de la carretera de acceso a Adamit a finales de la década de 1950. [ 19 ] [ 20 ] Según se informó, las autoridades expropiaron las antiguas viviendas de los residentes y los reubicaron en nuevas casas en el nuevo asentamiento. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] El traslado de miembros de la tribu al asentamiento continuó durante la década de 1960. [ 24 ] En 1962, se informó que varios miembros de la tribu fueron arrestados como sospechosos de espionaje . [ 25 ] [ 26 ] Se realizaron arrestos adicionales en 1972. [ 27 ]
A principios de 1963, Arab al-Aramshe se incorporó al Consejo Regional de Sulam Tzur , un consejo regional de la Galilea Occidental, establecido en 1950 y disuelto en 1982 con la formación del Consejo Regional de Mateh Asher . [ 28 ] En octubre de 1963, muchas de las restricciones de la Administración Militar sobre los árabes israelíes se levantaron en todo el país, pero se mantuvieron vigentes en la aldea, que se consideraba alejada de los centros de población árabes y, por lo tanto, requería una supervisión especial. [ 29 ]
En 1965, un pastor llamado Abed al-Hamid supuestamente mató con sus propias manos al que se creía que era el último leopardo de Galilea . Murió en 1997, y se dice que el leopardo se exhibe en el museo del cercano kibutz Hanita. [ 30 ] [ 4 ]
A mediados de la década de 1980 , la mayoría de los residentes vivían a lo largo de la frontera. Por razones de seguridad, Israel decidió reubicarlos. La mayoría aceptó el traslado, mientras que algunas familias optaron por quedarse. [ 4 ] Las casas de quienes se fueron fueron demolidas para impedir su regreso. [ 4 ] Hoy en día, el barrio de Aramshe es el corazón del pueblo y alberga una escuela, una clínica, paradas de autobús y un quiosco que también funciona como salón de novias. [ 4 ] El camino de Aramshe a Jordiyyah dura unos diez minutos, serpenteando a lo largo de la valla con vistas al sur del Líbano . [ 4 ]
En 1993, el pueblo tenía alrededor de mil habitantes. [ 31 ]
siglo XXI
En el pasado, los aldeanos del lado israelí podían hablar con sus familiares en Líbano y visitarlos. Pero tras la retirada de Líbano en el año 2000 , la zona que permitía este contacto desapareció. [ 4 ] Hoy en día, los lazos entre ambos lados se mantienen principalmente por teléfono y redes sociales. En 2006, durante la Segunda Guerra del Líbano , un cohete mató a una madre y a sus dos hijas de la familia Juma'a. Después de eso, se construyeron refugios antiaéreos junto a la mayoría de las casas. [ 4 ]
El 17 de abril de 2024, como parte de los ataques de Hezbolá contra el norte durante la guerra de Gaza , el centro comunitario de la aldea fue alcanzado, hiriendo a 13 soldados de las FDI de la Brigada Etzioni , dos miembros del equipo de respuesta rápida y tres civiles. El ataque se llevó a cabo utilizando una combinación de misiles antitanque , cohetes y dos drones suicidas , y Hezbolá reivindicó la autoría. [ 32 ] [ 33 ] El 21 de abril de 2024, un portavoz de las FDI autorizó la publicación de que el mayor (en la reserva) Dor Zimel, subcomandante de la Brigada Etzioni, murió a causa de sus heridas tras resultar herido como consecuencia del ataque con drones del 17 de abril de 2024. [ 34 ]
Geografía

Arab al-Aramshe es una aldea beduina en la Galilea Occidental , [ 35 ] cerca de la frontera norte de Israel [ 36 ] y parte del Consejo Regional de Mateh Asher . [ 35 ] Se encuentra a menos de cinco kilómetros de la frontera con Líbano [ 35 ] y se extiende a ambos lados de la frontera entre Israel y Líbano , con algunos residentes viviendo en Israel y otros en el lado libanés. [ 37 ] [ 4 ] El paisaje de la aldea, caracterizado por " afloramientos rocosos salpicados de escasa vegetación galilea ", es aislado, parece expuesto y tranquilo. [ 4 ] Tiene alrededor de 1600 residentes, casi todos los cuales viven en el barrio de Aramshe, en la colina del mismo nombre. Otros viven en las colinas de Jordiyyah y Nuwakar, situadas justo al lado de la valla fronteriza . [ 4 ]
A pesar del entorno tranquilo, ningún proyecto turístico ha tenido éxito en el pueblo. Los intentos de abrir casas de huéspedes y restaurantes fracasaron debido a la falta de financiación, los recursos limitados de los aldeanos y la ubicación del pueblo en la frontera. [ 4 ] A diferencia de años anteriores, el pastoreo tradicional es ahora poco común, y solo unas pocas familias crían ganado vacuno u ovino . Como resultado, la mayoría de los residentes trabajan fuera del pueblo, especialmente en las plantas empacadoras y fábricas de los kibutzim cercanos : Hanita y Adamit . [ 4 ] Cuando esos kibutzim cerraron sus fábricas, muchos aldeanos se vieron obligados a buscar trabajo más lejos, en ciudades como Nahariya , Acre y Haifa . [ 4 ] En 2024, se informó que el pueblo no tenía industria y que la mayoría de sus 1763 residentes trabajaban fuera del pueblo. [ 38 ]
Véase también
Lecturas adicionales
- Gofer, Amnón; Adar, Adi (2012). חמש דקות מהצימר [ A cinco minutos del B&B ] . Tel Aviv: "Me encanta". ISBN 978-965-13-2281-5.
Referencias
- ↑ "Estadísticas regionales" . Oficina Central de Estadística de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2026 .
- ↑ . Cohen, Yona (24 de julio de 1964). "¿Dónde se encontrará la tierra?". HaTzofe . p. 94.
- 1 2 Sykes, Christopher (22 de mayo de 1959). "Los escuadrones nocturnos especiales entran en batalla, segunda parte". Maariv . pág. 29.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Tal, Aviad (29 de junio de 2018). "Un pueblo dividido en dos por la frontera israelí-libanesa" . Haaretz . Archivado del original el 10 de junio de 2024. Recuperado el 19 de junio de 2025 .
- ^ "قرية لبنانية شُطرت نصفين ... تعرّفوا على عرب العرامشة" [ Una aldea libanesa dividida por la mitad... Conozca a los árabes de Al - Aramshe ] . MTV Líbano . 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de junio de 2025 .
- ↑ "El valor de la buena vecindad". Al Hamishmar . 7 de mayo de 1945. pág. 47.
- ^ Golán, Menahem (8 de octubre de 1982). "Persona indeseable". Maariv . pag. 198.
- 1 2 Dar, Yoel (12 de noviembre de 1965). "La frontera comienza en la terraza". Davar . pág. 183.
- 1 2 "La tribu en la frontera del Líbano". LaMerhav . 6 de enero de 1963. pág. 22.
- ↑ Halamish, Mordechai (3 de julio de 1964). "Y el desierto florecerá como el Carmelo". Al Hamishmar . pág. 25.
- ↑ "Asentamiento de lujo en la frontera norte". HaTzofe . 12 de agosto de 1966. pág. 127.
- ↑ "Se suavizaron las restricciones de movimiento para los residentes árabes". Kol HaAm . 28 de febrero de 1954. pág. 19.
- ↑ "Beduino herido por disparos al otro lado de la frontera". Al Hamishmar . 15 de febrero de 1955. pág. 29.
- ↑ "Infiltrados del Líbano entraron en Israel". Al Hamishmar . 26 de marzo de 1956. pág. 5. "Acusado de intento de asesinato". HaTzofe . 29 de marzo de 1956. pág. 75.
- ↑ "Conflicto dentro de una tribu beduina provoca ataques en la frontera con Líbano". Maariv . 17 de junio de 1956. pág. 7. "Se emiten órdenes de arresto contra dos personas desaparecidas implicadas en las explosiones de una casa en Galilea". Al HaMishmar . 25 de junio de 1956. pág. 4.
- ↑ "Familia árabe huyó al Líbano". Haaretz . 25 de junio de 1956. pág. 91. "Otros 70 beduinos se trasladan al Líbano". Al Hamishmar . 3 de agosto de 1956. pág. 10.
- 1 2 Ariel, Yehuda (1 de enero de 1963). "Vida y muerte en la frontera del Líbano". Haaretz . pág. 116.
- ↑ Uri, Yosef (24 de septiembre de 1957). "El estiércol se convirtió en dinero". LaMerhav . pág. 42.
- ↑ Landau, Eli (8 de abril de 1965). "Haz un viaje por las fronteras". Maariv . pág. 24.
- ^ Talmi, Menahem (27 de junio de 1958). "Viaje por la frontera del Líbano". Maariv . pag. 51.
- ↑ Ariel, Yehuda (10 de octubre de 1958). "Acuerdo en Admit 1958". Haaretz . pág. 66.
- ^ "Directrices que no son del kibutz". Maariv . 29 de marzo de 1962. p. 39.
- ↑ Gabbay, Shafi (15 de junio de 1964). "Aldeas divididas y ajustes fronterizos". Davar . pág. 45.
- ↑ HaReuveni, E. (14 de abril de 1966). "Beduinos de la tribu árabe al-Aramshe serán concentrados en Mazra'a". Maariv . pág. 104.
- ↑ "Sospechoso de enviar señales a través de la frontera". HaBoker . 10 de julio de 1962. pág. 51.
- ↑ "Diez sospechosos de espionaje arrestados". Al Hamishmar . 31 de diciembre de 1962. pág. 77.
- ↑ Dar, Yoel (27 de septiembre de 1972). "Las vidas divididas de la tribu árabe al-Aramshe a ambos lados de la frontera del Líbano". Davar . pág. 38.
- ↑ "Beduinos al Consejo Regional". Davar . 25 de febrero de 1963. pág. 14.
- ^ Segev, Shmuel (23 de octubre de 1963). "Seis reglamentos siguen en vigor". Maariv . pag. 22.
- ↑ "Pastor que luchó contra un leopardo sobrevivió a la muerte". LaMerhav . 14 de febrero de 1965. pág. 82.
- ↑ "¿Qué haremos? ¿Iremos a las cuevas?". Hadashot . 28 de julio de 1993. pág. 169.
- ↑ Gitzis, Adar (17 de abril de 2024). "El dron se estrella y luego se ve una enorme explosión" . Mako .
- ↑ Peled, Bar; Hashmonai, Adi; Amon, Fadi; Efrati, Ido (17 de abril de 2024). "Seis soldados de la reserva gravemente heridos por un dron suicida y fuego de misiles contra Arab al-Aramshe" . Haaretz .
- ↑ Ben Tzur, Re'anan; Zitun, Yoav (21 de abril de 2024). "Oficial de las FDI herido en ataque suicida con dron en Galilea la semana pasada muere a causa de las heridas" . Ynet .
- 1 2 3 Goldstein, Tani (9 de octubre de 2024). "Sin inmutarse por la orden de evacuación de las FDI, los aldeanos beduinos en la frontera con el Líbano se aferran a sus hogares" . Times of Israel . Consultado el 18 de junio de 2025 .
- ↑ Kraus, Yair (17 de abril de 2024). "18 heridos, 4 de gravedad, en ataque a un centro comunitario del norte de Israel" . Ynetnews . Consultado el 18 de junio de 2025. en
una serie de ataques a la ciudad fronteriza del norte de Israel de Arab al-Aramshe
- ↑ Davies, Wyre (17 de noviembre de 2010). "Temores de división en un pueblo fronterizo entre Israel y Líbano" . BBC News . Consultado el 18 de junio de 2025 .
- ↑ Sela, Tamar Mor (6 de julio de 2024). "Desarraigado: Adeb Mazal, de 35 años, de Arab al-Aramshe. Esta es su historia" . Times of Israel . Consultado el 18 de junio de 2025 .
- Consejo Regional Mateh Asher
- Aldeas árabes en Israel
- Localidades del distrito norte (Israel)