Ejército de fantasmas

" Army of Ghosts " es el duodécimo y penúltimo episodio de la segunda temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, que se emitió por primera vez en BBC One el 1 de julio de 2006. Es el primer episodio de una historia dividida en dos partes; el episodio final, " Doomsday ", se emitió por primera vez el 8 de julio.

El episodio transcurre en Londres, algún tiempo después de los acontecimientos del episodio " Amor y monstruos ". En él, los Cybermen llegan a la Tierra desde un mundo paralelo siguiendo una nave esférica a través de una brecha interdimensional. El Instituto Torchwood pretende ampliar esta brecha para utilizarla como fuente de energía.

Jackie les muestra al Décimo Doctor y a Rose una silueta luminosa, vagamente humanoide, que aparece momentáneamente en su apartamento. Jackie insiste en que se trata del fantasma de su padre fallecido. Explica que, durante los últimos dos meses, millones de fantasmas han comenzado a aparecer por todo el mundo. Los humanos los han aceptado y creen que son manifestaciones de seres queridos.

Al realizar un experimento, el Doctor determina que los fantasmas son, de hecho, impresiones de algo que se abre paso a la fuerza en este universo. El Doctor rastrea la señal y usa la TARDIS para viajar hasta allí con Rose y Jackie, llegando al Instituto Torchwood en Canary Wharf . Soldados llevan al Doctor y a Jackie ante la directora de Torchwood, Yvonne Hartman, mientras que la TARDIS es confiscada con Rose dentro. Yvonne le muestra al Doctor la brecha invisible que es la fuente de la energía fantasma, junto con una nave que la atravesó: una "nave del Vacío", diseñada para existir en el espacio entre universos conocido como el Vacío. Torchwood construyó One Canada Square ^{[ N 1 ]} alrededor de la brecha y realizó experimentos en ella, forzándola a abrirse en un intento de aprovecharla como fuente de energía. Yvonne también le revela al Doctor que su encuentro con la Reina Victoria lo convirtió en enemigo del estado y fue el catalizador para la creación de Torchwood. ^{[ N 2 ]}

Mientras tanto, Rose, disfrazada de empleada de Torchwood, escapa de la TARDIS y accede a la cámara de la esfera, donde encuentra a Mickey , también disfrazado de miembro del personal de Torchwood. Una vanguardia de Cybermen manipula a tres empleados para que inicien un turno fantasma no programado y abran la brecha a la fuerza, provocando que millones de fantasmas aparezcan por todo el mundo antes de materializarse en su verdadera forma: los Cybermen. Al mismo tiempo que llegan los Cybermen, la esfera se activa repentinamente y comienza a abrirse. Los Cybermen desconocen igualmente el origen de la esfera; simplemente siguieron su trayectoria a través de la brecha.

En la cámara esférica, Mickey le explica a Rose que, tras una batalla en el universo paralelo ^{[ N 3 ],} los Cybermen desaparecieron misteriosamente. Dio con su vía de escape y regresó a su universo natal con la intención de detenerlos. Mickey cree que los Cybermen controlan la esfera y saca un arma para destruir lo que haya dentro. Rose se horroriza cuando la esfera se abre y revela que sus ocupantes son cuatro Daleks .

Para asegurar la disponibilidad de Noel Clarke y Shaun Dingwall ( Mickey Smith y Pete Tyler , respectivamente) para el rodaje, la historia se filmó en el tercer bloque de producción de la temporada, junto con " Rise of the Cybermen " y " The Age of Steel ". El rodaje de la historia comenzó el 2 de noviembre de 2005 en Kennington, pero no se convirtió en el foco principal del equipo de producción hasta el 29 de noviembre, cuando se iniciaron las escenas dentro y alrededor de la cámara esférica. Las escenas en la sala de palancas, el escenario principal de la historia, se filmaron entre el 12 y el 15 de diciembre, y entre el 3 y el 5 de enero de 2006.

El episodio también incluye referencias a otros programas de la BBC. La más notable es el cameo de Barbara Windsor como Peggy Mitchell en EastEnders , donde le prohíbe la entrada a un fantasma, que presume que es Den Watts , en The Queen Victoria . Watts, presuntamente asesinado en 1989, había regresado a la telenovela en 2003, ^{[ 11 ]} antes de ser asesinado por segunda vez en 2005 después de ser eliminado del programa. ^{[ 12 ]} Otras personalidades de la televisión británica que aparecen en el episodio son Trisha Goddard , Alistair Appleton y Derek Acorah , quienes aparecen interpretándose a sí mismos. Además, la toma de One Canada Square está tomada de los créditos iniciales de The Apprentice . ^{[ 13 ]} Un programa con el mismo nombre que una emisión controvertida de la BBC en 1992, Ghostwatch , también aparece en el programa.

El rodaje tuvo lugar en Coal Exchange y Mount Stuart Square, Cardiff Bay. ^{[ 14 ]}

Para mantener en secreto la aparición de los Daleks, la escena final fue eliminada de todas las cintas de avance y reemplazada con un letrero que decía "escena final retenida hasta la transmisión", incluyendo la copia entregada al equipo de "pronóstico de miedo" del micrositio de Doctor Who . ^{[ 15 ]}

El episodio fue visto por 8,19 millones de espectadores y fue el séptimo programa más visto de la semana, por detrás de cuatro partidos de la Copa Mundial y dos episodios de Coronation Street . El episodio "The Companion" de Doctor Who Confidential obtuvo 570.000 espectadores. ^{[ 16 ]} El Índice de Apreciación del episodio fue de 86, por encima de la media de 77 para las series dramáticas. ^{[ 17 ]}

El episodio fue generalmente bien recibido por la crítica. The Stage comentó que el episodio fue "una competencia tensa, llena de drama, lágrimas, adversidad y dos fuerzas poderosas que se enfrentan en la batalla final", mientras que, con ironía, restó importancia a la derrota del equipo de fútbol de Inglaterra esa misma noche. El autor de la reseña afirmó que el final en suspenso aumentó su afecto por la serie. The Guardian comentó que el episodio fue "Who en su mejor momento", mientras que The People elogió el humor de la escena del Doctor haciendo zapping . ^{[ 18 ]} Jacob Clifton de Television Without Pity le dio al episodio una calificación de A−. ^{[ 19 ]} Ahsan Haque de IGN le dio al episodio 9.8 de 10 (Increíble) y elogió el ritmo del episodio y la revelación tanto de los Cybermen como de los Daleks, concluyendo que "no se podría pedir un mejor final en suspenso". ^{[ 20 ]}

Después de su emisión inicial, el episodio fue lanzado en DVD junto con " Fear Her " y " Doomsday " el 25 de septiembre de 2006. ^{[ 21 ]} La historia ("Army of Ghosts"/"Doomsday") fue nominada al Premio Hugo 2007 a la Mejor Presentación Dramática, Formato Corto . ^{[ 22 ]}

• "Ejército de fantasmas" en el sitio web de Doctor Who Stories
• "El ejército de los fantasmas" en BBC Online
• "Army of Ghosts" en Tardis Wiki , la wiki de Doctor Who
• "El ejército de los fantasmas" en IMDb