Articulo de referencia

Arno Nadel

(now Vilnius, Lithuania) "},"death_date":{"wt":"{{death date and given age|1943|3||64|df=yes}}"},"death_place":{"wt":"[[Auschwitz concentration camp|Auschwitz-Birkenau]], [[Occu...

Arno Nadel (5 de octubre de 1878 – marzo de 1943) fue un musicólogo , compositor , dramaturgo , poeta y pintor lituano .

Primeros años de vida

Nadel nació en Vilna , Lituania , que en aquel entonces formaba parte del Imperio ruso , en el seno de una familia judía ortodoxa .

Carrera

En 1890, Nadel se trasladó de Lituania a Alemania. A los 12 años, estudió en Königsberg , Alemania , con el cantor Eduard Birnbaum . También estudió con el director de orquesta y compositor Robert Schwalm. [ 1 ]

En 1895, cuando tenía 17 años, [ 2 ] se mudó a Berlín y se matriculó en la Hochschule für die Wissenschaft des Judentums . Estudió con el compositor Ludwig Mendelssohn y Max Lowengard. [ 1 ]

Tras graduarse, trabajó en la sinagoga de Kottbusser Ufer ( Synagoge am Kottbusser Ufer ) como educador y director de coro. En 1916, se convirtió en director de coro de la comunidad judía de Berlín, lo que incluía la supervisión de la música en todas las sinagogas de Berlín. [ 3 ]

Nadel fue también un dramaturgo y poeta muy prolífico. A partir de 1918, Nadel se dedicó además a la pintura, realizando varios autorretratos y escenas bíblicas.

En 1922, a petición de los líderes judíos, Nadel trabajó durante años en una antología de música sinagogal, Kompendium Hallelujah! Gesänge für den jüdischen Gottesdienst , que terminó en 1938 y que tenía previsto publicar en siete volúmenes. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Antes de ser deportado, Nadel pudo dejar su gran colección de antiguos materiales litúrgicos judíos a un vecino no judío, [ 7 ] algunos de los cuales sobrevivieron y fueron adquiridos por su amigo Eric Mandell. Lo que queda de estos materiales se conserva en el Gratz College de Filadelfia. [ 8 ]

Vida personal

Nadel estaba casado con Beate Anna Nadel. [ 9 ] [ 10 ]

Era residente del barrio de Schöneberg en Berlín. En noviembre de 1938, fue enviado al campo de concentración de Sachsenhausen . [ 11 ] Aunque Nadel tuvo la suerte de obtener los documentos para viajar a Inglaterra, estaba demasiado débil para realizar el viaje. En marzo de 1943, él y su esposa fueron deportados al campo de exterminio de Auschwitz . [ 11 ] Murió allí ese mismo año. [ 8 ] [ 11 ]

Obras publicadas

  • Nadel, Arno. Aus vorletzten und letzten Gründen. Berlín: E. Fleischel, 1909. OCLC 682433165 
  • Nadel, Arno. Drama de Cagliostro en fünf akten. Berlín: Neuer deutscher Verlag, 1913. OCLC 682330202 
  • Nadel, Arno. Um dieses alles Gedichte. Múnich: G. Müller, 1914. OCLC 682313577 
  • Nadel, Arno. Adam Drama in einem Vorspiel und vier Akten. Leipzig: Insel, 1917. OCLC 682303583 
  • Nadel, Arno y Jacob Steinhardt . Jacob Steinhart. Berlín: Verlag Neue Kunshandlung, 1920. OCLC 685193982 
  • Budko, Joseph y Arno Nadel. Das Jahr des Juden  : zwoelf Gedichte zu zwoelf Radierungen. Berlín: Verlag fuer juedische Kunst und Kultur Fritz Gurlitt, 1920. OCLC 705017148 
  • Nadel, Arno y Jacob Steinhardt . "Rot und glühend ist das Auge des Juden" gedichte zu 8 Radierungen von Jacob Steinhart. Berlín: Verlag für Jüdische Kunst und Kultur, F. Gurlitt, 1920. OCLC 902609924 
  • Nadel, Arno. Der Sündenfall sieben biblische Szenen. Berlín: Jüdischer Verlag, 1920. OCLC 682344727 
  • Nadel, Arno y Felix Stössinger. Der Ton. Leipzig: Insel-verlag, 1921. OCLC 678886186 
  • Nadel, Arno y Hans Steiner . El ABC gótico. Berlín: F. Gurlitt, 1923. OCLC 72589681 
  • Nadel, Arno. Heiliges Proletariat: fünf Bücher der Freiheit und der Liebe. Constanza: O. Wöhrle, 1924. OCLC 42729881 
  • Nadel, Arno. Die Erlösten 10 Totenmasken; Radierungen mit 2 Gedichten d. Künstlers. Berlín: Franz Schneider Verl, 1924. OCLC 72589687 
  • Nadel, Arno. Tänze und Beschwörungen des weissagenden Dionysos [Den Besuchern d. Bolas d. Bücherfreunde übergeben, 27 de marzo de 1925]. Berlín: Felix Stössinger, 1925. OCLC 72637320 
  • Nadel, Arno y Ludwig Marcuse . Drei Augen-Blicke: der schöne Gottfried. Berlín: Düwell & Franke, 1932. OCLC 52951048 
  • Nadel, Arno. La vida de los Dichters. Berlín: Numerierter Privatdruck, 1935. OCLC 54289486 
  • Nadel, Arno. Der weissagende Dionysos Gedichtwerk. Heidelberg: L. Schneider, 1959. OCLC 602948269 

Como editor

  • Nadel, Arno. Jontefflieder. Berlín: Jüdischer Verlag, 1919. Partitura musical. OCLC 5161997 
  • Nadel, Arno. Jüdische Volkslieder. Berlín: Jüdischer Verlag, 1920. OCLC 6073584 
  • Nadel, Arno. Jüdische Liebeslieder (Volkslieder). Berlín: Harz, 1923. OCLC 727707155 
  • Nadel, Arno, Abraham Maurice Silbermann y Erwin Singer. Haggādā le-yelādîm = Die Haggadah des Kindes. [ 12 ] Berlín: hebr. Verl. "Menorá", 1936. OCLC 247532872 
  • Nadel, Arno. Zemirōt sǎbat die häuslichen Sabbatgesänge. Berlín: Schocken, 1937. OCLC 72637318 

Traducciones

  • Lewin, Samuel. Leyenda jasidisca. Rathenau u. Horodisch, 1925.
  • An-Ski, S. y Arno Nadel. Der Dybuk; leyenda dramática en vier Akten. Berlín: Verlag Ost und West, L. Winz, 1921. OCLC 3801912 

Bibliografía

  • Kasack, Hermann. "Arno Nadel." Mosaico: Beiträge zur Literatur und Kunst. Fráncfort del Meno: Suhrkamp, ​​1956. págs  . OCLC 4347414 
  • Christine Zahn: Wer den Maler Arno Nadel noch nicht kennt, weiß von dem Dichter und findet in ihm den Musiker wieder. En: Juden en Kreuzberg. Edición Hentrich, Berlín: 1991. ISBN 978-3-894-68002-2OCLC 25748171 
  • Jascha Nemtsov : Arno Nadel. Sein Beitrag zur jüdischen Musikkultur. Hentrich & Hentrich Verlag, Berlín: 2008. ISBN 978-3-938-48589-7OCLC 370858319 
  • Lexikon deutsch-jüdischer Autoren. Band 17, de Gruyter, Berlín: 2009. S. 250–257. ISBN 978-3-598-44173-8OCLC 644701917 
  • Kerstin Schoor: Vom literarischen Zentrum zum literarischen Ghetto: deutsch-jüdische literarische Kultur in Berlin zwischen 1933 und 1945 . Wallstein, Gotinga: 2010. ISBN 978-3-8353-0656-1OCLC 658004297 
  • Nemtsov, Jascha y Jos Porath. Arno Nadel: Su contribución a la cultura musical judía. Berlín: Hentrich & Hentrich, 2013. Traducción al inglés del libro de 2008 mencionado anteriormente. ISBN 978-3-955-65033-9OCLC 869010240 

Referencias

  1. ^ Schipperge , Thomas (23 de noviembre de 2010). "Arno Nadel" . Universidad de Hamburgo . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  2. Wasserman, Martin. "Arlo Nadel y su poesía taoísta" . Palo Alto Review . Palo Alto College . Archivado del original el 11 de septiembre de 2001. Recuperado el 27 de julio de 2015 .
  3. Frühauf, Tina, ed. (2013). Música para órgano germano-judía: una antología de obras desde la década de 1820 hasta la de 1960. Middleton, Wisconsin: AR Editions, Inc. pp. xviii– xix. ISBN  978-0-895-79761-2OCLC 830812812. Consultado el 27 de julio de 2015 . 
  4. Colección Eric Mandell, 1963-1964, AR 4408. 1963. Consultado el 27 de julio de 2015 .{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  5. "Colección Eric Mandell" . Archivo de Internet . 1963. pág. 40. Consultado el 27 de julio de 2015 . 
  6. "Arno Nadel" . Centro de Investigación de Música Judía . Universidad Hebrea de Jerusalén . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  7. Heskes, Irene (1994). Pasaporte a la música judía: su historia, tradiciones y cultura . Westport, Conn.: Greenwood Press. págs. 7-8 . ISBN  978-0-313-38911-5. OCLC 615600454 . Consultado el 27 de julio de 2015 . nadel. 
  8. 1 2 Frühauf, Tina. "Arno Nadel" . Música y el Holocausto . World ORT . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  9. "Nadel, Beate Anna – Libro conmemorativo: Víctimas de la persecución de los judíos bajo la tiranía nacionalsocialista en Alemania 1933–1945" . Bundesarchiv . 4 de febrero de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015 .
  10. Lowey, Ester (5 de noviembre de 1998). "Página de testimonio: Arno Nadel" . Yad Vashem . Recuperado el 27 de julio de 2015 .
  11. 1 2 3 "Nadel, Arno – Libro conmemorativo: Víctimas de la persecución de los judíos bajo la tiranía nacionalsocialista en Alemania 1933–1945" . Bundesarchiv . 4 de febrero de 2015. Recuperado el 27 de julio de 2015 .
  12. Bell, Lenore (16 de abril de 2014). "La Hagadá de los niños (Rincón del curador n.° 24)" . Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . Recuperado el 27 de julio de 2015 .