Arthur Dietzsch

Arthur Dietzsch (2 de octubre de 1901–26 de agosto de 1974) fue un exsoldado alemán, prisionero político y superviviente de un campo de concentración. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} De 1942 a 1945, Dietzsch fue kapo ( en alemán : Funktionshäftling ) y enfermero de prisioneros (en alemán: Häftlingspfleger) durante los experimentos de tifus de Erwin Ding-Schuler en el campo de concentración de Buchenwald . ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]}

En agosto de 1947, Dietzsch fue declarado culpable en el juicio de Buchenwald y condenado a 15 años de prisión. ^{[ 2 ]} La sentencia de Dietzsch fue anulada en diciembre de 1950, tras lo cual intentó ser reconocido como preso político. ^{[ 2 ]}

Arthur Dietzsch nació el 2 de octubre de 1901 en Pausa , Reino de Sajonia (actualmente Pausa-Mühltroff , Alemania). ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

Dietzsch asistió al Realgymnasium de Plauen y se alistó como voluntario para el servicio militar al final de la Primera Guerra Mundial . Tras el armisticio , se unió a la organización de veteranos "Der Stahlhelm " y se incorporó a la reducida sección del Ejército Alemán de Versalles, la Reichswehr, con un contrato de 12 años. Como fusilero, participó en combates callejeros contra rebeldes comunistas. Diligente y fiable, fue seleccionado para la Escuela de Oficiales en 1920. Siendo cadete, poco antes de su ascenso a teniente, advirtió al padre de su novia de que figuraba en la lista de personas buscadas por pertenecer al Partido Comunista, ayudándolo así a huir. La acción de Dietzsch fue considerada una traición. En 1924, fue arrestado por traición. En 1925, fue declarado culpable y condenado a 14 años de prisión.

Tras la llegada de Hitler al poder, Dietzsch, que aún cumplía su condena de 14 años, fue tachado de comunista y trasladado al campo de concentración de Sonnenburg en marzo de 1933, de allí al campo de concentración de Esterwegen en 1934 y posteriormente al campo de concentración de Lichtenburg . Desde febrero de 1938, estuvo recluido en el campo de concentración de Buchenwald .

En enero de 1942, tras casi 20 años como prisionero, Dietzsch fue nombrado administrador y enfermero interno en la recién fundada "KZ Buchenwald Experimentierstation", una estación de cuarentena en el Bloque 46 para experimentos médicos con el tifus epidémico altamente infeccioso . ^{[ 5 ]} Allí, trabajó como oficinista y recibió formación práctica como enfermero ^{[ 5 ]} bajo la tutela de los médicos de las SS (KZ Lagerärzte) Erwin Ding-Schuler y su adjunto temporal, Waldemar Hoven . Dietzsch era responsable del cuidado de los pacientes con fiebre manchada, tanto infectados experimentalmente como por causas naturales. Además de trabajar para sus amos de las SS, colaboró ​​estrechamente con la junta clandestina de los reclusos, la Lagerleitung ilegal, más conocida como la Resistencia de Buchenwald , arriesgando constantemente su vida al esconder en su estación de cuarentena a prisioneros condenados a muerte por las SS .

Trabajó como enfermero jefe y responsable de la prisión en el Bloque 46 hasta principios de abril de 1945. Cuando su superior de las SS, Erwin Ding-Schuler , con quien Dietzsch había forjado una relación que iba más allá de lo laboral, le avisó de que figuraba en una lista de 46 presos que serían ejecutados antes de que las SS abandonaran el campo, se escondió, primero en los cimientos de un edificio y, posteriormente, haciendo que dos compañeros de prisión lo enterraran y lo cubrieran con tierra y hojas sueltas. Dietzsch fue liberado junto con el resto de los presos del campo de concentración de Buchenwald el 11 de abril de 1945.

Tras 22 años en libertad, Dietzsch fue arrestado por las autoridades alemanas en diciembre de 1946 y tuvo que testificar en el juicio contra los médicos de las SS, entre ellos Gerhard Rose y Waldemar Hoven, del campo de concentración de Buchenwald. Detenido de nuevo por el ejército estadounidense, junto con otros 30, fue acusado en el juicio de Buchenwald por complicidad en la infección de prisioneros de guerra aliados con fiebre tifoidea y fiebre manchada. Varios testigos declararon en su defensa, entre ellos dos oficiales británicos y el futuro diplomático y filósofo Stéphane Hessel , los tres condenados a muerte por los nazis; Dietzsch les había salvado la vida proporcionándoles identidades de prisioneros fallecidos y ocultándolas en la estación de cuarentena. Aun así, Dietzsch fue condenado a 15 años de prisión por complicidad en asesinato y comenzó a cumplir su condena en la prisión de Landsberg , una cárcel para criminales de guerra alemanes. De hecho, estuvo encarcelado con las personas responsables de su internamiento en el campo de concentración durante más de una década. Tras una campaña mediática de los ex reclusos de Buchenwald, Werner Hilpert y Eugen Kogon , quienes dieron a conocer sus conexiones con la resistencia clandestina del campo de concentración, así como la labor de los periodistas y miembros de la resistencia Marion Gräfin Dönhoff y Kurt Schumacher , Dietzsch fue liberado de prisión en 1950. Seguía siendo tratado como un nazi y solo con la ayuda de Hilpert y Kogon pudo superar la desnazificación aliada , como la Entnazifizierung de 1951.

Alemania nunca lo reconoció como prisionero político ni recibió compensación alguna por sus años en campos de concentración. El hecho de que salvara vidas arriesgando la suya nunca fue reconocido oficialmente. Además, se le negó trabajo debido a su baja deshonrosa por traición y sus antecedentes penales. Con su salud deteriorada por los largos y duros años en los campos de concentración, sobrevivió únicamente gracias al apoyo de antiguos prisioneros de Buchenwald, quienes le estaban agradecidos. Tras encontrar la felicidad tardíamente con su esposa Lilly, de soltera Endryat, dedicó el resto de su vida a cartearse con antiguos prisioneros de campos de concentración y organizaciones de ex prisioneros políticos y miembros de la resistencia. Posteriormente, testificó en varios juicios relacionados con el campo de concentración de Buchenwald.

La historia de su vida fue procesada literariamente por Ernst von Salomon en Das Schicksal des AD – Ein Mann im Schatten der Geschichte y publicada en 1960. Apareció una preimpresión en el semanario Die Zeit de 1959.

Dietzsch falleció en agosto de 1974 en Burgdorf , Alemania.

• Ernst von Salomon : Das Schicksal des AD – Ein Mann im Schatten der Geschichte ; Hamburgo: Rowohlt Verlag , 1960
• Buchenwald-Hauptprozess: Fiscalía Adjunta 7708 Grupo de Crímenes de Guerra Comando Europeo APO 407: (Estados Unidos de América contra Josias Prince zu Waldeck et al. – Caso 000-50-9), noviembre de 1947 Originaldokument in englischer Sprache (PDF-Datei; 9,1  MB)
• Institut für Zeitgeschichte München - Berlín: Nachlaß Arthur Dietzsch (1901-1974). Archiv, Bestand ED 112 Banda 1–18 (pdf; 1,3  MB)

Contenido multimedia relacionado con Arthur Dietzsch en Wikimedia Commons

• Jörg Wollenberg: Gespräch mit Stéphane Hessel aus Paris am 2.Februar 2008 zur Kunst des Überlebens in den Konzentrationslagern Buchenwald und Mittelbau – Dora und zur Rolle der Funktionshäftlinge Archivado el 5 de septiembre de 2012 en Wayback Machine (PDF; 88  kB), S. 2. auf http://www.stiftung-sozialgeschichte.de
• Zentrale Datenbank Nachlässe: Dietzsch, Arthur (1901–1974) en http://www.nachlassdatenbank.de