Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Como amigos se oxidan (EP)

As Friends Rust es el tercer lanzamiento de labanda estadounidense de hardcore melódico As Friends Rust . Fue lanzado en CD, vinilo de 8 pulgadas y digitalmente en los Estados U...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

As Friends Rust es el tercer lanzamiento de labanda estadounidense de hardcore melódico As Friends Rust . Fue lanzado en CD, vinilo de 8 pulgadas y digitalmente en los Estados Unidos el 17 de septiembre de 1999. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] El EP homónimo fue el primer lanzamiento de la banda como parte de un contrato exclusivo de tres discos con la compañía discográfica Doghouse Records , con sede en Toledo, Ohio .Doghouse Records licenció As Friends Rust a varios mercados extranjeros, comenzando con el sello discográfico belga Good Life Recordings , que lanzó el EP en CD y doble vinilo de 7 pulgadas varios meses antes, en julio de 1999. [ 8 ] La edición europea incluye una canción extra y una portada diferente, pero fue promocionada erróneamente por Good Life Recordings como God Hour , [ 9 ] [ 10 ] aunque ese título nunca apareció en el lanzamiento real. [ 8 ] [ 11 ] Doghouse Records también licenció As Friends Rust al sello discográfico japonés Howling Bull Entertainment, que lanzó una edición en CD el 5 de octubre de 1999, y al sello discográfico británico Golf Records, que lanzó una edición en CD el 22 de octubre de 2001; estas versiones incluían seis canciones adicionales, una portada diferente y se promocionaron bajo el título Eleven Songs . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Para promocionar As Friends Rust , la banda realizó varias giras por Estados Unidos, Reino Unido y Europa entre junio de 1999 y septiembre de 2000, acompañada por grupos musicales como Strike Anywhere , Grade , Ensign , Ignite , Good Clean Fun , Garrison , Glasseater , Mid Carson July, The Agency, Fast Times y Keith Welsh. Durante la promoción del lanzamiento, As Friends Rust también se presentó en festivales notables como Hellfest en Syracuse, Nueva York (dos años seguidos), Ieper Hardcore Festival en Ypres, Bélgica (dos años seguidos), Dour Festival en Dour, Bélgica, Gainesvillefest en Gainesville, Florida, Wilkes-Barre Festival en Wilkes-Barre, Pensilvania, The Copper Sun Indie Records Winter Festival en Wilkes-Barre, Pensilvania, Detroit Fest en Eastpointe, Michigan, Krazy Fest en Louisville, Kentucky, Mixed Messages en Minneapolis, Minnesota, Pheer Festival en College Park, Maryland, Festival Hardcore en Sant Feliu de Guíxols, España, Metropolis Festival en Rotterdam, Países Bajos, TurboPunk Festival en Poznań, Polonia, Transmitter Festival en Hohenems, Austria, Complete MADness Festival en Potsdam, Alemania y Good Life Midsummer Hardcore Festival en Kuurne, Bélgica.

El EP fue grabado con el vocalista principal Damien Moyal , los guitarristas Joseph Simmons y James Glayat , el bajista y corista Kaleb Stewart y el baterista Timothy Kirkpatrick . Aunque la mayor parte de la gira de promoción de As Friends Rust contó con los mismos miembros principales, la formación cambió casi por completo durante su última gira europea en septiembre de 2000, lo que generó incertidumbre sobre el futuro de la banda. Glayat y Kirkpatrick anunciaron que dejarían la banda a su regreso de la gira europea, aunque Glayat se lesionó la pierna durante la primera semana de la gira y fue reemplazado por el ex guitarrista de As Friends Rust, Peter Bartsocas . Moyal luego sufrió problemas de voz durante la misma gira europea, lo que llevó a Stewart a cantar como vocalista principal en algunos conciertos (con Bartsocas pasando al bajo). Buscando reemplazar a Glayat, Moyal y Simmons reclutaron al guitarrista Christopher "Floyd" Beckham , lo que a su vez llevó a la inesperada salida de Stewart. Tras un breve paréntesis y nuevos cambios en la formación, la nueva alineación de As Friends Rust grabó su siguiente álbum, Won, en 2001.

Composición y grabación

Después de varios meses de gira para promocionar el EP debut de la banda, The Fists of Time , As Friends Rust firmó un contrato de tres discos a finales de 1998 con el sello discográfico estadounidense Doghouse Records . [ 10 ] [ 15 ] [ 16 ] A principios de abril de 1999, Doghouse Records anunció que la banda grabaría un EP de cuatro canciones, programado para su lanzamiento el 15 de junio de 1999. [ 15 ] [ 16 ] Sin embargo, en mayo de 1999, la fecha de lanzamiento se adelantó al 15 de julio de 1999, [ 16 ] luego al 19 de agosto de 1999 (finalmente se retrasaría un mes más, con su fecha de lanzamiento real el 17 de septiembre de 1999). [ 17 ] [ 12 ]

El 9 de mayo de 1999, As Friends Rust regresó a Goldentone Studios, donde previamente había grabado dos canciones en marzo y octubre de 1998, para grabar seis nuevas canciones con el productor Rob McGregor. [ 18 ] La banda estaba compuesta entonces por el vocalista principal Damien Moyal , los guitarristas Joseph Simmons y James Glayat , el bajista y corista Kaleb Stewart y el baterista Timothy Kirkpatrick . El nuevo material grabado incluía "Half Friend Town", "Like Strings (Spell It With a K)", "Fire on 8th and 3rd", "Coffee Black", "Scapegoat Wets the Whistle", así como una versión de "Operation" de Circle Jerks , planeada para un vinilo de 7 pulgadas compartido con Hot Water Music. [ 11 ] [ 5 ] [ 19 ] La sesión fue coproducida por As Friends Rust. [ 11 ] [ 5 ]

Al describir la diferencia entre el contenido lírico de The Fists of Time , Moyal señaló que el EP debut de la banda trataba incidentes más personales, mientras que As Friends Rust documentaba eventos que toda la banda vivió entre noviembre de 1998 y abril de 1999. [ 9 ] Esto incluía traiciones de amigos, exnovias e incluso otras bandas. [ 9 ] La canción "Half Friend Town" fue escrita sobre la comunidad hardcore dividida de Gainesville, Florida; en particular las bandas firmadas por No Idea Records contra el resto de las bandas locales, y la dificultad de As Friends Rust para encontrar otras bandas dispuestas a tocar con ellos. [ 9 ] Esta división también fue señalada en las notas de la carátula de los lanzamientos. [ 11 ] [ 5 ] Otra nueva canción, "Coffee Black", trataba sobre el consumismo , [ 9 ] mientras que "Fire on 8th and 3rd" fue escrita sobre un incendio en una casa que se desató al otro lado de la calle de donde vivían la mayoría de los miembros de la banda. [ 9 ] La canción "Scapegoat Wets the Whistle" fue escrita sobre Moyal abandonando el estilo de vida straight edge y la actitud que adoptaron sus antiguos fans al enterarse de la noticia. [ 9 ]

Lanzamiento y embalaje

Versión de Good Life Recordings

Las seis canciones, "Half Friend Town", "Like Strings (Spell It with a K)", "Fire on 8th and 3rd", "Coffee Black", "Scapegoat Wets the Whistle" y "Operation", fueron empaquetadas por el sello discográfico belga Good Life Recordings en un CD y un vinilo doble de 7 pulgadas, lanzados en julio de 1999. [ 8 ] [ 11 ] [ 20 ] Good Life Recordings había lanzado previamente The Fists of Time de As Friends Rusts en CD y vinilo de 10 pulgadas, y el split con Discount en CD y vinilo de 7 pulgadas. El vinilo doble de 7 pulgadas de As Friends Rust estaba disponible en dos opciones: azul transparente y verde menta (una de cada), limitado a 500 copias, o negro doble, limitado a 1500 copias. [ 8 ]

Good Life Recordings había planeado originalmente el lanzamiento como un vinilo de 7 pulgadas, que solo incluía cuatro canciones, planeando incluir "Scapegoat Wets the Whistle" como un CD exclusivo (similar a lo que el sello había hecho con el EP de Culture, Heteronome, en 1997). La versión de Circle Jerks, "Operation", también estaba originalmente reservada para un vinilo de 7 pulgadas compartido con Hot Water Music , con quien As Friends Rust tenía previsto hacer una gira por Europa para promocionar el nuevo lanzamiento. [ 19 ] [ 21 ] [ 22 ] Una vez que la gira conjunta se canceló, Good Life Recordings canceló el split y en su lugar incluyó "Operation" directamente en As Friends Rust . Se añadió un segundo vinilo de 7 pulgadas a la edición en vinilo, que incluía "Scapegoat Wets the Whistle" (en lugar de donde iba a estar la versión de Hot Water Music de "Wild in the Streets" de Circle Jerks), y "Operation" en el reverso. La edición en CD también incluía una pista silenciosa de un minuto antes de "Operation", presentándola como una pista adicional. [ 11 ]

La portada de la versión de As Friends Rust de Good Life Recordings fue diseñada por Moyal, con fotografías de la banda tomadas por Nicholas Forneris y Vincent Kempeneers. [ 11 ] Aunque la portada del vinilo de 7 pulgadas solo lleva el nombre de la banda, y el lomo de la caja del CD lleva las palabras 6-Song CD , el propietario de Good Life Recordings, Edward Verhaeghe, debido a una barrera idiomática, malinterpretó el título del lanzamiento como God Hour e incluyó el título en el comunicado de prensa y el póster promocional. [ 9 ] [ 10 ]

Versión de Doghouse Records

Las cinco canciones originales de As Friends Rust, "Half Friend Town", "Like Strings (Spell It with a K)", "Fire on 8th and 3rd", "Coffee Black", "Scapegoat Wets the Whistle", fueron empaquetadas por Doghouse Records en un disco compacto y vinilo de 8 pulgadas. [ 5 ] La canción de la versión, "Operation", no se lanzó al mercado estadounidense hasta un año después, cuando Doghouse Records la incluyó en una reedición de The Fists of Time: An Anthology of Short Fiction and Non-Fiction . Originalmente programado para su lanzamiento el 19 de agosto de 1999, Doghouse Records retrasó el lanzamiento de As Friends Rust en tiendas físicas hasta el 17 de septiembre de 1999; pero estuvo disponible una semana antes a través del sitio web del sello discográfico y a través de su distribuidor, Lumberjack Distribution. [ 6 ] [ 7 ] El vinilo de 8 pulgadas estaba disponible en una selección de colores azul, transparente o negro. La portada de la versión de Doghouse Records de As Friends Rust , que incluía fotos de la casa en la que vivían la mayoría de los miembros, fue diseñada por Moyal, Stewart y Jason Page. [ 5 ]

Doghouse Records también lanzó As Friends Rust digitalmente ese año a través de una de las primeras tiendas de música digital, eMusic . [ 23 ] [ 24 ] As Friends Rust fue también el primer lanzamiento de As Friends Rust disponible en Japón, a través de un acuerdo de licencia establecido entre Doghouse Records y Howling Bull Entertainment. [ 12 ] [ 13 ] La versión japonesa del EP incluía seis pistas adicionales (tomadas de The Fists of Time y del split con Discount), y fue lanzada en octubre de 1999 con una portada y diseño diferentes, y bajo el título Eleven Songs (aunque su título oficial era simplemente As Friends Rust ). [ 13 ] Eleven Songs fue licenciado posteriormente al sello discográfico británico Golf Records, y lanzado el 17 de octubre de 2001, para coincidir con una de las giras posteriores de la banda. [ 14 ]

Promoción

Como Friends Rust, encabezaron el Ieper Hardcore Festival en Ypres, Bélgica, el 20 de agosto de 1999. Después de saltar al público para hacer crowd surfing , el vocalista Damien Moyal desapareció bajo un pogo mientras la banda continuaba tocando "Encante", para reaparecer durante una invasión del escenario al final de la canción. [ 25 ] [ 26 ]

Para promocionar su nuevo EP homónimo, y con una distribución ligeramente mejor en Estados Unidos de su debut The Fists of Time a través del distribuidor estadounidense de Good Life Recordings , Eulogy Recordings , As Friends Rust se embarcó en una gira de tres semanas por la costa este de Estados Unidos, que abarcó del 13 de junio al 4 de julio de 1999, acompañado por el músico acústico Keith Welsh. [ 15 ] La gira incluyó paradas para tocar en el Wilkes-Barre Summer Music Festival en Kingston, Pensilvania y en el Syracuse Hell Fest en Syracuse, Nueva York. [ 27 ] La banda rápidamente continuó con una gira europea de cinco semanas, que abarcó desde mediados de julio hasta finales de agosto de 1999, tocando en festivales como el Good Life Midsummer Hardcore Festival en Kuurne, Bélgica, el Festival Hardcore en Sant Feliu de Guíxols, España y el Ieper Hardcore Festival en Ypres, Bélgica. [ 27 ] [ 28 ] Las imágenes de la actuación de la banda en el Ieper Hardcore Festival se incluyeron posteriormente en el lanzamiento en VHS de Good Life Recordings de 2000, Good Life Recordings Presents: Good Life TV Video Sampler #1 . [ 25 ] La gira europea estaba destinada a ser compartida con Hot Water Music, pero debido a desacuerdos sobre quién encabezaría el cartel , las dos bandas terminaron reservando giras separadas. [ 15 ] [ 21 ] El incidente causó una disputa entre las dos bandas que nunca sanó por completo, y llevó a As Friends Rust a incluir "Gracias a todas las bandas de Gainesville que realmente estuvieron dispuestas a tocar con nosotros. Hay división." en las notas de su próximo EP homónimo; una referencia de protesta al álbum No Division de Hot Water Music . [ 21 ] [ 22 ] En represalia, la banda Unitas, proyecto paralelo de Hot Water Music, incluyó una canción de crítica , "Molotodd Cocktail", en su álbum debut, Porch Life . [ 29 ] Como Friends Rust terminó encabezando su propia gira y tocando un puñado de conciertos crossover con la banda de hardcore melódico de Nueva Jersey Ensign y la banda de hardcore melódico de California Ignite . [ 15 ]

En diciembre de 1999, As Friends Rust tocó en el Gainesvillefest en Gainesville, Florida. Se había reservado una gira con la banda de metalcore The August Prophecy, con sede en Syracuse, Nueva York, y la banda de metalcore Dragbody, con sede en Winter Park, Florida, para diciembre de 1999 a enero de 2000, pero se canceló en el último minuto. [ 15 ] As Friends Rust había esperado grabar un álbum completo a finales de 1999 o principios de 2000, pero no pudo componer suficiente material nuevo. [ 30 ] [ 31 ] Durante la primera mitad de 2000, As Friends Rust realizó minigiras con la banda de hardcore de Nueva Jersey Fast Times y la banda de hardcore de Washington D.C. Good Clean Fun , y también tocó en el Copper Sun Indie Records Winter Festival en Wilkes-Barre, Pensilvania, el Detroit Festival, en Eastpointe, Michigan y Krazy Fest 3 en Louisville, Kentucky. [ 32 ] [ 33 ]

El 22 de junio de 2000, Doghouse Records reeditó The Fists of Time en CD, vinilo de 12 pulgadas y digitalmente bajo el título ampliado The Fists of Time: An Anthology of Short Fiction and Non-Fiction . [ 34 ] [ 35 ] La reedición de Doghouse Records añadió las canciones "The First Song on the Tape You Make Her" (del split con Discount) y la versión de Circle Jerks "Operation", que anteriormente habían sido exclusivas de Good Life Recordings y del mercado europeo. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] La reedición de Doghouse Records presentaba un diseño y maquetación completamente nuevos de Jason Page, aunque el lomo de la caja del CD incluía un error tipográfico en el título del lanzamiento, escribiéndolo como The Fist of Time . [ 39 ] [ 40 ] Con la reedición de Doghouse Records, se anunció que todos los lanzamientos anteriores de As Friends Rust en Good Life Recordings se descatalogarían. [ 10 ] [ 37 ] [ 41 ] The Fists of Time: An Anthology of Short Fiction and Non-Fiction , fue un lanzamiento adicional, no contabilizado para el contrato de tres lanzamientos de la banda con Doghouse Records (que contaba As Friends Rust y dos álbumes de larga duración). [ 10 ]

As Friends Rust se embarcó inmediatamente en una gira de cuatro semanas para promocionar sus dos lanzamientos con Doghouse Records, tocando en todo Estados Unidos con la banda de hardcore de Virginia Strike Anywhere , del 29 de mayo al 30 de junio de 2000. [ 42 ] La gira incluyó varios conciertos conjuntos con Glasseater , Mid Carson July y The Agency (los tres estaban de gira juntos), así como paradas para tocar en festivales como Mixed Messages en Minneapolis, Minnesota, Pheer Festival en College Park, Maryland y Hellfest 2K en Auburn, Nueva York (en el que As Friends Rust no tocó debido a un cambio de lugar de última hora). [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

Como Friends Rust actuando en Plan 9 en Limena, Italia, el 16 de septiembre de 2000. Uno de los pocos conciertos en los que Kaleb Stewart asumió la voz principal mientras Damien Moyal estaba enfermo. De izquierda a derecha: Stewart, Joseph Simmons , Peter Bartsocas y Timothy Kirkpatrick .

En julio de 2000, Good Life Recordings invitó a As Friends Rust de vuelta a Europa para una semana de conciertos en Bélgica y los Países Bajos, incluyendo una presentación en el Dour Festival en Dour, Bélgica y otra en el Metropolis Festival en Rotterdam, Países Bajos. [ 46 ] A mediados de agosto de 2000, la banda regresó a Europa para una gira completa de cinco semanas, que incluyó un puñado de conciertos crossover con la banda canadiense de hardcore melódico Grade , la banda de hardcore melódico de Nueva Jersey Ensign y la banda de post-hardcore de Massachusetts Garrison . [ 47 ] [ 48 ] Esta gira europea también incluyó paradas en el Ieper Hardcore Festival en Ypres, Bélgica, TurboPunk Festival, en Poznań, Polonia, Transmitter Festival en Hohenems, Austria y Complete MADness Festival en Potsdam, Alemania. [ 47 ] [ 49 ] La banda planeó nuevamente trabajar en un álbum de larga duración a finales de 2000, [ 50 ] habiendo escrito un puñado de canciones descritas como "más tranquilas y deprimentes", pero este material finalmente fue abandonado debido a cambios en la formación. [ 51 ] [ 52 ]

Antes de partir en su segunda gira europea de 2000, Glayat y Kirkpatrick habían anunciado su deseo de dejar la banda al regresar a casa. [ 53 ] Pero las tensiones durante la gira finalmente causaron un cambio mucho mayor en la formación de As Friends Rust. [ 53 ] De camino al Festival Hardcore de Ieper, a menos de una semana de comenzar la gira, la banda se vio involucrada en un accidente automovilístico en Bélgica, que dañó gravemente la furgoneta y provocó que Glayat sufriera una rotura de ligamentos en la pierna. [ 54 ] Con Glayat usando una férula, la banda continuó con media semana de conciertos en el Reino Unido, [ 54 ] [ 43 ] después de lo cual el guitarrista lesionado optó por volar de regreso a casa en lugar de cruzar de nuevo a Europa. [ 54 ] [ 43 ] El ex guitarrista Bartsocas, que estaba de visita en Europa al mismo tiempo y había estado viajando con la banda, ocupó el puesto vacante de guitarrista durante las siguientes cuatro semanas de conciertos. [ 53 ] [ 55 ]

Tres semanas después, Moyal sufrió laringitis y perdió la voz, lo que llevó a Stewart a cambiar del bajo a la voz principal, y Bartsocas lo reemplazó temporalmente como bajista. [ 53 ] [ 55 ] Moyal y Simmons llamaron al ex bajista de Culture , ex Morning Again y ex Crucible, Christopher "Floyd" Beckham (compañero de cuarto de Glayat en ese momento) desde Europa, pidiéndole que se uniera a As Friends Rust como su nuevo guitarrista al regresar a casa, para gran consternación de Stewart, lo que llevó a este último a dejar la banda. [ 53 ] [ 56 ] Moyal y Stewart inicialmente iban a quedarse en Europa después de la gira de As Friends Rust, para una segunda gira con su otra banda Bridgeburne R , pero Moyal se vio obligado a encontrar un nuevo bajista para ambas bandas. [ 53 ] Glayat y Kirkpatrick pasaron a tocar en Moments in Grace , mientras que Stewart se unió a The Sheryl Cro(w) Mags y fundó Grey Goose . [ 57 ]

Recepción crítica

As Friends Rust recibió críticas mayoritariamente positivas tras su lanzamiento. El estilo de As Friends Rust fue descrito por los críticos como hardcore emocional rápido y enérgico , [ 3 ] [ 59 ] [ 1 ] [ 62 ] [ 30 ] [ 63 ] [ 4 ] hardcore melódico agresivo y potente , [ 1 ] [ 30 ] [ 69 ] [ 2 ] post-hardcore cargado de emoción , [ 67 ] punkcore , [ 1 ] punk rock potente , [ 31 ] [ 66 ] punk melódico, [ 2 ] post-punk , [ 68 ] y rock agresivo. [ 1 ]

La banda a menudo fue categorizada como con influencias hardcore de Washington DC , [ 31 ] [ 68 ] [ 2 ] influencias hardcore straight edge de la Costa Este, [ 68 ] y el sonido de Gainesville . [ 1 ] [ 67 ] Al igual que en las reseñas de The Fists of Time , la banda fue rápidamente comparada con la también banda de hardcore melódico de Gainesville Hot Water Music . [ 58 ] [ 1 ] [ 65 ] Se hicieron otras comparaciones con Dag Nasty , [ 69 ] Gorilla Biscuits , [ 68 ] Turning Point , [ 58 ] Avail , [ 1 ] [ 61 ] J Church , [ 66 ] Rites of Spring , [ 68 ] Naked Raygun , [ 69 ] Jawbreaker , [ 69 ] 411, [ 4 ] Grade , [ 58 ] Planes Mistaken for Stars , [ 58 ] Fuel , [ 30 ] Henry Rollins , [ 31 ] así como con las bandas anteriores de los miembros de la banda Culture , Morning Again , Shai Hulud y Roosevelt. [ 1 ] [ 31 ] [ 69 ]

La música de As Friends Rust fue señalada como más ligera y positiva que The Fists of Time , [ 60 ] con hermosas, pero aplastantes armonías y ganchos . [ 58 ] [ 3 ] [ 69 ] La mayoría de los críticos señalaron la música como pegadiza [ 1 ] [ 61 ] [ 66 ] [ 69 ] [ 2 ] y poderosa; [ 61 ] [ 62 ] [ 69 ] melódica, [ 71 ] y con mucha energía impulsora. [ 61 ] [ 30 ] [ 2 ] También fue descrita como agresiva, [ 1 ] ruidosa, [ 1 ] y rápida, [ 1 ] [ 61 ] mientras que las voces de Moyal fueron destacadas como sentimentales, adictivas y parecidas a un himno. [ 58 ] [ 2 ] Los críticos también elogiaron las letras fuertes e inteligentes de Moyal, [ 60 ] [ 62 ] [ 30 ] [ 69 ] describiéndolas como impactantes, [ 58 ] personales, [ 30 ] positivas, [ 71 ] emotivas, [ 72 ] socialmente desencadenadas, [ 30 ] [ 72 ] y complejas pero comprensibles. [ 67 ] Los críticos también elogiaron el uso innovador del vinilo de 8 pulgadas para el lanzamiento de Doghouse Records." [ 64 ]

Lista de canciones

Los créditos están adaptados de las notas del EP. [ 5 ] [ 11 ]

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del EP. [ 5 ] [ 11 ]

A medida que los amigos se oxidan
Producción
  • Rob McGregor – ingeniero de grabación, mezclador y productor en Goldentone Studios
  • Como Friends Rust – co-mezclador y coproductor
  • Damien Moyal – Arte y diseño
  • Kaleb Stewart – ilustración y diseño (versión de Doghouse Records)
  • Jason Page – fotografía, diseño y maquetación (versión de Doghouse Records)
  • Nicholas Forneris – fotografía (versión de Good Life Recordings)
  • Vincent Kempeneers – fotografía (versión de Good Life Recordings)

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Marsh , Jeff (1999). "As Friends Rust - S/T EP (Doghouse Records)" . Delusions of Adequacy . Archivado del original el 23 de diciembre de 2002. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Boarts, Christine (diciembre de 1999). "As Friends Rust - CD de 6 canciones (Good Life)". Slug & Lettuce 62 . Slug and Lettuce .
  3. 1 2 3 4 "As Friends Rust - S/T (Goodlife Records)" . Allschools Network . 1999. Archivado del original el 6 de mayo de 2021. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  4. 1 2 3 4 Häussinger, David (agosto de 1999). "As Friends Rust - 6 Song MCD (Good Life)" . Ox-Fanzine (en alemán). Archivado del original el 18 de marzo de 2022. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 Notas del álbum As Friends Rust. Doghouse Records . 1999.
  6. 1 2 "Anuncio de Doghouse Records". Skratch 44. Octubre de 1999.
  7. 1 2 Hemsath, Dirk (17 de septiembre de 1999). "Los lanzamientos más recientes" . Doghouse Records . Archivado del original el 28 de noviembre de 1999. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  8. 1 2 3 4 Verhaeghe, Edward (julio de 1999). "As Friends Rust God Hour" . Good Life Recordings . Archivado del original el 1 de marzo de 2004. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Ploedi (22 de agosto de 1999). "Entrevista a As Friends Rust" . Allschools Network . Archivado del original el 9 de enero de 2006. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  10. 1 2 3 4 5 Moyle, Jeff (27 de mayo de 2001). "Entrevista a As Friends Rust" . Entrevistas Punk . Archivado del original el 30 de noviembre de 2001. Recuperado el 22 de marzo de 2022 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Como amigos Notas del álbum Rust. Good Life Recordings . 1999.
  12. 1 2 3 Hemsath, Dirk (junio de 1999). "Noticias de Doghouse" . Registros de Doghouse . Archivado del original el 25 de octubre de 2000. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  13. 1 2 3 "As Friends Rust - As Friends Rust" . Howling Bull Entertainment . Archivado del original el 10 de enero de 2001. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  14. 1 2 "Noticias de golf" . Récords de golf . 17 de octubre de 2001. Archivado del original el 17 de octubre de 2001. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  15. 1 2 3 4 5 6 Hemsath, Dirk (29 de abril de 1999). "Próximos lanzamientos en Doghouse" . Doghouse Records . Archivado del original el 29 de abril de 1999. Recuperado el 30 de diciembre de 2021 .
  16. 1 2 3 Straede, Holger (25 de enero de 1999). "Noticias Hardcore" . CORE Ground HC Zine . Archivado del original el 11 de junio de 2000. Recuperado el 16 de octubre de 2022 .
  17. ↑ Hemsath, Dirk (4 de mayo de 1999). "Próximos lanzamientos en Doghouse" . Doghouse Records . Archivado del original el 7 de mayo de 1999. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  18. ↑ Hemsath, Dirk (4 de mayo de 1999). "Noticias de Doghouse Records" . Doghouse Records . Archivado del original el 7 de mayo de 1999. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  19. 1 2 Mondy, Kristoff (1999) [enero de 1999]. "Entrevista a As Friends Rust". xYodax Fanzine . N.° 9. Kortrijk, Bélgica: xYodax Fanzine. 
  20. ↑ Verhaeghe, Edward (1999). "As Friends Rust" . Good Life Recordings . Archivado del original el 30 de mayo de 2000. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  21. 1 2 3 Bayer, Jonah (enero de 2002). "Entrevista a As Friends Rust". Law of Inertia 11. Ciudad de Nueva York, Nueva York: Law of Inertia Magazine (publicado el 23 de agosto de 2002). págs. 41–45 – vía Internet Archive . 
  22. 1 2 Bayer, Jonah (2001). "Entrevista a Unitas". Law of Inertia 10 invierno 2001. Law of Inertia. pág. 132 – vía Internet Archive . 
  23. ↑ "As Friends Rust" . eMusic . 1999. Archivado del original el 28 de mayo de 2000. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  24. ↑ "Doghouse Records" . eMusic . 2000. Archivado del original el 9 de febrero de 2000. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  25. 1 2 Verhaeghe, Edward (diciembre de 2000). "Good Life Recordings presenta: Good Life TV Video Sampler #1" . Bélgica: Good Life Recordings . Archivado del original el 2 de julio de 2022. Recuperado el 25 de junio de 2022 a través de YouTube .
  26. ↑ Borghstijn, Frank (17 de septiembre de 2022) [20 de agosto de 1999]. Julien, Alexandre (ed.). "As Friends Rust - Live at Ieper Hardcore Festival (Ieperfest), 20 de agosto de 1999 (Full Concert)" . Canadá: Abridged Pause Recordings. Archivado del original el 17 de septiembre de 2022. Recuperado el 17 de septiembre de 2022 a través de YouTube .
  27. 12"Hell Fest 1999". Hardcore Show Flyers. March 6, 2019. Retrieved December 30, 2021.
  28. ↑"A mes, reggae a Osona i hardcore a Sant Feliu de Guixols". VilaWeb (in Catalan). August 6, 1999. Archived from the original on December 4, 2017. Retrieved November 16, 2022.
  29. ↑Unitas (2001), Porch Life, Internet Archive, No Idea Records, retrieved April 9, 2025
  30. 123456789Mazer, Craig (December 1999). "As Friends Rust - Self-Titled EP (Doghouse Records)". IMPACT Press. Archived from the original on December 10, 2000. Retrieved March 22, 2022.
  31. 123456Feldmar, Marcel (December 16, 1999). "As Friends Rust - Self Titled (Doghouse)". Ink 19. Archived from the original on March 22, 2022. Retrieved March 22, 2022.
  32. ↑Austen Moon, Victoria (May 2000). "Front & Center: CrazyFest". Louisville Music News. Archived from the original on December 31, 2021. Retrieved December 30, 2020.
  33. ↑"Krazy Fest". Louisville Punk/Hardcore History. Archived from the original on October 14, 2005. Retrieved December 30, 2021.
  34. ↑"Upcoming Releases"(PDF). CMJ: 37. June 12, 2000.
  35. ↑"Upcoming Releases"(PDF). CMJ: 36. June 19, 2000.
  36. ↑Mazer, Craig (September 2000). "As Friends Rust - The Fist of Time (Doghouse Records)". Impact Press 28. IMPACT Press.
  37. 12Skratch 050. April 2000.
  38. ↑Oglesby, Lisa (August 2000). "As Friends Rust - The Fists of Time CD (Doghouse)". HeartattaCk 27. HeartattaCk. p. 74.
  39. ↑The Fists of Time: An Anthology of Short Fiction and Non-Fiction liner notes. Doghouse Records. 2000.
  40. ↑ "Fists of Time - As Friends Rust | Información de lanzamiento" . AllMusic . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  41. ↑ Guía de fanzines 4. 2000.
  42. ↑ "Entrevista a As Friends Rust" . Music-Scan . 18 de febrero de 2002. Archivado del original el 1 de abril de 2002. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  43. 1 2 3 Julien, Alexandre (10 de enero de 2020). "As Friends Rust - Un repositorio esquemático de la cronología de As Friends Rust" . Blog de Pause abreviado . Archivado del original el 6 de mayo de 2022. Recuperado el 6 de mayo de 2022 .
  44. ↑ "Hellfest 2000" . Folletos de conciertos hardcore . 3 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  45. ↑ "Hellfest 2K" . Trustkill Records . 1 de julio de 2000. Archivado del original el 11 de julio de 2000. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  46. ↑ "Bandas del Dour Festival 2000" . Dour Festival . 2000. Archivado del original el 6 de junio de 2000. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  47. 1 2 "Pyrrhus" . Pyrrhus . Agosto de 2000. Archivado del original el 17 de agosto de 2000. Recuperado el 30 de diciembre de 2021 .
  48. ↑ Farr, Michael (20 de agosto de 2000). "Entrevista a Ensign" . PunkROCKS . Archivado del original el 3 de junio de 2002. Recuperado el 11 de junio de 2022 .
  49. ↑ Wydra, Kai (12 de junio de 2000). "Fechas de gira" . Waste of Mind . Archivado del original el 12 de junio de 2000. Recuperado el 27 de junio de 2022 .
  50. ↑ Wiesner, Tito; Minkus, Mathias (28 de agosto de 2000). "Entrevista a As Friends Rust (2000)" . Waste of Mind . Archivado del original el 25 de enero de 2001. Recuperado el 27 de junio de 2022 .
  51. ↑ Gehring, Rolf (23 de noviembre de 2001). "Entrevista a As Friends Rust" . Revista Helldriver (en alemán). Archivado del original el 6 de febrero de 2002. Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  52. ↑ Stevens, Stephanie (diciembre de 2001). "Entrevista a As Friends Rust" . East Coast Romper . Archivado del original el 4 de febrero de 2002. Recuperado el 23 de marzo de 2022 .
  53. 1 2 3 4 5 6 "Grandes noticias" . Como los amigos se oxidan . 2000. Archivado del original el 9 de marzo de 2001. Recuperado el 30 de diciembre de 2021 .
  54. 1 2 3 Straede, Holger (26 de agosto de 2000). "Noticias" . CORE Ground HC Zine . Archivado del original el 17 de agosto de 2001. Recuperado el 27 de junio de 2022 .
  55. ^ Sabján , Bence (24 de mayo de 2015). ""Emlékszem Budapestre. A koncert után a várnál lógtunk."- Interjú a Groezrockon Feltámadt As Friends Rusttal!" . Nuskull Magazin (en húngaro). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  56. ↑ "Noticias" . Como los amigos se oxidan . 2002. Archivado del original el 5 de junio de 2002. Recuperado el 30 de diciembre de 2021 .
  57. ↑ Heisel, Scott (17 de diciembre de 2003). "Exmiembros de As Friends Rust y TwoThirtyEight forman Moments In Grace" . Punk News . Archivado del original el 13 de marzo de 2022. Recuperado el 13 de marzo de 2022 .
  58. 1 2 3 4 5 6 7 8 Franklin, Stephen (1999). "As Friends Rust - S/T (Doghouse Records)" . 4Emo . Archivado del original el 21 de febrero de 2001. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  59. 1 2 Straede, Holger (1999). "As Friends Rust - God Hour CD (Goodlife Recordings)" . CORE Ground Hardcore Zine . Archivado del original el 28 de diciembre de 2004. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  60. 1 2 3 McKee, Sean (octubre de 1999). "As Friends Rust - S/T CD (Goodlife)". Fracture 9 . Fracture.
  61. 1 2 3 4 5 6 McClard, Kent (noviembre de 1999). "As Friends Rust - CD de 6 canciones (Good Life Records)". HeartattaCk 24 . HeartattaCk .
  62. 1 2 3 4 Cheetah, Jimi (abril de 2000). "As Friends Rust - Half Friend Town CD (Doghouse)". Hit List vol. 2 no. 1 . Hit List.
  63. 1 2 Kruger, Brian (4 de septiembre de 2000). "As Friends Rust - As Friends Rust (Doghouse)" . Ink 19. Archivado del original el 22 de marzo de 2022. Recuperado el 22 de marzo de 2022 .
  64. 1 2 Herboth, Eric J. (2000). "As Friends Rust - Self-Titled (Doghouse Records)" . Lost at Sea Magazine . Archivado del original el 15 de junio de 2002. Recuperado el 9 de noviembre de 2022 .
  65. 1 2 Avery, Peter (diciembre de 1999). "As Friends Rust - Half Friend Town CD (Good Life)". Maximum Rocknroll 199 . Maximumrocknroll .
  66. 1 2 3 4 Grog (2000). "As Friends Rust - As Friends Rust CD (Doghouse Records)". Mutant Renegade 13 . Mutant Renegade.
  67. 1 2 3 4 "As Friends Rust - As Friends Rust (Doghouse)" . Punk News . 22 de noviembre de 2001. Archivado del original el 22 de marzo de 2014. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  68. 1 2 3 4 5 6 Twistworthy, Mark (marzo de 2000). "As Friends Rust - S/T CD (Doghouse)". Punk Planet 36 . Punk Planet . p. 118. 
  69. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Farr, Michael (2000). "As Friends Rust - As Friends Rust EP (Doghouse Records)" . PunkROCKS . Archivado del original el 21 de octubre de 2000. Recuperado el 18 de marzo de 2022 .
  70. ↑ Prenger, Johan (2000). "As Friends Rust - God Hour MCD (Goodlife Records)". Reflections 13 . Reflections. p. 76. 
  71. 12Wiesner, Tito (October 1999). "As Friends Rust - s/t (Good Life)". Waste of Mind (in German). Archived from the original on April 27, 2001. Retrieved June 27, 2022.
  72. 12Helmis, Peter (1999). "As Friends Rust "s/t" (Goodlife Recordings)". Loudnet. Archived from the original on June 29, 2001. Retrieved June 26, 2022.