Articulo de referencia

Velas escarlata (novela)

Алые паруса , la primera edición (1923) Velas escarlata ( en ruso : Алые паруса , Alye parusa ) es una novela romántica de 1923 con elementos fantásticos del escritor ruso Alexa...

Алые паруса , la primera edición (1923)

Velas escarlata ( en ruso : Алые паруса , Alye parusa ) es una novela romántica de 1923 con elementos fantásticos del escritor ruso Alexander Grin . El autor describió el género de la novela como féerie . Es una historia sobre un sueño que se hace realidad, por muy fútil que parezca. Fue escrita entre 1916 y 1922. [ 1 ] [ 2 ]

Resumen de la trama

La novela tiene dos líneas argumentales: la de Assol y la de Gray, que se unen en el final. [ 3 ] [ 4 ]

Argumento de Assol: El marinero Longren regresa a su pueblo natal, Kaperna, y descubre que su esposa ha fallecido de una enfermedad, dejándole una hija de tres meses, Assol. Longren abandona su vida como marinero y dedica sus días a criar a Assol y fabricar juguetes. Tras un incidente en el que Longren deja ahogar al hombre que considera responsable de la muerte de su esposa, tanto él como Assol son completamente marginados por la sociedad. Un día, Assol es enviada a una ciudad con un lote de juguetes, entre ellos un yate de velas escarlata. Assol lo deja navegar por un arroyo y, mientras lo sigue, conoce a un extraño, el viejo Egl, quien profetiza que muchos años después un príncipe la raptará en un barco de velas escarlata. Desde entonces, Assol sueña con esta profecía y los lugareños la consideran loca.

Argumento de Gray: Arthur Gray es un rico heredero dado a las fantasías. De joven, le cuentan que un antepasado suyo dejó barriles de vino a sus descendientes, afirmando: "¡Gray solo beberá este vino en el paraíso!". Inspirado por una pintura marina, huye de casa a los 15 años y se une a la tripulación de la goleta Anselm . Más tarde, se convierte en capitán de su propio barco, el Secreto . Cuando navega hacia Kaperna, Gray ve a una muchacha dormida, se enamora de ella y le pone su anillo en el dedo. En la taberna local, el hijo del hombre al que Longren dejó morir le dice que la muchacha es una loca del lugar llamada Assol y que sueña con encontrarse con su príncipe en un barco de velas escarlata, pero un amigo de Assol afirma que no está loca. Gray confecciona velas de seda escarlata y navega hasta el pueblo de Assol.

Final: Assol ve un barco blanco con velas escarlata. Gray lleva a Assol en una barca hasta el barco y beben el vino. Ambas profecías se cumplen.

Comentario

"Vela Escarlata", un monumento en Slobodskoy , lugar de nacimiento de Grin.

La profecía es el único elemento fantástico de la novela. La primera versión tenía un poco más: "Velas Escarlata" se suponía que era una historia dentro de otra historia , con la historia marco involucrando al narrador y a un hombre volador llamado Mas-Tuel. [ 2 ]

Scarlet Sails tuvo un impacto tremendo en la cultura rusa . [ 5 ]

Traducciones al inglés

  • Versión de Olga Godim de 2019

Adaptaciones

Película

Escena

Música

Véase también

Referencias

  1. Historia de la vida: 100 estrellas Alexandra Grina «La mujer»
  2. 1 2 Повести Александра Грина «Алые паруса» 100 let: почему прототип Ассоль получила 10 let лагерей и умерла в нищете
  3. Ирина Дряхлова, «Мечта, которая сбывается»: Как создавалась повесть-феерия Грина «Алые паруса» , 5-tv.ru , 12 de junio de 2023
  4. "Алые Паруса" , una página de la Bienal de Poetas de Moscú
  5. "Алые паруса": русская феерия с вековой historia histórica