Aussurucq

Aussurucq ( pronunciación en francés: [ osyʁyk ] ; en euskera : Altzürükü ) es una comuna del departamento de Pirineos Atlánticos en la región de Nueva Aquitania , en el suroeste de Francia .

Los habitantes son conocidos como Altzürükütar . ^{[ 3 ]}

Aussurucq se encuentra en la antigua provincia de Soule , en el macizo de Arbailles, a unos 30  km al oeste-suroeste de Oloron-Sainte-Marie y a 25  km al este de Saint-Jean-Pied-de-Port . Se accede al municipio por la carretera D147 desde Idaux-Mendy, al norte, que atraviesa el pueblo y continúa hacia el sur a través del municipio hasta unirse a la D117 en el límite sur del mismo. Un camino rural desde Béhorléguy hasta Alçay y Aussurucq pasa por el Col d'Aphanize (sin cruzarlo) y generalmente sigue la línea divisoria de aguas a lo largo del Col de Burdin Olatzé . El municipio es mayoritariamente accidentado y densamente boscoso, aunque existen algunas tierras de cultivo en el norte. ^{[ 4 ]}

El Ruisseau de Guessalia nace en el sur de la comuna y fluye hacia el noreste, recogiendo algunos afluentes para unirse al Apouhoura al norte de la comuna. El Arangorena forma el límite noroeste al fluir hacia el noreste para unirse al Saison cerca de Gotein-Libarrenx . El Bidouze nace en el sur de la comuna y fluye hacia el norte para finalmente unirse al Adour al norte de Bardos . ^{[ 4 ]}

El nombre de la comuna en euskera es Altzürükü . ^{[ 3 ]}

Jean-Baptiste Orpustan indicó que el nombre proviene del vasco altzu (" aliso "), lo cual se explica por la ubicación del valle cubierto de alisos. La segunda parte del nombre es más enigmática. Según Orpustan, podría provenir de Urru ("el otro lado") o iri, dando como resultado alzu-(i) ri-ku, que significa "lugar en el campo de alisos". ^{[ 7 ]}

La siguiente tabla detalla los orígenes del nombre de la comuna y otros nombres de la misma.

Fuentes:

• Orpustan: Jean-Baptiste Orpustan, Nueva toponimia vasca ^{[ 7 ]}
• Raymond : Diccionario topográfico del departamento de Bajos Pirineos , 1863, en las páginas indicadas en la tabla. (en francés) ^{[ 5 ]}

Orígenes:

• Duchesne: Colección Duchesne volumen CXIV ^{[ 8 ]}
• Notarios: Notarios de Navarrenx ^{[ 9 ]}
• Capítulo: Títulos del Capítulo de Bayona ^{[ 10 ]}
• Soule: Costumbres de Soule ^{[ 11 ]}

En el Paleolítico Medio , Soule ya estaba poblada, pues se han encontrado restos de hombres prehistóricos neandertales en las cuevas de Xaxixiloaga , en Aussurucq. También se ha documentado un túmulo en las cabañas de pastores de Potxo ^{[ 6 ],} a lo largo de la carretera D147.

La parte central de Soule también se llama Messagerie des Arbailles ^{[ 12 ]} entre Basabürü y Pettarra (en las regiones de Sauguis-Saint-Étienne , Aussurucq y Barcus ).

Lista de alcaldes sucesivos ^{[ 13 ]}

La actividad económica se basa en la agricultura (ganadería y pastoreo). El municipio forma parte de la zona de Denominación de Origen Controlada (AOC) de Ossau-iraty .

El pueblo cuenta con una escena dinámica relacionada especialmente con la cultura vasca. Los habitantes del pueblo representaron la obra pastoral Ürrüti Jauregiko Peirot en 2002, una obra escrita por el hijo del pueblo, Niko Etxart , un aclamado músico vasco .

patrimonio religioso

La ciudad tiene una iglesia con un campanario trinitario o una torre coronada por tres puntas de altura casi igual. ^{[ 17 ]} La iglesia contiene una cruz procesional (siglo XVII) que está registrada como objeto histórico. ^{[ 18 ]}

El pueblo tiene una escuela primaria (Garaibie).

• Pierre V de Charritte de Ruthie , nacido en Aussurucq, fue capellán de Francisco I. ^{[ 19 ]}
• Gilen Epherre , nacido en Aussurucq en 1911 y fallecido en Bayona en 1974, fue escritor, sacerdote, erudito e importante figura cultural en el período de posguerra.

• Municipios del departamento de Pirineos Atlánticos

• ALTZÜRUKÜ en la Enciclopedia Bernardo Estornés Lasa - Auñamendi (Euskomedia Fundazioa) (en español)
• Aussurucq en la página web oficial de la comunidad de comunas Soule-Xiberoa (en francés)
• Aussurucq en Géoportail , sitio web del Instituto Geográfico Nacional (IGN) (en francés)
• Anßuruc en el mapa de Cassini de 1750