Avichi Meiyappa Chettiar (28 de julio de 1907 - 12 de agosto de 1979), también conocido como AV Meiyappan , AV Meiyappa Chettiar o AVM , fue un productor de cine, director de cine y guionista indio que estableció AVM Productions en Vadapalani , Chennai . Es ampliamente considerado como uno de los pioneros del cine tamil , [2] y uno de los tres magnates del cine de la industria cinematográfica del sur de la India junto con SS Vasan y LV Prasad . [3] Su productora AVM Productions es la única productora en Kollywood (industria cinematográfica tamil) que funciona con éxito durante cinco décadas y tres generaciones.
AVM nació en Karaikudi en una familia adinerada de Nagarathar . Se mudó a Chennai (entonces conocida como Madrás) a una edad temprana y estableció Saraswathi Stores, que vendía discos de gramófono. Posteriormente, entró en la industria cinematográfica y comenzó a dirigir sus propias películas. Después de algunos reveses iniciales, AVM entregó una serie de éxitos a principios de la década de 1940. Después del inmenso éxito de su película de 1947 Nam Iruvar , AVM se pasó a la producción cinematográfica y estableció AVM Productions en Chennai , primero en Santhome y luego en Kodambakkam . En 1951, AVM entró en la industria cinematográfica hindi con la película Bahar protagonizada por Vyjayanthimala . Cuando murió en 1979, había producido 167 películas.
Las películas notables producidas por AVM Productions son Vazhkai , Bahar , Parasakthi , Hum Panchhi Ek Daal Ke , Bhookailas , Kalathur Kannamma , Server Sundaram y Major Chandrakanth . AVM también dirigió varias películas en las décadas de 1930 y 1940, siendo las más notables Alli Arjuna , Bhookailas , Sabapathy , Sri Valli y Nam Iruvar .
Primeros años de vida
AVM nació en Karaikudi el 28 de julio de 1907 [4], hijo de Avichi Chettiar y Lakshmi Achi. Avichi Chettiar era dueño de una tienda departamental llamada AV & Sons, que vendía discos de gramófono. [1] [5] AVM nació en la comunidad de Nattukottai Nagarathar, cuyos miembros se habían ganado una excelente reputación en el negocio mercantil y de préstamos de dinero en la segunda mitad del siglo XIX y principios del siglo XX. [2] A temprana edad, AVM imaginó mejores perspectivas en el comercio de fabricación de discos que simplemente vendiéndolos. [4] [6] Por lo tanto, se mudó a Madrás con sus amigos KS Narayan Iyengar y Subbaiah Chettiar y estableció una nueva empresa llamada Saraswathi Stores el 9 de septiembre de 1932. [1] Esta nueva empresa también fabricaba discos de gramófono además de venderlos. [2] [4] En esta nueva aventura, recibió un excelente apoyo del gerente KP Varadachari y su amigo abogado Thoothukudi Govindachari Raghavachari . [2] Algunas de las primeras producciones de AVM fueron dramas sobre temas mitológicos como el Ramayanam . [4]
Inicios de su carrera cinematográfica
Con el inicio del cine sonoro , AVM fundó Saraswathi Sound Productions . [2] En 1935, AVM debutó como productor con la película tamil Alli Arjuna, que tuvo un pésimo desempeño en taquilla. Su siguiente proyecto, Ratnavali, fue otro fracaso. Luego se asoció con Jayanthilal, propietario de una sala de cine, y promovió una nueva compañía, Pragati Pictures Ltd. [2] [4]
En 1938, AVM compró los derechos para la nueva versión en tamil de una película en marathi sobre la infancia del Señor Krishna . [4] Esta película, Nandakumar, tuvo una recaudación media. AVM presentó a un chico de 14 años, TR Mahalingam , [7] [8] para el papel del joven Señor Krishna. Este joven muchacho se convertiría más tarde en un cantante eficiente que produciría una serie de éxitos melodiosos. Lalitha Venkataraman cantó para el personaje Devaki, lo que convirtió a Nandakumar en la primera película en introducir el concepto de canto de reproducción en la industria cinematográfica tamil. [4] Nandakumar también fue una de las primeras películas tamiles en rodarse en exteriores, ya que AVM alquiló la Casa Club de Mount Road en Chennai para rodar escenas sin montar decorados. [2]
AVM inició sus propios estudios en 1940 y los llamó Pragathi Studios . [1] En el mismo año, AVM produjo Bhookailas , que se convirtió en una de las versiones cinematográficas más populares del Ramayana . [4] [5] La película se hizo en telugu , sus actores principales eran del cine kannada y fue dirigida por Sundar Rao Nadkarni, un mangalorean que había recibido su formación en Bombay. [2] La película de comedia de AVM Sabapathy (1941), protagonizada por TR Ramachandran, K. Sarangapani y Kali N. Ratnam, fue un gran éxito [2] [8] al igual que Poli Panchali , otra comedia. [4] Sabapathy finalmente surgió como una de las mejores películas de comedia de la época. Siguió esto con otro éxito En Manaivi . [2]
En 1943, produjo la película Harischandra en kannada , basada en la leyenda de un rey que intentó matar a su propio hijo para defender la justicia. [2] Al año siguiente, la película fue doblada al tamil, lo que la convirtió en la primera película india en ser doblada de un idioma a otro. [1] [8] Durante la realización de Sri Valli en 1945, [4] contrató a la cantante Periyanayaki para que cantara para la actriz Rukmini. [5] Esta fue la segunda película de AVM en hacer uso de la reproducción. [2] Los técnicos de Pragati trabajaron las 24 horas del día para sincronizar la voz y los labios. Los carretes se enviaban de ida y vuelta en automóviles y trenes entre Madrás y Karaikkudi para garantizar una buena calidad. [2]
Producciones AVM

El 14 de noviembre de 1945, tras el éxito fenomenal de sus primeras películas, AVM fundó su nueva compañía de producción, AVM Productions , en Santhome , Chennai . [1] Quería abrir su estudio en Kodambakkam , pero no pudo hacerlo debido a la grave escasez de energía durante la Segunda Guerra Mundial. [1] Al no tener otra opción, AVM estableció su estudio en su ciudad natal de Karaikudi. La primera película de AVM bajo el estandarte de AVM Productions fue Vedhala Ulagam . [1]
En 1947, AVM produjo la película Nam Iruvar basada en la obra de teatro homónima de SV Sahasranamam . [4] [9] Reflejando el intenso fervor patriótico y la esperanza que envolvió a la nación recién nacida, la película se estrenó en enero de 1947 después de seis meses de rodaje y fue "un éxito rotundo". [10] La historia comienza con un aniversario de Subramania Bharati y termina con las celebraciones del 77 cumpleaños de Gandhi. [4] El éxito de Naam Iruvar fue seguido por el éxito de Vedhala Ulagam en 1948 y Vazhkai en 1949. [1] Vazhkai vio la introducción de Vyjayanthimala, quien más tarde emergería como una de las principales estrellas de cine de la India. [11] La película duró 25 semanas y se estrenó como Jeevitham (1949) en telugu [12] y Bahar en hindi. Con el éxito de Vazhkai , AVM Productions comenzó a producir películas en tamil , telugu , kannada , bengalí e incluso cingalés . [1] Después de la independencia de la India, se resolvió la escasez de energía y los estudios AVM se trasladaron a la extensa ubicación en Kodambakkam elegida por AVM, en el año 1948. [1]
Los años 1950
La década de 1950 fue un período de luna de miel para AVM Productions, que produjo una serie de éxitos. Los primeros años estuvieron marcados por los intentos de AVM de conquistar la industria cinematográfica hindi .
En 1952, la película tamil de AVM Parasakthi se estrenó en los cines de todo Madrás y fue un éxito instantáneo. [9] Con una poderosa trama y diálogos apasionados de un futuro ministro principal de Tamil Nadu , M. Karunanidhi , la película predicaba la revolución social y cuestionaba la autoridad de los sacerdotes de los templos hindúes. Sivaji Ganesan , entonces un recién llegado, fue elegido para el papel principal. [13] A mediados de la década de 1950, había emergido como una de las principales estrellas de Kollywood . [13] [14] [15]
Sivaji también protagonizó la siguiente película tamil de AVM, Andha Naal (1954), dirigida por S. Balachander . [16] La película, la primera película sin canciones que se estrenó en ningún idioma indio, [17] trataba sobre un ingeniero de radio que intriga a los invasores japoneses durante la Segunda Guerra Mundial y finalmente es asesinado por su esposa. [18] El estilo de narración había sido tomado en gran medida de Rashomon de Akira Kurosawa .
En 1953, AVM produjo la película en kannada Jatakaphala , que fue doblada como Jatakam en tamil y Jatakaphalam en telugu. [19] [20] En 1958, AVM hizo Bhookailas en telugu, [21] lo que desencadenó la "edad de oro del cine telugu". [21] Posteriormente se rehizo como Bhakta Ravana en tamil y Bhakti Mahima en hindi. [22]
Los años 1960
En 1961, AVM produjo la película en telugu Papa Pariharam [23], que era una nueva versión de la película tamil Pavamanippu [24] que se estrenó el mismo año. Ambas fueron dirigidas por el eminente director A. Bhimsingh y protagonizadas por Shivaji Ganesan , Gemini Ganesan , Savitri y Devika . Como la mayoría de las primeras películas de AVM, Pavamanippu también tenía una historia basada en la Segunda Guerra Mundial.
En 1960, Kalathur Kannamma vio la aparición de otra estrella del cine tamil, el actor Kamal Haasan [25] [26], que desempeñó un inolvidable papel secundario como un joven huérfano. En ese momento apenas tenía seis años. [26]
Su siguiente película en tamil, Server Sundaram (1964), en la que aparecía Nagesh , que entonces era un comediante en ciernes y el debutante Major Sundarrajan , fue un éxito rotundo. Server Sundaram fue uno de los primeros éxitos de Nagesh que marcó el ritmo de una carrera ilustre. [27] También lanzó a Major Sundarrajan como actor de personajes en la industria cinematográfica tamil. [28] El segundo éxito de Sundarrajan, Major Chandrakanth , donde su famosa interpretación del papel principal le valió el sobrenombre de "Major" Sundarrajan, también fue producido por AVM. [4]
Pavithra Prema , Penchina Prema , Naadi Aada Janme , Chitti Chellelu , Letha Manasulu y Mooga Nomu fueron algunas buenas películas en telugu que fueron producidas por AVM durante el período. Sin embargo, el mayor éxito de AVM de la década de 1960 fue Bhakta Prahalada , que se produjo en telugu y posteriormente se dobló al tamil y al hindi. La película se basó en la historia de Narasimha Avatar de la mitología hindú . Fue dirigida por Chitrapu Narayana Murthy y protagonizada por SV Ranga Rao como Hiranyakasyapu y Baby Rojaramani como Prahlada . [29] Narayanmurthy había dirigido anteriormente una versión en blanco y negro de Bhakta Prahlada en 1942 que había fracasado en la taquilla. [29] Sin embargo, la versión en color que se produjo un cuarto de siglo después bajo el estandarte de AVM Productions fue un éxito rotundo. De las 10 versiones filmadas diferentes de la historia de Prahlada , la versión en color de 1967 sigue siendo la más famosa y recordada. [29]
Otra película exitosa de AVM en la década de 1960 fue la película Anbe Vaa de 1966 con el legendario MG Ramachandran , Saroja Devi y Nagesh . [30] La película fue un gran éxito y la canción Rajavin Paarvai encabezó las listas durante mucho tiempo. [30] En 1970, AVM produjo Enga Mama con Sivaji Ganesan. "Enga Mama fue una nueva versión en tamil de la película en hindi Brahmachari producida por GP Sippy y tuvo un desempeño moderado en taquilla.
Películas en hindi
Desde el comienzo de su carrera, AVM estuvo asociado con varios productores y directores del norte de la India. Su película de 1938, Nandakumar, fue una nueva versión en tamil de una película en marathi. Su película de 1940, Bhookailas, fue dirigida por Sundar Rao Nadkarni, que había recibido su formación en Bombay.
En 1951, AVM hizo su entrada en la industria cinematográfica hindi con Bahar . Protagonizada por Vyjayanthimala , Karan Dewan, Pandari Bai , Pran, Om Prakash y Tabassum , fue una nueva versión de la película tamil de 1948 Vazhkai . Además de ser la primera película de AVM en hindi, también marcó el lanzamiento de Vyjayanthimala en la industria cinematográfica hindi. En 1954, hizo Ladki , su segunda película en hindi, con Vyjayanthimala nuevamente a la cabeza. Ambas películas fueron dirigidas por MV Raman .
Tras disfrutar de un éxito moderado con sus dos primeras películas en hindi que pasaron desapercibidas, AVM ascendió a las alturas de Bollywood con la tercera, Hum Panchi Ek Daal Ke (1957), una película infantil basada en el tema de la integración nacional que le valió la medalla de oro del primer ministro. [1]
Después del éxito fenomenal de Hum Panchi Ek Dal Ke , AVM produjo algunas buenas películas como Bhai Bhai (1956), que fue popular por la canción Mera Naam Abdul Rehman cantada por Kishore Kumar [31] y Miss Mary (1957), la versión doblada de la película tamil Missiamma . [32] Bhabhi (1957) presentó a Balraj Sahni , Pandari Bai y Nanda , además del comediante Jagdeep en su primer papel romántico. [33] Jagdeep también actuó en otras películas producidas por AVM como Hum Panchi Ek Dal Ke y Barkha . [33]
Las películas hindi Miss Mary , Bhakti Mahima y Bhakt Prahlad fueron versiones dobladas de los éxitos tamil o telugu de AVM.
La película Chhaya de 1961 le valió a Nirupa Roy el premio Filmfare a la mejor actriz de reparto. [34] Otras películas hindi notables realizadas por AVM durante la década de 1960 fueron Man Mauji , Main Chup Rahungi , Pooja Ke Phool y Mehrban .
La última película hindi de AVM fue Jeene Ki Arzoo, dirigida por Rajasekhar en 1981.
Familia
Meiyappan tiene cinco hijos y seis hijas nacidos de sus dos esposas Alamelu y Rajeswari.
De Alamelu Meiyappan, quien murió en 1946, tiene 1 hijo y 5 hijas: M. Palaniappan (fallecido), Sra. Lakshmi (fallecida), Sra. Valli (fallecida), Sra. Saraswathi Valliappan (fallecida), Sra. Muthu, Sra. Rukmani.
Rajeswari Meiyappan, que falleció el 9 de noviembre de 2008, tiene 4 hijos y 1 hija: M. Murugan (fallecido), M. Kumaran, M. Saravanan , M. Balasubramanian y su hija, la Sra. Meena Veerappan.
Con el amanecer de la década de 1970, la producción se había ralentizado considerablemente. [4] Esto se debió al hecho de que el propio AVM estaba envejeciendo. Además, la familia AVM decidió centrar su atención en actividades sociales distintas de la filmación. AVM Productions no produjo más de cuatro películas durante la década: Bomma Borusa , Dil Ka Raja , Akka Thamudu y Jaise Ko Taisa . Bomma Borusa, hecha en telugu por K. Balachander, fue una película de recaudación promedio más taquillera, al igual que la película en hindi Dil Ka Raja , que se estrenó en 1972. Akka Thamudu , dirigida por la exitosa asociación de Krishnan-Panju, fue la última película de AVM en telugu. También fue la única película en telugu de AVM con Jayalalithaa . En 1973, AVM produjo su última película Jaise Ko Taisa, protagonizada por Jitendra en el papel principal.
AVM no produjo ninguna película después de Jeene Ki Arzoo en 1981. Pasó su tiempo en actividades sociales y en las instituciones benéficas que había creado, además de ocuparse de su enorme imperio empresarial.
AVM murió el 12 de agosto de 1979 a la edad de 72 años. En 1980, según los últimos deseos de AVM, AVM Studios comenzó la producción cinematográfica bajo la dirección de los hijos de Meiyappan, AVM Kumaran y M. Saravanan , después de una pausa de siete años. [2] [4]
Legado

Durante una carrera que abarcó cuatro décadas, AVM había producido 167 películas en total. [4] [35] También dirigió la mayoría de sus primeras películas. Se le atribuye haber introducido a los primeros cantantes de reproducción de Kollywood , haber realizado la primera película doblada de la India y la primera película de Kollywood filmada en locaciones. También ha tenido la distinción de haber tenido cinco ministros principales trabajando en sus películas: CN Annadurai escribió el guion de Ore Iravu de AVM , M. Karunanidhi escribió los diálogos de Parasakthi , MG Ramachandran interpretó al héroe en Anbe Vaa , J. Jayalalithaa fue la heroína en Major Chandrakanth y Akka Thamudu de AVM y NT Rama Rao protagonizó Jeevitham , Ramu y Bhookailas de AVM . [1] Durante sus cuatro décadas en la industria cinematográfica india, también presentó a actores como TR Mahalingam , Vyjayanthimala , Sivaji Ganesan , Kamal Haasan y Major Sundarrajan, quienes luego se convirtieron en las principales estrellas de Kollywood. Pero su mayor logro es, sin duda, su enorme imperio empresarial que comprende una compañía de producción, un cine, un estudio cinematográfico y una serie de instituciones educativas y organizaciones benéficas.
De las creaciones de AVM, AVM Productions es la más destacada. La productora lleva sesenta y dos años con tres generaciones de la familia AVM en el negocio de la producción cinematográfica. Tras la muerte de AVM, la empresa pasó a manos de sus hijos M. Balasubramanian y M. Saravanan . Bajo el hábil liderazgo de M. Saravanan, AVM Productions ha seguido produciendo éxitos como Punnami Naagu (plataforma de lanzamiento de Chiranjeevi como actor más notable), Murattu Kalai (que lanzó a Rajnikanth al estrellato), Samsaram Adhu Minsaram (1986), Minsara Kanavu (1997), Gemini (2002) y Perazhagan (2004). En 2007 (que también fue el año del centenario del nacimiento de AVM), AVM Productions estrenó Sivaji the Boss, protagonizada por Rajnikanth y Shreya . [36] Realizada a un enorme coste de Rs. Con una recaudación de entre 60 y 960 millones (entre 15 y 20 millones de dólares), es la película tamil más costosa realizada hasta la fecha y ha obtenido una recepción crítica en todo el mundo. [37] En los últimos tiempos, AVM Productions ha disminuido significativamente la producción cinematográfica haciendo solo una o dos películas al año. [32] En cambio, la productora se está concentrando en hacer teleseries y documentales. [32] Actualmente, el hijo de Saravanan, MS Guhan , y el hijo de Balasubramanian, B. Gurunath, también están en el mundo del espectáculo formando la tercera generación de la familia en el negocio.
En 1955, AVM ganó la medalla de oro del presidente por la película en hindi Hum Panchi Ek Dal Ke . [1] En 2006, el Gobierno de la India emitió un sello conmemorativo de los logros de AVM. En el 24º aniversario de la muerte de Avichi Meiyappa Chettiar, en 2003, AVM Productions lanzó un VCD sobre la vida de su fundador. [6] Comenzando con su primera infancia en Karaikudi, el documental de 2 horas de duración contaba la historia de la entrada de AVM en la industria cinematográfica y su ascenso a la grandeza.
El 30 de julio de 2006, en conmemoración del centenario de AVM, el Ministro Principal de Tamil Nadu, M. Karunanidhi , inauguró una estatua de AV Meiyappan en el campus de la Cámara de Comercio de Cine del Sur de la India. [38]
Filantropía
Aparte de sus contribuciones al crecimiento de la industria cinematográfica en Tamil Nadu, AVM también ha hecho grandes donaciones a causas benéficas. Las actividades benéficas del grupo AVM se canalizaron a través de una organización llamada AVM Charities, establecida en Mylapore , en Chennai. Este fideicomiso ha sido administrado por los descendientes de AVM desde su muerte en 1979. AVM Charities había proporcionado terrenos para residencias de ancianos [39] y organizado eventos sociales. La familia AVM también posee un salón de bodas, AVM Rajeswari Kalyana Mandapam, que generalmente se alquila para matrimonios hindúes. [40] Este salón de bodas está controlado por la familia AVM a través de AVM Charities. [41] Tras el asombroso éxito de la película tamil de 2007 Sivaji , AVM Productions declaró públicamente que ofrecería el 25% de los ingresos de la película como caridad. [37]
El Grupo AVM posee una serie de instituciones educativas en todo Chennai. El 10 de junio de 1963, AVM inauguró la escuela secundaria Avichi en Virugambakkam en memoria de su padre Avichi Chettiar. El motivo detrás de la fundación fue proporcionar una educación de buena calidad a los sectores más pobres de la sociedad. Más tarde, la escuela secundaria Avichi se actualizó a la escuela secundaria superior Avichi. Se han establecido varias escuelas desde la creación de la escuela Avichi . En 1994, el hijo de AVM, Kumaran, estableció la escuela secundaria Avichi para niñas . A esto le siguió la creación de la escuela secundaria superior AVM Rajeswari Matriculation en Virugambakkam en 1995. Estas escuelas, que son administradas por el Grupo AVM como parte de AVM Charities, se consideran algunas de las mejores en Chennai.
Filmografía
Premios
- Ganó el premio Filmfare a la mejor película tamil : Ramu (1966) [42]
Véase también
Referencias
- ^ abcdefghijklmn Rangaraj, R. (25 de julio de 2006). "Centenario del nacimiento de AV Meiyappa Chettiar". Chennai Online . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008.
- ^ abcdefghijklmn Guy, Randor (28 de julio de 2006). «AVM, el aventurero». The Hindu . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
- ^ "El sello del honor". The Hindu: Friday Review . 10 de julio de 2000. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ abcdefghijklmnop «Biografía de AVM». Archivado desde el original el 26 de febrero de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
- ^ abc "La creación de un magnate del cine". The Hindu . 3 de agosto de 1996. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 1996 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
- ^ ab "Saga de una leyenda". The Hindu . 15 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008 . Consultado el 13 de abril de 2008 .
{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ "Biografía detallada de TRMahalingam". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
- ^ abc "Historia del cine tamil: los primeros tiempos. Parte II: 1937-1944". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. Consultado el 16 de abril de 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ ab "Puntos de interés en el cine tamil". Archivado desde el original el 10 de abril de 2008. Consultado el 16 de abril de 2008 .
- ^ "De Naam Iruvar a Sivaji". The Hindu:Business Line . 15 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008. Consultado el 16 de abril de 2008 .
- ^ Umashankar, Sudha (29 de abril de 2001). "Bali sin censura". The Hindu . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ "Entrada de Jeevitham en IMDB". IMDB . Consultado el 16 de abril de 2008 .
- ^ ab Guy, Randor (27 de julio de 2001). «Talento, carisma y mucho más». The Hindu . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008. Consultado el 16 de abril de 2008 .
{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ R. Rangaraj. "El ascenso de un coloso". chennaionline.com. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2001. Consultado el 16 de abril de 2008 .
- ^ "Personalidades del cine indio - Estrellas: Sivaji Ganesan". India Heritage . 19 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007.
- ^ "Entrada de Andha Naal en IMDB". IMDB. 13 de abril de 1954. Consultado el 16 de abril de 2008 .
- ^ "Historia del cine tamil". culturopedia.com. Archivado desde el original el 18 de enero de 2009. Consultado el 16 de abril de 2008 .
- ^ "Reseña de la película Andha Naal". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008. Consultado el 16 de abril de 2008 .
- ^ Entrada de IMDB para Jatakaphalam
- ^ "La actriz de antaño Kamala Bai en coma". The Indian Express News Service . 21 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008. Consultado el 16 de abril de 2008 .
- ^ ab "Reseña de la película Bhookailas (1958) de AVM en cinegoer.com". 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011.
- ^ Entrada de IMDB para Bhookailas
- ^ Entrada de IMDB para Papa Pariharam
- ^ "Pavamanippu de la base de datos del Índice completo de películas del mundo". 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012.
- ^ Ashok Kumar, SR (11 de mayo de 2004). «'AVM ofrece entretenimiento familiar'». The Hindu . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 17 de abril de 2008 .
- ^ ab "Perfil de Kamal Hassan de telugucinema.com". Telugucinema.com . 21 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008.
- ^ "Puntos de interés del cine tamil, de chennaibest.com". Chennai Best . 15 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008.
- ^ Guy, Randor (7 de marzo de 2003). "La forma de expresarse lo distingue". The Hindu . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008. Consultado el 19 de abril de 2008 .
{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ abc "Reseña de Bhakta Prahlada (1967) de cinegoer.com". Cinegoer . 15 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008.
- ^ ab "Anbe Vaa – 1966". 123indiaonline.com. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2008 .
- ^ "AVM". musicindiaonline.com. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
- ^ abc "No más películas tamiles, dice AVM Studios". Deccan Herald . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
- ^ ab Srinivasan, VS (14 de julio de 1998). "Conoce a Soorma Bhopali". rediff.com . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
- ^ "Premio Filmfare a la mejor actriz de reparto: lista completa de ganadores". bollywoordsoundtracks.com. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
- ^ "AVM Productions comenzó como Saraswati Sound Productions". cinegoer.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 11 de mayo de 2008 .
- ^ "Rajini: mascota de la suerte para AVM Prod". Galatta.com. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
- ^ ab "Sivaji en la zona de la bahía". Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
- ^ "Tributos rendidos a AV Meiyappan". The Hindu . 30 de julio de 2006. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 12 de mayo de 2008 .
- ^ "Una morada celestial para los ancianos". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
- ^ "Salones de bodas en Chennai". chennaiatlas.com. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
- ^ "Educación Humanitaria". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
- ^ "Colecciones". 1991.
Lectura adicional
- Enatu Valkkai Anuppavangal ( trad. Mis experiencias en la vida), Autobiografía de AV Meiyappan. (en tamil)
Enlaces externos
- Sitio web de AVM Productions
- AV Meiyappan en IMDb
- Sitio web de la escuela AVM Rajeswari
- Sitio web de la escuela secundaria superior para niñas Avichi