Esclavitud

Los Slavey (también conocidos como Awokanak , Slave y South Slavey ) son un grupo de pueblos indígenas de las Primeras Naciones de Canadá . Hablan el idioma Slavey , que forma parte de las lenguas atabascanas . Pertenecen al pueblo Dene y sus tierras ancestrales se encuentran en la región del Gran Lago del Esclavo , en los Territorios del Noroeste de Canadá , el noreste de la Columbia Británica y el noroeste de Alberta .

Nombre

Exónimo cree "esclavo"

Slave(y) es una traducción de Awokanak , ^{[ 2 ]} el nombre que los Cree dieron a los Dene , "quienes a veces asaltaban y esclavizaban a sus vecinos del norte, menos agresivos". ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Los nombres del río Slave , el río Lesser Slave , el Gran Lago Slave y el Lago Lesser Slave derivan de este nombre Cree . Esclaves permanece incorporado en los nombres franceses de estos accidentes geográficos, ya que los franceses comerciaban con los Cree antes que los ingleses. Las personas que ahora se llaman Slavey en inglés no necesariamente fueron tomadas como esclavas en ese período.

Dehcho autónomo

El nombre Slavey rara vez lo usan los propios habitantes, que se llaman a sí mismos Dene. Los etnónimos indígenas para el pueblo y la lengua del sur de Slavey son Dehcho , Deh Cho Dene (" Gente del río Mackenzie ") o Dene Tha . ^{[ 6 ]}

Aunque la mayoría de los pueblos atabascanos se autodenominan dene , los de los Territorios del Noroeste tienden a usar este término específicamente para su grupo. Sin embargo, a los slavey del norte también se les conoce en inglés como sahtú , mientras que a la banda del sur se les conoce como deh cho. ^{[ 7 ]}

Grupos

Los Slavey del Sur viven en el noroeste de Alberta , el noreste de la Columbia Británica y el sur de los Territorios del Noroeste. Primeras Naciones del pueblo Slavey del Sur: ^{[ 8 ]}

La Primera Nación Fort Nelson ( Tratado 8 ) ^{[ 9 ]} en Columbia Británica. Nombre propio: Dene "el pueblo", para el idioma Dene k'e. Literatura histórica Fort Nelson Indian Band, Fort Nelson Slavey Band, Fort Nelson Indians.
La Primera Nación Dene Tha' en Alberta. Nombre propio: para su gente Dene Tha ' o Dene Dháa , "gente común"; para su idioma, Dene Dháh . Literatura histórica con varios nombres, entre ellos: Banda del Alto Río Hay; Banda del Lago Hay; Indios del Río Hay; Banda de Esclavos; Indios Slavey en el Lago Hay; Indios del Puesto del Alto Río Hay; y Tribu del Lago Bistcho.
Las Primeras Naciones Dehcho (también llamadas Deh Cho Dene – "Dene del río Mackenzie" ^{[ 10 ]} ) en los Territorios del Noroeste:
- Primera Nación Acho Dene Koe - Fort Liard (Ahcho Koe o Ahcho Kue)
- Primera Nación Deh Gáh Got'ı̨ę – Fort Providence (Zhahti Koe o Zhahti Kue)
- Primera Nación del Río Jean Marie (Tthe'K'ehdeli Dene) - Río Jean Marie (Tthek'éhdélį o Tthek'edeli)
- Primera Nación Katl'odeeche (Kátłʼodehche Dene ^{[ 11 ]} ) – Río Hay con la Reserva del Río Hay (Xátł'odehchee)
- Primera Nación Ka'a'gee Tu (Ka'agee Tu Dene) - Kakisa (K'ágee)
- Primera Nación Łı́ı́dlı̨ı̨ Kų́ę́ (Liidli Kue Dene) – Fuerte Simpson (Liidli Kue)
- Nahɂą Dehé Dene Band (N'ah adehe Dene) - Nahanni Butte (Tthenáágó)
- Primera Nación Pehdzeh Ki (Pehdzeh Ki Dene) - Wrigley (Pehdzeh Ki)
- Primera Nación Sambaa K'e (Sambaa K'e Dene) - Sambaa K'e
- Primera Nación de West Point – West Point (Ts'ueh Nda – Punta de Abeto), con sede en Hay River

Los sahtu, sahtu dene (" gente del Gran Lago del Oso ") o pueblo eslavo del norte viven exclusivamente en los Territorios del Noroeste. Hablan el idioma eslavo del norte .

Se dice que el pueblo navajo (diné) de la región de las Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos desciende de los nahani , que vivían donde se encuentra la Reserva del Parque Nacional Nahanni , y también de los slavey del norte de Canadá . ^{[ 12 ]}

En la cultura popular

La mayoría de los habitantes de Lynx River, el pueblo ficticio donde se desarrolla la serie dramática de la CBC, North of 60 , son Slavey. Aunque la palabra en sí rara vez se menciona en los diálogos (los miembros de la banda generalmente se identifican como Dene), el pueblo está ubicado en territorio Slavey y, en una ocasión, un personaje propone un brindis ante los presentes en lengua Slavey.

Imagen(es)

Letrero de la clínica oftalmológica gubernamental en Yellowknife , con los 11 idiomas oficiales de los Territorios del Noroeste (de arriba a abajo: inglés, francés, chipewyan , cree , dogrib , gwichʼin , inuktitut = ijinniarvik , inuvialuktun / inuinnaqtun , slavey del norte , slavey del sur).
Centro del Patrimonio del Norte del Príncipe de Gales, idiomas en orden de aparición: inglés, eslavo del sur, tłı̨chǫ (dogrib), chipewayano, francés

Véase también

Jerga esclavista (Esclavitud rota)

Referencias

↑ "Respuestas sobre ascendencia aborigen (73), respuestas aborígenes únicas y múltiples (4), residencia dentro o fuera de la reserva (3), residencia dentro o fuera de Inuit Nunangat (7), edad (8A) y sexo (3) para la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, censo de 2016 - datos de muestra del 25 %" . www12.statcan.gc.ca . Gobierno de Canadá. 25 de octubre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
↑ "Esclavo | Afroamericano, Abolicionistas, Emancipación | Britannica" . www.britannica.com . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
↑ Waldman, Carl (2006). Facts on File Library of American History - Encyclopedia of Native American tribes . Infobase Publishing. p. 275. ISBN 9781438110103.
↑ Pritzker, Barry (2000). Una enciclopedia de los nativos americanos : historia, cultura y pueblos . Oxford University Press. pág. 512. ISBN 9780195138979.
↑ "Un hotel de Yellowknife con la palabra 'esclavo' en su nombre aviva el debate sobre la recuperación de nombres indígenas" .
↑ Rice, Sally (2009). «Verbos y construcciones de comer y beber en athapaskan». En Newman, J. (ed.). La lingüística de comer y beber (PDF) . Ámsterdam, Países Bajos; Filadelfia, Pensilvania: John Benjamins. págs. 109-152 . Los etnónimos indígenas contemporáneos de algunas de las lenguas atabascanas representadas en este documento se dan entre paréntesis después del término que probablemente sea más común en la literatura lingüística y antropológica tradicional: Babine (Witsuwit'en), Chipewyan (Dene Sųłiné), Navajo (Diné), Sarcee / Sarsi (Tsuu T'ina), Slavey del Sur (Dehcho o Dene Tha), Slave del Norte (Sahtu).
↑ "Primera Nación Dehcho" .
↑ Presencia Dene Tha' en el noreste de la Columbia Británica (Preparado por: Randy Bouchard. Preparado para: Calliou Group, Calgary, Alberta, en nombre de la Primera Nación Dene Tha', 14 de julio de 2009)
↑ Primera Nación de Fort Nelson
↑ Shirleen Smith 1999. Tratados Dene, antropología y relaciones coloniales . Tesis presentada a la Facultad de Estudios de Posgrado e Investigación como requisito parcial para la obtención del título de Doctora en Filosofía, Departamento de Antropología, Universidad de Alberta. Edmonton, Alberta, primavera de 1999. [ Capítulo 2. En este capítulo, utilizo el término «esclavo» para resumir las descripciones etnográficas de los Dene de Deh Cho. Cabe aclarar que este no es el término que los Dene utilizan para describirse a sí mismos. En la región de Deh Cho, los Dene tienen varios nombres para su pueblo; por ejemplo: los Dene de Acho Kue se denominan Acho Dene, y los «Dene de la Montaña» de Fort Norman (parte del Consejo de las Primeras Naciones de Deh Cho) se denominan Begade Shotagotine. Se justifica un análisis mucho más detallado de los nombres Dene para trabajos futuros. ]
↑ Diccionario temático del sur de Slavey Dialecto Kátłʼodehche
↑ Por ejemplo, el sitio web de Great Canadian Parks sugiere que los navajos podrían ser descendientes de la tribu perdida Naha, unatribu Slavey de la región de Nahanni , al oeste del Gran Lago del Esclavo. "Reserva del Parque Nacional Nahanni" . Great Canadian Parks . Consultado el 2 de julio de 2007 .

Lecturas adicionales

Asch, Michael. Indios Slavey . Sl: sn, 1978.

Enlaces externos

Mapa de las Primeras Naciones de la Costa Noroeste Enlace obsoleto archivado el 29/11/2012 en archive.today (incluyendo South Slavey (Dene-Tha)
Página de MNSU Slavey
Un relato de las interacciones entre Slaveys y George Hunter
Herbermann, Charles, ed. (1913). "Esclavos" . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.

[1] "Respuestas sobre ascendencia aborigen (73), respuestas aborígenes únicas y múltiples (4), residencia dentro o fuera de la reserva (3), residencia dentro o fuera de Inuit Nunangat (7), edad (8A) y sexo (3) para la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, censo de 2016 - datos de muestra del 25 %" . www12.statcan.gc.ca . Gobierno de Canadá. 25 de octubre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .

[2] "Esclavo | Afroamericano, Abolicionistas, Emancipación | Britannica" . www.britannica.com . Consultado el 3 de octubre de 2023 .

[3] Waldman, Carl (2006). Facts on File Library of American History - Encyclopedia of Native American tribes . Infobase Publishing. p. 275. ISBN 9781438110103.

[4] Pritzker, Barry (2000). Una enciclopedia de los nativos americanos : historia, cultura y pueblos . Oxford University Press. pág. 512. ISBN 9780195138979.

[5] "Un hotel de Yellowknife con la palabra 'esclavo' en su nombre aviva el debate sobre la recuperación de nombres indígenas" .

[6] Rice, Sally (2009). «Verbos y construcciones de comer y beber en athapaskan». En Newman, J. (ed.). La lingüística de comer y beber (PDF) . Ámsterdam, Países Bajos; Filadelfia, Pensilvania: John Benjamins. págs. 109-152 . Los etnónimos indígenas contemporáneos de algunas de las lenguas atabascanas representadas en este documento se dan entre paréntesis después del término que probablemente sea más común en la literatura lingüística y antropológica tradicional: Babine (Witsuwit'en), Chipewyan (Dene Sųłiné), Navajo (Diné), Sarcee / Sarsi (Tsuu T'ina), Slavey del Sur (Dehcho o Dene Tha), Slave del Norte (Sahtu).

[7] "Primera Nación Dehcho" .

[Presencedenetha-8] Presencia Dene Tha' en el noreste de la Columbia Británica (Preparado por: Randy Bouchard. Preparado para: Calliou Group, Calgary, Alberta, en nombre de la Primera Nación Dene Tha', 14 de julio de 2009)

[9] Primera Nación de Fort Nelson

[10] Shirleen Smith 1999. Tratados Dene, antropología y relaciones coloniales . Tesis presentada a la Facultad de Estudios de Posgrado e Investigación como requisito parcial para la obtención del título de Doctora en Filosofía, Departamento de Antropología, Universidad de Alberta. Edmonton, Alberta, primavera de 1999. [ Capítulo 2. En este capítulo, utilizo el término «esclavo» para resumir las descripciones etnográficas de los Dene de Deh Cho. Cabe aclarar que este no es el término que los Dene utilizan para describirse a sí mismos. En la región de Deh Cho, los Dene tienen varios nombres para su pueblo; por ejemplo: los Dene de Acho Kue se denominan Acho Dene, y los «Dene de la Montaña» de Fort Norman (parte del Consejo de las Primeras Naciones de Deh Cho) se denominan Begade Shotagotine. Se justifica un análisis mucho más detallado de los nombres Dene para trabajos futuros. ]

[11] Diccionario temático del sur de Slavey Dialecto Kátłʼodehche

[12] Por ejemplo, el sitio web de Great Canadian Parks sugiere que los navajos podrían ser descendientes de la tribu perdida Naha, unatribu Slavey de la región de Nahanni , al oeste del Gran Lago del Esclavo. "Reserva del Parque Nacional Nahanni" . Great Canadian Parks . Consultado el 2 de julio de 2007 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]