Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Región de Aysén

Coordenadas : 43°34′12″S 72°03′58″O / 43.57000°S 72.06611°O / -43.57000; -72.06611 La Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ( español : Región de...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 43°34′12″S 72°03′58″O / 43.57000°S 72.06611°O / -43.57000; -72.06611

La Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ( español : Región de Aysén , pronunciada [ ajˈsen ] , o Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo ), [ 7 ] [ 8 ] a menudo abreviada como Región de Aysén o Aisén , [ 7 ] es una de las 16 regiones de Chile . Es la tercera región más grande en superficie y la menos poblada, con una población de 102.317 en 2017. [ 9 ] La capital de la región es Coyhaique , antiguo homónimo de la región. El actual homónimo de la región es el ex presidente de Chile , general Carlos Ibáñez del Campo .

El paisaje está marcado por varias glaciaciones que formaron numerosos lagos, canales y fiordos . La región alberga campos de hielo, entre ellos el Campo de Hielo Patagónico Norte y el Campo de Hielo Patagónico Sur , el tercero más grande del mundo después de los de la Antártida y Groenlandia . La mitad norte de la región presenta una cadena de volcanes que se extiende de norte a sur . Mientras que la parte occidental de la región es montañosa y de vegetación densa, la zona oriental cuenta con extensas praderas y un terreno llano y ondulado.

La región de Aysén fue la última gran área en incorporarse efectivamente a la República de Chile. Los primeros asentamientos permanentes surgieron en la segunda mitad del siglo XIX, y la parte interior se pobló a principios del siglo XX. Hasta la construcción de la Ruta 7 (la Carretera Austral ) en la década de 1980, las únicas rutas terrestres que atravesaban la región de norte a sur eran caminos extremadamente primitivos.

Etimología

Los fiordos y glaciares de la región se encuentran entre los posibles orígenes del nombre Aysén/Aisén.

No hay certeza sobre el origen del nombre Aysén, que se ha utilizado para designar la región desde al menos el siglo XVIII, aunque existen varias teorías. Una propone que proviene de una palabra huilliche , achén o aichirrn , que significa “retorcido” o “desmenuzado”, una característica típica de los fiordos de la zona. Otra sugiere que deriva de una palabra de origen chono que significa “aquello que se adentra más en el interior”, en referencia al fiordo de Aysén visto desde la costa del canal de Moraleda . [ 10 ]

Otro posible origen, propuesto por Kémel Sade, es una palabra compuesta del idioma Gününa Küne o Aonikenk que podría traducirse como "rocas donde hay agua", aludiendo a las numerosas fuentes de agua en comparación con el territorio más oriental habitado por estas tribus.

Una de las propuestas más controvertidas es que la región deba su nombre a las palabras inglesas «ice end» (fin de hielo). Esta idea se atribuye al capitán del HMS Beagle , Robert FitzRoy , quien, durante su expedición a lo largo de la costa de la región junto con Charles Darwin alrededor de 1835, pudo haber marcado la zona en sus mapas con estas palabras. Sin embargo, el nombre de Aysén ya aparece en mapas del cartógrafo español José de Moraleda , realizados a principios de la década de 1790.

Durante el período de colonización del territorio, era común la pronunciación grave con artículo definido: el Aisen.

Aunque la ortografía española contemporánea prefiere la grafía «Aisén» con i , el nombre de la región se escribe a menudo con y . En ambos casos, las palabras se pronuncian con el mismo sonido semivocal para y/i , ya que el uso de la y corresponde a un rasgo arcaico de la ortografía española que aún se conserva en la toponimia de algunas localidades españolas. [ 10 ] [ 11 ] El uso de ambas grafías está muy extendido, aunque «Aysén» es la preferida localmente. [ 12 ]

Tanto el Instituto Geográfico Militar (IGM), responsable de regular la toponimia chilena, como el Instituto Nacional de Estadística utilizaron la palabra Aisén hasta principios del siglo XXI; sin embargo, en 2010 el IGM decidió utilizar el nombre Aysén, así como “ Coyhaique ” en lugar de “Coihaique” para la capital regional, que también presenta esta doble ortografía.

Respecto a la designación de “General Carlos Ibáñez del Campo”, el Decreto Ley No. 712 de 1974 le dio a la región este nombre debido a “la necesidad de rendir homenaje a la memoria del General Carlos Ibáñez del Campo por su destacada gestión y constante lucha por la elevación de nuestra Nación”. ( La necesidad de rendir homenaje a la memoria del General Carlos Ibáñez del Campo por su destacada administración y constante lucha por levantar nuestra Nación ). [ 13 ]

Demografía

La Región XI, Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, es la menos poblada del país. Según el censo de 2024, contaba con tan solo 100.745 habitantes en una superficie de 106.990,9  km². La densidad de población es de 0,92 habitantes por km². Entre 2000 y 2005, la tasa de crecimiento anual promedio se estimó en 1,35 por cada 100 habitantes. [ 14 ]

Las ciudades más grandes según el censo de 2024 son Coyhaique (población 57.823), Puerto Aysén (23.170), Puerto Cisnes (5.137), Chile Chico (4.905), Cochrane (3.458), Río Ibáñez (2.723) y Guaitecas (1.598).

Clima

El follaje otoñal cerca de Coyhaique en abril, cuando el otoño está cerca de su máximo esplendor.
Lago General Carrera
Catedral de Mármol y Capilla de Mármol, en el lago General Carrera, Región de Aysén

El clima de la región de Aysén se clasifica como un clima oceánico frío con bajas temperaturas, abundantes precipitaciones y fuertes vientos. [ 15 ] El relieve que se encuentra en toda la región da como resultado diferentes tipos de zonas climáticas en las partes occidental y oriental. [ 15 ] Hay cuatro zonas climáticas distintas que se encuentran dentro de la región. [ 16 ] [ 17 ] Las áreas costeras al oeste tienen un clima templado frío. [ 16 ] [ 17 ] Las áreas costeras reciben abundantes precipitaciones durante todo el año con una precipitación media anual que puede alcanzar los 4000 milímetros (157 in) . [ 16 ] [ 17 ] Por ejemplo, Puerto Aysén recibe 2940 mm (116 in) de precipitación por año, mientras que en la isla de San Pedro, recibe 4266 mm (168,0 in) . [ 15 ] La mayor parte de la precipitación está asociada con fuertes vientos del noroeste y del norte. [ 16 ] [ 17 ] Los meses de invierno suelen ser los meses más lluviosos. [ 16 ] [ 17 ] Las temperaturas medias anuales están entre 8 y 9 °C (46,4 y 48,2 °F) , siendo enero el mes más cálido. [ 15 ] Las temperaturas disminuyen con la latitud, aunque debido a la influencia marítima que se ve reforzada por fuertes vientos del oeste durante todo el año, las temperaturas no son extremadamente bajas en comparación con las zonas del interior. [ 16 ] Como resultado, las temperaturas medias rara vez caen por debajo de 4 °C (39,2 °F) en los meses más fríos, mientras que la amplitud diurna es pequeña, con un promedio de 5 a 7 °C (9,00 a 12,60 °F) . [ 16 ] [ 17 ] Debido a las altas precipitaciones durante todo el año, la humedad relativa es alta, con un promedio del 87%, sin meses con un promedio inferior al 80%. [ 16 ] [ 17 ] La alta cobertura nubosa domina las zonas costeras durante todo el año. [ 16 ]           

En las zonas más interiores al este (a unos 40 km (25 mi) al este de las zonas costeras), la precipitación es mucho menor, con un promedio de 730 mm (29 in) en Cochrane a 1200 mm (47 in) en Coyhaique . [ 16 ] La precipitación es mayor de mayo a agosto, que recibe el 50% de la precipitación anual. [ 16 ] [ 17 ] Durante los períodos de temperaturas frías, la precipitación puede caer en forma de nieve durante estos meses. [ 16 ] [ 17 ] Al estar ubicado tierra adentro y más lejos de la influencia marítima, el clima es más continental que las zonas costeras. [ 16 ] [ 17 ] Las temperaturas medias promedian entre 8 y 10 °C (46,4 y 50,0 °F) que tienden a ser 1 o 2 °C (1,80 o 3,60 °F) más bajas que las zonas costeras a la misma latitud. [ 16 ] [ 17 ] Con menor precipitación, la humedad relativa es menor, con un promedio de entre 71% y 74% en Cochrane y Coyahique respectivamente. [ 16 ] La cobertura nubosa es menor y hay más días despejados en las zonas del interior que en las zonas costeras. [ 16 ]          

Correspondientes al Campo de Hielo Patagónico Norte y al Campo de Hielo Patagónico Sur , que se encuentran a mayor altitud, las temperaturas son lo suficientemente frías como para mantener campos de hielo permanentes. [ 16 ] Estos dos campos de hielo reciben abundantes precipitaciones durante todo el año, particularmente en las laderas occidentales de los Andes que descienden hacia el océano y los fiordos . [ 16 ] [ 17 ] El clima es muy ventoso. [ 16 ] No existen estaciones meteorológicas en los campos de hielo, por lo que se estima que las temperaturas medias máxima, media mínima y media son inferiores a 0 °C (32,0 °F) en todos los meses para mantener campos de hielo permanentes. [ 16 ]  

Las partes más orientales de la región tienen un clima de estepa fría . [ 16 ] [ 17 ] La precipitación es significativamente menor que en otras partes de la región con una precipitación media mensual inferior a 40 mm (1,6 in) . [ 16 ] [ 17 ] La precipitación se concentra de mayo a agosto, donde estos meses son responsables del 55% al ​​65% de la precipitación anual total. [ 16 ] [ 17 ] Puede haber nevadas durante estos meses debido a las temperaturas más frías. [ 16 ] [ 17 ] La precipitación media anual varía de 300 mm (12 in) en Chile Chico a 612 mm (24,1 in) en Balmaceda . [ 16 ] Las temperaturas medias son más bajas que en las áreas al este, con un promedio entre 6 y 8 °C (42,8 y 46,4 °F) . [ 16 ] Las temperaturas medias de verano pueden superar los 15 °C (59,0 °F) en Chile Chico, lo que permite la agricultura, similar a la de las zonas centrales del país. [ 16 ] Esto se debe a la influencia moderadora del lago General Carrera , que impide que las temperaturas bajen demasiado. [ 16 ] [ 17 ] La vegetación es mayoritariamente arbustiva debido a las bajas temperaturas y precipitaciones. [ 16 ] [ 17 ] La humedad relativa es menor, con valores medios anuales que varían entre el 62 % y el 71 %. [ 16 ] [ 17 ]          

Economía

El sector primario predomina en la economía regional, que se centra en la explotación y el procesamiento de recursos marinos, mineros, forestales y animales. La acuicultura también es una actividad importante y la región aporta el 80% de la producción de salmón de Chile. [ 9 ]

El archipiélago y la región de fiordos en el oeste están orientados principalmente a la explotación y el cultivo de recursos marinos. Desde la década de 1980, la extracción de erizos de mar y locos ha ocupado un lugar destacado en la economía del archipiélago de Guaitecas . [ 18 ] En 1985, el descubrimiento de caladeros de merluza en el canal de Moraleda desencadenó un auge pesquero. [ 19 ] [ 18 ] En la década de 1990, la acuicultura de salmón se convirtió en una importante actividad económica y se ha mantenido como tal. [ 18 ] [ 19 ]

En torno a Puerto Chacabuco, Puerto Aisén y Puerto Cisnes se ha desarrollado un parque industrial dedicado principalmente a la producción de productos congelados y, en menor medida, enlatados .

Aunque la minería en la región, basada en depósitos polimetálicos de zinc , oro y plata , contribuye poco al PIB minero total de Chile, es significativa en las exportaciones regionales. Un estudio de 1996 encontró que el potencial minero de la parte continental de la región depende de pequeños depósitos de skarn y oro epitermal, y señaló que el basamento metamórfico tenía cierto potencial para la exploración mineral, dado que era poco conocido. [ 20 ]

La explotación forestal y la producción de madera aserrada, contrachapado y paneles para muebles se orientan principalmente a los mercados de exportación. La ganadería se centra en el ganado vacuno, las ovejas y la lana de oveja, parte de la cual se exporta.

La región contiene aproximadamente 15.240 ha de turberas de Sphagnum , y desde un auge de explotación en la década de 2010, la extracción de Sphagnum en Chile está regulada por ley desde 2018. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Debido a las deficiencias de la ley de 2018, una ley de 2024 establece que la cosecha de Sphagnum solo puede realizarse con planes de manejo de tierras aprobados por el Servicio Agrícola y Ganadero . [ 24 ] [ 25 ]

La comuna que concentra la mayor parte de las turberas de Sphagnum de la región —28,5%— es O'Higgins . [ 22 ] Dada la propiedad del Sphagnum de absorber el exceso de agua y liberarla durante los meses secos, la sobreexplotación del Sphagnum puede amenazar el suministro de agua en los archipiélagos de la región de Aysén. [ 21 ]

Gobierno y administración

Coyhaique
Chile Chico

La Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo se subdivide en 4 provincias en las cuales cada provincia se divide en municipios ( comunas ). [ 26 ] Hay un total de 10 municipios en la Región de Aysén. [ 26 ]

Según un estudio de 2021, la Región de Aysén es una de las tres regiones chilenas más propensas a sufrir nepotismo y captura de élites . [ 27 ]

Historia

Primeros habitantes

Los primeros habitantes históricamente conocidos de los fiordos y canales de la región de Aysén son los Chono y los Kawésqar . Estos dos grupos compartían un estilo de vida como cazadores-recolectores que navegaban en canoa. También compartían rasgos físicos como la baja estatura, la cabeza alargada ( dolicocéfalos ) y el rostro bajo. [ 28 ] A pesar de las similitudes, sus lenguas eran completamente diferentes. [ 29 ] Los Chono se desplazaban por la zona desde el archipiélago de Chiloé hasta los 50° S y los Kawésqar desde los 46° S hasta el estrecho de Magallanes . Por lo tanto, ambos grupos se superponían en el golfo de Penas , el archipiélago de Guayaneco y otras islas. [ 29 ] Los Yaghan habitaban una zona reducida al sur de Tierra del Fuego . [ 29 ] Tanto los Chono como los Kawésqar utilizaban Pilgerodendron uviferum como leña, así como madera para remos, barcos y casas. [ 30 ]

El archipiélago de Guaitecas constituía el límite sur de la agricultura prehispánica [ 31 ] como lo demuestra la mención del cultivo de papas por una expedición española en 1557. [ 32 ]

Época colonial

Pedro de Valdivia pretendía originalmente conquistar todo el sur de Sudamérica hasta el Estrecho de Magallanes (53° S). Sin embargo, solo llegó al Estrecho de Reloncaví (41°45' S). Posteriormente, en 1567, se conquistó el Archipiélago de Chiloé (42°30' S), y a partir de ahí se detuvo la expansión hacia el sur del Imperio español. Se cree que los españoles carecían de incentivos para nuevas conquistas hacia el sur. Las poblaciones indígenas eran escasas y tenían modos de vida que diferían de la vida agrícola sedentaria a la que los españoles estaban acostumbrados. [ 33 ] El clima riguroso de los fiordos y canales de la Patagonia también pudo haber disuadido una mayor expansión. [ 33 ] De hecho, incluso en Chiloé los españoles encontraron dificultades para adaptarse, ya que sus intentos de basar la economía en la extracción de oro y un modelo agrícola "hispano-mediterráneo" fracasaron. [ 34 ]

Durante la época colonial, los fiordos y canales de la Patagonia fueron explorados por primera vez por los españoles . Existían varias motivaciones para sus exploraciones, entre ellas el deseo de cristianizar a los pueblos indígenas, prevenir las intrusiones de potencias extranjeras en territorio reclamado por España, aumentar el conocimiento geográfico de la zona y, finalmente, la búsqueda de una ciudad mítica llamada Ciudad de los Césares . [ 35 ] Los falsos rumores de asentamientos europeos cerca del Estrecho de Magallanes llevaron a los españoles a organizar la expedición de Antonio de Vea de 1675-1676, que fue la mayor expedición hasta la fecha. [ 36 ] [ 33 ] En 1792, el virrey del Perú ordenó la exploración de los canales patagónicos para encontrar una entrada al interior de la Patagonia. [ 35 ] Dicha orden fue llevada a cabo por José de Moraleda, quien dirigió una expedición que visitó muchos de los principales canales de la zona. [ 35 ]

Tras el declive de las poblaciones chono en el archipiélago en el siglo XVIII, la zona adquirió fama de "desierto" entre los chilenos, similar a la descripción de la Patagonia oriental como un "desierto". [ 37 ] Sin embargo, en el siglo XIX, las islas fueron frecuentemente visitadas y recorridas por pescadores, leñadores y cazadores de Chiloé. [ 37 ] Esto deja claro que muchas zonas recorridas por exploradores ya eran conocidas por los habitantes del sur de Chiloé, quienes las visitaban en busca de madera, pescado o para cazar. [ 38 ] [ 37 ]

En general, la infraestructura física de los españoles en los fiordos y canales durante el período colonial era insignificante y consistía en unas pocas capillas construidas en las décadas de 1610 y 1620 y una fortaleza de madera construida en 1750. [ 33 ] Todos estos edificios fueron abandonados después de unos años. [ 33 ]

Convertirse en parte de Chile

La región de Aysén fue la última en integrarse al Estado chileno, mucho después incluso de la región más austral de Magallanes y la Antártida Chilena . Su ubicación geográfica y las dificultades de transporte explican la falta de interés que despertó en el siglo XIX, hasta el punto de que nadie siquiera pensó en colonizarla con inmigrantes, como sucedió con las demás regiones del sur.

En 1870, Enrique Simpson exploró el fiordo de Aysén a bordo del Chacabuco , descubriendo su utilidad para acceder a lugares más interiores. [ 39 ] La explotación de Pilgerodendron uviferum ( en español : ciprés de las Guaitecas ) en el archipiélago y los fiordos de la región de Aysén contribuyó a vincular la economía temprana de la región con el archipiélago de Chiloé, más al norte. [ 37 ]

Tras la firma del Tratado de Límites con Argentina en 1881, colonos europeos llegaron desde la Pampa a los valles que atraviesan los Andes de este a oeste. Estos esfuerzos individuales propiciaron la creación, sin coordinación previa, de las ciudades de Puerto Aysén en 1904 y Balmaceda y Coyhaique en 1917 y 1929, respectivamente. La ciudad más antigua es Melinka , fundada a mediados del siglo XIX en la isla Ascensión, en el archipiélago de Guaitecas .

La población indígena era escasa. En la región insular, los guaitecas y chonos habitaban el archipiélago de Chonos . Se cree que se extinguieron en el siglo XX. En los archipiélagos al sur del golfo de Penas y hasta Tierra del Fuego vivían los alacalufes o kaweshkars , también pescadores. Ambos grupos fueron rápidamente diezmados por enfermedades y ataques de colonos a finales del siglo XIX provenientes del norte y sur de Chile y de Europa ; un gran número de europeos eran de Alemania , Suiza , Austria , la antigua Yugoslavia , Italia , España , los Países Bajos , Dinamarca , Noruega y el Reino Unido . Un gran número de rusos , croatas , escoceses , galeses , irlandeses y alemanes de los Sudetes, procedentes de la actual República Checa, llegaron por invitación del gobierno y mediante programas de venta de tierras para ayudar a poblar el sur de Chile y reducir el número de pueblos indígenas.

Cultura

La región de Aysén, en Chile, representa un intercambio cultural principalmente entre Argentina y el archipiélago de Chiloé, que conforman los principales grupos de población que habitan la zona. [ 40 ] El gaucho es un símbolo importante de la región, que moldea la gastronomía, la danza y la música de Aysén, a diferencia del huoso del centro de Chile. [ 41 ] La principal diferencia entre el gaucho y el huoso radica en que el primero se dedica a la cría de ganado vacuno y ovino, mientras que el segundo tiende a estar más orientado a la agricultura. La herencia de los colonizadores de la región, proveniente de Argentina y Chiloé, también ha dado lugar a un dialecto del español propio, distinto del del centro de Chile, especialmente en las zonas fronterizas con Argentina. Es la fusión de estas culturas y el aislamiento geográfico lo que hace de Aysén una región distinta de la identidad nacional de Chile, que en gran medida se desarrolló en torno al centro del país. [ 42 ]

Cocina

La cocina se caracteriza por platos abundantesque consiste en mariscos frescos del Pacífico, cordero de corral e ingredientes que se pueden encontrar en bosques silvestres.Debido al duro clima del sur, la comida se basa en asar a la brasa, ahumar y guisos cocinados a fuego lento durante mucho tiempo. [ 43 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ «Población censada por sexo y edad en grupos quinquenales» . Instituto Nacional de Estadísticas (en español) . Consultado el 21 de diciembre de 2025 .
  2. ↑ Regiones y ciudades > Estadísticas regionales > Economía regional > PIB regional per cápita , OECD.Stats.
  3. ↑ "IDH subnacional - Base de datos de áreas - Global Data Lab" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  4. ↑ "Aisen" . Enciclopedia Británica.
  5. ↑ "Energia Austral" . Archivado del original el 9 de diciembre de 2014.
  6. ↑ Arismendi S, Nolberto; Nancy Andrade S; Ricardo Riegel Sch; Roberto Carrillo Ll (2010). "Presencia de un fitoplasma asociado con la enfermedad de la escoba de bruja en Ugni molinae Turcz. Y Gaultheria phillyreifolia (Pers.) Sleumer determinada por DAPI, PCR y secuenciación de ADN" . Revista Chilena de Investigaciones Agropecuarias . 70 (1). doi : 10.4067/S0718-58392010000100003 . ISSN 0718-5839 . [...] murta ha sido reportada desde la Región del Maule hasta la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo (Seguel y Torralbo, 2004). 
  7. 1 2 Ejemplos de uso del nombre: 1 Archivado el 3 de enero de 2012 en Wayback Machine , el sitio oficial del gobierno regional se refiere a la región como "Región de Aysén".
    • 2 Archivado el 14 de agosto de 2012 en Wayback Machine , la agencia meteorológica oficial de Chile se refiere a la región como "Región de Aisén".
    • 3 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Sitio web oficial del gobierno de Chile se refiere a Pilar Cuevas Mardones como intendente de la "Región de Aysén".
    • 4 El Ministerio de Obras Públicas de Chile denomina a la región "Región de Aysén" en el título de su informe de 2011 sobre esa región.
    • 5 Archivado el 6 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Corporación Nacional Forestal , una agencia gubernamental se refiere a la región como "Región de Aysén" en su página de inicio.
    Aquí hay algunas pruebas del uso de nombres cortos en inglés:
    • Yo , The Guardian informa sobre la protesta de Aysén de 2012 .
    • II , Santiago Times , un periódico local en inglés utiliza "Región de Aysén" en una nota que hace referencia a la misma protesta.
    • III Santiago Times de nuevo.
    • Pankhurst, RJ; Hervé, F; Rojas, L; Cembrano, J (1992), "Magmatismo y tectónica en Chiloé continental, Chile (42°–42°30′S)", Tectonophysics , 205 ( 1– 3): 283– 294, doi : 10.1016/0040-1951(92)90431-5
    • V artículo científico en Journal of Hospital Infection que hace referencia a la región como "Región de Aysén".
  8. ↑ «Decreto Ley 2339. Otorga denominación a la Región Metropolitana ya las regiones del país, en la forma que indica» . Ley Chile (en español). Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. 10 de octubre de 1978 . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  9. 1 2 Compendio Estadístico (en español), Instituto Nacional de Estadísticas, 2006, págs. 75-77 . 
  10. 1 2 Ortega, Hernán; Brüning, Annabella (2004). "Toponimias selectas". Aysén: Panorama histórico y cultural de la XI Región (PDF) (en español). LOM. Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2009.
  11. ↑ Martínez de Sousa, José (2014). Ortografía y ortotipografía del español actual . pag. 96.ISBN​  978-84-9704-724-1.
  12. ↑ «Cómo se escribe: ¿Aisén o Aysén?» . El Mercurio (en español). 24 de abril de 2007 . Consultado el 29 de enero de 2026 .
  13. ↑ Ministerio del Interior de Chile (28 de octubre de 1974). "Decreto Ley 712: Asigna denominación a XI Región" . Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (en español) . Consultado el 29 de enero de 2026 .
  14. ↑ "Información Regional" [ Información Regional ] . Aysén (en español). Gobierno Regional de Aysén . Consultado el 27 de septiembre de 2020 . La tasa media estimada de crecimiento anual, para el período 2000-2005, es de 1,35 personas por cada 100 habitantes.
  15. ^ "Clima y vegetación Región de Aysén" ( en español ). Biblioteca del Congreso Nacional. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 " DESCRIPCIÓN CLIMATOLÓGICA" (en español). Dirección General de Aeronáutica Civil . Consultado el 20 de octubre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  17. ^ " Clima : Región de Aisén " ( en español ) .​​​​​​​ ​Castor y Polux Ltda. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  18. ^ Saavedra G., Gonzalo (2007) . "Prácticas Económicas en las Costas Insulares de Aisén. Testimonios de Persistencia y Transformación" (PDF) . Actas del 6º Congreso Chileno de Antropología . VI Congreso Chileno de Antropología (en español). Valdivia : Colegio de Antropólogos de Chile AG págs. 1696–1703 . 
  19. ^ Saavedra Gallo, Gonzalo (2011). "Tensiones modernizantes y condicionantes culturales del desarrollo en el borde costero del Sur Austral chileno" [ Tensiones modernizadoras y condicionantes culturales del desarrollo en el litoral costero sur austral chileno ] . Revista Líder (en español). 19 : 201-219 .
  20. ↑ Townley, Brian K. Yacimientos minerales, tectónica y metalogénesis de la región continental de Aysén, Chile (tesis doctoral). Queen's University. págs. 231-233. 
  21. 1 2Molinet , Carlos; Solari, María Eugenia; Díaz, Manuel; Marticorena, Francisca; Díaz, Patricio A.; Navarro, Magdalena; Niklitschek, Edwin (2018). «Fragmentos de la historia ambiental del sistema de fiordos y canales nor-patagónicos, Sur de Chile: Dos siglos de explotación» . Magallanes (en español). 46 (2): 107– 128. doi : 10.4067/S0718-22442018000200107 .
  22. 1 2 Villaroel, Dagoberto; Henríquez, José Manuel; Domínguez, Erwin; Silva, Fernán; Martínez, María Paz; Báez, Juan. "Distribución geográfica de turberas de Sphagnum en la región de Aysén". En Domínguez, Erwin; Martínez, María Paz (eds.). Funciones y servicios ecosistémicos de las turberas de Sphagnum en la Región de Aysén (en español). Coyhaique: Instituto de Investigación Agropecuaria : Centro Regional de Investigación Tamel Aike. págs. 21 a 47. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  23. ↑ «Ministerio de Agricultura dicta decreto que regula extracción de musgo de turberas» . Chile Sustentable (en español). 18 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  24. ↑ «Ley 21660 Sobre protección ambiental de las turberas» . bcn.cl (en español). Biblioteca del Congreso Nacional . 2024-04-10 . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  25. ↑ Maldonado Caballero, Claudia (06-03-2024). "Congreso despachó proyecto de protección de turberas que prohíbe la extracción de la turba y permite la explotación del pompón" (en español).
  26. ^ "¿Qué es el Gobierno Regional?" (en español). Gobierno Regional de Aysén . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  27. ↑ Vega M., Nicolás Andrés. Medición del nepotismo y la sobrerrepresentación en el servicio público chileno: análisis de la escasez y la diversidad de apellidos (PDF) (tesis de maestría). Politecnico di Torino .
  28. ↑ Trivero Rivera 2005, pág. 42.
  29. ^ Trivero Rivera 2005 , pág. 33.
  30. ↑ Molinet, Carlos; Solari, María Eugenia; Díaz, Manuel; Marticorena, Francisca; Díaz, Patricio A.; Navarro, Magdalena; Niklitschek, Edwin (2018). «Fragmentos de la historia ambiental del sistema de fiordos y canales nor-patagónicos, Sur de Chile: Dos siglos de explotación» . Magallanes (en español). 46 (2): 107– 128. doi : 10.4067/S0718-22442018000200107 .
  31. ↑ Bird, Junius (1946). "El Alacaluf". En Steward, Julian H. (ed.). Manual de los indígenas sudamericanos . Boletín 143. Vol. I. – Oficina de Etnología Americana. págs. 55–79 .  
  32. ↑ Contreras, Andrés; Ciampi, Luigi; Padulosi, Stefano; Spooner, David M. (1993). «Expedición de recolección de germoplasma de papa a los Archipiélagos de Guaitecas y Chonos, Chile, 1990» . Investigación de la papa . 36 (4): 309– 316. doi : 10.1007/BF02361797 . S2CID 6759459 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 . 
  33. ^ Urbina Carrasco, Ximena ( 2016 ) . "Interacciones entre españoles de Chiloé y Chonos en los siglos XVII y XVIII: Pedro y Francisco Delco, Ignacio y Cristóbal Talcapillán y Martín Olleta" [ Interacciones entre españoles de Chiloé y Chonos en los siglos XVII y XVII: Pedro y Francisco Delco, Ignacio y Cristóbal Talcapillán y Martín Olleta ] (PDF) . Chungará (en español). 48 (1) : 103–114 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  34. ↑ Torrejón, Fernando; Cisternas, Marco; Alvial, Ingrid y Torres, Laura. 2011. Consecuencias de la tala maderera colonial en los bosques de alece de Chiloé, sur de Chile (Siglos XVI-XIX)* . Magallanes . vol. 39(2):75–95.
  35. 1 2 3 Morales Matos, Guillermo ( 1996), "Conflictos geográficos en las tierras patagónicas chilenas" , Ería: Revista Cuatrimestral de Geografía , 41 : 206–212 , consultado el 12 de septiembre de 2013
  36. ↑ Martinic B., Mateo ; Moore, David M. (1982). "Las exploraciones inglesas en el estrecho de Magallanes. El mapa manuscrito de John Narborough" (PDF) . Anales del Instituto de la Patagonia (en español). 13 : 7-20 .​ Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  37. 1 2 3 4 Núñez, Andrés G.; Molina O., Raúl; Aliste A., Enrique; Bello A., Álvaro (2016). "Silencios geográficos de Patagonia-Aysén: Territorio, nomadismo y perspectivas para repensar los márgenes de la nación en el siglo XIX" [ Silencios geográficos en la Patagonia-Aysén: Territorio, nomadismo y perspectivas para repensar los márgenes de Chile en el siglo XIX ] . Magallanes (en español). 44 (2): 107– 130. doi : 10.4067/S0718-22442016000200006 .
  38. ↑ Bello Maldonado, Álvaro (2017). "Exploración, conocimiento geográfico y nación: La "creación" de la Patagonia Occidental y Aysén a fines del siglo XIX" (PDF) . En Núñez, Andrés; Aliste, Enrique; Bello Maldonado, Álvaro; Osorio, Mauricio (eds.). Imaginarios geográficos, prácticas y discursos de frontera: Aisén-Patagonia desde el texto de la nación . GEOlibros (en español). Impresión Gráfica LOM. págs. 61 a 86. ISBN  978-956-14-2064-9.
  39. ^ Simpson, E. (1874). Esploraciones hechas por la Corbeta Chacabuco al mando del capitán de fragata don Enrique M. Simpson en los Archipiélagos de Guaitecas, Chonos i Taitao . Santiago . Imprenta Nacional.
  40. ↑ "PATRIMONIO CULTURAL INTANGIBLE" . Aysén. Patagonia, Chile. Archivado del original el 7 de agosto de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  41. ↑ «Cultura y aventura en la región patagónica de Aysén | Revista Patagonia: Diario Patagon» . Diario Patagonia .
  42. ↑ Larraín, Jorge (2001). Identidad chilena . Editorial LOM.
  43. ↑ «AYSÉN | InvestAysén» . Consultado el 10 de junio de 2026 .
Bibliografía
  • Trivero Rivera, Alberto (2005). Los primeros pobladores de Chiloé: Génesis del horizonte mapuche (en español). Ñuque Mapuförlaget. ISBN 91-89629-28-0.
  • (en español) — Goreaysen.cl: Sitio web oficial de la Región de Aysén