Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Aysgarth

Coordenadas : 54°17′26″N 1°59′40″W / 54.29046°N 1.99444°W / 54.29046; -1.99444 Aysgarth es un pueblo y parroquia civil en Wensleydale , en North Yorkshire , Inglaterra. El puebl...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 54°17′26″N 1°59′40″W / 54.29046°N 1.99444°W / 54.29046; -1.99444

Aysgarth es un pueblo y parroquia civil en Wensleydale , en North Yorkshire , Inglaterra. El pueblo está en el Parque Nacional de Yorkshire Dales , a unos 26 km al suroeste de Richmond y a 36,4 km al oeste de Northallerton , la capital del condado .  

Historia

Se han registrado evidencias de actividad prehistórica en la parroquia, incluyendo un enterramiento de la Edad del Bronce. [ 2 ]

El pueblo se menciona en el Domesday Book de 1086 como Echescard . La toponimia deriva de la combinación de las palabras del nórdico antiguo eiki , que significa roble, y skarð , que puede significar espacio abierto, hendidura o paso de montaña, por lo que el significado probable es Hendidura del roble , en referencia al valle excavado por el río Ure. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

En la época de la conquista normanda , la mansión pertenecía a Canuto, hijo de Karli. Posteriormente, la mansión estuvo en posesión del conde Alan de Bretaña , quien otorgó el señorío a Godofredo de Swaffham. [ 7 ] En el siglo XIII, la mansión estaba en manos de la familia Burgh de Hackforth. La mansión se transmitió junto con la mansión de Hackforth hasta 1480, momento en el que pasó a la Corona en la persona de Ricardo, duque de Gloucester . Algunas tierras de la mansión en el siglo XIII pasaron a manos de los señores de Middleham y luego siguieron la sucesión de la mansión de Thoralby . [ 8 ] [ 9 ]

La estación de ferrocarril del pueblo , que formaba parte del ramal de Hawes del Ferrocarril del Noreste , abrió sus puertas en 1878 y cerró en abril de 1954. [ 10 ]

Gobernancia

La parroquia se encuentra dentro de la circunscripción parlamentaria británica de Richmond y Northallerton . Desde 1974 hasta 2023 formó parte del distrito de Richmondshire , y actualmente está administrada por el Consejo Unitario de North Yorkshire .

La parroquia civil comparte un consejo parroquial agrupado con las parroquias civiles de Bishopdale , Newbiggin , Thoralby y Thornton Rust , conocido como Consejo Parroquial de Aysgarth y Distrito. [ 11 ]

Geografía

Cascadas de Aysgarth (superiores)

El pueblo se encuentra junto a la carretera A684, cerca de la orilla sur del río Ure . Los asentamientos más cercanos son Carperby al norte, Thoralby al suroeste y West Burton al sureste, todos a menos de 1,6 km del pueblo. El Consejo Parroquial de Aysgarth y Distrito limita con las parroquias de Bainbridge , Askrigg y Low Abbotside, Carperby cum Thoresby, Burton cum Walden y Buckden . [ 12 ] 

Cataratas de Aysgarth

Se trata de una triple cascada en el río Ure a lo largo de un tramo de una milla. Las cataratas tienen un caudal rápido, especialmente durante la temporada de lluvias, cuando miles de galones de agua caen en cascada sobre una serie de amplios escalones de piedra caliza. Las cataratas de Aysgarth son una popular atracción turística y han sido tema de obras de Ruskin , Turner [ 13 ] y Wordsworth , quienes visitaron la zona. La cascada superior apareció en la película de 1991 Robin Hood: Príncipe de los Ladrones . [ 14 ]

Una parte de las cataratas superiores

Muro de Castle Dykes

Al oeste del pueblo se encuentra un terraplén neolítico llamado Castle Dykes Henge . Es un monumento protegido . [ 15 ]

Demografía

censo de 2001

El censo del Reino Unido de 2001 mostró que la población se dividía en un 48,7 % de hombres y un 51,3 % de mujeres. La composición religiosa era la siguiente: 73,5 % cristianos, 1,5 % judíos y el resto no declaró ninguna religión o no declaró ninguna. La composición étnica era de un 98,5 % de británicos blancos y un 1,5 % de otros blancos. Había 100 viviendas. [ 17 ]

censo de 2011

El censo del Reino Unido de 2011 mostró que la población se dividía en un 48,9 % de hombres y un 51,1 % de mujeres. La composición religiosa era la siguiente: 67,4 % cristianos, 1,7 % judíos, 0,6 % budistas y el resto no declaró ninguna religión o no declaró ninguna. La composición étnica era de un 99,5 % de británicos blancos y un 0,5 % de otras etnias blancas. Había 136 viviendas. [ 1 ]

Cultura y comunidad

En Aysgarth hay algunos negocios locales y tiendas de regalos para turistas. Cerca de las cataratas hay un albergue juvenil. [ 18 ] Al este del pueblo hay un parque de caravanas y cabañas. Penny Petroleum opera una gasolinera Gulf en Aysgarth.

Casas públicas

En el pueblo hay dos tabernas: The George and Dragon Inn y el Aysgarth Falls Hotel , que fue el Palmer Flatt Hotel hasta 2010. [ 19 ] El bar de este lugar era conocido como Miner's Arms [ 20 ] y, como tal, figuraba junto con el George en el Directorio de Baines de 1823. [ 21 ]

El George and Dragon data del siglo XVII [ 22 ] cuando era una posada de diligencias y ahora es un edificio catalogado de Grado II . [ 23 ] Se sirve cerveza artesanal local de la cervecería Black Sheep y de la Yorkshire Dales Brewing Company. [ 22 ] Estuvo entre los 30 nominados a Pub Favorito de Yorkshire 2015, un evento organizado por Welcome to Yorkshire . [ 24 ] El Aysgarth Falls Hotel fue incluido en la competición de 2016. [ 25 ]

Transporte

Hay un servicio regular de autobuses entre Bedale y Hawes . Los domingos, el servicio DalesBus opera durante todo el año entre Northallerton y Hawes . Hay tres rutas de DalesBus que paran en el pueblo durante la temporada de verano. También hay un servicio de autobuses entre Darlington College y Askrigg .

La Asociación Ferroviaria de Wensleydale tiene planes para reconstruir el ferrocarril desde Northallerton (desde su terminal occidental actual en Redmire ) hasta Garsdale y reabrir la estación de tren de Aysgarth . [ 26 ]

atención médica

La atención médica está disponible en el consultorio del Centro de Salud. Tres médicos atienden este consultorio y el de Hawes . [ 27 ] [ 28 ] Los hospitales más cercanos son el Hospital Friary en Richmond ( 13,0 millas (20,9 km) ) y el Hospital New Richardson en Barnard Castle ( 17,9 millas (28,8 km) ). [ 29 ]  

Religión

Iglesia de San Andrés, Aysgarth

La iglesia de San Andrés en Aysgarth fue reconstruida sustancialmente en 1536 [ 30 ] y restaurada en 1866. Actualmente es un edificio catalogado de Grado II* . [ 31 ] El cementerio, inusualmente grande , se extiende a lo largo de aproximadamente cuatro acres. La iglesia conserva varios elementos que fueron rescatados de la abadía de Jervaulx en el momento de la Disolución de los Monasterios , incluyendo un coro alto y el sitial del abad. [ 8 ] [ 9 ] [ 32 ]

Los metodistas wesleyanos y primitivos [ 33 ] tenían capillas en el pueblo: solo la capilla wesleyana sigue en uso. [ 34 ] La Sociedad de Amigos (los cuáqueros ) tenía una casa de reuniones. [ 9 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 Censo del Reino Unido (2011). "Informe del área local: parroquia de Aysgarth (1170217113)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Recuperado el 4 de marzo de 2018 .
  2. ↑ Page, William (ed.) Historia del condado de York, North Riding, vol. 1 (1914).
  3. ↑ Watts (2011). Diccionario Cambridge de topónimos ingleses . Cambridge University Press. pág. 29. ISBN  978-0521168557.
  4. ↑ Mills, AD (1998). Diccionario de topónimos ingleses . Oxford Paperbacks. pág. 26. ISBN  978-0192800749.
  5. ↑ Philbin-SOU, Paul (16 de enero de 2016). "Nombres de lugares nórdicos en Sefton y West Lancashire" . Southport Visiter . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  6. ↑ Hanks, P. (2003). Diccionario de apellidos estadounidenses . Oxford University Press. págs. 2–358 . ISBN  9780199771691Consultado el 15 de enero de 2022 .
  7. ↑ Aysgarth en el Libro Domesday . Consultado el 25 de marzo de 2013.
  8. 1 2 Page, William, ed. (1914). "Parroquias: Aysgarth" . Victoria County History . A History of the County of York North Riding: Volume 1. Institute of Historical Research . Recuperado el 14 de septiembre de 2014 .
  9. 1 2 3 Topografía, historia y directorio (privado y comercial) de North Yorkshire de Bulmer , 1890. S&N Publishing. 2002 [1890]. págs. 322–323 . ISBN  1-86150-299-0.
  10. ↑ Suggitt, Gordon (2005). Ferrocarriles perdidos del norte y este de Yorkshire . Newbury: Countryside Books. págs. 55–56 . ISBN  978-1-85306-918-5.
  11. ↑ "Consejos Parroquiales y Municipales" . Consejo del Distrito de Richmondshire. 2014. Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  12. ↑ "Mapas de los consejos parroquiales de North Yorkshire" . Consejo del Condado de North Yorkshire. 25 de marzo de 2013.
  13. ↑ "Obras de Turner" . Tate Britain. 2013. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  14. ↑ "Lugar de rodaje" . Internet Movie Database. 2013. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  15. ↑ Historic England . "Castle Dykes Henge (1008878)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  16. ↑ "Población en los censos" . Vision of Britain. 2009. Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  17. 1 2 "Censo del Reino Unido de 2001" . Oficina de Estadísticas Nacionales. 2002. Archivado del original el 3 de octubre de 2013. Recuperado el 25 de marzo de 2013 .
  18. ↑ "Albergue juvenil" . Disqus.com. 2013. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  19. ↑ "Sobre nosotros" . Hotel Aysgarth Falls . Archivado del original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  20. ↑ Baddeley, Mountford John Byrde (1890). Yorkshire. Mapas y planos de Bartholomew, Volumen 2. Londres: Dulau. pág. 70. Consultado el 17 de septiembre de 2016 . 
  21. ↑ Baines, Edward (1823). Historia, directorio y guía geográfica de Yorkshire, vol. II: East & North Ridings, 1823. Leeds: Edward Baines en la oficina del Leeds Mercury. págs. 408–9 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 . 
  22. 1 2 "¡Cerveza auténtica, bienvenida auténtica!" . The George and Dragon Inn, Aysgarth, Leyburn, North Yorkshire . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  23. ↑ Historic England . "Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1301553)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de abril de 2009 .
  24. ↑ "¿Qué pub será coronado como el favorito de Yorkshire?" . Stray FM . 28 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  25. ↑ "Concurso 'El pub favorito de Yorkshire 2016'" . Bienvenido a Yorkshire . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  26. ↑ Gleeson, Janet (19 de octubre de 2015). "Los vagones de ferrocarril podrían abrir el camino a nuevas vías" . York Press . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  27. ↑ "Póngase en contacto" . Central Dales Practice . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  28. ↑ "Consultorio médico general en Upper Wensleydale" . Central Dales Practice . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  29. ↑ "Hospitales en Aysgarth, Leyburn, North Yorkshire" . The Westmorland Gazette . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  30. ↑ "Iglesia de Aysgarth" . Britannia.com. Archivado del original el 31 de enero de 2010. Consultado el 16 de junio de 2009 .
  31. ↑ Historic England . "Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1318439)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de abril de 2009 .
  32. ↑ "Iglesia de Aysgarth" . The George and Dragon Inn, Aysgarth, Leyburn, North Yorkshire . Archivado del original el 29 de enero de 2009. Consultado el 18 de abril de 2009 .
  33. ↑ "GENUKI: Información de la parroquia de Aysgarth de Bulmers, 1890" . www.genuki.org.uk . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  34. ↑ "Iglesia Metodista" . Circuito Metodista de North Yorkshire Dales. 2013. Archivado del original el 13 de enero de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Aysgarth en Wikimedia Commons
  • Sitio web de Aysgarth en los Altos Valles
  • Imagen de The Gatehouse , antigua caseta de peaje en Ballowfield, en "The Straights".