El período Azuchi-Momoyama (安土桃山時代, Azuchi-Momoyama jidai [ b ] ) o período Oda-Toyotomi (織田・豊臣時代) o también período Shokuhō (織豊時代) fue la fase final del período Sengoku. (戦国時代, Sengoku jidai ) en la historia japonesa desde 1568 hasta 1603.
Tras el estallido de la Guerra de Ōnin en 1467, el poder del shogunato Ashikaga se derrumbó, dando inicio al caótico período Sengoku. En 1568, Oda Nobunaga entró en Kioto para nombrar a Ashikaga Yoshiaki como el decimoquinto y último shōgun Ashikaga . Esta entrada marcó el comienzo del período Azuchi-Momoyama.
Nobunaga derrocó a Yoshiaki y disolvió el shogunato Ashikaga en 1573, iniciando una guerra de conquista para unificar políticamente Japón por la fuerza desde su base en Azuchi . Nobunaga se vio obligado a suicidarse en el incidente de Honnō-ji en 1582. Su sucesor , Toyotomi Hideyoshi, completó la campaña de unificación de Nobunaga e implementó reformas para consolidar su poder, marcando el fin del período Sengoku. Hideyoshi lanzó las invasiones japonesas de Corea en 1592, pero su fracaso dañó su prestigio, y su joven hijo y sucesor, Toyotomi Hideyori, fue desafiado por Tokugawa Ieyasu tras la muerte de Hideyoshi en 1598.
El período Azuchi-Momoyama terminó con la victoria de los Tokugawa en la batalla de Sekigahara en 1600, estableciendo extraoficialmente el shogunato Tokugawa y dando comienzo al período Edo . [ 3 ] El período Azuchi-Momoyama abarcó la transición de la sociedad japonesa del período premoderno al período moderno temprano . El período Azuchi-Momoyama recibe su nombre del castillo de Azuchi de Nobunaga y del castillo de Momoyama de Hideyoshi , y también se conoce como el período Shokuhō (織豊時代, Shokuhō jidai ) en algunos textos japoneses, abreviado de los apellidos de los dos líderes del período en lectura on-yomi : Shoku (織) por Oda (織田) más Hō (豊) por Toyotomi (豊臣) . [ 3 ]
Oda Nobunaga inicia la unificación
Durante la segunda mitad del siglo XVI, varios daimyōs se hicieron lo suficientemente fuertes como para manipular el shogunato Ashikaga en su propio beneficio o para derrocarlo por completo. Un intento de derrocar el bakufu (el término japonés para el shogunato) fue realizado en 1560 por Imagawa Yoshimoto , cuya marcha hacia la capital terminó ignominiosamente a manos de Oda Nobunaga en la batalla de Okehazama . En 1562, el clan Tokugawa, que era adyacente al este del territorio de Nobunaga, se independizó del clan Imagawa y se alió con Nobunaga. El territorio oriental de Nobunaga no fue invadido por esta alianza. Luego, Nobunaga movió su ejército hacia el oeste. En 1565, una alianza de los clanes Matsunaga y Miyoshi intentó un golpe de estado asesinando a Ashikaga Yoshiteru , el 13.º shōgun Ashikaga . Sin embargo, las disputas internas les impidieron actuar con rapidez para legitimar su pretensión al poder, y no fue hasta 1568 que lograron instalar al primo de Yoshiteru, Ashikaga Yoshihide , como el siguiente shōgun . No obstante, el fracaso en entrar en Kioto y obtener el reconocimiento de la corte imperial había dejado la sucesión en duda, y un grupo de vasallos del bakufu liderados por Hosokawa Fujitaka negoció con Nobunaga para obtener apoyo para el hermano menor de Yoshiteru, Yoshiaki .
Nobunaga, quien se había preparado durante años para una oportunidad como esta, estableciendo una alianza con el clan Azai en el norte de la provincia de Ōmi y luego conquistando la vecina provincia de Mino , marchó ahora hacia Kioto. Tras derrotar al clan Rokkaku en el sur de Ōmi, Nobunaga obligó a los Matsunaga a capitular y a los Miyoshi a retirarse a Settsu. Luego entró en la capital, donde logró que el emperador reconociera a Yoshiaki, quien se convirtió en el decimoquinto y último shōgun Ashikaga .
Nobunaga, sin embargo, no tenía intención de servir al shogunato Muromachi , sino que centró su atención en afianzar su control sobre la región de Kinai. La resistencia, representada por daimyōs rivales , monjes budistas intransigentes y comerciantes hostiles, fue eliminada con rapidez y sin piedad, y Nobunaga pronto se ganó la reputación de ser un adversario implacable y despiadado. Para respaldar sus acciones políticas y militares, instituyó una reforma económica, eliminando las barreras al comercio mediante la anulación de los monopolios tradicionales de santuarios y gremios , y promoviendo la iniciativa mediante la creación de mercados libres conocidos como rakuichi-rakuza .
El recién nombrado shōgun Ashikaga Yoshiaki también desconfiaba enormemente de su poderoso vasallo nominal, Nobunaga, e inmediatamente comenzó a conspirar contra él formando una amplia alianza con casi todos los daimyō colindantes con el reino de Oda. Esto incluía al estrecho aliado y cuñado de Oda, Azai Nagamasa , al sumamente poderoso Takeda Shingen , así como a los monjes guerreros del centro monástico budista Tendai en el monte Hiei, cerca de Kioto (quienes se convirtieron en la primera gran víctima de esta guerra, ya que Nobunaga lo destruyó por completo).
Mientras el ejército de Oda se veía acorralado por los combates en cada esquina, Takeda Shingen lideró el que por entonces era considerado el ejército más poderoso de Japón y marchó hacia la base de Owari , sede de los Oda , derrotando fácilmente al joven aliado de Nobunaga y futuro shōgun, Tokugawa Ieyasu, en la batalla de Mikatagahara en 1573.
Sin embargo, justo cuando el ejército Takeda estaba a punto de aniquilar la alianza Oda-Tokugawa, Takeda Shingen falleció repentinamente en circunstancias misteriosas. (Entre las diversas hipótesis sobre su muerte se incluyen el atentado de un francotirador en el campo de batalla, el asesinato por parte de un ninja y el cáncer de estómago). Tras la repentina pérdida de su líder, el ejército Takeda se retiró rápidamente a su base en la provincia de Kai .
Con la muerte de Takeda Shingen a principios de 1573, la "Alianza Anti-Oda" que Ashikaga Yoshiaki había creado se desmoronó rápidamente cuando Nobunaga destruyó la alianza entre el clan Asakura y el clan Azai , que amenazaba su flanco norte, y poco después expulsó al propio shōgun de Kioto.
Incluso después de la muerte de Shingen, seguían existiendo varios daimyōs lo suficientemente poderosos como para resistir a Nobunaga, pero ninguno se encontraba lo suficientemente cerca de Kioto como para representar una amenaza política, y parecía que la unificación bajo la bandera de los Oda era solo cuestión de tiempo.
Los enemigos de Nobunaga no eran solo otros daimyōs , sino también seguidores de la secta Jōdo Shinshū del budismo, pertenecientes a la facción Ikkō-ikki , liderada por Kōsa . Este resistió a pesar de que Nobunaga atacó su fortaleza durante diez años. Nobunaga expulsó a Kennyo en el undécimo año, pero, debido a un motín provocado por Kennyo, el territorio de Nobunaga sufrió la mayor parte de los daños. Esta larga guerra se conoció como la Guerra de Ishiyama Hongan-ji .
Nobunaga sentía un gran interés por las culturas extranjeras, especialmente las de Europa occidental. Una cantidad significativa de la cultura cristiana occidental fue introducida en Japón por misioneros europeos. Gracias a este contacto, Japón recibió nuevos alimentos, un nuevo método de dibujo, conocimientos de astronomía, geografía, medicina y nuevas técnicas de imprenta. Y lo que es más importante, el comercio con Europa proporcionó a los ejércitos de Nobunaga nuevas armas, entre ellas el arcabuz.
Nobunaga decidió reducir el poder de los monasterios budistas y brindó protección al cristianismo , aunque él mismo nunca se convirtió a esta religión. Masacró a muchos monjes budistas que se le resistieron e incendió sus templos fortificados. [ 4 ]
Las actividades de los comerciantes europeos y los misioneros católicos ( Alessandro Valignano , Luís Fróis , Gnecchi-Soldo Organtino ) en Japón propiciaron uno de los primeros aumentos relativamente numerosos de europeos en la región. [ 5 ]
Durante el período comprendido entre 1576 y 1579, Nobunaga construyó, a orillas del lago Biwa en Azuchi , el castillo de Azuchi , un magnífico castillo de siete pisos que no solo estaba destinado a servir como una fortificación militar inexpugnable, sino también como una suntuosa residencia que se erigiría como símbolo de unificación.
Tras afianzar su control sobre la región de Kinai, Nobunaga era ahora lo suficientemente poderoso como para encomendar a sus generales la tarea de someter las provincias periféricas. A Shibata Katsuie se le encomendó la conquista del clan Uesugi en Etchū , Takigawa Kazumasu se enfrentó a la provincia de Shinano , gobernada por Takeda Katsuyori , hijo de Shingen , y a Hashiba Hideyoshi se le encomendó la formidable tarea de enfrentarse al clan Mōri en la región de Chūgoku , al oeste de Honshū.
En 1575, Nobunaga obtuvo una importante victoria sobre el clan Takeda en la batalla de Nagashino . A pesar de la sólida reputación de la caballería samurái de Takeda, Oda Nobunaga adoptó la tecnología relativamente nueva del arcabuz e infligió una aplastante derrota. El legado de esta batalla obligó a una reforma completa de la guerra tradicional japonesa. [ 6 ]
En 1582, tras una larga campaña, Hideyoshi solicitó la ayuda de Nobunaga para vencer la resistencia del clan Mōri. Nobunaga, que hacía escala en Kioto de camino al oeste con solo un pequeño contingente de guardias, fue atacado por uno de sus generales descontentos , Akechi Mitsuhide , y se suicidó.
Hideyoshi completa la unificación

Lo que siguió fue una lucha encarnizada entre los más poderosos vasallos de Nobunaga por vengar la muerte de su señor y así establecer una posición dominante en las negociaciones sobre la inminente reorganización del clan Oda. La situación se volvió aún más urgente cuando se supo que el hijo mayor y heredero de Nobunaga, Nobutada , se había suicidado, dejando al clan Oda sin un sucesor claro.
Tras negociar rápidamente una tregua con el clan Mōri antes de que pudieran enterarse de la muerte de Nobunaga, Hideyoshi condujo a sus tropas en una marcha forzada hacia su adversario, al que derrotó en la batalla de Yamazaki menos de dos semanas después.
Aunque era un plebeyo que había ascendido desde soldado raso, Hideyoshi se encontraba ahora en posición de desafiar incluso a los vasallos hereditarios más veteranos del clan Oda, y propuso que el hijo pequeño de Nobutada, Sanpōshi (quien se convertiría en Oda Hidenobu ), fuera nombrado heredero en lugar del tercer hijo adulto de Nobunaga, Nobutaka, cuya causa había sido defendida por Shibata Katsuie . Tras obtener el apoyo de otros vasallos veteranos, incluidos Niwa Nagahide e Ikeda Tsuneoki , Sanpōshi fue nombrado heredero y Hideyoshi designado cotutor.
Sin embargo, las continuas intrigas políticas finalmente desembocaron en una confrontación abierta. Tras derrotar a Shibata en la batalla de Shizugatake en 1583 y soportar un costoso pero, en última instancia, ventajoso empate con Tokugawa Ieyasu en las batallas de Komaki y Nagakute en 1584, Hideyoshi logró zanjar la cuestión de la sucesión de una vez por todas, tomar el control total de Kioto y convertirse en el gobernante indiscutible de los antiguos dominios Oda. El daimyō del clan Chōsokabe de Shikoku se rindió a Hideyoshi en julio de 1585, y el daimyō del clan Shimazu de Kyushu también se rindió dos años después. Fue adoptado por el clan Fujiwara , recibió el apellido Toyotomi y se le otorgó el título superlativo de kanpaku , que representaba el control civil y militar de todo Japón. Al año siguiente, había forjado alianzas con tres de las nueve principales coaliciones de daimyō y extendió la guerra de unificación a Shikoku y Kyushu. En 1590, al mando de un ejército de 200 000 hombres, Hideyoshi derrotó al clan Hōjō Posterior , su último rival formidable en el este de Honshū , durante el asedio de Odawara . Los daimyō restantes pronto capitularon, y la reunificación militar de Japón se completó.
Japón bajo Hideyoshi
Levantamiento topográfico
Con todo Japón bajo el control de Hideyoshi, se estableció una nueva estructura de gobierno nacional. El país se unificó bajo un solo líder, pero la administración diaria siguió descentralizada. La base del poder era la distribución del territorio, medida por la producción de arroz en unidades de koku . En 1598 se instituyó un censo nacional, cuyas estimaciones mostraron una producción nacional de arroz de 18,5 millones de koku , de los cuales 2 millones estaban bajo el control directo del propio Hideyoshi. En contraste, Tokugawa Ieyasu , a quien Hideyoshi había trasladado a la región de Kanto , poseía 2,5 millones de koku . Los censos, realizados por Hideyoshi tanto antes como después de asumir el título de taikō , se conocen como los "Censos Taikō" ( Taikō kenchi ). [ nota 1 ]
Medidas de control

Se implementaron varias innovaciones administrativas para fomentar el comercio y estabilizar la sociedad. Para facilitar el transporte, se eliminaron en gran medida los peajes y otros puestos de control en las carreteras, así como las fortalezas militares innecesarias. Se adoptaron medidas que erradicaron las distinciones de clase, como la obligación de que las distintas clases sociales vivieran separadas en diferentes zonas de la ciudad y la prohibición de que los agricultores portaran o poseyeran armas. Hideyoshi ordenó la recolección de armas en una gran " cacería de espadas " ( katanagari ).
Persecución de cristianos
En 1586, Hideyoshi conquistó Kyushu en la Campaña de Kyushu (1586-1587) al clan Shimazu . [ 7 ] En 1587, Hideyoshi aumentó su control sobre los daimyos Kirishitan desterrando a los misioneros cristianos de Kyūshū. [ 8 ] En enero de 1597, Hideyoshi ordenó el arresto de veintiséis cristianos para advertir a los japoneses que pensaran en convertirse al cristianismo. Fueron torturados, mutilados, exhibidos por las ciudades y crucificados en Nagasaki . [ 9 ] Esto se conoció como los 26 Mártires de Japón . Estas medidas restringieron severamente el cristianismo y la influencia extranjera en Japón.
Unificación
Hideyoshi buscó afianzar su posición reorganizando las posesiones de los daimyōs en su propio beneficio. En particular, reubicó a la familia Tokugawa en la región de Kanto, lejos de la capital, y rodeó su nuevo territorio con vasallos de mayor confianza. También adoptó un sistema de rehenes, en el que las esposas y herederas de los daimyōs residían en su ciudad fortificada de Osaka .
Hideyoshi intentó asegurar una sucesión ordenada asumiendo el título de taikō , o "Kanpaku retirado (regente imperial)", en 1591, y cedió la regencia a su sobrino e hijo adoptivo Toyotomi Hidetsugu . Solo más tarde intentó formalizar el equilibrio de poder mediante el establecimiento de órganos administrativos. Estos incluían el Consejo de los Cinco Ancianos , quienes juraron mantener la paz y apoyar a Toyotomi ; la Junta de Administradores de la Casa, compuesta por cinco miembros, que se encargaba de los asuntos administrativos y políticos rutinarios; y la Junta de Mediadores, compuesta por tres miembros, encargada de mantener la paz entre las dos primeras juntas.
campañas coreanas
La última gran ambición de Hideyoshi fue conquistar la dinastía Ming de China . En abril de 1592, tras negársele el paso seguro por Corea , Hideyoshi envió un ejército de 200.000 hombres para invadir y atravesar Corea por la fuerza. Durante las invasiones japonesas de Corea (1592-1598) , los japoneses ocuparon Seúl en mayo de 1592, y a los tres meses de la invasión, llegaron a Pyongyang . El rey Seonjo de Joseon huyó, y dos príncipes coreanos fueron capturados por Katō Kiyomasa . [ Véase también 1 ] [ Véase también 2 ] Seonjo envió un emisario a la corte Ming, solicitando urgentemente ayuda militar. [ 10 ] El emperador chino envió al almirante Chen Lin y al comandante Li Rusong para ayudar a los coreanos. El comandante Li expulsó a los japoneses de la parte norte de la península coreana . Los japoneses se vieron obligados a retirarse hasta el sur de la península coreana en enero de 1593 y contraatacaron a Li Rusong. Este combate llegó a un punto muerto, y Japón y China finalmente entablaron conversaciones de paz. [ Véase también 3 ]
Durante las negociaciones de paz que tuvieron lugar entre 1593 y 1597, Hideyoshi, considerando a Japón como igual a la China Ming, exigió la división de Corea, el libre comercio y una princesa china como consorte del emperador. Los líderes de Joseon y China no vieron motivo alguno para acceder a tales demandas, ni para tratar a los invasores como iguales dentro del sistema comercial Ming. Por lo tanto, las peticiones de Japón fueron rechazadas y los esfuerzos de paz llegaron a un punto muerto.
Una segunda invasión de Corea comenzó en 1597, pero también fracasó, ya que las fuerzas japonesas se encontraron con defensas coreanas mejor organizadas, especialmente bajo el mando del almirante Yi Sun-sin de la armada coreana, y una creciente participación china en el conflicto. Tras la muerte de Hideyoshi en 1598, su sucesor designado, Toyotomi Hideyori, tenía solo 5 años. Como consecuencia, la situación política interna en Japón se volvió inestable, lo que dificultó la continuación de la guerra y provocó la retirada japonesa de Corea. [ 11 ] En esta etapa, la mayoría de los comandantes japoneses restantes estaban más preocupados por las batallas internas y las inevitables luchas por el control del shogunato. [ 11 ]
Establecimiento del shogunato Tokugawa en 1603.
En su lecho de muerte, Hideyoshi designó a un grupo de los señores más poderosos de Japón —Tokugawa, Maeda , Ukita , Uesugi y Mōri— para gobernar como el Consejo de los Cinco Ancianos hasta que su hijo pequeño, Hideyori, alcanzara la mayoría de edad. Una paz precaria se mantuvo hasta la muerte de Maeda Toshiie en 1599. Posteriormente, Ishida Mitsunari acusó a Ieyasu de deslealtad al nombre de Toyotomi, lo que desencadenó una crisis que culminó en la Batalla de Sekigahara . Considerada generalmente como el último gran conflicto tanto del período Azuchi-Momoyama como del período Sengoku, la victoria de Ieyasu en Sekigahara marcó el fin del reinado de Toyotomi. Tres años después, Ieyasu recibió el título de Sei-i Tai-shōgun y estableció el shogunato Edo , que perduró hasta la Restauración Meiji en 1868.
Desarrollos sociales y comerciales
Durante este periodo se desarrollaron grandes centros urbanos y surgió la clase mercantil. La ornamentada arquitectura de los castillos y sus interiores, adornados con biombos pintados y embellecidos con pan de oro, reflejaban el poder de los daimyō , pero también exhibían una nueva estética que marcaba una clara ruptura con los tonos sombríos y monótonos que predominaban durante el periodo Muromachi . Un género que surgió en esta época fue el estilo Nanban , caracterizado por representaciones exóticas de sacerdotes, comerciantes y otros «bárbaros del sur» europeos .
El arte de la ceremonia del té también floreció en esta época, y tanto Nobunaga como Hideyoshi dedicaron tiempo y dinero a este pasatiempo, coleccionando cuencos de té, cajas y otros utensilios, patrocinando suntuosos eventos sociales y patrocinando a maestros aclamados como Sen no Rikyū .
Hideyoshi ocupó Nagasaki en 1587 y, a partir de entonces, intentó controlar el comercio internacional y regular las asociaciones comerciales que mantenían contacto con el mundo exterior a través de este puerto. Aunque China rechazó sus intentos de obtener concesiones comerciales, las misiones comerciales de Hideyoshi lograron establecer escalas en lo que hoy son Malasia, Filipinas y Tailandia, utilizando barcos con sello rojo . También desconfiaba del cristianismo en Japón , al que consideraba potencialmente subversivo, y algunos misioneros fueron crucificados por su régimen.
Incluso en tiempos de guerra, se registra que los señores de la guerra japoneses durante el período Sengoku otorgaban gran importancia a la higiene en castillos y campamentos. En junio de 1581, el clan Hōjō emitió un código de conducta escrito para los soldados que custodiaban el castillo de Hamaiba en la provincia de Sagami (ubicado en la ciudad de Minamiashigara, prefectura de Kanagawa), ordenándoles que retiraran diariamente todos los excrementos humanos y equinos del castillo. También impusieron normas estrictas que prohibían desechar estiércol a menos de 100 metros del castillo. En 1582, el clan Hōjō emitió una nueva orden a los soldados que custodiaban el castillo de Ashigara para garantizar la correcta eliminación de excrementos y orina. El clan Takeda también prohibió estrictamente defecar u orinar cerca de sus campamentos. Durante el asedio de Osaka , el líder Tokugawa Yoshihide Koide ordenó que se priorizara la instalación de letrinas, y se dice que Ii Naotaka impuso una multa de 10 sen a cualquiera que utilizara las letrinas cerca del campamento. [ 12 ]
Cronología
- 1568: Nobunaga entra en Kioto, marcando el comienzo del período Azuchi-Momoyama e instalando a Ashikaga Yoshiaki como el 15º shogun.
- 1573: Ashikaga Yoshiaki inicia una revuelta contra Oda, Oda derroca a Yoshiaki, lo exilia y ejerce control sobre el centro de Japón.
- 1575: Nobunaga derrota al clan Takeda en la batalla de Nagashino.
- 1580: Los Ikkō-ikki finalmente rinden su fortaleza de Ishiyama Hongan-ji a Nobunaga, tras soportar un asedio de 11 años.
- 1582:
- En el incidente de Honnō-ji , Nobunaga es asesinado por Akechi Mitsuhide , quien luego es derrotado por Toyotomi Hideyoshi en la batalla de Yamazaki .
- Hideyoshi inició las encuestas de Taikō kenchi .
- La embajada de Tenshō fue enviada por el señor cristiano japonés Ōtomo Sōrin .
- 1584: Hideyoshi lucha contra Tokugawa Ieyasu hasta detenerlo en la batalla de Komaki y Nagakute .
- 1586: Toyotomi Hideyoshi construye el castillo de Osaka .
- 1588: Hideyoshi emite la orden de caza de espadas (刀狩, katanagari ) .
- 1590: Hideyoshi derrota al clan Hōjō, unificando así Japón.
- 1591: Hideyoshi obliga a Sen no Rikyū a suicidarse.
- 1592: Hideyoshi inicia la primera invasión de Corea.
- 1593: Nace Toyotomi Hideyori.
- 1595: Hideyoshi ordena a su sobrino y kampaku reinante , Toyotomi Hidetsugu, cometer seppuku .
- 1597:
- Segunda invasión de Corea
- Ejecución de los 26 mártires de Japón .
- 1598: Muere Hideyoshi.
- 1599: Muere Maeda Toshiie .
- 1600: Ieyasu sale victorioso en la batalla de Sekigahara.
- 1603: Se establece el shogunato Tokugawa , lo que marca el final del período Azuchi-Momoyama.
Véase también
Notas
- ↑ Los miembros eran Maeda Toshiie , Mōri Terumoto , Ukita Hideie , Uesugi Kagekatsu y Tokugawa Ieyasu (Jefe).
- ↑ Pronunciación japonesa: [ aꜜ.(d)zɯ.tɕi | mo.mo.ja.ma (d)ʑiꜜ.dai, a.(d)zɯ.tɕi ( | ) mo.mo.ja.ma (d)ʑiꜜ- ] [ 1 ] [ 2 ]
Citas
- ↑ Historia de MingArchivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine : 昖棄王城, 令次子琿攝國事, 奔平壤.已, 複走義州, 願內屬.七月,兵部議令駐劄險要, 以待天兵; 號召通國勤王, 以圖恢復.而是時倭已入王京, 毀墳墓, 劫王子、陪臣, 剽府庫, 八道幾盡沒,旦暮且渡鴨綠江, 請援之使絡繹於道.
- ↑北関大捷碑 "其秋清正 入北道、兵鋭甚、鐡嶺以北無城守焉、於是鞠敬仁等叛、應賊、敬仁者會寧府吏也、素""
- ↑ Historia de MingArchivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine : 明年,如松 (Li Rusong)師大捷於平壤, 朝鮮所失四道並複.如松乘勝趨碧蹄館,敗而退師.
Referencias
- ↑ Instituto de Investigación de la Cultura de Radiodifusión de NHK, ed. (24 de mayo de 2016). NHK日本語発音アクセント新辞典(en japonés). Editorial NHK.
- ↑ Kindaichi, Haruhiko ; Akinaga, Kazue, eds. (10 de marzo de 2025). 新明解日本語アクセント辞典(en japonés) (2ª ed.). Sanseidō .
- 1 2 Enciclopedia Kodansha de Japón (primera edición, 1983), sección "Historia de Azuchi-Momoyama (1568-1600)" por George Elison, en la entrada para "historia de Japón".
- ↑ John Whitney Hall, ed. The Cambridge History of Japan, Vol. 4: Early Modern Japan (1991) índice
- ↑ Enciclopedia ilustrada completa, ed. Historia de Japón: 11 expertos reflexionan sobre el pasado (1996), Kodansya International.Inc.
- ↑ Turnbull, Stephan R. (1996). El samurái: una historia militar . Psychology Press. págs. 148–150 . ISBN 978-1-873410-38-7.
- ↑ Berry, Mary Elizabeth (1982). Hideyoshi . Centro de Estudios Asiáticos de la Universidad de Harvard. págs. 87–93 . ISBN 978-0-674-39026-3– vía Google Libros.
- ↑ Berry, Mary Elizabeth (1982). Hideyoshi . Centro de Estudios Asiáticos de la Universidad de Harvard. págs. 91–93 . ISBN 978-0-674-39026-3– vía Google Libros.
- ↑ "Lista de Mártires" . Museo de los Veintiséis Mártires. Archivado del original el 14 de febrero de 2010. Consultado el 11 de enero de 2010 .
- ↑ Museo Nacional de Jinju: Cronología, junio de 1592
- 1 2 La Enciclopedia Columbia , sexta edición; 2006 - "Hideyoshi": "En 1592 intentó conquistar China, pero solo logró ocupar parte de Corea; justo antes de su muerte ordenó la retirada de Corea."
- ↑ Watanabe Daimon (2025). "¿¡城のトイレが勝敗を左右!? 戦国時代の知られざる危機管理" [¡¿ Los baños del castillo determinaron la victoria o la derrota?! La desconocida gestión de crisis del período Sengoku . yahoo.co.jp/expert/articles/ (en japonés). © LY Corporation.citación:
- Masayuki Fujimoto, "La inversión de la historia japonesa: La verdadera historia del período Sengoku" (Yosensha, 1997)
Lecturas adicionales
- Momoyama, El arte japonés en la era de la grandeza . Nueva York: Museo Metropolitano de Arte. 1975. ISBN 9780870991257.
- Período Azuchi-Momoyama
- Estados y territorios establecidos en 1568
- Estados y territorios disueltos en 1600.
- Japón feudal
- Antiguas confederaciones
- Siglo XVI en Japón
- Siglo XVII en Japón
- 1568 establecimientos en Japón
- 1603 disoluciones de instituciones en Japón
- épocas japonesas