Articulo de referencia

Börfink

Coordenadas : 49°41′19.45″N 7°4′50.2″E / 49.6887361°N 7.080611°E / 49.6887361; 7.080611 Börfink es un Ortsgemeinde ( municipio perteneciente a un Verbandsgemeinde , una especie ...

Coordenadas : 49°41′19.45″N 7°4′50.2″E / 49.6887361°N 7.080611°E / 49.6887361; 7.080611

Börfink es un Ortsgemeinde ( municipio perteneciente a un Verbandsgemeinde , una especie de municipio colectivo) en el distrito de Birkenfeld en Renania-Palatinado , Alemania . Pertenece al Verbandsgemeinde de Birkenfeld , cuya sede está en la ciudad homónima .

Geografía

Ubicación

El municipio se ubica en el Traunbach, cerca del Erbeskopf,  de 816 metros de altura, en el Schwarzwälder Hochwald (bosque) de Hunsrück . El 78,8% del área municipal está cubierta de bosques.

Municipios vecinos

Börfink limita al sureste con Abentheuer y al suroeste con Muhl, un núcleo urbano periférico de Neuhütten .

Comunidades constituyentes

También pertenecen a Börfink las fincas periféricas de Einschiederhof, Forellenhof Trauntal y Thranenweier. [ 3 ]

Clima

La precipitación anual en Börfink asciende a  1133  mm, una cifra muy elevada que la sitúa en el 10% superior de la tabla de precipitaciones de toda Alemania. En el 91% de las estaciones meteorológicas del Servicio Meteorológico Alemán se registran cifras inferiores. Julio es el mes más seco. Diciembre es el mes con mayor precipitación, que es 1,5 veces superior a la de julio. La precipitación varía notablemente. Solo en el 23% de las estaciones meteorológicas se registran mayores fluctuaciones estacionales .

Historia

En la Edad Media , Börfink pertenecía al condado de Sponheim , en la región de Hinder , mientras que en la época prusiana pertenecía al distrito de Tréveris.

El búnker de comando Börfink , también conocido como búnker Erwin , entró en servicio en 1964. Se trataba, entre otras cosas, de un búnker secreto de la OTAN situado en Erbeskopf que se utilizaba para la vigilancia aérea en Europa Central durante la Guerra Fría .

El 1 de enero de 1971, el municipio, que hasta entonces se llamaba Börfink-Muhl, eliminó la segunda parte de su nombre y desde entonces se le conoce como Börfink.

Política

consejo municipal

El consejo está integrado por 6 concejales, elegidos por mayoría de votos en las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009, y el alcalde honorario como presidente. [ 4 ]

Alcalde

El alcalde de Börfink es Martin Döscher. [ 1 ]

Escudo de armas

El blasón alemán dice: In schräglinksgeteiltem Schild vorne rot-silber geschacht, hinden in Schwarz ein goldenes Köhlerfeuer.

El escudo de armas del municipio podría describirse en lenguaje heráldico inglés de la siguiente manera: Partido en banda siniestra, ajedrezado de gules y plata, y de sable, un fuego de carbonero de oro.

El patrón de "cheque" en el lado diestro (a la derecha del portador del brazo, a la izquierda del espectador) hace referencia a la antigua lealtad del pueblo al condado "Hinder" de Sponheim , Oberamt de Birkenfeld. La figura en el lado siniestro (a la izquierda del portador del brazo, a la derecha del espectador), el fuego del carbonero, alude a una leyenda sobre la fundación del pueblo: en la margen derecha del Trau, donde ahora se encuentra Börfink, se dice que un hombre llamado Balduin Hartmann construyó la primera fábrica de carbón vegetal, que recibió el nombre de Balduinshäuschen en su honor.

El escudo de armas se porta desde el 5 de septiembre de 1972. [ 5 ]

Cultura y turismo

Edificios

Los siguientes son edificios o sitios catalogados en el Directorio de Monumentos Culturales de Renania-Palatinado : [ 6 ]

  • Dorfstraße 13 – Quereinhaus (casa de uso mixto, residencial y comercial, dividida por la mitad perpendicularmente a la calle) con molino de grano entero y posada, 1865, planta superior, 1878.

Economía e infraestructura

Transporte

Hacia el este discurre la carretera federal 41, y hacia el sur la autopista A  62 ( KaiserslauternTrier ). En la cercana localidad de Neubrücke se encuentra una estación de ferrocarril de la línea del valle del Nahe ( BingenSaarbrücken ).

Referencias

  1. ^ Direktwahlen 2019, Landkreis Birkenfeld , Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz, consultado el 10 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden 2024 (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2022)" (en alemán). Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz .
  3. Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz – Amtliches Verzeichnis der Gemeinden und Gemeindeteile Archivado el 25 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , página 19 (PDF)
  4. Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009, Gemeinderat
  5. Descripción y explicación de los brazos de Börfink
  6. Directorio de monumentos culturales en el distrito de Birkenfeld
  • Página web oficial del municipio (en alemán)
  • en las páginas web del municipio colectivo (en alemán)