Bahay kubo

La distinción entre los estilos de cada tribu y cultura pudo haber sido más evidente durante el período prehispánico. Se observan diferentes diseños arquitectónicos entre los distintos grupos etnolingüísticos en lo que hoy son Filipinas y en todo el sudeste asiático y el Pacífico, como parte de la arquitectura austronesia en su conjunto.

Fueron diseñadas para resistir el clima y el entorno de Filipinas. ^{[ 8 ]} Estas estructuras eran temporales, hechas de materiales vegetales como el bambú. ^{[ 9 ]} La accesibilidad de los materiales facilitó la reconstrucción cuando resultaron dañadas por una tormenta o un terremoto. ^{[ 9 ]}

El advenimiento de la era colonial española introdujo la idea de construir comunidades más permanentes alrededor de centros eclesiásticos y gubernamentales. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

Pueblos cristianizados como los tagalos, visayanos, ilocanos, kapampangans, bicolanos, cagayanons, zambales, pangasinenses, ivatans, mestizos, criollos, chinos y japoneses fueron enviados a vivir en las tierras bajas. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} Esto estableció una comunidad con la mayor parte de la población de origen austronesio, cada uno con sus propias tradiciones distintivas de arquitectura austronesia, que se remontan incluso a antes del período hispano. Colectivamente desarrollaron un estilo de construcción que pronto se convirtió en sinónimo de la arquitectura de la cultura cristiana de las tierras bajas conocida como bahay kubo . ^{[ 13 ] [ 3 ]}

Su apariencia varía desde sencillas chozas , conocidas posteriormente por los estadounidenses como chozas de nipa, hasta mansiones como la bahay na bato . Los diseños arquitectónicos y el mobiliario abarcan desde estilos filipinos, chinos, estadounidenses y europeos hasta estilos eclécticos.

La nueva comunidad también hizo que la construcción con materiales más pesados ​​y duraderos fuera deseable. Algunos de estos materiales incluían ladrillos, mortero, tejas y piedra. ^{[ 9 ]}

Al considerar que los estilos de construcción europeos no eran prácticos en las condiciones locales, los constructores españoles y filipinos adaptaron rápidamente las características de la bahay kubo y las combinaron con el estilo arquitectónico español.

Bahay na bato

La bahay na bato se desarrolló a partir de la bahay kubo con una notable influencia española . Su diseño evolucionó a lo largo de los siglos, pero mantuvo sus raíces arquitectónicas de cabaña de nipa. Su apariencia más común es la de una cabaña de nipa sobre pilotes que se apoya sobre bloques de piedra o ladrillos de estilo español como base, en lugar de pilotes de madera o bambú. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

La bahay na bato seguía la distribución de la cabaña de nipa, como la ventilación abierta y los apartamentos elevados. Era popular entre la élite o la clase media e integraba las características de la cabaña de nipa con el estilo, la cultura y la tecnología de la arquitectura española . ^{[ 8 ] [ 16 ]} Las diferencias entre las dos casas radicaban en sus materiales de construcción. La bahay na bato se construía con ladrillo y piedra en lugar de los materiales tradicionales de bambú. Es una mezcla de influencias nativas filipinas y españolas. ^{[ 14 ] [ 17 ]}

Durante el siglo XIX, los filipinos adinerados construyeron casas con cimientos de piedra sólida o muros bajos de ladrillo y voladizos. El piso o pisos superiores eran de madera con balaustradas. Las ventanillas y las ventanas corredizas de concha de capiz fueron influencias nativas filipinas en el diseño. El techo de paja de nipa ( pawid ) a menudo se reemplaza con tejas de arcilla curvas de estilo español conocidas como teja de curva . ^{[ 18 ]} Hoy en día, estas casas se denominan más comúnmente casas ancestrales . ^{[ 14 ] [ 19 ]}

La bahay kubo , como la mayoría de las casas austronesias , se levanta sobre pilares ("pilotes") conocidos como haligi , que generalmente están hechos de bambú entero o troncos de madera dura y se extienden desde el suelo hasta la parte superior de las paredes. Hay dos tipos generales de haligi : el binaon se refiere a los haligi que se entierran directamente en el suelo; mientras que el pinatong se refiere a los haligi que simplemente se colocan sobre una losa de piedra plana. ^{[ 4 ]}

El propósito principal de estar elevados sobre pilotes es crear una zona de amortiguación para las crecidas de agua durante las inundaciones y evitar que plagas como las ratas lleguen a la zona habitable. ^{[ 2 ]}

Los haligi están conectados entre sí por vigas horizontales de bambú conocidas como yawi . A su vez, las yawi están recubiertas con vigas secundarias de bambú conocidas como patukuran ; estas, a su vez, se ajustan a las soleras , que son vigas de bambú colocadas a una distancia de 30 a 38 cm (12 a 15 pulgadas) a modo de viguetas para sostener el piso de listones de bambú. Dependiendo del tamaño de la casa, estas vigas pueden ser un solo poste de bambú o varios atados entre sí. ^{[ 4 ]}  

La forma cúbica característica de la bahay kubo surge del hecho de que es más fácil preconstruir las paredes y luego unirlas a los postes de madera que sirven como esquinas de la casa. ^{[ 22 ]} Por lo tanto, la construcción de una bahay kubo suele ser modular: primero se colocan los postes de madera, luego se construye la estructura del piso, después las estructuras de las paredes y, finalmente, el techo.

Las bahay kubo se construyen tradicionalmente utilizando únicamente madera o bambú moldeados y ajustados y ataduras, sin utilizar clavos de ningún tipo. ^{[ 23 ]}

Paredes

Las paredes ( dingding ) tradicionalmente se componen de paneles individuales que se fijan firmemente (mediante ataduras de ratán ) a vigas adicionales conocidas como gililan , las cuales conectan el haligi alrededor del perímetro de la casa. Estas se pueden reemplazar fácilmente cuando se dañan. ^{[ 4 ]} Las versiones modernas y de la época colonial de bahay kubo construidas con clavos también pueden presentar paredes más permanentes hechas de postes de bambú enteros o partidos o tablones de madera.

Los paneles de pared pueden estar hechos de diversos materiales ligeros. El más común son las tiras de bambú tejidas, conocidas como amakan o sawali . También pueden ser paneles de paja llamados pawid , hechos de hierba cogón , anahaw u hojas de palma nipa , al igual que el techo. Ciertas áreas también pueden estar hechas de celosía de bambú de tejido suelto, conocida como sala-sala , que proporciona cierto grado de privacidad sin dejar de permitir que los habitantes vean el exterior. ^{[ 4 ]}

En los refugios temporales, las paredes también pueden estar hechas de paneles sencillos elaborados con hojas de palma de coco partidas por la mitad y entrelazadas entre sí. Este tipo de paneles se conoce como sulirap y, en cierto modo, combina la funcionalidad del sala-sala y el sawali , pero es mucho más perecedero. ^{[ 4 ]}

Los paneles de pared permiten que el frescor circule naturalmente a través de ellos durante los meses calurosos y mantienen el calor durante la estación fría y húmeda. ^{[ 22 ]}

Windows

Las bahay kubo se construyen típicamente con grandes ventanas ( dungawán ), para permitir la entrada de más aire y luz natural. Las más tradicionales son las grandes ventanas abatibles, que se mantienen abiertas mediante una varilla de madera. ^{[ 2 ]} Las ventanas corredizas también son comunes, hechas de madera lisa o con paneles de concha de Capiz que permiten que entre algo de luz en la sala de estar incluso con las ventanas cerradas. En décadas más recientes, las ventanas de celosía económicas se hicieron comunes.

En los ejemplos más grandes, las grandes ventanas superiores pueden complementarse con ventanas más pequeñas llamadas ventanillas debajo, que se pueden abrir para ventilar y permitir la entrada de aire adicional en días especialmente calurosos. ^{[ 2 ]}

El techo ( bubóng ) de la bahay kubo se construye sobre una estructura esquelética llamada balangkas . Esta se fabrica con bambú o madera atados o ensamblados. ^{[ 4 ]} Los aleros de los techos se conocen como sibi . Estos pueden extenderse aún más con los pasibi , que son secciones largas e inclinadas del techo que se extienden sobre los sibi (generalmente para dar sombra a un área de porche). ^{[ 4 ]}

El techo en sí es típicamente de paja , hecha de hierba cogón , hojas de palma nipa u hojas de anahaw . ^{[ 4 ]} Otro material de techado tradicional es conocido como kalaka ( español filipino : calaca ). Las kalaka son secciones de bambú partidas por la mitad que se encajan alternativamente, de forma similar a las tejas de arcilla españolas . Sin embargo, a diferencia de las tejas de arcilla, cada sección de kalaka abarca toda la pendiente del techo. Las superficies curvas de las mitades de bambú sirven como canales para el agua de lluvia. ^{[ 24 ]}

La forma tradicional del techo de la bahay kubo es alta y de pendiente pronunciada, con un vértice llamado "angkub" y largos aleros que descienden desde él. ^{[ 2 ]} Un techo alto crea espacio sobre el área habitable a través del cual el aire caliente puede ascender, lo que le da a la bahay kubo un efecto de enfriamiento natural incluso durante la estación seca. La pendiente pronunciada permite que el agua fluya rápidamente en el punto álgido de la temporada de monzones, mientras que los largos aleros limitan el espacio para moverse alrededor del exterior de la casa cuando llueve. ^{[ 2 ]} La pendiente pronunciada de los techos se usa a menudo para explicar por qué muchas bahay kubo sobrevivieron a la caída de ceniza de la erupción del Monte Pinatubo , mientras que las casas más "modernas" se derrumbaron por el peso de la ceniza. ^{[ 2 ]}

La zona principal de estar es el segundo piso elevado de la bahay kubo, conocido como bulwagan (también silíd , lit. "interior"). Se accede a él mediante el hagdan , una escalera de bambú o madera que va desde el suelo hasta la puerta o un pequeño porche abierto. Cuando hay un porche, está delimitado por una barandilla de bambú a la altura de la cintura, conocida como sagang . ^{[ 4 ]}

El bulwagan contiene las áreas de estar, comedor, cocina y dormitorio de la casa. Tradicionalmente es una única habitación abierta de usos múltiples. El bulwagan está diseñado para permitir la entrada de la mayor cantidad posible de aire fresco y luz natural. Las bahay kubo más pequeñas suelen tener pisos de listones de bambú (conocidos como sahig ) que permiten que el aire fresco fluya hacia el espacio habitable desde el silong inferior (en cuyo caso el silong no se suele usar para objetos que producen olores fuertes). Una bahay kubo puede construirse sin atip (techo) para que el aire caliente pueda subir directamente al área grande justo debajo del techo y salir a través de ventilaciones estratégicamente ubicadas. ^{[ 22 ] [ 4 ] [ 25 ]}

Para actividades cotidianas como dormir, sentarse o comer, los sahig se cubren con esteras banig hechas de hojas de pandano o junco tejidas (entre otros materiales). ^{[ 26 ] [ 27 ]}

El área debajo de los pilares principales de la casa ("pilotes") de la bahay kubo se conoce como silong (que en tagalo significa "sombra" o "refugio"). Está situada directamente debajo del área habitable. El silong se usa para almacenar cosechas, herramientas y otros implementos. También se suele usar para albergar ganado como gallinas, cerdos o cabras. ^{[ 4 ] [ 21 ]}

Todo el silong suele estar (pero no siempre) rodeado por una celosía o valla de bambú o madera con espacios sueltos . ^{[ 4 ]}

Un granero separado de la casa donde se guarda el arroz cosechado se conoce como kamálig .

Una famosa canción folclórica, " Bahay Kubo ", se canta a menudo en las escuelas y trata sobre una casita rodeada de verduras, ^{[ 30 ]} que dice así: ^{[ 31 ] [ 32 ]}

Bahay kubo, kahit munti, ang halaman doon ay sari-sari: singkamas at talong , sigarilyas at mani , sitaw , bataw , patani , Kundol , patola , upo 't kalabasa , At saka mayroon pang labanos , mustasa , sibuyas , kamatis , bawang at luya . Sa paligid-ligid es un puno ng linga .

La canción es una generalización de cómo habría sido una cabaña de nipa durante la época precolonial: una casa rodeada de plantas cultivadas localmente. ^{[ 30 ]} Esto no toma en cuenta las variantes tempranas y diversas de la realeza nativa, particularmente las de la región de Mindanao, que tiene fuertes influencias arquitectónicas islámicas.