Las lenguas baining son una pequeña familia de lenguas habladas por el pueblo baining en la península Gazelle de Nueva Bretaña en Papúa Nueva Guinea . Parecen estar relacionadas con las lenguas vecinas taulil-butam , que inmigraron desde Nueva Irlanda .
Idiomas
Los idiomas son:
- Malí (2.200 hablantes)
- Qaqet (6.400 hablantes)
- Kairak (900 hablantes)
- Simbali (450 hablantes)
- Ura (1.900 hablantes)
El extinto makolkol era vecino de las (otras) lenguas baining al suroeste, pero no hay pruebas de ello.
Comparación de vocabulario
Las siguientes palabras de vocabulario básico proceden de las notas de campo del SIL (1970, 1971, 1975), citadas en la base de datos Trans-New Guinea. [1]
Las palabras citadas constituyen equivalentes de traducción, ya sean cognadas (por ejemplo, sʌdᶺm , asdɛmgi para “oreja”) o no (por ejemplo, tʌƀəřʌk , it para “piojo”).
Referencias
- ^ Greenhill, Simon (2016). «TransNewGuinea.org - base de datos de las lenguas de Nueva Guinea» . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .