Hispanopedia WikiBalbriggan ( / b æ l ˈ b r ɪ ɡ ən / ; irlandés : Baile Brigín , pronunciado [ ˌbˠalʲə ˈbʲɾʲɪɟiːnʲ ] ) es una ciudad costera en Fingal , en la parte norte del condado de Dublín , Irlanda . Está aproximadamente a 34 km al norte de la ciudad de Dublín , para la cual es una ciudad dormitorio. La población del censo de 2022 fue de 24.322 para Balbriggan, lo que la convierte en la 17.ª área urbana más grande de Irlanda. [ 1 ] La ciudad tuvo antiguamente una activa industria textil y fue el lugar de un episodio importante en la Guerra de Independencia irlandesa .
Etimología
Según PW Joyce , el nombre proviene de Baile Breacain [sic], que literalmente significa "Pueblo de Brecan". [ 2 ] Brecan es un nombre de pila medieval común y existen varios otros Brackenstowns en Irlanda. También existe una posible relación con el río Bracken local , en cuyo caso el nombre podría derivar de breicín, que significa "trucha pequeña".
Sin embargo, muchos lugareños han creído tradicionalmente que Baile Brigín significa "Pueblo de las Colinas Pequeñas", debido a las colinas relativamente bajas que lo rodean. Aunque este es ahora el nombre oficial en irlandés, probablemente se trate de una etimología popular, derivada del nombre inglés. No obstante, siguiendo la lógica lingüística, tanto en vocales como en acentuación silábica, esto implicaría un nombre inglés más cercano a Ballybrig(g)een.
Es más probable que el nombre de la ciudad derive de la palabra brecan , ya que la zona formaba parte de un reino medieval conocido como Brega , poblado por una tribu o clan conocido como los Bregii , [ 3 ] y el mencionado río Bracken.
Historia
No existe consenso sobre cuándo se fundó la ciudad, salvo que probablemente siempre haya existido un pequeño asentamiento de pescadores, tejedores y algún tipo de puesto comercial agrícola.
batalla medieval
Según Ware, un cronista medieval, en la víspera de Pentecostés de 1329 tuvo lugar una batalla en Balbriggan entre las fuerzas combinadas de John de Bermingham , conde de Louth (quien había sido elevado a la dignidad palatina del condado) y Richard, señor de Malahide, junto con varios de sus parientes, y las fuerzas de familias rivales locales, los Verdun, los Gernon y los Savage, que se oponían a la elevación del conde. En este enfrentamiento, los primeros, junto con 60 de sus seguidores ingleses, resultaron muertos.
siglo XVIII
Un viajero del siglo XVIII describió Balbriggan como «... un pequeño pueblo situado en un pequeño valle donde el mar forma un pequeño puerto; se considera seguro y está protegido por un buen muelle. En verano, varias personas de buena posición social acuden al pueblo para bañarse».
Balbriggan pasó de ser un pequeño pueblo de pescadores a un lugar de importancia industrial y comercial, en parte gracias al terrateniente y juez local George Hamilton , barón del Tribunal de Hacienda , quien, en 1780, estableció fábricas para ayudar en la fabricación de algodón. [ 4 ] También mejoró el puerto construyendo el muelle , que se completó en 1763. [ 5 ]
siglo XIX
El Directorio Topográfico de Irlanda de Lewis , de 1837, se refiere a Balbriggan de la siguiente manera:
Un pueblo portuario, comercial y postal, y una capilla, en la parroquia y baronía de Balrothery, condado de Dublín y provincia de Leinster , a 15 millas (N. por E.) de Dublín; con 3.016 habitantes.
Los habitantes se dedican en parte a la pesca, pero principalmente a la fabricación de algodón. Hay dos grandes fábricas, cuya maquinaria funciona con máquinas de vapor y ruedas hidráulicas con una potencia total de 84 caballos, que mueven 7.500 husos y producen, en promedio, unos 3.356,58 kg (7.400 lb) de hilo de algodón por semana. Más de 300 personas trabajan en estas fábricas, que cuentan con tintorerías. En el pueblo y sus alrededores hay 942 telares manuales dedicados al tejido. Los principales artículos que se fabrican actualmente son cuadros, vaqueros, percales y fustán. El pueblo también es famoso por la fabricación de las mejores medias de algodón, actividad que se lleva a cabo con éxito desde su fundación hace unos 40 años. Se emplean 60 telares en este sector, con una producción media de unas 60 docenas por semana. En el muelle hay un gran almacén de grano perteneciente a la empresa Frost & Co., de Chester, y unas extensas salinas; y en el pueblo hay una curtiduría.
La actividad pesquera, desde la retirada de la subvención, ha disminuido considerablemente: actualmente solo hay 10 barcas o pequeños barcos de pesca pertenecientes al puerto. El pueblo mantiene un comercio costero bastante activo: en 1833, 134 buques carboneros, con una carga total de 11.566 toneladas, y 29 buques costeros de 1.795 toneladas, entraron al puerto, y 17 buques costeros de 1.034 toneladas zarparon, desde y hacia puertos de Gran Bretaña. El puerto es seguro para buques de 150 toneladas de carga gracias a un excelente muelle, terminado en 1763, principalmente por el barón Hamilton, con la ayuda de una subvención parlamentaria, y es un lugar de refugio para buques de esa carga durante la marea de 3/4 . Un embarcadero o muelle de 130 metros de largo, que parte del noroeste del puerto y tiene una curva de 32 metros hacia el oeste, forma un puerto interior con una profundidad de 4,3 metros durante la marea alta , ofreciendo protección total contra los vientos. Su construcción se inició en 1826 y se completó en 1829, con un coste de 2912 libras, 7 chelines y 9 peniques. De esta cantidad, la antigua Junta de Pesca aportó 1569 libras, el marqués de Lansdowne 100 libras y el resto fue suscrito por el difunto reverendo Geo. Hamilton, propietario del pueblo. Al final del antiguo embarcadero se encuentra un faro.
El ferrocarril Drogheda o Grand Northern Trunk, que parte de Dublín y para el cual se ha obtenido una ley, está previsto que pase a lo largo de la costa, cerca del pueblo y al este de la iglesia. El mercado se celebra los lunes y se abastece abundantemente de cereales, de los cuales se envían grandes cantidades a Dublín y Liverpool ; y también hay un mercado de provisiones los sábados. Las ferias se celebran los días 29 de abril y septiembre, principalmente de ganado. En 1811 se construyó un mercado, financiado en parte por suscripción y en parte a expensas de la familia Hamilton. El pueblo es la sede de la policía del condado; y cerca de él se encuentra una torre Martello con una estación de guardacostas, una de las nueve estaciones del distrito de Swords . Las sesiones de los juzgados de paz de la división noreste del condado se celebran aquí cada dos martes.
La capilla de San Jorge , en Balbriggan, fue fundada por el difunto reverendo G. Hamilton, de Hampton Hall, quien en 1813 donó un terreno y estableció una dotación, bajo los artículos 11 y 12 de Jorge III, para la creación de una curate perpetua; y recientemente los Comisionados Eclesiásticos otorgaron un aumento de 25 libras esterlinas anuales del fondo del Primado Boulter. En 1816 se completó una capilla, con un costo de 3018 libras esterlinas, 2 chelines y 2 peniques, de los cuales 1400 libras esterlinas fueron donadas por la antigua Junta de Primeros Frutos , 478 libras esterlinas, 15 chelines y 2 peniques fueron recaudados mediante suscripciones voluntarias de los habitantes y 1139 libras esterlinas, 7 chelines y 0 peniques fueron donados por el fundador y su familia. Esta capilla, un hermoso edificio con una torre cuadrada almenada que albergaba monumentos en memoria de R. Hamilton, Esq., y del reverendo G. Hamilton, se incendió accidentalmente en 1835. La congregación se reúne para el culto divino en un aula escolar hasta su restauración, para lo cual los Comisionados Eclesiásticos han concedido recientemente 480 libras esterlinas. El beneficio eclesiástico está bajo el patronazgo de G. A. Hamilton , Esq.
Hay una capilla perteneciente a la Unión o distrito católico de Balrothery y Balbriggan, que también sirve como lugar de culto para los metodistas wesleyanos . En el pueblo hay una escuela parroquial y un dispensario .
La población en el momento del censo de 1841 era de 2.959 habitantes. [ 6 ]
Molienda
Balbriggan fue la sede de la fábrica textil Smith's Stocking Mill del siglo XIX, que fabricaba medias y calzoncillos largos para hombre llamados Balbriggans. Estos se mencionan a menudo en las películas de John Wayne —«se puso sus Balbriggans»— y tanto la reina Victoria como la zarina de Rusia también los usaron. [ 7 ] La fuerte tradición textil de Balbriggan también incluye la fabricación de lino y algodón de Charles Gallen & Company, que en 1870 adquirió la fábrica de tejido existente y las instalaciones asociadas construidas por el barón Hamilton. La empresa se hizo famosa como la mejor tejedora de lino de Irlanda y tenía clientes en todo el mundo. También suministraban lino al Vaticano, a las embajadas de Irlanda y Estados Unidos, y a hoteles de lujo en todo el mundo. El negocio continúa hoy en día en otra ubicación, ya que la antigua fábrica en el centro de la ciudad ha sido remodelada.
Saqueo de Balbriggan
Durante la Guerra de Independencia irlandesa , miembros de los Black and Tans (antiguos soldados británicos reclutados en la Real Policía Irlandesa (RIC) como agentes especiales ) estacionados en el cercano campamento de Gormanston atacaron Balbriggan en represalia por el asesinato del subinspector de la RIC, Peter Burke, el 20 de septiembre de 1920. [ 8 ] El evento, conocido como el saqueo de Balbriggan , resultó en la destrucción de 54 casas y una fábrica de calcetines, además del saqueo de cuatro pubs por parte de los Black and Tans. [ 9 ] Dos residentes de Balbriggan, el lechero Séamus Lawless y el barbero Sean Gibbons, fueron asesinados a bayonetazos por los Black and Tans durante el ataque. [ 10 ] Después de ocurrido, el ataque recibió atención internacional negativa debido a la cercanía de Balbriggan a los corresponsales de noticias extranjeros radicados en Dublín. Imágenes de la ciudad incendiada se publicaron en todo el mundo, causando indignación internacional. [ 11 ] Una delegación de los Estados Unidos se comprometió a reconstruir treinta casas en el pueblo y una fábrica local. [ 12 ]
Ubicación y acceso
Balbriggan se encuentra a 32 km al norte de la ciudad de Dublín , en la parte norte del condado tradicional de Dublín . Está situada en la línea principal Belfast -Dublín de la red ferroviaria irlandesa . Los servicios de trenes de cercanías dan servicio a la estación de tren de Balbriggan , que abrió sus puertas el 25 de mayo de 1844 y cerró para el tráfico de mercancías el 2 de diciembre de 1974. [ 13 ] Se estima que unos 2200 viajeros utilizan la estación cada día laborable.
La ciudad también se encuentra junto a la autopista M1 (el tramo conocido como la circunvalación de Balbriggan), que se completó en 1998. Anteriormente, la carretera principal Dublín-Belfast atravesaba el centro de la ciudad, lo que provocaba una gran congestión de tráfico a diario. La autopista cuenta con tres salidas que permiten acceder a la ciudad desde el norte, el sur o el oeste.
El servicio de autobús lo prestan las líneas 33, 33A (gestionada por Go-Ahead Ireland el 2 de diciembre de 2018) y 33X de Dublin Bus , así como las líneas 101 (Dublín-Drogheda) y B1 (servicio a la ciudad de Balbriggan) de Bus Éireann .
Es la localidad más septentrional de Fingal (aunque el pueblo de Balscadden se encuentra más al norte dentro del condado), y está situada cerca de Bettystown , Laytown ( condado de Meath ) y Drogheda ( condado de Louth ).
Balbriggan experimentó un auge demográfico a principios de la década de 2000 como consecuencia de la gran demanda de vivienda en la región metropolitana de Dublín. Como resultado, la población ha aumentado y se han construido cientos de nuevas viviendas.
Geografía
El río Bracken, también conocido como río Matt, que atraviesa la ciudad, formaba antiguamente un lago conocido localmente como «el Canal» o «Cabeza de Agua». El agua se canalizaba a través de un canal y túneles hasta la Fábrica Inferior, donde hacía girar una rueda hidráulica que impulsaba la maquinaria de la fábrica de algodón. El muro de contención del embalse se derrumbó en la década de 1960 y, a principios de la década de 1980, se rellenó el terreno para crear un parque público.
En el extremo norte de la ciudad, el pequeño río Bremore desemboca en el mar justo después de la Torre Martello .
Población
Según el censo de 2016 , la ciudad estaba compuesta por un 63 % de irlandeses blancos y un 0,8 % de viajeros irlandeses , un 16,7 % de blancos de cualquier otro origen, un 11,0 % de negros, un 2,8 % de asiáticos y un 5,7 % de otros orígenes raciales o no especificados. Aproximadamente el 73 % de la población de la ciudad nació en la República de Irlanda y el 27 % nació en el extranjero. Los polacos constituían, con diferencia, el grupo de extranjeros más numeroso en 2016, representando el 5,8 % de la población de la ciudad (1270 personas). [ 15 ] [ 16 ]
En 2022, había 24.322 personas residiendo en Balbriggan, lo que representa un aumento del 12,52% con respecto al censo de 2016. [ 1 ] [ 17 ] En 2022, según la CSO, la ciudad es 56,6% irlandesa blanca y 0,6% viajera irlandesa , 19,2% blanca de cualquier otro origen, 9,6% negra, 4,9% asiática, 3,6% de cualquier otro origen racial y 5,2% no especificada. [ 18 ]
Balbriggan también fue la "ciudad más joven" de Irlanda en 2016, con una edad media de 30,8 años. [ 19 ] Mantuvo este título en 2022, cuando la edad media aumentó a 33,6 años. [ 20 ]
Comodidades
La ciudad es costera y tiene una playa de arena. En el pasado, fue un destino vacacional para los habitantes de la ciudad de Dublín.
Balbriggan también alberga una Casa Sunshine [ 21 ] que tiene como objetivo brindar vacaciones a niños desfavorecidos del área metropolitana de Dublín. La casa es administrada por el Fondo Sunshine, una rama única de la Sociedad de San Vicente de Paúl que ofrece vacaciones de verano de una semana para niños de 7 a 11 años de zonas desfavorecidas de Dublín, Meath, Wicklow y Kildare. Esta casa, construida específicamente para este fin, ha acogido estas vacaciones desde 1935, y más de 100 000 jóvenes han pasado por sus puertas.
Economía
El Ministerio de Asuntos Exteriores ha ubicado una planta de producción de pasaportes en Balbriggan. Asimismo, existe una propuesta para trasladar el puerto marítimo internacional de Drogheda a la zona del puerto de Bremore, al norte de la ciudad. Los organismos de desarrollo local prevén que los proyectos propuestos para el puerto de Bremore y la autopista de circunvalación, así como la autopista M1 existente y la línea ferroviaria Belfast-Dublín, resulten muy atractivos para las empresas con grandes sectores logísticos que deseen expandirse o establecerse en la zona de Fingal.
Wavin lleva fabricando tuberías de plástico en sus instalaciones construidas específicamente para ello en Balbriggan desde 1962. [ 22 ]
La comunidad de espacios de coworking Fumbally Exchange estableció una oficina en Railway Street en 2012 con el apoyo del Grupo de Desarrollo Empresarial de Balbriggan. La oficina fue inaugurada oficialmente por el Ministro de Salud , James Reilly , y la Cámara de Comercio de Ballbriggan la describió como "un paso vital en la regeneración económica de la ciudad". [ 23 ]
Tejido de calcetería
Balbriggan era un conocido fabricante de telas para calcetería. Un fino tejido de algodón apto para ropa interior masculina recibió su nombre de la ciudad. La ciudad prosperó gracias a la fabricación de este tejido. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
gobierno local
Balbriggan es un distrito electoral local de Fingal , que elige a cinco concejales para el Consejo del Condado de Fingal . Comprende las divisiones electorales de Balbriggan Rural, Balbriggan Urban, Holmpatrick y Skerries. [ 27 ]
Balbriggan tenía comisionados municipales en virtud de la Ley de Mejora de Ciudades (Irlanda) de 1854. Esto se convirtió en un consejo municipal en 2002. [ 28 ] El área jurisdiccional de la ciudad se amplió en 2009. [ 29 ] [ 30 ] Al igual que todos los consejos municipales, fue abolido en 2014. [ 31 ]
Se encontraba dentro del distrito rural de Balrothery , que fue abolido en 1930. [ 32 ]
El antiguo Ayuntamiento de Balbriggan, que se inauguró en St. George's Square en 1936, [ 33 ] fue demolido y reemplazado por una nueva estructura en 2005. [ 34 ] Sirvió como sede del Ayuntamiento de Balbriggan hasta la disolución del mismo en 2014. [ 35 ]
Edificios de interés
- El Balbriggan Market House es un edificio de dos plantas y cinco tramos que data de 1811.
- Biblioteca Pública Carnegie de Balbriggan, construida alrededor de 1905 .
- Edificio del National Irish Bank , en la calle Drogheda, construido alrededor de 1885 .
- Palacio de Justicia de Balbriggan, construido alrededor de 1844 .
- Viaducto ferroviario de Balbriggan, construido alrededor de 1843 .
- Convento de Loreto, construido alrededor de 1905 .
- Iglesia de San Pedro y San Pablo, construida en 1842 ( estilo neogótico ), iglesia católica. [ 36 ]
- Iglesia de San Jorge (Balrothery), construida en 1813 ( estilo neogótico ), Iglesia de Irlanda. [ 37 ]
- Faro, construido en 1761 y catalogado en el Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico (NIAH) con el número de registro 11305017. [ 38 ]
- El castillo de Bremore, construido en el siglo XIV y posteriormente deteriorado, ha sido restaurado por el Departamento de Parques del Consejo del Condado de Fingal y la Sociedad Histórica de Balbriggan y Distrito. [ 39 ]
- Balbriggan también cuenta con una torre Martello , construida por los británicos durante las guerras napoleónicas. Es una de las 29 torres Martello que hay en el área metropolitana de Dublín .
Educación
Primario
Balbriggan cuenta con varias escuelas primarias, entre ellas varias escuelas católicas romanas y escuelas nacionales de la Iglesia de Irlanda , una escuela gaélica ( gaelscoil) donde se imparten clases en gaélico irlandés y varias escuelas del programa Educate Together .
En las cercanas localidades de Balscadden y Balrothery hay escuelas primarias adicionales.
Secundario
En la ciudad hay cinco escuelas secundarias, entre ellas Ardgillan Community College (inaugurada en 2009), Bremore Educate Together, Loreto Secondary, Balbriggan Community College y Coláiste Ghlór na Mara (una escuela secundaria de lengua irlandesa).
El Ardgillan Community College cerró abruptamente en octubre de 2018 tras detectarse deficiencias en materia de seguridad contra incendios. Se identificaron problemas, y se siguen detectando, en otras escuelas construidas por la misma empresa con sede en Dungannon, Western Building Systems. [ 40 ]
educación de adultos
El Servicio de Educación para Adultos de Fingal ofrece cursos de educación para adultos tanto a tiempo completo como a tiempo parcial. [ 41 ]
Deporte
Atletismo
El Balbriggan and District AC es el club atlético local, con miembros que comienzan a los 6 años en la categoría Little Athletes y compiten desde los 8 años hasta los niveles sénior y máster. El club es inclusivo y cuenta con corredores de todos los niveles. [ 42 ]
Juegos gaélicos
O'Dwyers GAA es el club local de la Asociación Atlética Gaélica, fundado en 1918. El club organiza campamentos de entrenamiento para jugadores juveniles (en interiores) durante el invierno. El club practica fútbol gaélico y hurling en varias categorías inferiores (chicas, chicos y mixtos). También cuenta con un equipo juvenil de camogie . A nivel adulto, el club tiene un equipo de fútbol que compite en la AFL4, el Campeonato Intermedio de Fútbol de Dublín y un equipo juvenil de hurling (AHL9). Hay dos equipos masculinos de fútbol que juegan en la AFL4, la AFL10N, un equipo juvenil de hurling (AHL9) y un equipo femenino sénior de la División 1.
Fútbol
Balbriggan cuenta con varios clubes de fútbol . Entre ellos se encuentra el Balbriggan FC (anteriormente conocido como Clonard Celtic y fundado en 1982). Este club se fusionó con otro club de la zona, el Balscadden Blues, en la década de 1990. Actualmente, el Balbriggan FC tiene equipos juveniles y tres equipos sénior. Estos últimos compiten en la Leinster Senior League y se ha finalizado la construcción de su nueva sede en Bremore, Balbriggan.
El Glebe North FC se fundó en 1945. Varios exjugadores de este club han recibido reconocimientos internacionales. El club cuenta con dos equipos sénior que compiten en la Leinster Senior League y 16 equipos juveniles (masculinos y femeninos) que participan en las ligas NDSL. Las instalaciones del club se encuentran en Market Green e incluyen un campo principal iluminado y un campo de césped artificial.
El Hyde Park FC y el Ringcommon Wanderers FC también representan a la zona. Este último se fundó a finales de 1999 y cuenta con un equipo sénior femenino y otro masculino que juegan en el Centro Deportivo Ring Commons.
El Balrothery FC es el club más nuevo de Balbriggan. Este pequeño club también utiliza las instalaciones deportivas de Ring Commons, que incluyen dos canchas de fútbol, áreas de entrenamiento de fútbol iluminadas, un campo de pitch and putt de 18 hoyos y una cancha de rugby. La casa club cuenta con una sala de reuniones, oficinas, cocina, vestuarios, baños, duchas y un bar.
Rugby
El Balbriggan Rugby Football Club fue fundado en 1925. [ 43 ] Cuentan con equipos masculinos y femeninos. El equipo masculino juega en la Leinster League, Div.2A y Leinster North East Area League (McGee Cup). El equipo femenino juega en la División 2. También cuentan con varios equipos de categorías inferiores desde U7s hasta U18, así como equipos juveniles de rugby femenino y equipos de rugby para personas con necesidades especiales. El club comenzó la temporada 2007-08 jugando en el nuevo campo del club a las afueras de Balrothery , Condado de Dublín, junto al North County Cricket Club. El club planea un mayor desarrollo, incluyendo nuevos campos y áreas de entrenamiento. El viernes 14 de noviembre de 2008 se encendió por primera vez el sistema de iluminación de 500 lux en el campo principal, seguido poco después por el segundo campo. El tercer campo de tamaño completo, de arena y apto para todo tipo de clima, se inauguró durante la temporada 2009-10. En 2020, el club inauguró su tan esperada casa club: la primera casa club permanente del club desde su fundación.
Otros deportes
El Balrothery Balbriggan Tennis Club es un club miembro de Tennis Ireland que presta sus servicios a Balrothery, Balbriggan y sus alrededores.
El campo de juego del Balbriggan Cricket Club está en el 'Parque Municipal', junto a la iglesia católica.
El Balbriggan Golf Club es un campo de golf de 18 hoyos ubicado en un entorno natural, a unos 30 km al norte de la ciudad de Dublín. Fue fundado en 1945 y remodelado entre 2007 y 2009. El Ringcommons Pitch & Putt Club se fundó en 1998 y cuenta con un campo de pitch and putt de 18 hoyos .
Religión
Balbriggan es una parroquia católica romana perteneciente al decanato de Fingal Norte de la archidiócesis católica romana de Dublín . La iglesia parroquial es la Iglesia de San Pedro y San Pablo, donde se celebran misas en inglés y polaco. Esta iglesia cuenta con dos vidrieras de Harry Clarke .
En la estructura de la Iglesia de Irlanda , Balbriggan forma parte de una parroquia conjunta con Balrothery y Balscadden. La iglesia parroquial, situada en Church Street, está dedicada a San Jorge.
En las calles Dublin Street y Hampton Street hay congregaciones bautistas y pentecostales que se reúnen.
Referencias en la literatura
El pueblo se menciona en el cuento de James Joyce « Los muertos ». Gabriel Conroy, el personaje principal/narrador, menciona que su hermano es sacerdote católico en Balbriggan. [ 44 ]
El vampiro Cassidy, uno de los personajes principales de la serie de cómics Preacher de Garth Ennis , nació en Balbriggan en 1900. [ 45 ]
Jacek, el protagonista de la novela Pantha rhei de Kamil Brach, descubre que su biografía ha cambiado tras regresar del futuro. Mientras busca su "nuevo" pasado, descubre accidentalmente que su alter ego de su realidad vivía con su prometida en Balbriggan, y su desaparición no pasó desapercibida. En el tren, cerca de la estación, Jacek ve un cartel con su rostro y se dirige a la ciudad. En busca de información, pasa por Mill Street. Finalmente, una camarera del Café Molly lo reconoce. [ 46 ]
Personas notables
- Diane Caldwell , futbolista de la selección nacional de la República de Irlanda [ 47 ]
- Sinéad de Valera (1878-1975), autora y esposa del ex Taoiseach y presidente Éamon de Valera
- Jordan Doherty , futbolista irlandés de los Tampa Bay Rowdies [ 48 ]
- George Hamilton (1732–1793), político, juez y terrateniente local, propietario de Hampton Hall, que hizo mucho para mejorar la ciudad y el puerto de Balbriggan [ 49 ].
- George Alexander Hamilton (1802–1871), diputado, funcionario público y terrateniente local, nieto de George Hamilton y, al igual que él, un destacado benefactor de la ciudad.
- Harry Reynolds (1874–1940), primer irlandés en ganar el campeonato mundial de ciclismo en 1896. En 2005, la calle Harry Reynolds Road en Balbriggan fue nombrada en su honor. [ 50 ]
- Lesley Roy (nacida en 1986), cantante y compositora que representó a Irlanda en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2020 y 2021 [ 51 ]
- Trevor Sargent (nacido en 1960), exlíder del Partido Verde y Ministro de Estado en el Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina.
- Gertie Shields (1930–2015), fundadora de "Madres contra la conducción bajo los efectos del alcohol" y miembro del consejo municipal.
Hermanamiento
Balbriggan está hermanada con los siguientes lugares:
Belmar , Estados Unidos [ 52 ] [ 53 ]
Sankt Wendel , Alemania [ 54 ]
Véase también
References
- 123"Interactive Data Visualisations: Towns: Balbriggan". Census 2022. Central Statistics Office. Retrieved 26 September 2023.
- ↑Joyce, P. W. (1923). Irish local names explained. Dublin: The Educational Co. of Ireland, Limited. p. 12.
- ↑"A Day's Ramble on the North Side of the City (Fingall and Clontarf) – From The Dublin Penny Journal, Volume 2, Number 87, March 1, 1834". Libraryireland. 1 March 1834. Archived from the original on 3 October 2008. Retrieved 16 November 2009.
- ↑Ball, F. Elrington (1926). The Judges in Ireland 1221–1921. London: John Murray. p. 164.
- ↑Ball 1926, p. 164.
- ↑The National Cyclopaedia of Useful Knowledge. Vol. V (First ed.). London: Charles Knight. 1848. p. 594.
- ↑"Have you got your Balbriggans on?". The Irish Times. Archived from the original on 19 July 2012. Retrieved 15 August 2017.
- ↑Comerford, Marie (2021). On Dangerous Ground A Memoir of the Irish Revolution. Dublin: Lilliput Press. p. 158. ISBN 9781843518198.
- ↑fox, Seamus. "September 1920". DCU. Archived from the original on 22 August 2009. Retrieved 19 February 2009.
- ↑"Balbriggan – History". Balbriggan and District Chamber of Commerce. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 24 June 2010.
- ↑Comerford, p. 158.
- ↑"Fingal County Council". fingalcoco.ie. Archived from the original on 9 February 2012. Retrieved 15 August 2017.
- ↑"Balbriggan station"(PDF). Railscot – Irish Railways. Archived(PDF) from the original on 26 September 2007. Retrieved 31 August 2007.
- ↑"Balbriggan (Fingal, All Towns, Ireland)". City Population. Retrieved 25 May 2025.
- ↑ "Población habitualmente residente y presente en su residencia habitual por origen étnico o cultural, ciudades por tamaño y año del censo – StatBank – datos y estadísticas" . CSO . Archivado del original el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
- ↑ Comiskey, Justin (25 de febrero de 2015). "Venta de terreno residencial en el próspero Balbriggan" . The Irish Times . Archivado del original el 17 de octubre de 2017. Recuperado el 17 de octubre de 2017 .
- ↑ "Gran crecimiento en un período de cinco años en la ciudad de Balbriggan" . Fingal Independent . 1 de mayo de 2012. Archivado del original el 17 de octubre de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
- ↑ "Visualizaciones de datos interactivas" . CSO Irlanda . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
- ↑ "Balbriggan revelada como la ciudad más joven de Irlanda" . dublinlive.ie . 6 de julio de 2017. Archivado del original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Censo 2022: Se revelan las ciudades con las poblaciones más antiguas y más jóvenes, y los habitantes de Cork tienen más probabilidades de quedarse en Cork" . Irish Independent . 29 de junio de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2025 .
- ↑ "Sociedad de San Vicente de Paúl | Sobre nosotros | Qué hacemos | Vacaciones | Sunshine House Dublín" . Archivado del original el 27 de octubre de 2010. Consultado el 2 de marzo de 2011 .
- ↑ "Historia de Wavin Irlanda" . Wavin . Consultado el 7 de enero de 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Empresas emergentes reciben ayuda" . Irish Independent . 2 de octubre de 2012. Consultado el 30 de abril de 2026 .
- ↑ Picken, Mary Brooks (24 de julio de 2013). Diccionario de vestuario y moda: histórico y moderno . Courier Corporation. págs. 12, 13. ISBN 978-0-486-14160-2Archivado del original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
- ↑ Garrison, Webb (1955). What's in a Word . Harper Collins. p. 174. ISBN 978-1-4185-5780-5Archivado del original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - ↑ Maitra, KK (15 de noviembre de 2007). Diccionario enciclopédico de ropa y textiles . Mittal Publications. pág. 22. ISBN 978-81-8324-205-9Archivado del original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
- ↑ Ordenanza de Áreas Electorales Locales del Condado de Fingal de 2018 ( SI n.º 616 de 2018 ). Firmada el 19 de diciembre de 2018. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Archivada del original el 23 de noviembre de 2019. Recuperada del Libro de Estatutos Irlandeses el 4 de octubre de 2022.
- ↑ Ley de Gobierno Local de 2001 , 6.ª Disposición : Áreas de Gobierno Local (Ciudades) ( n.º 37 de 2001, 6.ª Disposición ). Promulgada el 21 de julio de 2001. Ley del Oireachtas . Consultada en el Libro de Estatutos Irlandeses el 3 de agosto de 2022.
- ↑ Orden de modificación de los límites de la ciudad de Balbriggan de 2009 ( SI n.º 17 de 2009 ). Firmada el 28 de enero de 2009. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Consultado en el Libro de Estatutos irlandeses el 4 de octubre de 2022.
- ↑ Orden de modificación de los límites de la ciudad de Balbriggan (suplementaria) de 2009 ( SI n.º 18 de 2009 ). Firmada el 28 de enero de 2009. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Consultado en el Libro de Estatutos irlandeses el 4 de octubre de 2022.
- ↑ Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014 , art. 24 : Disolución de los consejos municipales y fecha de transferencia ( n.º 1 de 2014, art. 24 ). Promulgada el 27 de enero de 2014. Ley del Oireachtas . Consultada en el Libro de Estatutos Irlandeses el 21 de mayo de 2022.
- ↑ Ley de Gobierno Local (Dublín) de 1930 , art. 82 : Abolición de los consejos de distrito rurales en el condado ( n.º 27 de 1930, art. 82 ). Promulgada el 17 de julio de 1930. Ley del Oireachtas . Recuperado del Libro de Estatutos Irlandeses .
- ↑ "Strand Cinema" . Tesoros del cine . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
- ↑ "Día histórico: la ciudad estrena nuevas dependencias municipales" . Irish Independent . 23 de diciembre de 2005. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
- ↑ "El Consejo del Condado mantendrá sus oficinas en el Ayuntamiento" . Fingal Independent . 28 de abril de 2014. Archivado del original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ↑ "Iglesia católica romana de San Pedro y San Pablo" . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Archivado del original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de julio de 2019 .
- ↑ "Iglesias de Balbriggan" . Archivado del original el 5 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ↑ "Faro de Balbriggan, Puerto de Balbriggan, Balbriggan, Fingal" . NIAH. Archivado del original el 2 de octubre de 2016. Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ↑ "Castillo de Bremore, Condado de Dublín" . Acerca de Irlanda. Archivado del original el 2 de octubre de 2016. Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ↑ Cork, Irlanda: The Irish Examiner, Parte de un edificio escolar de Dublín cerrará tras detectarse "problemas estructurales importantes" Archivado el 26 de octubre de 2018 en Wayback Machine , domingo, 21 de octubre de 2018, reporteros de la Mesa Digital
- ↑ "Educación para adultos de Fingal" . Archivado del original el 11 de octubre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
- ↑ "Balbriggan and District Athletic Club" . Balbriggan.info. 2018. Archivado del original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
- ↑ "Balbriggan Rugby Football Club" . balbrigganrfc.com . Archivado del original el 23 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
- ↑ Joyce, James (1917). Los muertos . Nueva York: BW Heubsch. pág. 9. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
- ↑ "Cassidy (Personaje) – Comic Vine" . Comic Vine . Archivado del original el 3 de julio de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
- ↑ Brach, Kamil (2021). Panta rhei (en polaco). Lublin: Nabio. pag. 360.ISBN 978-83-940784-3-0Capítulo XII.
- ↑ Hannigan, Mary (29 de agosto de 2019). "Diane Caldwell dice que la salida de Colin Bell de Irlanda fue 'desgarradora'"" . The Irish Times . Archivado del original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2023 .
- ↑ Fitzmaurice, Aidan (21 de diciembre de 2021). "El Bohemians refuerza su plantilla con el fichaje del centrocampista Jordan Doherty, que juega en Estados Unidos" . Irish Independent . Archivado del original el 14 de enero de 2023. Consultado el 18 de junio de 2023 .
- ↑ Pelota 1926 .
- ↑ "El rey del ciclismo de Balbriggan que ganó un título mundial en 1896" . The Independent . Archivado del original el 5 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
- ↑ Martin, Megan (6 de marzo de 2020). "¿Quién es Lesley Roy? Originaria de Balbriggan, carrera musical, esposa y Eurovisión" . RSVP Live . Archivado del original el 17 de octubre de 2021. Recuperado el 23 de agosto de 2021 .
- ↑ "Bienvenido a Belmar" . healthandlifemags.com . Monmouth Health & Life. 2019. Archivado del original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ↑ "La ciudad forja vínculos con la comunidad costera de EE. UU." . Fingal Independent . 28 de agosto de 2008. Archivado del original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ↑ "Städtepartnerschaft" . sankt-wendel.de (en alemán). Sankt Wendel. Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 3 de enero de 2021 .
Enlaces externos
- Balbriggan.info Archivado el 17 de enero de 2021 en Wayback Machine. Un sitio web local para residentes y visitantes, con fotos, noticias, eventos, compras, negocios, clubes, ocio, escuelas e historia.
- Balbriggan.net Archivado el 25 de enero de 2021 en Wayback Machine
- Balbriggan Summerfest archivado el 29 de noviembre de 2020 en Wayback Machine.
- Club de críquet de Balbriggan
- Balbriggan
- Playas de Fingal
- Torres en la República de Irlanda
- Balrothery Este
- Municipios de Fingal
- Localidades costeras pobladas en la República de Irlanda
- Pueblos y aldeas en Fingal
