Hatamoto

Un hatamoto (旗本; "Guardián del estandarte") era un samurái de alto rango al servicio directo del shogunato Tokugawa del Japón feudal . ^{[ 1 ]} Si bien los tres shogunatos en la historia de Japón tuvieron vasallos oficiales, en los dos anteriores se les denominaba gokenin . Sin embargo, en el período Edo , los hatamoto eran los vasallos superiores de la casa Tokugawa, ^{[ 2 ]} y los gokenin eran los vasallos inferiores. No había una diferencia precisa entre ambos en términos de nivel de ingresos , pero un hatamoto tenía derecho a una audiencia con el shogun , mientras que un gokenin no. ^{[ 3 ]} La palabra hatamoto significa literalmente "origen/base de la bandera", con el sentido de "alrededor de la bandera", se describe en japonés como "aquellos que custodian la bandera" (en el campo de batalla) y a menudo se traduce al inglés como " banderado ". Otro término para los hatamoto de la era Edo era jikisan hatamoto (直参旗本) , a veces traducido como " hatamoto directo del shogunato ", lo que sirve para ilustrar la diferencia entre ellos y la generación anterior de hatamoto que servían a varios señores.

El término hatamoto se originó en el período Sengoku . Se utilizaba para referirse a los vasallos directos de un señor feudal; como su nombre indica, eran los hombres que se agrupaban "alrededor de la bandera". Muchos señores tenían hatamoto ; sin embargo, cuando el clan Tokugawa alcanzó el poder en 1600, su sistema de hatamoto se institucionalizó , y es a este sistema al que se hace referencia principalmente hoy en día cuando se utiliza el término.

A los ojos del shogunato Tokugawa, los hatamoto eran vasallos que habían servido a la familia desde sus días en Mikawa en adelante. ^{[ 4 ]} Sin embargo, las filas de los hatamoto también incluían personas ajenas a las filas hereditarias de la casa Tokugawa. Se incluían familias vasallas de familias anteriormente grandiosas derrotadas como los Takeda , Hōjō o Imagawa , así como ramas cadetes de familias señoriales. ^{[ 5 ]} También se incluían herederos de señores cuyos dominios fueron confiscados , por ejemplo Asano Daigaku, el hermano de Asano Naganori , ^{[ 4 ]} figuras de poder local en partes remotas del país que nunca llegaron a ser daimyōs ; y las familias de los períodos Kamakura y Muromachi Shugo (gobernantes): algunas de ellas incluyen Akamatsu , Besshō (rama de Akamatsu), Hōjō , Hatakeyama , Kanamori (rama de Toki), Imagawa , Mogami (rama de Ashikaga), Nagai , Oda , Ōtomo , Takeda , Toki , Takenaka (rama de Toki), Familias Takigawa , Tsutsui y Yamana . ^{[ 6 ]} El acto de convertirse en hatamoto se conocía como bakushin toritate (幕臣取り立て; literalmente, ' ascendido al shogunato ' ) .

Muchos hatamoto lucharon en la Guerra Boshin de 1868, en ambos bandos del conflicto.

Los hatamoto siguieron siendo vasallos del clan principal Tokugawa tras la caída del shogunato en 1868, y acompañaron a los Tokugawa a su nuevo dominio de Shizuoka . Los hatamoto perdieron su estatus, al igual que todos los demás samuráis de Japón, tras la abolición de los dominios en 1871.

La división entre hatamoto y gokenin , especialmente entre los hatamoto de menor rango, no era rígida, y el título de hatamoto tenía más que ver con el rango que con la calificación de ingresos. En el contexto de un ejército , podría compararse con la posición de un oficial . Durante todo el período Edo, los hatamoto tenían la distinción de que si poseían un rango suficientemente alto, tenían derecho a una audiencia personal con el shogun (estos hatamoto eran conocidos como ome-mie ijō ). Todos los hatamoto pueden dividirse en dos categorías, los kuramaitori , que recibían sus ingresos directamente de los graneros Tokugawa, y los jikatatori , que poseían tierras dispersas por todo Japón. ^{[ 7 ]} Otro nivel de distinción de estatus entre los hatamoto era la clase de kōtai-yoriai , hombres que eran jefes de familias hatamoto y poseían feudos provinciales, y tenían deberes de asistencia alterna ( sankin-kōtai ) como los daimyōs . Sin embargo, dado que los kōtai-yoriai eran hombres de ingresos muy elevados en términos del espectro de estipendios hatamoto , no todos los jikatatori hatamoto tenían el deber de asistencia alterna. La línea divisoria entre los hatamoto superiores y los fudai daimyōs —los señores feudales que también eran vasallos de la casa Tokugawa— era de 10.000 koku . ^{[ 3 ]}

A principios del siglo XVIII, unos 5000 samuráis ostentaban el rango de hatamoto ; más de dos tercios de ellos tenían unos ingresos inferiores a 400 koku y solo unos 100 ganaban 5000 koku o más. Un hatamoto con 500 koku tenía siete sirvientes permanentes que no eran samuráis, dos espadachines, un lancero y un arquero en reserva. ^{[ 8 ]}

En raras ocasiones, a algunos hatamoto se les concedió un aumento de ingresos y, por lo tanto, fueron ascendidos al rango de fudai daimyō . Un ejemplo de tal ascenso es el caso de la familia Hayashi de Kaibuchi (más tarde conocida como Jōzai han ), que comenzó como jikatatori hatamoto pero que se convirtió en fudai daimyōs y llegó a desempeñar un papel destacado en la Guerra Boshin , a pesar del tamaño relativamente pequeño de su dominio de 10.000 koku .

El término para un hatamoto con ingresos de alrededor de 8.000 koku o más era taishin hatamoto (" hatamoto mayor ").

Los hatamoto que vivían en Edo residían en sus propios distritos privados y supervisaban su propio trabajo policial y seguridad . Los hombres de las filas de los hatamoto podían desempeñar diversas funciones en la administración Tokugawa, incluyendo el servicio en la fuerza policial como inspectores yoriki , ^{[ 9 ]} magistrados de la ciudad , magistrados o recaudadores de impuestos de las tierras de la casa Tokugawa directa, miembros del consejo wakadoshiyori y muchos otros cargos. ^{[ 10 ]}

La expresión "ochenta mil hatamoto " (旗本八万旗, hatamoto hachimanhata ) era de uso popular para denotar su número, pero un estudio de 1722 estimó su número en alrededor de 5.000. Al agregar los gokenin, el número ascendió a aproximadamente 17.000.

Los hatamoto famosos incluyen a Jidayu Koizumi , Nakahama Manjirō , Ōoka Tadasuke , Tōyama Kagemoto , Katsu Kaishū , Enomoto Takeaki , Hijikata Toshizō , Nagai Naoyuki y los dos occidentales William Adams y Jan Joosten van Lodensteijn .

Hatamoto patrocinó el desarrollo de las artes marciales durante el período Edo; muchos de ellos participaron en la gestión de dojos en laregión de Edo y otros lugares. Dos hatamoto directamente involucrados en el desarrollo de las artes marciales fueron Yagyū Munenori y Yamaoka Tesshū . La familia de Munenori se convirtió en instructores hereditarios de esgrima del shogun .

Hatamoto appeared as figures in popular culture even before the Edo era ended. Recent depictions of hatamoto include in the TV series Hatchōbori no Shichinin, the manga Fūunjitachi Bakumatsu-hen, and Osamu Tezuka's manga Hidamari no ki. The real-time strategy video game series Age of Empires features hatamoto in its Age of Empires III: The Asian Dynasties expansion, again in Age of Empires IV as Samurai Bannermen, in both games they are especially powerful variants of the samurai.

In the novelShōgun (subject of a 1980 television series, and a 2024 remake), the protagonist Pilot John Blackthorne, loosely based on William Adams, eventually rises in the service of Lord Toranaga to become samurai and hatamoto.

• Bolitho, Harold. (1974). Treasures Among Men: The Fudai Daimyo in Tokugawa Japan. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-01655-0; OCLC 185685588
• Nussbaum, Louis Frédéric and Käthe Roth. (2005). Japan Encyclopedia. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01753-5; OCLC 48943301
• Ogawa, Kyōichi (2003). Edo no hatamoto jiten. Tokyo: Kōdansha. (ISBN 4-06-273616-0)
• Ooms, Herman (1975). Charismatic Bureaucrat: a Political Biography of Matsudaira Sadanobu, 1758–1829. Chicago: The University of Chicago Press. (ISBN 0-226-63031-5)
• Sasama, Yoshihiko (1995). Edo machi bugyō jiten. Tokyo: Kashiwa-shobō.