Banstead es una ciudad en el distrito de Reigate y Banstead en Surrey , Inglaterra. Está a 3 millas (5 km) al sur de Sutton , a 7 millas (11 km) al suroeste de Croydon , a 7 millas (11 km) al norte de Reigate , a 8,5 millas (14 km) al sureste de Kingston-upon-Thames y a 14 millas (23 km) al sur del centro de Londres .
En North Downs , se ubica en tres de los cuatro puntos cardinales principales, separada de otros asentamientos por zonas verdes protegidas con estatus de Cinturón Verde Metropolitano . Banstead Downs , aunque constituye un fragmento de su área histórica más extensa y se encuentra dispersa entre desarrollos más recientes, es un Lugar de Interés Científico Especial (SSSI).
Uno de los distritos de Banstead es "Banstead Village". El distrito contiguo de Nork , que incluye la estación de Banstead, comparte muchos servicios con Banstead y se incluye en los análisis de población del condado de Banstead, pero no en el Área Urbana de Banstead delimitada por el gobierno central. Esta última abarca Burgh Heath y contaba con 15.469 residentes según el censo de 2011. [ 2 ]
Historia

La primera mención documentada de Banstead se encuentra en una carta anglosajona del año 967 d.C., durante el reinado del rey Edgar.
El asentamiento aparece en el Domesday Book de 1086 como Benestede . El primer elemento es probablemente la palabra anglosajona bene , que significa haba, y el segundo elemento stede se refiere a un lugar habitado sin estatus de ciudad (como en granja ).
Las tierras no eclesiásticas de Banstead y 50 hogares eran propiedad de Richard como arrendatario principal, bajo la autoridad del obispo de Bayeux . Sus bienes eran: 9½ hides , 1 iglesia, 1 molino valorado en 1 libra esterlina, 17 arados y bosques valorados en 20 cerdos . Generaba 8 libras esterlinas al año. [ 4 ]
La mansión tenía dos arados, y había 28 villanos y 15 campesinos (personas con una pequeña cabaña pero sin tierras) con 15 arados.
Esta era una zona agrícola que más tarde se hizo famosa por su lana de alta calidad. La mansión perteneció a una nobleza cada vez más rica, luego a la Iglesia, antes de pasar a manos de la Corona en el siglo XIII; Eduardo I la visitó en más de una ocasión. Enrique VIII incluyó Banstead en la dote de Catalina de Aragón , pero la recuperó y se la entregó a un favorito de la corte, Sir Nicholas Carew . Carew fue decapitado posteriormente por traición, pero la mansión, que en su día abarcaba la mayor parte del pueblo pero que se vendió en su mayoría por partes, permaneció en su familia hasta el siglo XVIII. [ 5 ]
Banstead Downs, que durante muchos siglos abarcó toda la extensión de terreno abierto desde Epsom hasta Croydon y Reigate, se hizo famoso por las carreras de caballos en el siglo XVII. El 20 de noviembre de 1683, el rey Carlos II y el duque de York asistieron a una carrera cerca del centro del pueblo. La localidad también adquirió fama como balneario durante esa época, conocida por su «aire saludable», y los médicos londinenses recomendaban una visita a Banstead a sus pacientes enfermos. [ 5 ]
La población de Banstead se mantuvo baja hasta finales del siglo XIX, cuando la mejora de las carreteras y la construcción del ferrocarril propiciaron un crecimiento gradual, que continuó con la construcción de viviendas sociales de baja densidad y proyectos de realojamiento tras los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial a mediados del siglo XX. El parque de viviendas de Banstead es generalmente de baja densidad y se ubica en un entorno predominantemente verde; existen algunos edificios catalogados de cierto interés histórico y arquitectónico. Banstead era un asentamiento abastecido por manantiales, cuya principal fuente de agua era el Pozo Viejo hasta la llegada del agua bombeada. La tapa del pozo del siglo XVIII, que aún alberga el elaborado mecanismo de extracción, es un edificio catalogado . [ 5 ]
En 1930, se formó la parroquia eclesiástica de Nork , que abarcaba parte de Epsom hasta Wallace Fields y Higher Green en el oeste de la parroquia, denominada informalmente Epsom Downs. [ 6 ]
Gobernancia
Banstead cuenta con dos niveles de gobierno local : el Ayuntamiento de Reigate y Banstead y el Consejo del Condado de Surrey , ambos con sede en Reigate . Banstead no tiene parroquias civiles , ya que no cuenta con ninguna desde 1974.
Historia administrativa
Banstead era una parroquia antigua . [ 7 ] La parroquia se incluyó en la Unión de Leyes de Pobres de Epsom desde 1836 y, por lo tanto, pasó a formar parte del Distrito Sanitario Rural de Epsom en 1872. [ 8 ] Cuando se establecieron los consejos parroquiales y distritales electos en 1894, a Banstead se le asignó un consejo parroquial y el Distrito Sanitario Rural de Epsom se convirtió en el Distrito Rural de Epsom . [ 9 ]
En 1933 se abolió el Distrito Rural de Epsom y se creó un nuevo Distrito Urbano de Banstead, que abarcaba las parroquias de Banstead, Chipstead , Kingswood , Walton-on-the-Hill y Woodmansterne . Los consejos parroquiales de la zona se abolieron simultáneamente; como parroquias urbanas, el nuevo consejo del distrito urbano era su nivel más bajo de gobierno local. [ 10 ] Más tarde, en 1933, el consejo del distrito urbano compró una gran casa victoriana llamada The Lodge en la esquina de Brighton Road y Chipstead Road y la convirtió en su sede, rebautizándola como Council House. [ 11 ]
El distrito urbano de Banstead fue abolido en 1974 en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , pasando a formar parte del nuevo municipio de Reigate y Banstead . Las parroquias civiles dentro del antiguo distrito urbano, incluida Banstead, fueron abolidas al mismo tiempo, aunque no habían tenido funciones prácticas desde 1933. [ 12 ] La antigua sede del Consejo del Distrito Urbano de Banstead en Council House sirvió como oficinas adicionales para el nuevo Consejo de Reigate y Banstead durante algunos años, antes de ser demolida en su mayor parte en 2002 y reconstruida como apartamentos llamados Holmewood House. [ 13 ] La fachada del edificio original se incorporó al nuevo edificio, y la parte antigua ahora es un edificio catalogado localmente. [ 14 ]
Demografía
En el censo de 2011, la población de Banstead (incluido Nork) era de 16.666 habitantes. La población del distrito electoral de Banstead Village era de 8.510 habitantes en 2001 y de 9.110 en 2011. [ 15 ] La parroquia de Banstead ahora solo existe para fines eclesiásticos, ya que no hay parroquia civil , pues fue abolida en 1974. Debido a la aridez de la superficie del sur más elevado, la antigua parroquia se extendía ampliamente para abarcar la anchura de la sección más ancha de North Downs y, aún hoy, Banstead se traza más ampliamente que sus estrechos distritos electorales y divisiones de pueblo, condado o municipio según tres medidas:
- Como ciudad postal
- Como Banstead Downs
- En lo que respecta al principal asentamiento del norte o 'parte de Banstead' del municipio de Reigate y Banstead .
Tomando la última definición, la más amplia, en 2001, los asentamientos de las tierras altas vagamente asociados con Banstead, como Tadworth, tenían unas 46.280 personas en un área de aproximadamente 16 millas cuadradas (41 km² ) (cuatro millas por cuatro millas). [ 16 ]
El distrito electoral de Nork incluye zonas que históricamente no formaban parte de la aldea de Nork. Según el censo de 2011, contaba con 7.556 residentes.
Históricamente, la zona contaba con muchas otras aldeas, que gradualmente adquirieron su propio estatus de pueblo o ciudad; se extendían hasta Reigate a través de la parte más ancha de la cresta de North Downs . Por lo tanto, la demografía histórica no proporciona un indicador preciso del cambio demográfico. [ n 1 ] [ n 2 ] Al identificar esta franja de tierra en las cifras del siglo XXI con la parroquia, el crecimiento demográfico histórico es el siguiente, con partes de Walton-on-the-Hill y Chipstead incluidas en los distritos de 2001 y 2011:
El porcentaje medio de viviendas en la región, compuesto por casas unifamiliares, era del 28%, mientras que el de apartamentos era del 22,6%.
La proporción de hogares que poseen su vivienda sin hipoteca se compara con el promedio regional del 35,1 %. La proporción de hogares que poseen su vivienda mediante un préstamo se compara con el promedio regional del 32,5 %. El porcentaje restante corresponde a viviendas alquiladas (más un porcentaje insignificante de hogares que viven sin pagar alquiler).
Economía

El centro de Banstead tiene una calle principal que va desde su monumento a los caídos hasta su biblioteca pública . Un cementerio ocupa parte del lado sur. Los Scouts y Guías locales desfilan por la calle el Día del Recuerdo y el Primero de Mayo. En diciembre de 2008, un incendio destruyó el supermercado Waitrose. [ 19 ] Mientras se reconstruía, Waitrose abrió una tienda temporal en el antiguo Woolworths . La tienda reconstruida abrió en noviembre de 2009. [ 20 ] Hay varios restaurantes y cafeterías, así como tiendas independientes, en su mayoría de alta gama, y oficinas profesionales: seis agencias inmobiliarias , tres bufetes de abogados y un notario público .
Además de los empleos en la calle principal, este gran pueblo cuenta con algunos puestos en el sector público: en las oficinas del ayuntamiento y en las instalaciones del Servicio Nacional de Salud (NHS) al oeste del centro de Banstead, y en varias escuelas locales . Los trabajadores autónomos, como los ingenieros contratistas y los trabajadores domésticos, forman parte de la fuerza laboral, pero la mayoría de los residentes de Banstead se desplazan fuera del distrito para trabajar: las salidas anuales de la estación de la ciudad aumentaron de 93.069 en el año fiscal 2004-05 a 128.148 en 2011-12 .
Área circundante
Religión
Banstead cuenta con varias iglesias. La Iglesia de Todos los Santos y la Iglesia de Cristo de Banstead se encuentran en la calle principal. En la zona también están la Iglesia Comunitaria de Banstead, la Iglesia Católica Romana de Santa Ana , la Iglesia Metodista , la Iglesia de San Pablo, la Iglesia Reformada Unida y la Iglesia Crown Family, que se reúne en el Centro Comunitario de Banstead.
Educación
En Banstead y sus alrededores hay varias escuelas. No hay opciones de educación superior en la ciudad; la mayoría de los estudiantes asisten a instituciones en Sutton , Epsom o Reigate .
Primario
- Escuela Primaria Católica de Santa Ana (para niños de 4 a 11 años)
- Escuela Infantil de Banstead / Escuela Primaria de Banstead
- Escuela Primaria Warren Mead, Nork
Secundario
- La Beacon School , antes conocida como Nork Park Secondary School, es la principal escuela secundaria integral de la zona. Nork Park, un parque público, linda con la parte trasera de la escuela. Es una de las 23 escuelas que proporcionan recogepelotas para el Campeonato de Tenis de Wimbledon . Cuenta con más de 1000 alumnos.
El municipio londinense vecino de Sutton cuenta con cinco escuelas de gramática que admiten alumnos de fuera del municipio.
Independiente
- Colegio Aberdour (colegio preparatorio mixto para niños de 3 a 13 años)
- Escuela Preparatoria Banstead (escuela preparatoria mixta para niños de 2 a 11 años)
- Tanto la escuela preparatoria Priory como la escuela para niñas Greenacre cerraron sus puertas en 2017 y se fusionaron para formar la escuela preparatoria Banstead.
Transporte
- La mayor parte de la ciudad queda al oeste, bordeada por la autovía A217 . La A2022 atraviesa la zona residencial justo al norte del centro, aunque este suele sufrir congestión de tráfico .
- Hay varias líneas de autobús que atraviesan el pueblo, conectando con Epsom , Sutton y Croydon , todas ellas con buenas conexiones de autobús y tren.
- La estación de tren de Banstead se encuentra al oeste del centro de la ciudad, al otro lado de la carretera A217. Pertenece al distrito de Nork , no al de Banstead.
Medios de comunicación
Debido a su proximidad a Londres , Banstead recibe señales de televisión del transmisor de Crystal Palace , lo que la sitúa en las zonas de cobertura de la BBC de Londres y de ITV de Londres .
La ciudad cuenta con la cobertura de BBC Radio Surrey y BBC Radio London . Otras emisoras de radio incluyen Heart South , Capital Xtra , Greatest Hits Radio London , Greatest Hits Radio Surrey & East Hampshire y SUSY Radio, una emisora comunitaria que transmite desde Redhill . [ 21 ]
El Surrey Mirror es el periódico local que cubre la ciudad. [ 22 ]
Elevación y suelo
Gran parte del terreno se encuentra a unos 125 metros sobre el nivel del mar y desciende hasta unos 100 metros. Está atravesado por una línea de ferrocarril en un desmonte relativamente profundo.
Debajo de una capa superficial de humus de profundidad variable, la mayor parte del pueblo se asienta sobre diversos tipos de sílex o creta.
Monumentos
- Iglesia
La iglesia parroquial anglicana de Todos los Santos, construida en sílex tallado, parcialmente revestida de piedra, con una robusta torre y una aguja medieval, data de los siglos XII y XIII. Fue restaurada según las especificaciones del arquitecto G. E. Street en 1861. El vitral oeste fue diseñado por Dante Gabriel Rossetti y realizado en el taller de William Morris .
Se conservan documentos que demuestran que el terreno donde se ubica la iglesia fue donado por Nigel de Mowbray, señor de la mansión .
La aguja sirvió como punto de referencia para la primera línea base cartográfica científica y rigurosa realizada en Gran Bretaña. Esta se creó para el Estudio Anglo-Francés (1784-1790), cuyo objetivo era medir la distancia y la dirección exactas entre el Real Observatorio de Greenwich y el Observatorio de París . Gracias a ello, fue posible realizar una cartografía a escala precisa del país, liderada por el general William Roy . A varios cientos de yardas al NNE , una estribación ligeramente más baja, Hundred Acres, probablemente marcada con una torre o un poste, se utilizó para realizar observaciones hacia el norte hasta la Torre de Hanger Hill, hacia el sureste hasta Botley Hill , hacia el este hasta Upper Norwood y hacia el oeste hasta St Ann's Hill , los primeros y posteriores puntos de triangulación.
- Bien
El antiguo pozo del pueblo se encuentra al este del centro, en Woodmansterne Lane. Tiene casi 91 metros de profundidad y se utilizó por última vez a finales del siglo XIX. La tapa del pozo data del siglo XVIII y conserva un antiguo mecanismo de extracción.
- Parque Nork
En Nork Park se encuentran los restos de la mansión de la familia Colman (asociada a la mostaza Colman).
- Baliza de vuelco
Un gran montículo junto a The Drive, cerca de la Beacon School , se conoce como Tumble Beacon. Originalmente un túmulo funerario de la Edad de Bronce , fue ampliado alrededor del siglo XVI y se cree que fue el emplazamiento de una de una serie de balizas/hogueras que se extendían desde la costa sur hacia Londres para advertir de la llegada de la Armada Española . [ 23 ]
Demolido
En el emplazamiento de las prisiones de Downview y Highdown, a finales del siglo XIX se encontraba uno de los asilos para enfermos mentales del condado de Londres, el Asilo Banstead, un hospital psiquiátrico que funcionó desde 1873 hasta 1986. Tras ser enviado a tratamiento allí a finales de la década de 1960, el cantautor Vincent Crane escribió la canción "Banstead", que apareció en el álbum de 1970 que compartía nombre con su banda, Atomic Roooster . En la década de 1890, el asilo contaba con dos pequeñas residencias, un pequeño hospital, un cementerio y una planta de gas de carbón. [ 24 ]
Espacio abierto

Banstead Downs es un extenso Lugar de Interés Científico Especial , que abarca 170 hectáreas (430 acres) . El campo de golf de Banstead se encuentra en las laderas septentrionales. Banstead Downs es una de las cuatro zonas verdes del norte del municipio, conocidas en conjunto por su nombre histórico "Banstead Commons"; las otras tres son:
- Burgh Heath: 87 acres (35 ha)
- Banstead Heath: 760 acres (310 ha)
- Park Downs: 74 acres (30 ha) .
Banstead Downs es el hogar de la rara mariposa azul pequeña. Los cuatro túmulos (montículos funerarios) que se pueden ver en las colinas datan de la época sajona y se conocen como Gally Hills porque allí se encontraba una horca del siglo XV.
Deportes y recreación
El Banstead Athletic FC juega sus partidos como local en Tadworth, cerca de la ciudad.
El Banstead Cricket Club juega en Avenue Road desde su fundación en 1842, lo que lo convierte en uno de los diez clubes más antiguos del condado.
El parque recreativo Lady Neville se encuentra en Avenue Road. Recibe su nombre de la esposa de Sir Ralph Neville , juez local del Tribunal Superior, quien compró el terreno en 1895 cuando estaba a la venta como solares edificables. La hija de la pareja, Edith, donó el terreno a la parroquia civil en 1925. [ 25 ]
En la literatura
Banstead aparece como destino en la novela de 1895 La máquina del tiempo de H.G. Wells y también se menciona brevemente en otra de sus novelas, La guerra de los mundos .
Residentes destacados
- Clemence Margaret Acland (1889–1973), fotógrafa de naturaleza, ornitóloga e investigadora [ 26 ]
- Lionel Blair , actor, bailarín de claqué, presentador de televisión.
- Gordon Browne , artista de los siglos XIX y XX e ilustrador prolífico de libros infantiles, hijo de Hablot Knight Browne; nacido en Banstead.
- Hablot Knight Browne , más conocido como Phiz, ilustrador que trabajó con Charles Dickens ; vivió durante un tiempo en Garratts Hall, Banstead.
- Venetia Burney , quien le dio nombre al planeta menor Plutón.
- Thomas Colman Dibdin , acuarelista del siglo XIX
- Dickson Etuhu , futbolista
- Hilda Fearon , artista de principios del siglo XX de la Escuela de St Ives.
- Andrew Garfield , actor
- Jonathan Greening , futbolista
- Lucy Mair , antropóloga del siglo XX, hija de Janet Philip; nacida en Banstead [ 27 ]
- Joseph Marcell , actor
- Derek McCulloch , productor y presentador de radio de la BBC; "Tío Mac" en Children's Hour y la voz de Larry the Lamb.
- Janet Philip , conocida como Jessy Mair mientras vivía en Banstead, más tarde como Janet Beveridge, esposa de Sir William Beveridge ; produjo y promovió su famoso informe [ 27 ].
- Chris Powell , futbolista
- Arthur Tedder , Mariscal de la Real Fuerza Aérea, Subcomandante Supremo SHAEF [ 28 ]
- John Lightfoot Trollope , as de la aviación de la Primera Guerra Mundial
- Sarah Tullamore , actriz, cantante y bailarina, creció en Banstead.
- Tim Vine , comediante [ 29 ]
- Annie Walke , artista de principios del siglo XX de la Escuela de Newlyn.
- David Walliams , actor y comediante
Véase también
Notas y referencias
- Notas
- ↑ Las aldeas, principalmente en Banstead, en diversas direcciones al sur del centro del pueblo, fueron durante siglos: Kingswood con Burgh Heath ; Nork ; Preston; Margery; Mogador y Tadworth; y Tattenhams.
- ↑ En 1848, Banstead constaba de unos 5463 acres (2211 ha), principalmente de pastos: 1375 acres (556 ha) eran comunes o baldíos [ 17 ].
- Referencias
- 1 2 3 Estadísticas clave; Estadísticas rápidas: Densidad de población Archivado el 11 de febrero de 2003 en Wayback Machine Censo del Reino Unido de 2011 Oficina de Estadísticas Nacionales Recuperado el 20 de diciembre de 2013
- ↑ Censo del Reino Unido (2011). "Informe del área local: subdivisión del área urbanizada de Banstead (1119884279)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ↑ Lambert, HCM (1912). Historia de Banstead en Surrey . Londres: Oxford University Press. OL 23304266M .
- ↑ "Mapa del Domesday Book" . Archivado del original el 4 de enero de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
- 1 2 3 "Visita Surrey: El sitio web oficial de turismo de Surrey" . visitsurrey.com . Archivado del original el 22 de enero de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
- ↑Archivado el 4 de enero de 2014 en Wayback Machine. Iglesia de Inglaterra – Nork – Pestañas «Acerca de nosotros» y «Cómo encontrarnos». Consultado el 29 de septiembre de 2013.
- ↑ "Parroquia antigua de Banstead / Parroquia civil" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 14 de enero de 2024 .
- ↑ Higginbotham, Peter. "Epsom" . The Workhouse . Consultado el 14 de enero de 2024 .
- ↑ Ley de Gobierno Local de 1894
- ↑ "Distrito urbano de Banstead" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 14 de enero de 2024 .
- ↑ "Nuevas oficinas: Retirada del Ayuntamiento de Banstead" . Sutton and Epsom Advertiser . 2 de noviembre de 1933. pág. 5. Consultado el 14 de enero de 2024 .
- ↑ Ayuntamiento de Reigate y Banstead y autoridades predecesoras. Explorando el pasado de Surrey. https://www.exploringsurreyspast.org.uk/collections/getrecord/SHCOL_6918 Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ "Solicitud de planificación 01/00178/F" . Ayuntamiento de Reigate y Banstead . Consultado el 14 de enero de 2024 .: Demolición parcial de los edificios existentes y construcción de 27 apartamentos de mercado libre con 9 viviendas asequibles en la fachada de Lyme Regis bajo un régimen de propiedad compartida en The Council House, Brighton Road, Banstead, Surrey, SM7 1BD, concedido el 1 de noviembre de 2001.
- ↑ Lista de edificios de interés arquitectónico e histórico . Reigate: Ayuntamiento de Reigate y Banstead. 2014. pág. 13. Consultado el 14 de enero de 2024 .
- ↑ Censo de 2001: Banstead (distrito) , Oficina de Estadísticas Nacionales, archivado del original el 16 de junio de 2008 , consultado el 26 de enero de 2007.
- ↑ Oficina Nacional de Estadística : Censo de 2001 : Población residente habitual (KS01). Archivado el 5 de septiembre de 2012 en Wayback Machine. Distritos de Banstead Village; Chipstead, Hooley y Woodmansterne; Kingswood con Burgh Heath; Nork; Preston; Tadworth y Walton; y Tattenhams. Consultado el 27 de agosto de 2010.
- ↑ Samuel Lewis (1848). "Banstead" . Diccionario topográfico de Inglaterra . Instituto de Investigación Histórica. Archivado del original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .En 2011, Banstead constaba de 462 hectáreas (1.140 acres) y el distrito de Nork (considerado hoy en día, aunque de forma algo discutible, como Banstead) 363 hectáreas (900 acres).
- ↑ "Banstead Ancient/ Civil Parish through the time : Population Statistics : Total Population" . A Vision of Britain through Time . Archivado del original el 22 de enero de 2021. Recuperado el 24 de septiembre de 2013 .
- ↑ Gran incendio en la tienda Waitrose de Banstead , Policía de Surrey, 13 de diciembre de 2008, archivado del original el 27 de septiembre de 2011
- ↑ Waitrose reabre sus puertas menos de un año después del gran incendio , get Surrey, 26 de noviembre de 2009, archivado del original el 29 de noviembre de 2009 , consultado el 27 de noviembre de 2009
- ↑ "SUSY Radio" . Consultado el 16 de abril de 2024 .
- ↑ "Surrey Mirror" . Periódicos británicos . 21 de enero de 2014. Consultado el 16 de abril de 2024 .
- ↑ Historic England . "Túmulo en forma de cuenco y posterior faro en Tumble Beacon (1009804)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ↑ Mapa de Surrey a escala de 6 pulgadas por milla del Ordnance Survey, hoja XIX.NE, revisado en 1894 y publicado en 1897.
- ↑ "Lady Neville Recreation Ground" . Ayuntamiento de Reigate y Banstead . Archivado del original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
- ↑ Homes, RC (1974). "Obituario: Clemence Margaret Acland, 1889-1973" . The London Naturalist . 53 : 106.
- 1 2 Oakley, Ann (2021). Forgotten Wives: How Women Get Written Out of History . Bristol: Policy Press. p. 135. ISBN 9781447355830.
- ↑ Orange, Vincent (2012). Tedder: quietamente al mando . Routledge. pág. 370. ISBN 978-0714643670.
- ↑ Kingston, Victoria (9 de noviembre de 2010). "El comediante Tim Vine habla sobre Banstead, Countdown y Columbo" . Surrey Life .
Enlaces externos
- Grupo de Investigación Histórica de Banstead
- Una visión de Banstead a través del tiempo
- Mapa actual de Banstead de Mapquest.co.uk
- Banstead en el Libro Domesday
- Consejo del Condado de Surrey. "Banstead" . Explorando el pasado de Surrey . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- Pueblos de Surrey
- Zonas no parroquiales en Surrey
- Antiguas parroquias civiles en Surrey
- Reigate y Banstead