Bart el Temerario

" Bart el temerario " es el octavo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en Fox en Estados Unidos el 6 de diciembre de 1990. En el episodio, Bart decide que quiere convertirse en un temerario después de ver al famoso especialista en acrobacias Lance Murdock en una exhibición de monster trucks .

El episodio fue escrito por Jay Kogen y Wallace Wolodarsky y dirigido por Wes Archer . El creador de la serie, Matt Groening, lo calificó como su episodio favorito de la serie, y varios críticos también lo consideran uno de los mejores.

Tras ver el anuncio mientras veían lucha libre, los Simpson asisten a un espectáculo de monster trucks protagonizado por Truckasaurus, un dinosaurio robótico gigante que aplasta su coche cuando entran accidentalmente en la arena. El gran final del espectáculo incluye una acrobacia temeraria del legendario acróbata Lance Murdock . Aunque Murdock logra realizar la acrobacia, termina gravemente herido y hospitalizado al hacer una reverencia, lo que inspira a Bart a convertirse en un acróbata.

Bart se lesiona al intentar saltar el coche familiar con su monopatín. En el hospital, el Dr. Hibbert le muestra a Bart una sala llena de niños que han resultado heridos por acrobacias peligrosas. Sin desanimarse, Bart continúa realizando acrobacias temerarias y, durante una excursión escolar al desfiladero de Springfield, anuncia que saltará el desfiladero con su monopatín el sábado siguiente.

Lisa lo convence de visitar a Murdock en el hospital, con la esperanza de que lo disuada de saltar el barranco, pero Murdock lo anima a hacerlo. Homer insiste en que saltar el barranco es demasiado peligroso y se lo prohíbe. Ninguno de los castigos ni argumentos de Homer logran disuadir a Bart, quien va al barranco ese sábado. Justo cuando Bart está a punto de realizar la hazaña, Homer llega, lo aborda y decide saltar él mismo para mostrarle lo que se siente al ver a un familiar arriesgar su vida innecesariamente.

Para evitar que su padre sufriera algún percance por su culpa, Bart promete dejar de ser tan temerario. Mientras Homer lo abraza aliviado, la patineta rueda accidentalmente cuesta abajo y cae por el barranco con Homer aún encima. Parece que Homer cruzará sano y salvo, pero pierde impulso y se estrella contra varias rocas afiladas durante la caída hasta llegar al fondo del barranco. Homer es trasladado en helicóptero a una ambulancia, que choca contra un árbol, provocando que vuelva a caer por el barranco.

En el hospital, Homer termina en la misma habitación que Murdock. Le dice: «¿Crees que tienes agallas? ¡Intenta criar a mis hijos!».

El episodio fue escrito por Jay Kogen y Wallace Wolodarsky y dirigido por Wes Archer . El personaje de Lance Murdock se basó en Evel Knievel , un acróbata y artista estadounidense de motocicletas famoso en Estados Unidos y otros países entre finales de la década de 1960 y principios de la de 1980. ^{[ 3 ]} Kogen, Wolodarsky y muchos otros miembros del equipo de Los Simpson eran fans de las acrobacias de Knievel, y Wolodarsky nombró a "Bart el temerario" como su episodio favorito entre los que escribió para Los Simpson , porque es "muy querido para [él]". ^{[ 4 ]}

El Dr. Hibbert hace su primera aparición en la serie en el episodio. ^{[ 1 ]} En el guion original de Kogen y Wolodarsky para "Bart el Temerario", Hibbert era una mujer llamada Julia Hibbert, a quien nombraron en honor a la actriz cómica Julia Sweeney (Hibbert era su apellido, por matrimonio, en ese momento). ^{[ 5 ]} Cuando la cadena Fox trasladó Los Simpson al horario estelar de los jueves para competir contra el programa de mayor audiencia de la National Broadcasting Company (NBC), The Cosby Show , el equipo de guionistas decidió en cambio hacer de Hibbert una parodia del personaje del Dr. Cliff Huxtable de Bill Cosby . ^{[ 4 ]}

El episodio era originalmente demasiado corto para emitirse, así que Al Jean y Mike Reiss escribieron una pieza de relleno, que era una parodia de los cortos animados de la década de 1940 llamada "Nazis on Tap". ^{[ 6 ]} En el corto, entre otras cosas, el Sr. Burns estaría fabricando aviones para el esfuerzo bélico en su fábrica de aviones, el pelo puntiagudo de Bart sería reemplazado por una gorra puntiaguda de Jughead y Moe Szyslak sería un perro. ^{[ 6 ]} Matt Groening pensó que la pieza era demasiado extraña y la rechazó, pensando que era demasiado pronto en la serie para presentar algo tan extravagante a la audiencia. ^{[ 6 ]} El audio de la pieza fue publicado en línea por el artista de guiones gráficos de Los Simpson, John Mathot, en 2006. ^{[ 7 ] [ 8 ]} El diseñador de personajes de Los Simpson, Phil Ortiz, adaptó el corto como un cómic de cuatro páginas y repartió copias en Wizard World Philadelphia el 2 de junio de 2016. ^{[ 9 ]}

El videoclip del sencillo " Do the Bartman " se estrenó después de este episodio.

El episodio ha sido referenciado en numerosos episodios recopilatorios y flashbacks a lo largo de la serie. ^{[ 10 ]} En particular, la escena de Homer cayendo por el desfiladero de Springfield se ha convertido en uno de los clips más usados ​​de Los Simpson . En la escena, Homer cae por el acantilado en patineta, rebotando contra las paredes y finalmente aterrizando en el fondo, donde la patineta le golpea la cabeza. Después de ser subido a una ambulancia en la cima del acantilado, la ambulancia choca contra un árbol y la camilla se sale, lo que provoca que Homer caiga por el acantilado nuevamente.

La escena se presentó por primera vez fuera de "Bart el Temerario" en el episodio de la cuarta temporada " Así que hemos llegado a esto: Un resumen de Los Simpson ". Cuando se muestra el resumen en ese episodio, se ve metraje adicional de Homer rebotando por el acantilado por segunda vez, y después de aterrizar en el fondo, la camilla cae sobre su cabeza. Contrariamente a la creencia popular, la segunda caída por el desfiladero (que termina con Homer siendo golpeado por la camilla) no fue una escena eliminada de "Bart el Temerario", sino una escena animada exclusivamente para el resumen. ^{[ 11 ]} La escena también se menciona en el episodio de parodia "Detrás de cámaras" " Detrás de las risas " de la undécima temporada . La escena, que también presenta una animación más gráfica de Homer golpeando las rocas afiladas en el fondo del desfiladero, es seguida por su recuperación de la caída, donde se vuelve adicto a los analgésicos. ^{[ 12 ]}

En el episodio de la decimotercera temporada « The Blunder Years », cuando la familia intenta averiguar por qué Homer no puede dejar de gritar después de ser hipnotizado, Homer recuerda su momento más glorioso: saltar el desfiladero de Springfield, solo para ser interrumpido por Lisa diciendo «Todos están hartos de ese recuerdo», refiriéndose al hecho de que la escena ha sido referenciada tantas veces. ^{[ 13 ]} La escena también se referencia en el episodio de la decimocuarta temporada « Treehouse of Horror XIII », en el que numerosos clones de Homer creados en el episodio caen por el desfiladero. ^{[ 14 ]}

"Bart el Temerario" fue referenciado nuevamente en Los Simpson: La Película cuando Bart y Homer saltan sobre el desfiladero de Springfield en motocicleta, y cuando aterrizan al otro lado, la ambulancia de este episodio se puede ver al fondo (todavía estrellada contra el árbol). ^{[ 15 ] [ 16 ]} También se hace referencia en el episodio " El tipo de los Simpson " de la temporada trece de Padre de Familia , donde Homer y Peter Griffin caen a la Tierra en la nave de Kang y Kodos y saltan el desfiladero durante su pelea. ^{[ 17 ]}

En " Lisa the Boy Scout ", se "filtra" una escena eliminada falsa en la que Homer despierta de un largo coma después de saltar el desfiladero, "revelando" así que todas las extravagantes tramas del episodio fueron solo un sueño del coma. Esto era una referencia a una teoría real de los fans, aunque la teoría original era sobre el coma de Homer en " So It's Come to This: A Simpsons Clip Show ". En " Bart's Birthday ", Conan O'Brien presenta una versión alternativa de la escena del desfiladero que aparentemente habría terminado la serie, en la que Homer muere cuando la patineta que cae lo empala en la cabeza. Según él, la escena fue reescrita como resultado de que Rupert Murdoch recibiera una factura enorme por el globo de Bart en el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's .

Al comienzo del episodio, Lisa, Bart y los amigos de Bart ven lucha libre profesional . El luchador ruso en el ring, Rasputín, recibe su nombre del místico Grigori Rasputín . ^{[ 4 ]} El monster truck en el rally, Truckasaurus, es una parodia del monster truck Robosaurus . ^{[ 18 ]} En el hospital, el Dr. Hibbert le muestra a Bart un paciente que intentó volar como Superman , y también menciona la sala de los " tres chiflados ". ^{[ 10 ]} La canción que se escucha tararear a Otto mientras conduce el autobús escolar es "Shoot You In The Back" del álbum Ace of Spades de la banda de rock británica Motörhead . ^{[ 19 ]}

Lance Murdock es una parodia de famosos acróbatas como Evel Knievel y Matt Murdock , el alter ego del superhéroe de Marvel Comics, Daredevil. El intento de Bart de saltar sobre el desfiladero de Springfield es una referencia al intento de Knievel en 1974 de saltar el cañón del río Snake en Twin Falls, Idaho , con una Skycycle X-2 . ^{[ 10 ]} La aparición de Bart en el desfiladero de Springfield a lo lejos está basada en la entrada de Omar Sharif en Lawrence de Arabia . ^{[ 20 ]}

En su emisión original en Estados Unidos, "Bart the Daredevil" terminó en el puesto 20 en las calificaciones de Nielsen para la semana del 3 al 9 de diciembre de 1990, con una calificación/participación de 15.0/24 y 26.2 millones de espectadores, lo que convirtió a Los Simpson en la serie de televisión con mayor audiencia en la cadena Fox esa semana. ^{[ 21 ]} Para promocionar Los Simpson cantan blues , el video musical del sencillo principal del álbum, " Do the Bartman ", se estrenó poco después de la primera emisión de este episodio. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

En una entrevista realizada por Entertainment Weekly en 2000 para celebrar el décimo aniversario de la serie, Groening nombró a "Bart el temerario" como su episodio favorito de la serie, y eligió la escena en la que Homer es subido a una ambulancia y luego se cae de ella como el momento más gracioso de la serie. ^{[ 24 ]}

En el libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , los guionistas de Los Simpson, Jay Kogen y Wallace Wolodarsky, señalaron que la secuencia de "Bart the Daredevil" en la que Homer cae por el barranco es la que "todo el mundo recuerda", y añadieron que "para entonces ya se está volviendo mucho más tonto". ^{[ 25 ]} Kogen también considera que este episodio es su favorito de entre los que ha escrito. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

Desde su emisión, el episodio ha recibido críticas positivas. Michael Moran de The Times lo clasificó como el tercero mejor en la historia del programa. ^{[ 28 ]} Colin Jacobson de DVD Movie Guide disfrutó del episodio y se refirió a su inicio afirmando que "cualquier episodio que comience con la brillantez de Truckasaurus tiene que ser bueno". Le gustaron los valores morales explorados en el episodio y calificó la conclusión de "excelente", convirtiéndolo en un "episodio consistentemente bueno". ^{[ 29 ]}

Jeremy Kleinman de DVD Talk consideró "Bart el Temerario" uno de sus episodios favoritos de la temporada. Le parecieron divertidas las escenas de Bart el Temerario, pero también apreció las escenas del episodio con "verdadero sentimiento". Kleinman concluyó señalando que el episodio ayuda a que Los Simpson se distingan de otras comedias de situación animadas y de acción real al centrarse más en las relaciones entre los personajes que en "una simple trama semanal humorística". ^{[ 30 ]} En su libro Doug Pratt's DVD , el crítico de DVD y colaborador de Rolling Stone , Doug Pratt, elige el episodio como uno de los más divertidos de la serie. ^{[ 31 ]}

• Groening, Matt (28 de octubre de 2010). Richmond, Ray ; Gimple, Scott M .; McCann, Jessie L.; Seghers, Christine; Bates, James W. (eds.). Simpsons World: The Ultimate Episode Guide: Seasons 1–20 (1.ª ed.). HarperCollins . ISBN 9780061711282.
• Reiss, Mike ; Klickstein, Mathew (2018). Springfield Confidential: chistes, secretos y mentiras descaradas de toda una vida escribiendo para Los Simpson . Nueva York: Dey Street Books . pág. 97. ISBN 978-0062748034.

• McCann, Jesse L.; Groening, Matt (2005). Los Simpson: Un paso más allá de la eternidad: Una guía completa de nuestra familia favorita... Continuación . HarperCollins . ISBN 0-06-081754-2.

• "Cápsula del episodio de Bart el Temerario" . El archivo de Los Simpson .
• "Bart el temerario" en IMDb