El cacicazgo de Bashali ( en francés : Chefferie de Bashali ) es un cacicazgo situado en el territorio de Masisi de la provincia de Kivu del Norte en la región oriental de la República Democrática del Congo (RDC). Topográficamente, está delimitado al este por el Parque Nacional de Virunga , al norte por el cacicazgo de Bwito del territorio de Rutshuru , al noroeste por el territorio de Walikale , al sur por el cacicazgo de Bahunde y al oeste por el sector de Osso. [1] Abarcando una superficie total de 1.582 kilómetros cuadrados, [1] el cacicazgo es la estructura administrativa y sociopolítica del grupo étnico hunde y se subdivide administrativamente en dos agrupaciones : Bashali-Mokoto y Bashali-Kaembe. Kitchanga , el centro urbano y capital administrativa de la agrupación Bashali-Mokoto , es la localidad más densamente poblada dentro del cacicazgo. [2] [3] [4] [5]
La región se ha visto asediada permanentemente por conflictos incesantes, que han dado lugar a una violencia generalizada y a desplazamientos en gran escala. [6] [7] [8] [9] Junto a Kitchanga, los campamentos de desplazados internos de Mungote y Kahe albergan a un número significativo de personas desplazadas. En 2015, el campamento de Kahe albergaba a 5.760 personas desplazadas, incluidos refugiados de Ruanda, mientras que el campamento de Mungote albergaba a 14.599 personas. [10]
Geografía
El cacicazgo de Bashali está situado estratégicamente en los terrenos montañosos de la provincia de Kivu del Norte, con un rango altitudinal que fluctúa entre 1.500 y 2.000 metros. La región experimenta una estación pluvial distinta de septiembre a abril, sucedida por una estación árida de mayo a agosto, que contribuye a un clima propicio para una variedad de actividades agrícolas esenciales . [11] La topografía se caracteriza por su naturaleza accidentada, que abarca altas montañas, extensas llanuras, mesetas y colinas. [11] [12] Esta topografía diversa define el paisaje físico e influye significativamente en las actividades antropogénicas y los patrones de asentamiento. El suelo volcánico predominante en el cacicazgo de Bashali es fértil , enriquecido con un alto contenido de humus , lo que lo hace muy apto para el uso agrícola. Además, el sustrato está repleto de valiosos recursos minerales , como turmalina , columbo- tantalita y casiterita . [11] [12]

La cubierta vegetal del cacicazgo de Bashali comprende una combinación de bosques densos y sabanas herbáceas . La red hidrográfica incluye numerosos ríos y lagos que son indispensables tanto para el ecosistema como para las comunidades locales. [11] [12] Ríos notables como Osso (Luxoo), Mweso, Muhongozi, Lwama, Rusoma, Rwambi, Twaliba, Bushenge, Bushaala, Luwe, Lweti, Lwitwi, Katalandwa, Kihimba y Katanda atraviesan la región. Cuatro lagos importantes, Mukoto, Ndalagha, Lukulu, Mbalukira y Mbita, enriquecen la hidrografía de la región. Estos lagos, drenados por el río Muhongozi que se origina en Kibachiro en la localidad de Muhanga del grupo Bashali-Mukoto , son abundantes en peces y tienen un potencial sustancial para mejorar el desarrollo socioeconómico del cacicazgo a través de prácticas pesqueras sostenibles . [11] [13]
Divisiones administrativas
El cacicazgo de Bashali se divide en unidades administrativas más pequeñas denominadas agrupaciones ( groupements ), cada una supervisada por jefes tradicionales llamados " mwamis ". Estos groupements se subdividen a su vez en aldeas ( localités ), cada una administrada por jefes consuetudinarios. El líder del groupement , designado por el mwami supremo, es habitualmente un descendiente del linaje real que también designa a los jefes de las aldeas para supervisar las aldeas individuales. [14] A partir de 2018, el cacicazgo de Bashali comprende dos groupements : Bashali-Mokoto y Bashali-Kaembe. Kitchanga sirve como capital del cacicazgo, consolidando un total de 23 localidades , incluidas dieciséis en el groupement de Bashali-Mokoto y siete en el groupement de Bashali-Kaembe . [11] [4]
Agrupacionesylocalidades
El grupo Bashali-Mokoto consta de 16 localidades : [15] [11] [4]
- Kitchanga (el centro administrativo)
- Muhanga
- Fondo de pensiones
- Mweso
- Kalembe
- Pinga/Bushimoo
- Bulende
- Luhanga
- Kirumbu
- Lwama
- Mulinde
- Lukweti
- Kalungu
- Butal
- Bibwe-Nyange
- Kahira
El grupo Bashali-Kaembe consta de 7 localidades : [15] [11] [4]
- Burungu
- Nyamitaba
- Lushangi/Burama
- Busihi-Kalonge
- Muxongati
- Lubale-Tunda
- Mutobo
Historia
Historia temprana y políticas migratorias coloniales belgas
La zona estuvo habitada tradicionalmente por el pueblo hunde . [16] [11] Durante el gobierno colonial belga, la comunidad hunde se reorganizó en entidades autónomas gobernadas por jefes tradicionales que hacían cumplir los estatutos coloniales. Esta forma de gobierno local proporcionó una fachada de autonomía al tiempo que aseguraba la ejecución de los mandatos coloniales autoritarios. [17] [18]
En la década de 1930, la administración colonial belga organizó un importante movimiento migratorio de mano de obra desde el vecino territorio de Ruanda-Urundi hacia las regiones orientales del entonces Congo Belga . [6] Esta migración fue catalizada por el desarrollo de empresas agrícolas coloniales en el Congo Belga y tenía como objetivo mitigar las presiones demográficas en el densamente poblado territorio de Ruanda-Urundi. En 1939, los territorios dentro de Masisi fueron expropiados a los jefes bahunde para reasentar a aproximadamente 80.000 agricultores hutu banyarwanda . Esta afluencia se vio agravada aún más por las migraciones espontáneas de poblaciones que huían de la hambruna en Ruanda . [19] [20] [6] [21] [17]
En 1940, la administración colonial instituyó el cacicazgo de Gishari exclusivamente para la población banyarwanda trasplantada, lo que engendró un enclave administrativo distinto. [22] [6] [23] Esta maniobra desencadenó conflictos iniciales entre los banyarwanda y los jefes tradicionales indígenas sobre el gobierno del enclave de Gishari. No obstante, en 1957, la administración belga disolvió el cacicazgo de Gishari y lo fusionó con el cacicazgo de Bahunde, con Bweremana como su ciudad principal. [11] [24] [25] Las reorganizaciones administrativas posteriores culminaron en diciembre de 1977 con la creación del cacicazgo de Bashali contemporáneo, segmentado en cuatro divisiones: cacicazgo de Bahunde, sector de Osso, sector de Katoyi y cacicazgo de Bashali. [26] [11]
Conflictos étnicos posteriores a la independencia
Guerra de Kanyarwanda
La disolución del cacicazgo de Gishari dio lugar a la privación de la autoridad tradicional entre los Banyarwanda del territorio de Masisi, lo que tuvo un impacto significativo en su representación política. [27] [28] [29] Después de la independencia del Congo, las tensiones localizadas crecieron hasta convertirse en la Guerra de Kanyarwanda de 1962 a 1965. Durante este período, los Banyarwanda y las figuras políticas indígenas, en particular los Nandes , compitieron por el control de la redistribución de la provincia de Kivu - Maniéma . [30] [31] El quid del conflicto giraba en torno a las estructuras de gobierno de las futuras asambleas provinciales en las provincias recién constituidas de Kivu del Norte y Kivu Central. [30] La nacionalidad y la emancipación política de los Banyarwanda surgieron como temas polémicos, lo que dio lugar a poderosas fuerzas centrífugas. En septiembre de 1962, los banyarwanda armados atacaron las comunidades hunde y los puestos policiales, lo que se saldó con diez muertos y una severa respuesta militar. Los disturbios se intensificaron a fines de 1963 con la llegada de pastores tutsis que huían de la revolución ruandesa . [30]
La purga política que siguió en noviembre de 1963, caracterizada por la sustitución de los políticos banyarwanda por homólogos hunde, inflamó aún más la discordia en los territorios de Masisi y Rutshuru. [30] Las elecciones legislativas y provinciales de mayo de 1965, empañadas por irregularidades que favorecían a los hunde, precipitaron una dramática escalada de la violencia. Los banyarwanda hutu y los refugiados tutsi recién llegados se enfrentaron con las poblaciones indígenas y las fuerzas policiales, lo que provocó un caos generalizado, incluidos saqueos, incendios provocados y masacres. [30] Las autoridades provinciales acusaron a los banyarwanda de instigar la insurrección mulelista , lo que provocó una brutal represión militar por parte del Ejército Nacional Congoleño (ANC). [30] En octubre de 1965, la asamblea provincial de Kivu del Norte intentó expulsar a todos los ruandeses, alegando su colusión con los insurgentes mulelistas. Sin embargo, este decreto nunca se ejecutó, dejando las tensiones subyacentes sin resolver. Aunque la violencia en gran escala disminuyó en los años siguientes, persistieron los conflictos localizados por la desposesión de tierras y la desconfianza étnica. [30]
Intensificación de la tensión (1972-1981)

Dos acontecimientos críticos entre 1972 y 1981 intensificaron las tensiones en el territorio de Masisi. En 1972, Barthélemy Bisengimana Rwema , un tutsi zaireño y jefe del gabinete del presidente Mobutu Sese Seko , influyó en la promulgación de la primera Ley de Nacionalidad, que otorgaba automáticamente la nacionalidad zaireña a los inmigrantes ruandeses que habían llegado a Kivu antes de la independencia. [6] La ley de tierras de 1973, parte de la política de zairianización , confirió beneficios de la ley de tierras a los banyarwanda, permitiéndoles asegurar la tenencia de tierras a través de nuevos mecanismos legales. Esta ley facilitó la usurpación de tierras cultivables y marginó las prácticas agrícolas indígenas. [6] Durante este período, el gobierno congoleño inició un programa de ganadería a gran escala en Kivu del Norte, apoyado por instituciones internacionales. Las perspectivas económicas de la ganadería atrajeron a funcionarios gubernamentales, comerciantes y personas adineradas a Kivu del Norte, lo que dio lugar a una lucha por la tierra que intensificó las luchas que enfrentaban las poblaciones agrícolas de Masisi. [6]
La guerra de Masisi (1990-1993)
La guerra de Masisi, que duró desde febrero de 1990 hasta marzo de 1993, se caracterizó por una intensa violencia que envolvió el territorio de Walikale , el territorio de Masisi y el territorio de Rutshuru, con un enfoque pronunciado en el cacicazgo de Bwito . [32] [30] [33] La declaración de democratización por Mobutu en abril de 1990, y el posterior inicio de la Conferencia Nacional Soberana (CNS) en agosto de 1991, reavivaron los conflictos étnicos cuando las facciones banyarwanda e indígenas se enfrentaron por la representación. [30] El aplazamiento de las elecciones municipales en Kivu del Norte y Kivu del Sur, junto con la operación de "identificación de nacionales" en junio de 1991, diseñada para identificar a los votantes, encontró una resistencia violenta de los contingentes hutus armados que atacaron establecimientos administrativos en Masisi , borraron los registros de población y aterrorizaron a los equipos responsables del proceso. [30] Estos enfrentamientos precipitaron escaramuzas con las fuerzas del orden, que se saldaron con unas treinta víctimas y culminaron en el colapso de la iniciativa de identificación. Desde 1991 hasta principios de 1993, la violencia en gran escala disminuyó, pero persistieron los incidentes violentos localizados. [30]
Los asesinatos de líderes tradicionales, el robo de ganado, los incendios provocados y la destrucción de infraestructuras eran moneda corriente. Cada grupo étnico estableció "milicias de autodefensa", armadas y organizadas según criterios étnicos. Las relaciones sociales entre los banyarwanda y los pueblos indígenas se deterioraron aún más, exacerbadas por los llamamientos a la desobediencia civil por parte de los políticos banyarwanda y las sociedades mutualistas. [30] Estos grupos alentaron a la gente a retener los impuestos a los líderes tradicionales hunde y a gestionar la tierra de forma autónoma. Esta época también vio la expulsión de los agricultores indígenas por parte de los vecinos banyarwanda, en particular en las zonas donde eran una minoría. Los grandes agricultores emplearon soldados para proteger los pastos y los rebaños. [30] El 20 de marzo de 1993, la violencia alcanzó su punto máximo cuando grupos de jóvenes hunde, nyanga y tembo, probablemente organizados por políticos locales, perpetraron las primeras masacres de campesinos hutus en el mercado de Ntoto, en el este del territorio de Walikale. [30] Esta atrocidad se extendió rápidamente a las aldeas circundantes, provocando una ola de violencia recíproca. Los grupos hutus del territorio de Masisi respondieron atacando a las comunidades hunde, lo que dio lugar a un ciclo brutal de masacres y contramasacres. El conflicto resultante se caracterizó por una violencia indiscriminada , que incluyó masacres de civiles, robo de ganado y destrucción de cultivos. Ambos bandos intentaron eliminar a los líderes tradicionales del grupo contrario, lo que provocó desplazamientos masivos. [30] Más de 200.000 personas se vieron obligadas a desplazarse para escapar de la violencia, y muchas buscaron refugio en zonas donde su grupo étnico era mayoritario. Las estimaciones sugieren que entre 7.000 y 14.000 personas murieron en seis meses de intensos combates. [30] El conflicto destruyó la cohesión social , y cada grupo étnico se retiró a zonas seguras. Los líderes tradicionales de ambos bandos fueron atacados: los líderes hunde huyeron a Goma y los líderes banyarwanda a Rutshuru . [30] Entre noviembre de 1993 y agosto de 1994, se logró una breve tregua en la violencia gracias a la intervención militar de la División Presidencial Especial (DSP) y a una amplia labor de comunicación en la que participaron actores oficiales, la sociedad civil y las ONG. Estas iniciativas culminaron en un acuerdo de pacificación firmado por representantes comunitarios de los cacicazgos de Bashali y Bwito. [30]
Las secuelas del genocidio de Ruanda y la primera y segunda guerra del Congo
Tras la guerra civil de Ruanda , se estima que 1,2 millones de refugiados hutus huyeron a Kivu y establecieron extensos campamentos de refugiados administrados por organizaciones humanitarias internacionales. [34] [35] [36] Estos campamentos, que albergaban predominantemente a hutus ruandeses, sirvieron como epicentros operativos para antiguos genocidas , civiles hutus y ex personal de las Fuerzas Armadas de Ruanda . [37] Entre estos refugiados militares, algunos se fusionaron en las Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda (FDLR). [6] [38] [39] La existencia de estos campamentos, agravada por el robo de ganado de los propietarios de ganado tutsis y los ataques selectivos contra ciertas comunidades hunde en las proximidades de los campamentos, desencadenó la segunda guerra étnica de Masisi en noviembre de 1994. [6] [30] Este conflicto se extendió a los territorios adyacentes de Rutshuru y Walikale, intensificando la violencia contra los tutsis integrados desde hacía mucho tiempo en Kivu. [6 ] [ 30]

Ante las crecientes amenazas a la seguridad y la intensificación de la "cacería humana" de tutsis, una coalición armada integrada por insurgentes banyamulenge y otras facciones opuestas al régimen de Mobutu se unió en la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo-Zaire (AFDL) en 1996. [6] Apoyada por Ruanda y Uganda e impulsada por diversos intereses económicos, esta coalición, bajo el mando de Laurent-Désiré Kabila , instigó la Primera Guerra del Congo , que culminó con el ascenso de Kabila a la presidencia en mayo de 1997. [6] Este período se caracterizó por graves violaciones de los derechos humanos, incluidas masacres, violaciones y desplazamientos forzados, exacerbados por la afluencia masiva de refugiados y desplazados internos . [6] En enero de 2022, la sociedad civil del Territorio Masisi, encabezada por su presidente César Bayomba, documentó cientos de casos de mujeres afectadas por fístula entre 2018 y 2020, la mayoría de los cuales se remontan a 1997 durante la aprobación de la AFDL, cuando las mujeres fueron víctimas de violencia sexual y partos no asistidos . [40]
En 1998, estalló la Segunda Guerra del Congo cuando Laurent-Désiré Kabila intentó expulsar a sus aliados ruandeses. Esto llevó a que el este del Congo quedara bajo el control de la Agrupación Congoleña para la Democracia (RCD), una facción rebelde apoyada por Ruanda y Uganda. [41] Durante esta época, Kitchanga se convirtió en un santuario para personas desplazadas. [31] La RCD reestructuró el gobierno local, suplantando a los líderes tradicionales por personas alineadas con su causa. Por ejemplo, el Mwami del grupo Bashali-Mokoto fue reemplazado por Kapenda Muhima, un destacado hunde local alineado con la RCD. [31] [42] Este período fue testigo de cómo las élites políticas y militares, predominantemente congoleñas ruandófonas, adquirían vastas concesiones de tierra por medios semilegales y a menudo violentos. Kitchanga alcanzó importancia estratégica en la "política de repatriación" del RCD, con numerosos "repatriados" tutsis congoleños procedentes de Ruanda asentándose en los alrededores de Kahe en 2002. [31]
Maniobras étnicas y políticas
Desde finales de 2000, la RCD-Goma intentó reforzar su base popular en Kivu del Norte nombrando gobernador provincial a Eugène Serufuli Ngayabaseka , un hutu banyarwanda. [43] Serufuli se esforzó por unificar a los tutsis y hutus banyarwanda bajo el concepto de una zona de "habla ruandesa". Para debilitar la alianza entre los mayi-mayi , las ex FAR/ Interahamwe y los grupos armados hutus dentro de las FDLR, Serufuli ofreció a los mayi-mayi una paz separada y reclutó a numerosos hutus banyarwanda en las "Fuerzas de Defensa Local", aliadas con los soldados de la RCD/RPA. [43] A pesar del fracaso de la operación "Oráculo del Señor" de las FDLR contra Rwanda a mediados de 2001 y del inicio de la retirada de los soldados ruandeses de la provincia en septiembre de 2002, la estrategia de la RCD-Goma no dio los resultados esperados. [43] La mayoría de los grupos Mayi-Mayi, alentados por el gobierno de Kinshasa , se negaron a negociar con la RCD-Goma y mantuvieron su alianza con las FDLR. En consecuencia, la RCD-Goma intentó fragmentar los grupos Mayi-Mayi, ofreciendo puestos de liderazgo dentro de la RCD-Goma a ciertos dirigentes Mayi-Mayi a cambio de su colaboración contra las facciones alineadas con las FDLR. [43] Durante todo este período, los civiles siguieron siendo objeto de violencia en un contexto de saqueo generalizado de recursos por parte de diversos grupos armados. [43]
Atrocidades y violaciones de los derechos humanos
La violencia se intensificó precipitadamente, con numerosas atrocidades documentadas. A principios de noviembre de 2002, elementos de la RCD-Goma masacraron a un número indeterminado de hundes durante un asalto a la aldea de Bushimoo en el groupement Bashali-Mokoto . [43] El 3 de noviembre de 2002, fuerzas Mayi-Mayi bajo el mando de un líder hunde incineraron varias aldeas Nyanga en el groupement Bashali-Mokoto , lo que resultó en numerosas víctimas. Entre el 21 y el 23 de enero de 2003, las fuerzas de la RCD-Goma ejecutaron a un número desconocido de civiles hundes en las aldeas de Bushimoo, Kauli y Binyungunyungu. [43] Durante estos ataques, abrieron fuego contra civiles, prendieron fuego a aldeas y cometieron actos de violación . [43] El 25 de febrero de 2003, elementos de la RCD-Goma mataron al menos a 44 personas en Bushimoo y Kailenge durante una supuesta reunión comunitaria. En abril de 2003, la RCD-Goma mató a cinco civiles y torturó a dos mujeres cerca de Walikale, acusándolas de colaborar con los Mayi-Mayi. El 26 de junio de 2003, soldados de la RCD-Goma utilizaron bayonetas para matar a siete habitantes de Lukweti, percibida como un bastión de los Mayi-Mayi, y saquearon sistemáticamente la aldea. [43]
Escalada y afianzamiento del conflicto

En 2004, Bashali Chiefdom se convirtió en un punto focal para las Brigadas 81, 82 y 83 de las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo (FARDC), que siguieron siendo leales al desertor militar tutsi congoleño Laurent Nkunda , quien acusó al gobierno de descuidar la integración de su facción militar en el ejército nacional y de no salvaguardar sus intereses. [44] [45] En febrero de 2006, se informó de que los partidarios de Nkunda obligaban a los civiles a llevar sus pertenencias y los sometían a castigos corporales por incumplimiento. Algunos fueron obligados a transportar cargas a la remota zona forestal de Bwiza. [46] Las autoridades locales imploraron al gobierno que restableciera la paz en Kitchanga. [46] En noviembre de 2006, los soldados de Nkunda establecieron una fuerte presencia en Kimoka hacia el Parque Nacional de Virunga , a unos treinta kilómetros de Goma. Radio Okapi informó que sus hombres vinieron de Kitchanga, Goma y Mushaki vestidos de civil, y se pusieron uniformes militares al llegar a Sake . [47] Esto sembró una indignación generalizada y repulsión entre los lugareños que temían la presencia de Nkunda en Sake. [47] El 26 de noviembre, la 11.ª Brigada Integrada de las FARDC lanzó una ofensiva como parte de una llamada operación de limpieza ( opération de nettoyage) entre Sake y Kitchanga contra los leales a Nkunda. [48] La mayoría de estas áreas permanecieron bajo la ocupación de los insurgentes de Nkunda. Sin embargo, las localidades de los grupos Tongo y Bambu en el cacicazgo de Bwito fueron tomadas ese mismo día por la 9.ª Brigada Integrada como parte de la misma operación. [48] Estos combates precipitaron un éxodo masivo, con muchas familias huyendo del cacicazgo de Bashali hacia Goma, y otras hacia Minova en Kivu del Sur . [48] La Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios de Kivu del Norte informó que al menos 6.000 familias desplazadas de Nyanzale , Kashuga, Darubandi, Tongo y Mweshe buscaron refugio en Kitchanga. [49]
El CNDP, la APCLS, Mai-Mai Nyatura, el CNRD y el NDC-Rénové
En diciembre de 2006, Nkunda formó la milicia política armada Congreso Nacional para la Defensa del Pueblo (CNDP). En febrero de 2007, el CNDP comenzó a imponer múltiples impuestos a los transportistas y comerciantes en Sake, Kashebere y Mushaki. [50] Las tensiones aumentaron en mayo de 2007 tras la detención de 14 ruandeses, incluidos militantes del CNDP, y tras informes de la MONUSCO que indicaban que las fuerzas de Nkunda en Kivu del Norte llevaban diversos uniformes militares ruandeses. [51] En septiembre de 2007, el CNDP reclutó por la fuerza a niños del Instituto Nyakaboya y sus alrededores para que participaran en su guerra. El reclutamiento abarcó Kwasimoni, Muheto, Nyakabowa y Nyamitaba, lo que provocó un desplazamiento generalizado de civiles de Muheto, Nyamitaba, Kalonge, Kausa, Kitshanga y Kwasimoni hacia Lushebere y Katalé. [52] Pernille Ironside, defensora de los derechos humanos de la UNICEF en el este de la República Democrática del Congo, declaró que estos niños fueron reclutados en Ngungu y Kitchanga en el territorio de Masisi y en Nyamilima en el territorio de Rutshuru. [52]

En octubre de 2007, alrededor de las 3 de la madrugada, hora local, estalló un enfrentamiento entre las FARDC y el CNDP en Mushaki, que se intensificó alrededor de las 4 de la madrugada en dirección a Bihambwe, Matanda y Katale, en la carretera que lleva al centro de Masisi. [53] Se informó de otros enfrentamientos en Katshiru, Weso y Buranda, más allá de Kitchanga, aproximadamente a cien kilómetros al oeste de Goma. [53] Nkunda declaró la guerra a través de los medios de comunicación internacionales y no proporcionó los 500 hombres que había prometido a la MONUSCO para la integración. La MONUSCO desmanteló el campamento de tránsito establecido en Mushaki, que debía albergar a las milicias del CNDP. [53] Al menos 6.000 familias, principalmente tutsis congoleños de Mushaki, huyeron hacia Kirolirwe, aproximadamente a 20 kilómetros al noroeste de Goma, en la carretera de Kitshanga. [54] Alrededor de 10.000 desplazados, principalmente hutus, hundes y tutsis, procedentes de Mweso, Kalembe, Nyanzale y regiones vecinas, se congregaron durante casi un mes en una escuela primaria de Kitchanga reconvertida en refugio. [55] Tras los tres días de combate entre las FARDC y el CNDP, las FARDC recuperaron Mushaki, uno de los bastiones del CNDP situado a 40 kilómetros al oeste de Goma, a las 6 de la mañana. [56]
.jpg/500px-Opening_ceremony_of_new_PNC_headquarters_in_Goma_(6988913210).jpg)
El 26 de agosto de 2008, el CNDP lanzó una ofensiva en Goma, sumiendo a las comunidades de Kivu del Norte en el caos. Nkunda justificó la insurrección como una medida de protección para los tutsis congoleños, imbuyendo así el conflicto de una dimensión étnica. [57] Como ocurre con cualquier conflicto armado, la guerra generó numerosas víctimas y exacerbó las divisiones entre las comunidades locales. [57] En 2012, el cacicazgo de Bashali se había convertido en un bastión de la Alianza de Patriotas para un Congo Libre y Soberano (APCLS), un grupo que surgió en la región con la intención de proteger a las poblaciones indígenas de las facciones rebeldes lideradas por los tutsis. [58] En abril de ese año, la APCLS participó en un combate con las FARDC en el sector de Bushenge, situado entre Mweso y Kashuga, a más de 100 km al noroeste de Goma, con el objetivo de tomar el control de Mweso. [58] La APCLS incineró la posición de las FARDC en Mbuhi, lo que provocó el desplazamiento masivo de cientos de familias de Kashuga, Katshiru y Kalembe, que buscaron refugio en Mweso y Kitchanga. [58] Posteriormente, los funcionarios administrativos pidieron a las autoridades militares que desplegaran soldados para proteger a la población desplazada. [58] Ese mismo mes, la ONG Heal Africa informó de 112 casos de violencia sexual en marzo de 2012, con numerosas víctimas niñas menores de edad, atribuyendo la inseguridad a la presencia de grupos armados y numerosos campamentos de desplazados. [59] Más tarde, en abril de 2012, Bosco Ntaganda , jefe de personal del CNDP, estableció su sede en Kingi y Kibati, en la carretera a Kitchanga, y tomó el control de varias localidades en el territorio de Masisi, incluida Karuba, situada a 37 km al noroeste de Goma, en la carretera a Mushaki. [60] Las fuerzas de Ntaganda impidieron a los habitantes de Karuba abandonar sus hogares, y otras localidades, incluidas Muheto, Mushaki, Buku, Kitchanga, Bwiza, Nyamitaba, Kirolirwe, Kabati, Mukambi, Murambi, Misumbala, Luhunga y Mweso, también estaban bajo su control. [60] Los habitantes abandonaron las instalaciones y buscaron refugio en Mubambiro, a 2 km de Saké, y otros se establecieron en Goma o cruzaron la frontera congoleña para encontrar asilo en Gisenyi , Ruanda. [60] Sin embargo, el gobernador de Kivu del Norte, Julien Paluku Kahongya , refutó las afirmaciones de que ciertas localidades habían caído en manos de los insurgentes, afirmando que permanecían bajo control gubernamental a pesar de la lealtad a Bosco Ntaganda. [61] El 30 de abril, las FARDC iniciaron una contraofensiva contra el CNDP, recuperando varias localidades en los territorios de Masisi y Rutshuru, incluida Bwiza cerca de Kitchanga, aproximadamente a 100 km al oeste de Goma, y aldeas como Kautu, Kabaya y Karuba cerca de Mushaki.[62] El 2 de mayo, las FARDC recuperaron Kitchanga y Mushaki. [63]
En mayo de 2012, el grupo militar rebelde M23 se apoderó de importantes porciones de Kivu del Norte, y Ruanda supuestamente proporcionó armas, municiones, apoyo médico, reclutamiento y paso libre para tropas y políticos. [64] Se informa que el ejército ruandés participó en ataques clave, incluidos los asaltos del M23 en Bunagana y Rutshuru. Hubo indicios de que el gobierno ugandés también brindó apoyo al M23, sobre todo durante la segunda batalla por Rutshuru el 24 y 25 de julio. [64] Para enero de 2013, aproximadamente 54.400 desplazados internos residían en la zona sanitaria de Mweso del grupo Bashali-Mokoto , privados de asistencia humanitaria durante casi cinco meses y sujetos a diversas formas de acoso por parte del M23 y otras milicias locales. [65] De febrero a marzo de 2013, los enfrentamientos entre las FARDC y la APCLS en Kitchanga resultaron en 80 muertos, numerosos heridos y el desplazamiento de casi 100.000 personas. [66] La APCLS acusó al gobierno de no integrar a sus combatientes en el ejército nacional para perpetuar las amenazas de las facciones rebeldes tutsis supuestamente apoyadas por Ruanda. El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) emitió un llamamiento para poner fin a la violencia contra la población civil de Kitchanga. [67] Ban Ki-moon , entonces Secretario General de la ONU , instó al Consejo de Seguridad de la ONU a sancionar una brigada de intervención internacional. [68] El 29 de marzo de 2013, las escaramuzas entre la APCLS y las FARDC en Kitobo y Muhanga resultaron en la muerte de 17 milicianos de la APCLS y un oficial de las FARDC, y las fuerzas de las FARDC expulsaron posteriormente a los militantes de las afueras de Kitchanga. [69]
.jpg/500px-KitshangaWar-32_(8538206371).jpg)
El 22 de abril, milicianos Mai-Mai Nyatura habrían matado a seis personas durante un ataque armado en el centro de Rutshuru. También masacraron a cinco vacas en una granja adyacente al estadio Mwami Ndeze antes de retirarse al bosque a lo largo del eje Katemba-Tongo. [70] Sin embargo, los lugareños y las Fuerzas para la Defensa de los Intereses del Pueblo Congoleño (FDIPC) atribuyeron estos ataques a los rebeldes del M23, alegando que se trataba de una represalia contra las poblaciones indígenas en previsión de la llegada de la brigada de intervención de la MONUSCO. [70] El 12 de mayo, la detonación de una mina antipersonal en Kitchanga provocó una muerte y ocho heridos; el artefacto se encontraba entre los restos explosivos de los recientes enfrentamientos entre la milicia APCLS y las FARDC. [71] El 17 de mayo de 2013, milicianos Mai-Mai Nyatura expulsaron a la Policía Nacional Congoleña (PNC) de varias localidades de Kitchanga. Un jefe de policía reconoció que la fuerza no estaba preparada para una confrontación armada. En respuesta, la sociedad civil hizo un llamamiento a la intervención de las FARDC para expulsar a las milicias. [72] El 18 de mayo de 2013, las FARDC expulsaron a las milicias de las colinas de Mbuyi y Kashanje hacia Mweso y expulsaron a los Mai-Mai Nyatura de Muhongozi, cerca de Kitchanga. [73] El 9 de diciembre, la Brigada de Intervención de la MONUSCO lanzó operaciones militares contra los rebeldes de las FDLR en las zonas de Kitshanga-Kalembe y Pinga como parte de un plan integral contra los grupos armados locales y extranjeros en la región. [74] El 29 de diciembre, bandidos armados mataron a un agente de policía y robaron siete casas en Kitchanga. [75] El resurgimiento de las milicias APCLS y Mai-Mai Nyatura en octubre de 2013 causó un desplazamiento generalizado y los desplazados internos se congregaron en Kitchanga. [76]
El 29 de enero de 2014, "bandidos armados no identificados" mataron a cuatro personas en Kitchanga, entre ellas el jefe de la policía nacional, un agricultor y un maestro. [77] En respuesta, el 9 de febrero, las FARDC lanzaron una ofensiva contra la APCLS y Mai-Mai Nyatura en Kibarizo, Muhanga y Butare, aproximadamente a veinte kilómetros al oeste de Kitchanga. [78] Por la tarde, las FARDC desalojaron a la APCLS de Kibarizo, Muhanga y Butare. [79]
En enero de 2015, las vacas se convirtieron en el objetivo de los grupos armados en Kitchanga, con casi 70 animales sacrificados en el mismo mes. Estas masacres de ganado estaban vinculadas al conflicto entre agricultores y pastores por disputas de tierras. [80] El 25 de marzo, las FARDC recuperaron el control de Lukweti en el groupement Bashali-Mokoto , anteriormente ocupado por la APCLS durante varios años. [81] El 802º regimiento de las FARDC de Kitchanga lanzó entonces una ofensiva contra las posiciones de la APCLS en Lukweti. [82] El 7 de febrero de 2016, tres personas fueron asesinadas a tiros por hombres armados con uniformes de las FARDC mientras veían el partido final entre la República Democrática del Congo y Malí del Campeonato Africano de Naciones de 2016 en Burungu . [83] El 6 de mayo, un agente de la ONG Heal Africa murió por heridas de bala mientras huía de los combates entre la APCLS y las FARDC en la carretera entre Mweso y Kitchanga. [84] Las poblaciones del grupo Bashali-Mokoto en varias localidades, incluidas Kahira, Kirumbu, Mpati, Muhanga y Busumba, huyeron a Mweso y Muhongozi, temiendo por su seguridad después de la retirada de las FARDC de Kitchanga. [85] Los jefes locales de Bashali-Mokoto solicitaron a los funcionarios militares el redespliegue de tropas para facilitar el regreso de las poblaciones afectadas durante mucho tiempo por la inseguridad impuesta por los Mai-Mai Nyatura y sus aliados de las FDLR. [85]
.jpg/500px-Kitchanga,_North-Kivu,_DR_Congo-_US_Ambassador_to_UN,_Nikki_Haley_visiting_an_internally_displaced_site_in_Mungote_(North-Kivu).jpg)
El 23 de agosto de 2016, se negoció un acuerdo de paz entre las milicias APCLS y Mai-Mai Nyatura en Muhanga, facilitado por funcionarios locales y servicios de seguridad, comprometiéndose a fomentar la paz y el desarrollo en el grupo Bashali-Mokoto . [86] Las milicias devolvieron 24 armas a las autoridades del territorio de Masisi el 8 de septiembre. [87] Sin embargo, el conflicto entre las FARDC y la APCLS se reanudó el 20 de octubre de 2017, con enfrentamientos en la colina Kitobo cerca de Kitchanga. [88] El 26 de mayo de 2018, cuatro personas fueron secuestradas en Kitchanga por un grupo armado no identificado, posteriormente identificado como Mai-Mai Nyatura. [89] En represalia por el secuestro, una madre de un presunto combatiente Mai-Mai Nyatura fue asesinada por presuntos combatientes de la APCLS de persuasión Hunde. [90] El 2 de junio, tres personas murieron durante una incursión armada en Kitchanga, y fuentes locales acusaron a la APCLS de los asesinatos. [91] El 30 de diciembre, los enfrentamientos entre la Nduma défense du Congo-Rénové (NDC-Rénové) y las fuerzas de las FDLR y del Conseil National pour le Renouveau et la Démocratie (CNRD) en Bashali-Mokoto llevaron al desplazamiento del CNRD, seguido por el intento de los Mai-Mai Nyatura de ocupar las aldeas desocupadas, lo que dio lugar a un nuevo conflicto con la NDC-Rénové. [92]
El 20 de enero de 2019, diez personas murieron y varias resultaron heridas durante los enfrentamientos entre NDC-Rénové y Mai-Mai Nyatura en Kitchanga. [92] Dieciséis personas murieron el 29 de enero en enfrentamientos entre varios grupos armados en Bashali-Mokoto. [93] El 21 de febrero, los combates en la colina de Katoko entre NDC-Rénové y una coalición de combatientes Mai-Mai Nyatura y APCLS dejaron al menos once muertos y ocho heridos graves, con dos niños desaparecidos y varios capturados. [94] Un informe de la PNC del 28 de marzo indicó que 57 mujeres fueron violadas entre el 1 de enero y el 28 de marzo por combatientes de NDC-Rénové, Nyatura de Kavumbi y Bohoza del grupo Apollo, y fuentes locales informaron de más de 300 personas asesinadas en el grupo Bashali-Mokoto durante el mismo período, incluidos más de 100 civiles. [95]
En julio de 2019, la MONUSCO y STAREC, un programa gubernamental diseñado para las regiones afectadas por conflictos armados, facilitaron la cohabitación pacífica y el diálogo social en Pinga entre las comunidades hunde y nyanga para desvincularse de los grupos armados. Los administradores de los territorios de Walikale y Masisi moderaron la reunión, acompañados por el jefe del sector de Wanianga y su homólogo de Bashali Chiefdom. [96] Sin embargo, en el plazo de dos meses, dos mujeres fueron asesinadas en el campamento de desplazados de Mungote. [97] Ese mismo mes, Radio Okapi informó que seis personas habían muerto y otras seis habían resultado heridas. [97] Las autoridades de Bashali Chiefdom solicitaron el cierre del campamento de desplazados de Mungote, que creían que era el epicentro de la creciente inseguridad en Kitchanga. [97] El 9 de octubre, se registraron aproximadamente 1.100 familias desplazadas de Lumbasha, Lushebere, Kanyangahe y Masha en el grupo Bukombo del cacicazgo de Bwito en Mweso y 800 en Muhongozi. [98] El 16 de diciembre, tres personas fueron asesinadas en Kitchanga. [99] En mayo de 2021, tres civiles fueron asesinados a tiros en dos días; una de las víctimas fue asesinada por milicianos en Lukweti, mientras que otra sucumbió a las heridas infligidas por hombres armados en Karunda, en el hospital del centro de Masisi. Un agente de policía también recibió un disparo y unos asaltantes desconocidos confiscaron su arma en Kitchanga. [100] El 14 de julio, al menos 70 combatientes del grupo armado Alliance des Nationalistes Congolais pour la Défense des droits Humains (ANCDH), conocido como Nyatura Abazungu, se entregaron a las FARDC en una ceremonia oficiada por el gobernador provincial, el teniente general Constant Ndima Kongba en Kitchanga, entregando 65 armas, incluidos numerosos AK-47 . [101]
Conflicto del M23 (2022-actualidad)

El 12 de mayo de 2022, el presidente congoleño Félix Tshisekedi declaró su oposición a cualquier alianza entre los comandantes militares congoleños y los grupos armados, en particular el M23. [102] Los esfuerzos de mediación liderados por Angola bajo la Unión Africana entre los presidentes Félix Tshisekedi y Paul Kagame avanzaron poco. La Unión Africana y sus estados miembros advirtieron explícitamente a Ruanda que su continuo apoyo militar al M23 podría implicarla en los abusos del M23 como una cuestión de responsabilidad estatal, y que los funcionarios ruandeses podrían ser considerados cómplices de los crímenes de guerra del M23. [103] [104] [105] [106] El 14 de noviembre, el M23 bloqueó el tramo de la carretera Nyanzale -Katsiru, impidiendo el paso de más de cincuenta vehículos. [107] El 17 de noviembre, las FARDC participaron en enfrentamientos con los rebeldes del M23 en los grupos de Kibumba y Buhumba de la jefatura de Bukumu en el territorio de Nyiragongo . Al mismo tiempo, también se produjeron batallas en el eje Tongo, con el M23 intentando avanzar hacia Kitchanga a través del grupo Bishusha del cacicazgo de Bwito. [108] Esta escalada obligó a los habitantes de los grupos Bishusha, Birambizo y Bukombo del cacicazgo de Bwito a huir hacia Kitchanga. [108] Cinco civiles, incluida una mujer, resultaron heridos por metralla de proyectiles en las afueras de Tongo. [108] Las FARDC frustraron los intentos del M23 de avanzar hacia Kilimanyoka y Kibati, y posteriormente los hicieron retroceder hasta las inmediaciones del mercado de Ruhunda (tres sucursales en Kibumba). [109]

Entre el 29 de noviembre y el 1 de diciembre de 2022, el M23 perpetró una masacre que causó 131 muertes en el cacicazgo de Bwito en los grupos de Bambo, Tongo y Bishusha según las investigaciones preliminares de la UNJHRO y la MONUSCO . [110] [111] Sin embargo, las autoridades de Kinshasa informaron de un número de muertos más alarmante de aproximadamente 300. [112] [113] El ataque provocó el desplazamiento de cientos de miles de personas, obligándolas a huir a lugares cercanos como Kanyabayonga , Kibirizi, Kashala, Kirima, Nyanzale, Kashalira, Bambu y Kitchanga. [114] [115] El 15 de diciembre, el Secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, instó a Ruanda a "utilizar su influencia con el M23 para alentarlos" a retirarse y a "retirar" sus propias fuerzas. [116] Bélgica , [117] Francia , [118] Alemania , [119] y la Unión Europea también imploraron a Ruanda que dejara de ayudar al M23. [120] El 26 de enero de 2023, los rebeldes del M23 tomaron Kitchanga, lo que provocó que los civiles de otras comunidades huyeran por temor a represalias. [121] El 27 de enero, a las 9 am, los rebeldes del M23 iniciaron un intenso fuego de armas en Karton, a unos 5 kilómetros al norte de Kitchanga, con el objetivo de avanzar hacia Mweso, de donde se habían retirado las FARDC. [122] Los rebeldes establecieron dos posiciones avanzadas en las colinas alrededor de la base de la MONUSCO, una en Rusinga al norte de Kitchanga, y otra en la colina de Kitobo, a 2 kilómetros al suroeste de Kitchanga, hacia Kibarizo. [122] Cientos de desplazados acudieron en masa al antiguo emplazamiento de Bulengo, en el distrito de Lac Vert, que había acogido a numerosos hogares desplazados durante la era del CNDP en 2007 y 2008. [123] Sin embargo, Radio Okapi informó de que el emplazamiento no estaba urbanizado y carecía de letrinas y agua potable. [123] Posteriormente, tres emisoras de radio locales que emitían en Bashali Chiefdom, a saber, Radio Communautaire de Mweso (RCM), Radio Communautaire pour la Paix des Bashali (RCPB) y Radio CORAKI FM de Kitchanga, se vieron obligadas a cesar sus operaciones debido a las amenazas de los rebeldes del M23. [124] Los combates entre los rebeldes del M23 y las FARDC del 1 de febrero provocaron el desplazamiento de más de 450.000 personas. Más de 500 personas buscaron refugio en la base de la MONUSCO en Kitchanga. [125] [126] El 4 de febrero, la RCPB, que transmitía desde Kitchanga, fue saqueada sistemáticamente y los rebeldes del M23 se fugaron con ocho baterías, diez paneles solares, un convertidor, un generador, tres computadoras, dos impresoras y aproximadamente diez sillas.[127] El 6 de febrero, el M23 y sus aliados convocaron una reunión en la que instaron a la población de Kitchanga a regresar a sus residencias con promesas de seguridad. Sin embargo, los residentes se negaron a regresar y pidieron ayuda al gobierno congoleño. [128] Se suspendieron las actividades educativas en las escuelas primarias y secundarias ocupadas por el M23 y sus aliados. [128]
.jpg/500px-SRSG_visits_coltan_mine_in_Rubaya_(13406579753).jpg)
El 9 de febrero, la Comunidad de África Oriental (CAO), durante una reunión en Nairobi , negoció un alto el fuego inmediato por parte de todas las partes y la retirada de todos los grupos armados locales y extranjeros. La CAO fijó el 28 de febrero como fecha límite para que el M23 se retirara de las zonas ocupadas. [129] La CAO delineó el redespliegue de sus fuerzas regionales dentro del este de la República Democrática del Congo, con la Fuerza de Defensa Nacional de Burundi (FDNB) asignada a Sake, Kirolirwe y Kitchanga, mientras que las Fuerzas de Defensa de Kenia (KDF) fueron designadas a Kibumba, Rumangabo , Tongo y Kishishe. Las fuerzas de Sudán del Sur se posicionarían en Rumangabo junto al contingente keniano, mientras que las fuerzas ugandesas fueron asignadas a Bunagana , Kiwanja, Rutshuru y la región de Mabenga. [129] A pesar de las directivas de la EAC, los rebeldes del M23 y el ejército ruandés siguieron ocupando nuevas regiones, incluidas Mushaki, Busumba, Rubaya, Bihambwe, Mweso y Sake. [130] Más tarde, las FARDC, apoyadas por Mai-Mai Nyatura, expulsaron a los rebeldes del M23 de Luhonga y Malehe cerca de Sake, así como de Rubaya . [131]
El 11 de marzo, el M23 anunció su retirada de las regiones ocupadas para permitir el despliegue de tropas burundianas de la EAC en esas regiones. [132] El 13 de marzo, el líder del Groupe de Thématique Mines et Hydrocarbures de la Société Civile, Alexis Muhima, dijo a Radio Okapi que el M23 estaba ocupando zonas con numerosos yacimientos mineros. [133] Los ejes Mushaki-Karuba y Kitchanga, que el M23 ocupó, son las principales rutas de evacuación de minerales. [133] El mismo día, los rebeldes del M23 se retiraron de Mweso alrededor de la medianoche, llevándose consigo a pacientes del Hôpital Général de Référence de Mweso y a algunos miembros de las comunidades civiles dedicadas a su causa. [132] Avanzaron hacia Kitchanga, mientras que otros elementos se posicionaron en Muongozi, Busumba y Kirumbu alrededor de Mweso. [132] El 14 de marzo, el M23 se había retirado de ciertas colinas alrededor de Sake, incluidas Ngingwe, Neenero y Malehe. Sin embargo, los rebeldes del M23 permanecieron en Kitchanga, Kirolirwe, Karuba y Mushaki. [134] [135] El 29 de marzo, el M23 saqueó sistemáticamente las propiedades de la población, en particular el ganado , antes de retirarse a las colinas de Gasiza, ubicadas a 3 kilómetros de Bihambwe en el grupo Matanda del cacicazgo Bahunde. [136]

El 30 de marzo, Radio Okapi informó de que el contingente keniano, que se suponía que iba a desplegar sus tropas, no había llegado a las regiones previstas, que seguían bajo el control del M23. Los soldados burundianos no fueron desplegados porque los rebeldes del M23 seguían ocupando Kitchanga y Mweso y ampliaron su zona de control. El contingente de Sudán del Sur tampoco había llegado a la región. Sin embargo, Bunagana, Rutshuru central, Kiwanja y Mabenga seguían ocupados por el M23, mientras que los soldados ugandeses que se suponía que iban a ser desplegados en esta región estaban posicionados en la frontera entre la República Democrática del Congo y Uganda. [137] Los jefes de Estado Mayor de los países miembros de la CAO decidieron que el acantonamiento y el desarme de los rebeldes del M23 en territorio congoleño debían ser supervisados por las autoridades congoleñas, el mecanismo de verificación ad hoc, la MONUSCO y las fuerzas regionales. [137] El 2 de abril, la retirada de los rebeldes del M23 de sus zonas de despliegue desató la polémica. Las tropas de la KDF se desplegaron en Rumangabo mientras los rebeldes todavía estaban presentes, y las tropas ugandesas, cuyas autoridades habían declarado que no querían cohabitar con los rebeldes, continuaron acampadas en la Kibaya de Bunagana, en el lado ugandés, a la espera de la retirada de los rebeldes del eje Bunagana-Rutshuru-Kiwanja. Mientras tanto, las tropas burundianas desplegadas en el eje Sake-Kilolirwe-Kitchanga-Mweso establecieron su presencia donde los rebeldes del M23 todavía estaban posicionados. [138] Destacamentos precursores de soldados de las Fuerzas de Defensa del Pueblo de Sudán del Sur (SPLA) llegaron a Goma el 2 y 3 de abril para reforzar la fuerza regional de la EAC. [138] El 4 de abril, los rebeldes del M23 se retiraron de Kitchanga y abandonaron las aldeas de Luhanga y Mpati después de su retirada de la aglomeración de Mweso y otras pequeñas aldeas alrededor de Kitchanga. [139] Ese mismo día, Radio Okapi informó que los rebeldes ya se habían retirado de casi todo el grupo Bashali-Kaembe , excepto Kilolirwe, donde permanecieron. [139]
El 30 de abril, hombres armados asociados con los rebeldes del M23 mataron a un hombre e hirieron a su esposa e hijos en una incursión. [140] El 9 de mayo, la organización humanitaria Médicos Sin Fronteras (MSF) informó haber brindado atención a 674 sobrevivientes de violencia sexual durante las últimas dos semanas de abril en campamentos de desplazados internos alrededor de Goma. [141] El 13 de junio, Human Rights Watch acusó a los rebeldes del M23 de asesinatos , ejecuciones sumarias y violaciones en una declaración publicada en Nairobi. [141] Human Rights Watch documentó ocho ejecuciones ilegales y 14 casos de violación cometidos por rebeldes del M23, además de recibir información creíble sobre más de una docena de otras ejecuciones sumarias cometidas por el M23. Otras siete personas murieron y otras tres resultaron heridas durante los bombardeos indiscriminados en áreas pobladas, incluidas Kanombe, Kitshanga en el territorio de Rutshuru y cerca de Mushaki durante el ataque del M23. [141]
El 2 de julio, los enfrentamientos entre el M23 y Wazalendo en la aldea de Nturo resultaron en diez muertos y varios heridos. [142] En Rutshuru, los lugareños informaron que cientos de soldados del M23/ Fuerza de Defensa de Ruanda (RDF) pasaban por Kinihira hacia Jomba. [142] El 4 de julio, Wazalendo interceptó un convoy burundiano de la EAC cerca de Sake en represalia por enfrentamientos anteriores con el M23 cerca de Kilolirwe. [143] El 23 de agosto, el M23 secuestró a más de 350 personas de la aldea de Rushebeshe, lo que provocó acusaciones de la sociedad civil el 27 de agosto de atrocidades del M23, incluyendo asesinatos, violaciones como arma de guerra, secuestros locales, incendios de ciudades, trato inhumano a rehenes y saqueos sistemáticos. [144] El 20 de septiembre, los enfrentamientos entre Wazalendo y el M23 desplazaron a los aldeanos hacia Kalengera, Rugogwe y Mweso. [145] El 6 de octubre, los combates entre el M23 y Wazalendo en el eje Kitchanga-Burungu-Kilolirwe detuvieron el tráfico entre Goma y la provincia septentrional de Kivu del Norte. [146] Posteriormente, Wazalendo obtuvo el control de Kitchanga, pero enfrentó un contraataque del M23, lo que los impulsó a retirarse temporalmente para evitar daños colaterales. [146] [147] [148] El 8 de octubre, Wazalendo retomó la aldea de Nturo y partes de Kitchanga y Kilolirwe, recuperando totalmente Kitchanga y Burungu el 9 de octubre. [149] [150] Sin embargo, el 21 de octubre, Kitchanga cayó una vez más ante el M23 después de intensos enfrentamientos con Wazalendo dentro de la ciudad, posicionando sus puestos avanzados en Ndondo (3 km al norte de Kitchanga), Kinyumba (5 km al oeste) y Burungu. [151] Las balas perdidas durante estos enfrentamientos se cobraron la vida de dos civiles e hirieron a otros cinco, lo que provocó un desplazamiento generalizado. [151]

Al 23 de octubre, la coordinación de la sociedad civil provincial en Kivu del Norte informó de casi 20 muertos y 22 heridos durante el mes. [152] El 5 de noviembre, las aldeas de Nyakabingu, Kabalekasha y Rushebeshe cayeron bajo el control del M23, apoyado por el ejército ruandés, tras enfrentamientos con Wazalendo. [153] El M23 siguió lanzando ataques para cortar el tráfico entre Kitchanga y Goma, con el objetivo de recuperar sus antiguas posiciones hasta Kilolirwe. [153] El 9 de noviembre, las FARDC llevaron a cabo bombardeos aéreos sobre posiciones del M23 en Kilolirwe y zonas circundantes como Kausa y Muyange a lo largo del eje Masisi-Kitchanga. [154] Las tropas burundianas se retiraron temporalmente de Kitchanga, Mweso y Kilolirwe durante dos días debido a los enfrentamientos entre las milicias locales y los rebeldes del M23. El contingente burundiano criticó al mando de las fuerzas de la Comunidad de África Oriental-Ruanda por su indiferencia ante las amenazas que enfrentan sus tropas por parte de los rebeldes del M23. [155]
El 22 de noviembre, la coalición RDF-M23 reafirmó el control sobre Mweso tras escaramuzas con las FARDC y Wazalendo. Se informó de enfrentamientos simultáneos en los alrededores de Karenga, dentro del Parque Nacional de Virunga, y en Kilolirwe a lo largo de la carretera a Kitchanga. [156] Para el 25 de noviembre, las FARDC habían repelido el avance de la coalición RDF-M23 hacia Sake tras enfrentamientos en Kilolirwe a lo largo del eje Sake-Kitshanga. [157] [158] La intensificación del conflicto precipitó desplazamientos masivos, en particular desde las aldeas de los alrededores de Muhanga y Kibatsiro hacia el monasterio de Mukoto, Kahira y Kirumbu, y desde Nyamitaba hacia Muheto, y algunos refugiados llegaron hasta Sake. [159] Más de seis mil familias huyeron a Sake, dispersándose en cuatro sitios improvisados: Kizimba, Zainab, Kyabiringa y Mahyutsa, mientras que otras buscaron refugio en los centros colectivos EP Kamuronza e Institut Kiluku. [160]
A principios de diciembre, la mayoría de los contingentes del EAC se habían retirado de la República Democrática del Congo. [161] [162] El 17 de enero de 2024, los insurgentes del M23 expulsaron a Wazalendo del centro de Mushaki tras intensos combates en Karuba, Territorio de Masisi, mientras que la fuerza del EAC permaneció desplegada a lo largo de este eje. [163] Aproximadamente 30.000 personas desplazadas del campamento de Monkoto, a 18 kilómetros al sur de Kitchanga, abandonaron el campamento bajo la amenaza del M23, lo que las obligó a regresar a sus localidades "originales". [164] El 24 de enero, a las 7:30 am, Wazalendo y las FARDC recuperaron Mweso después de tres días de feroces combates, lo que obligó a los rebeldes del M23 a retirarse a las colinas. [165] El 29 de enero, las fuerzas del M23 lanzaron varios bombardeos en el Territorio de Masisi, impactando Sake y Mubambiro, ubicados aproximadamente a 30 km de Goma. [166] El ataque causó dos muertos, 12 heridos graves y la destrucción de siete casas. [167] El 31 de enero, las FARDC iniciaron una ofensiva de artillería contra las posiciones del M23 en Karuba, Mushaki y Musekera, a unos diez kilómetros de Sake en dirección a las colinas. [167]
El 29 de febrero, aproximadamente a las 11 de la mañana, hora local, dos proyectiles procedentes de la cima de la colina de Kihuli, controlada por rebeldes del M23, impactaron en la rotonda del eje Kitchanga en Sake, dañando vehículos blindados del SAMIDRC e hiriendo a dos personas (un civil y un soldado del contingente tanzano). [168] A partir del 8 de mayo, las FARDC, apoyadas por combatientes de Wazalendo, participaron en violentos enfrentamientos con rebeldes del M23. Estos enfrentamientos, en los que se utilizó armamento pesado, ocurrieron en las colinas de Ngumba y Lutobogo, a menos de 5 km de Sake. Las fuerzas del M23 intentaron una incursión desde Kanve hacia la carretera nacional RN2, con el objetivo de entrar en Sake. Su intento fue repelido con éxito. [169]
Economía
.jpg/500px-Climbing_beans_growing_in_the_North_Kivu_(2).jpg)
Agricultura y ganadería
La economía de la jefatura es predominantemente agropastoril. Una parte importante de la población se dedica tanto a la agricultura como a la ganadería. Históricamente, la economía de la región dependía en gran medida de la producción industrial de café , té , quina y tabaco . [170] Sin embargo, estas actividades disminuyeron drásticamente después de las medidas de zairización iniciadas en 1973, que llevaron al abandono o la destrucción de muchas unidades de producción. La atención se desplazó entonces hacia la producción de ganado, lo que a menudo ha dado lugar a conflictos por la tierra entre ganaderos y agricultores. [170]
Recursos minerales
El cacicazgo de Bashali es rico en recursos minerales , entre ellos casiterita , coltán , turmalina y columbo- tantalita . [11] [12] [170] Sin embargo, el sector minero está plagado de desafíos, ya que sigue siendo en gran medida artesanal y a menudo ilegal. La explotación de estos minerales no ha beneficiado a la población local; por el contrario, ha dado lugar a importantes problemas sociales y ambientales, convirtiendo los posibles activos de desarrollo en fuentes de conflicto y miseria. [170]
Infraestructura educativa y sanitaria
Educación
La jefatura ha logrado algunos avances en materia de educación y cuenta con 221 escuelas primarias, 95 escuelas secundarias y dos instituciones de educación superior: el Institut Supérieur d'Etudes Agronomiques et Forestières y el Institut Supérieur de Développement Rural des Grands Lacs. [171] A pesar de estos esfuerzos, la disparidad de género es un problema importante: en 2011, las mujeres representaban solo el 17% de los estudiantes matriculados. [171]
Salud
Los servicios de salud en Bashali Chiefdom se dividen en cuatro zonas: Masisi , Kirotshe, Pinga y Mweso. La jefatura cuenta con cuatro hospitales de referencia ubicados en Masisi, Kirotshe, Pinga y Mweso, así como con 13 centros de salud repartidos por toda la región. [171] Estos centros de salud están ubicados en Burungu , Kausa, Kanyatsi, Kalonge, Muheto, Nyamitaba, Pinga, Mweso, Kitchanga , Lukweti, Tambi-Kahira y Kalembe de Nyakariba. [171]
Referencias
- ^ ab Bitamba, Jean Faida (septiembre de 2016). "Etat de l'environnement dans la Chefferie de Bashali, Territoire de Masisi" [Estado del medio ambiente en la jefatura de Bashali, territorio de Masisi] (PDF) . Istougoma.ac.cd (en francés). Goma, Kivu del Norte, República Democrática del Congo: Institut Supérieur de Tourisme de Goma (ISTOU-Goma). pag. 114 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
- ^ Sungura, Amir; Ndeze, Ndakasi; Mbamba, Murenzi; Rugambwa, Hadji; Kitonga, Limbo (mayo de 2021). "Política del pasado y del presente: los cambios y las continuidades del conflicto en el pequeño Nord-Kivu del este del Congo" (PDF) . Gicnetwork.be . pag. 8 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ Biregeya, Daniel Bahati (2011). "Tontines et développement dans le groupement Bashali Mokoto à Masisi en RDC" [Tontines y desarrollo en el grupo Bashali-Mokoto en Masisi en la República Democrática del Congo] (en francés). Gona, Kivu del Norte, República Democrática del Congo: Université de Goma . Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ abcd "Anexo IV: De la repartition des sieges pour l'election des conseillers de secteur ou de chefferie" (PDF) . www.ceni.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 20 de septiembre de 2018. p. 333. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
- ^ "¿Qu'est-ce qui s'est passé dans le Territoire de Masisi au courant de ce mois de Janvier 2004?" [¿Qué pasó en el Territorio de Masisi durante el mes de enero de 2004?]. Utexas.edu (en francés). CPDH-PHRC. 11 de febrero de 2004. p. 3 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
- ^ abcdefghijklm "Dinámica de conflictos y resiliencia comunitaria en el territorio de Masisi: un estudio de caso de los grupos Biiri, Kibabi y Muvunyi Shanga" (PDF) . Usaid.gov . 21 de agosto de 2019. págs. 13-17 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
- ^ Zidi, Paulina (27 de enero de 2023). "RDC: la ville de Kitchanga passe sous le contrôle de la rébellion M23" [RDC: la ciudad de Kitchanga queda bajo el control de la rebelión M23]. RFI (en francés). París, Francia . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
- ^ "RDC: l'ONU alerte sur le sort des déplacés, notamment à Kitchanga" [RDC: la ONU advierte sobre la suerte de los desplazados, particularmente en Kitchanga]. RFI (en francés). París, Francia. 2023-02-06 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
- ^ "Nord-Kivu : Ban Ki-moon dans un camp de déplacés à Kitchanga" [Kivu del Norte: Ban Ki-moon en un campo de desplazados en Kitchanga]. www.mediacongo.net (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 24 de febrero de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
- ^ Mathys, Gillian; Büscher, Karen (2019). "Politique d'urbanisation, déplacement interne et conflit armé dans l'Est de la RDC: l'histoire de Kitchanga" [Política de urbanización, desplazamiento interno y conflicto armado en el este de la República Democrática del Congo: la historia de Kitchanga] (PDF) . Eca-creac.eu (en francés). pag. 107 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ abcdefghijkl "Etat de l'environnement dans la Chefferie de Bashali, Territoire de Masisi" [Estado del medio ambiente en la jefatura de Bashali, territorio de Masisi] (PDF) . Istougoma.ac.cd (en francés). Goma, Kivu del Norte, República Democrática del Congo: Institut Supérieur de Tourisme de Goma (ISTOU-Goma). Septiembre de 2016. págs. 114-115 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
- ^ abcd Biregeya, Daniel Bahati (2011). "Tontines et développement dans le groupement Bashali Mokoto à Masisi en RDC" [Tontines y desarrollo en el grupo Bashali Mokoto en Masisi en la República Democrática del Congo] (en francés). Goma, Kivu del Norte, República Democrática del Congo: Université de Goma . Consultado el 19 de junio de 2024 .
- ^ Muzalia, Moise (2021). "Identification des lineaments geologiques par traceement d'images satellitaires: cas du territoire de Masisi (Nord-Kivu)" [Identificación de lineamientos geológicos mediante procesamiento de imágenes satelitales: caso del territorio de Masisi (Nord-Kivu)] (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo: Université de Kinshasa . Consultado el 19 de junio de 2024 .
- ^ Mushi, Ferdinand Mugumo (enero de 2013). "Inseguridad y gobernanza local en el sur de Kivu del Congo" (PDF) . IDS OpenDocs . p. 17. Consultado el 27 de julio de 2023 .
- ^ ab Vanholder, Pieter; Muzaliwa, Loochi; Wangachumo, Robert; Ngondo, Adolphe; Kindi, Justin; Mbaire, Luc, eds. (2014). "Para que los Bashali fumen la pipa de la paz: Informe de investigación-acción participativa sobre los conflictos entre agricultores en la jefatura de los Bashali (Masisi RDC)" [Para que los Bashali fumen la pipa de la paz: Informe de investigación-acción participativa sobre los conflictos entre agricultores en la jefatura de los Bashali (Masisi RDC)] (PDF) . Assets.ctfassets.net (en francés). Bukavu, Kivu del Sur, República Democrática del Congo: Life & Peace Institute (LPI). p. 31. Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ The International Journal of African Historical Studies, Volumen 30. Somerset West, Cabo Occidental, Sudáfrica: Africana Publishing Company. 1997. pág. 521.
- ^ ab Turner, Doctor Thomas (2010). Las guerras del Congo: conflicto, mito y realidad. Londres, Reino Unido: Zed Books. ISBN 9781848135031.
- ^ Biebuyck, Daniel P. (1957). "THE HUNDE OF MASISI TERRITOIRE: Field Notes and a Brief Overview of Existing Literature" (PDF) . Danielbiebuyck.com . págs. 1–11 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ Kanyamachumbi, Paciente (1993). Les poblaciones del Kivu et la loi sur la nationalité: vraie et fausse problématique (en francés). Seleccione ediciones.
- ^ Mitima, Jean-Baptiste Murairi (2005). Les Bahunde aux pieds des volcans Virunga, RD Congo: historia y cultura (en francés). París, Francia: Éditions L'Harmattan. págs. 150-170. ISBN 9782747573696.
- ^ Onoma, Ato Kwamena, ed. (2013), "El desalojo de los 59ers en Kivu, República Democrática del Congo", Violencia contra los refugiados y política africana , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 200–236, ISBN 978-1-107-03669-7, consultado el 25 de mayo de 2023
- ^ Wolputte, Steven van (2013). Fronteras y zonas limítrofes en África. Münster, Renania del Norte-Westfalia, Alemania: LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-643-90333-4.
- ^ Kithaka, Kimbere; Bayibika, Gervais Muhindo (septiembre de 2016). "Conflits sociaux et problématique du pouvoir politique au Nord-Kivu post colonial" (PDF) . Issr-journals.org (en francés). págs. 361–372 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
- ^ Scott, Stewart Andrew (2008). Laurent Nkunda et la rébellion du Kivu: au cœur de la guerre congolaise (en francés). París, Francia: Éditions Karthala. pag. 35.ISBN 978-2-8111-0087-2.
- ^ Courade, Georges (1997). La France et les Mingrants Africans (en francés). París, Francia: Éditions Karthala. pag. 132.ISBN 978-2-8111-0046-9.
- ^ Kwamire, Kambale (16 de marzo de 2020). "Impact de l'Église adventiste du septième jour sur la population de la communauté de la chefferie Bashali, territoire de Masisi, de 1940 à 2005" [Impacto de la Iglesia Adventista del Séptimo Día en la población de la comunidad de la jefatura de Bashali, territorio de Masisi , de 1940 a 2005] (PDF) (en francés). Goma, Kivu del Norte, República Democrática del Congo: Institut Supérieur de Tourisme de Goma (ISTOU-Goma). pag. 189 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
- ^ Kighoma, Eraston Kambale (16 de junio de 2021). Iglesia y misión en el contexto de la guerra: un estudio misiológico descriptivo de la respuesta de la Iglesia Bautista en África Central a la guerra en el este del Congo entre 1990 y 2011. Langham Creative Projects. ISBN 978-1-83973-517-2.
- ^ Büscher, Karen (9 de junio de 2020). África urbana y conflictos violentos: comprensión de la dinámica de los conflictos en África central y oriental desde una perspectiva urbana. Oxfordshire, sureste de Inglaterra, Inglaterra, Reino Unido: Taylor & Francis. ISBN 978-1-000-01168-5.
- ^ Lumumba-Kasongo, Tukumbi (27 de noviembre de 2017). Paz, seguridad y reconstrucción posconflicto en la región de los Grandes Lagos de África (en inglés y francés). Dakar, Senegal: CODESRIA. p. 14. ISBN 978-2-86978-752-0.
- ^ abcdefghijklmnopqrst Mathieu, Paul; Tsongo, A. Mafikiri (1998). "Guerres paysannes au Nord-Kivu (République démocratique du Congo), 1937-1994 (Guerras campesinas en Kivu del Norte (Congo), 1937-1994)". Cahiers d'Études Africaines . 38 (150/152): 385–416. ISSN 0008-0055. JSTOR 4392875.
- ^ abcd Mathys, Gillian; Büscher, Karen (2019). "Politique d'urbanisation, déplacement interne et conflit armé dans l'Est de la RDC: l'histoire de Kitchanga" [Política de urbanización, desplazamiento interno y conflicto armado en el este de la República Democrática del Congo: la historia de Kitchanga] (PDF) . Eca-creac.eu/fr (en francés). págs. 111-114 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ Kighoma, Eraston Kambale (16 de junio de 2021). Iglesia y misión en el contexto de la guerra: un estudio misiológico descriptivo de la respuesta de la Iglesia Bautista en África Central a la guerra en el este del Congo entre 1990 y 2011. Langham Creative Projects. ISBN 978-1-83973-517-2.
- ^ Turner, Thomas (abril de 2007). Las guerras del Congo: conflicto, mito y realidad. Londres, Inglaterra, Reino Unido: Bloomsbury Academic. pág. 124. ISBN. 978-1-84277-689-6.
- ^ González, Beatriz (26 de octubre de 2006). "Dix années à fuir: la vie des réfugiés rwandais reflète l'histoire tumultueuse de la région des Grands Lacs" [Diez años de fuga: las vidas de los refugiados ruandeses reflejan la tumultuosa historia de la región de los Grandes Lagos]. HCR (en francés). Ginebra, Suiza . Consultado el 20 de junio de 2024 .
- ^ Smith, Stephen (15 de noviembre de 1996). "Les "déplacés" repérés au ZaïrePour la première fois, les réfugiés hutus qui ont fui les camps sont localisés" ["Desplazados" descubiertos en ZairePor primera vez, se han localizado refugiados hutus que huyeron de los campos.]. Liberación (en francés). París, Francia . Consultado el 20 de junio de 2024 .
- ^ Usaini, Nebianet (3 de abril de 2024). "La paz sigue siendo difícil de alcanzar en el este de la República Democrática del Congo 30 años después del genocidio en Ruanda". Channelstv.com . Consultado el 20 de junio de 2024 .
- ^ Seymour, Claudia (26 de marzo de 2019). El mito de la protección internacional: guerra y supervivencia en el Congo. Berkeley, California, Estados Unidos: University of California Press. p. 33. ISBN 978-0-520-97141-7.
- ^ Jessee, Erin (20 de enero de 2017). Negociando el genocidio en Ruanda: la política de la historia. Nueva York, Nueva York, Estados Unidos: Springer International Publishing. p. 11. ISBN 978-3-319-45195-4.
- ^ Irakoze, Claver; Sinalo, Caroline Williamson (31 de octubre de 2022). Transmitiendo recuerdos en Ruanda: de un padre sobreviviente a la siguiente generación. Leiden, Holanda Meridional, Países Bajos: Brill Publishers. p. 116. ISBN 978-90-04-52520-7.
- ^ "Kivu Norte: des centaines de cas de femmes fistuleuses recensés entre 2018 et 2020" [Kivu Norte: cientos de casos de mujeres con fístulas registrados entre 2018 y 2020]. Radio Okapi (en francés). 3 de enero de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Informe de mapeo: Informe del ejercicio de mapeo que documenta las violaciones más graves de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la República Democrática del Congo entre marzo de 1993 y junio de 2003". Mapping-report.org . Consultado el 20 de junio de 2024 .
- ^ "¿Qu'est-ce qui s'est passé dans le Territoire de Masisi au courant de ce mois de Janvier 2004?" [¿Qué pasó en el Territorio de Masisi durante el mes de enero de 2004?]. Utexas.edu (en francés). CPDH-PHRC. 11 de febrero de 2004. p. 1–5 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
- ^ abcdefghi «Informe cartográfico: Hacia la transición – Kivu del Norte». Mapping-report.org . Consultado el 20 de junio de 2024 .
- ^ "Goma: vers le mixage entre FARDC et éléments de Laurent Nkunda" [Goma: hacia la mezcla entre las FARDC y elementos de Laurent Nkunda]. Radio Okapi (en francés). 2007-01-05 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: début de mixage des troupes de Nkunda et des FARDC" [Kivu del Norte: inicio de la mezcla de tropas de Nkunda y FARDC]. Radio Okapi (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 2007-01-20 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
- ^ ab "Nord-Kivu: les habitants de Kitshanga, transporteurs des fardeaux" [Kivu del Norte: los habitantes de Kitshanga, portadores de cargas]. Radio Okapi (en francés). 16 de febrero de 2006. Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ ab "Nord-Kivu: forte présence militaire des hommes de Laurent Nkunda à Sake" [Kivu del Norte: fuerte presencia militar de los hombres de Laurent Nkunda en Sake]. Radio Okapi (en francés). 20 de noviembre de 2006 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ abc "Nord-Kivu: reprise des combats à Kitchanga" [Kivu del Norte: reanudación de los combates en Kitchanga]. Radio Okapi (en francés). 26 de noviembre de 2006. Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: urgence pour plus de 6 mille déplacés à Kitshanga" [Kivu Norte: emergencia para más de 6.000 personas desplazadas en Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 18 de enero de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: tracasseries militaires sur le tronçon routier Goma-Masisi" [Kivu Norte: acoso militar en el tramo de carretera Goma-Masisi]. Radio Okapi (en francés). 8 de febrero de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ "Goma: 14 ruandeses aux arrestos" [Goma: 14 ruandeses arrestados]. Radio Okapi (en francés). 3 de junio de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ ab "Masisi: des familles fuient le recrutement de leurs enfants par Laurent Nkunda" [Masisi: las familias huyen del reclutamiento de sus hijos por Laurent Nkunda]. Radio Okapi (en francés). 16 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ abc "Masisi: Nkunda demande un cessez-le-feu" [Masisi: Nkunda pide un alto el fuego]. Radio Okapi (en francés). 11 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: appel au cessez-le-feu de Nkunda, le ministre de la Défense prend acte" [Kivu Norte: llamado a un alto el fuego desde Nkunda, toma nota el Ministro de Defensa]. Radio Okapi (en francés). 12 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ "Kitchanga: 10.000 desplazados en situación deplorable" [Kitchanga: 10.000 desplazados en situación deplorable]. Radio Okapi (en francés). 23 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ "Kivu Norte: les FARDC déclarent avoir repris Mushaki" [Kivu Norte: las FARDC declaran haber recapturado Mushaki]. Radio Okapi (en francés). 5 de diciembre de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ ab "Dinámica del conflicto y resiliencia comunitaria en el territorio de Masisi: un estudio de caso de los grupos Biiri, Kibabi y Muvunyi Shanga" (PDF) . Usaid.gov . 21 de agosto de 2019. pág. 15 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ abcd "La población del sector de Mwesso exige la protección de l'armée régulière" [La población del sector de Mwesso solicita protección del ejército regular]. Radio Okapi (en francés). 14 de abril de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: l'ONG Heal Africa a enregistré 112 cas de violencias sexuelles en mars à Mweso" [Kivu Norte: la ONG Heal Africa registró 112 casos de violencia sexual en marzo en Mweso]. Radio Okapi (en francés). 20 de abril de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ abc "Nord-Kivu: les mutins proches de Bosco Ntaganda assiègent Karuba" [Kivu Norte: amotinados cerca de Bosco Ntaganda asedian Karuba]. Radio Okapi (en francés). 30 de abril de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Kivu Norte: Julien Paluku nie la chute de sures localités aux mains des insurgés" [Kivu Norte: Julien Paluku niega la caída de determinadas localidades en manos de los insurgentes]. Radio Okapi (en francés). 1 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: les FARDC récupèrent quelques localités occupées par les insurgés" [Kivu Norte: las FARDC recuperan algunas localidades ocupadas por los insurgentes]. Radio Okapi (en francés). 1 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Kivu Norte: les militaires reprennent la cité de Kitshanga occupée par des mutins" [Kivu Norte: los soldados retoman la ciudad de Kitshanga ocupada por amotinados]. Radio Okapi (en francés). 2 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ ab Stearns, Jason (2018). "Del CNDP al M23: La evolución de un movimiento armado en el este del Congo" (PDF) . Riftvalley.net . pág. 47. Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Kivu Norte: 54.400 déplacés en détresse à Mwesso" [Kivu Norte: 54.400 personas desplazadas en dificultades en Mwesso]. Radio Okapi (en francés). 14 de enero de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Kitshanga: les combats ont perturbé l'intégration des miliciens dans l'armée, selon les notables de Masisi" [Kitshanga: los combates interrumpieron la integración de los milicianos en el ejército, según los notables de Masisi]. Radio Okapi (en francés). 7 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Nord-Kivu: le CICR appelle à la cesation des violentos contre les civils à Kitchanga" [Kivu Norte: el CICR pide el fin de la violencia contra los civiles en Kitchanga]. Radio Okapi (en francés). 8 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "RDC: Ban Ki moon appelle le Conseil de sécurité à autoriser le déploiement d'une brigade d'intervention" [RDC: Ban Ki Moon pide al Consejo de Seguridad que autorice el despliegue de una brigada de intervención]. Radio Okapi (en francés). 10 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Nord-Kivu: les FARDC ont tué 17 miliciens APCLS à Kitobo" [Kivu del Norte: las FARDC mataron a 17 milicianos de APCLS en Kitobo]. Radio Okapi (en francés). 31 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ ab "Nord-Kivu: 6 personnes tuées à Rutshuru par des hommes armés" [Kivu del Norte: 6 personas asesinadas en Rutshuru por hombres armados]. Radio Okapi (en francés). 23 de abril de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: l'explosion d'une mine antipersonnel tue un enfant à Kitshanga" [Kivu Norte: la explosión de una mina antipersonal mata a un niño en Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 13 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: La Police chassée de plusieurs localités de Kitchanga par les miliciens" [Kivu del Norte: policía perseguida por milicianos en varias localidades de Kitchanga]. Radio Okapi (en francés). 18 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Nord-Kivu: les FARDC ont délogé les miliciens de la localité de Mbuyi" [Kivu Norte: las FARDC desalojaron a los milicianos de la localidad de Mbuyi]. Radio Okapi (en francés). 18 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Ce soir: La Monusco a lancé des opérations militaires contre les groupes armés locaux et étrangers" [Esta tarde: MONUSCO lanzó operaciones militares contra grupos armados locales y extranjeros]. Radio Okapi (en francés). 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: un oficial de la policía tué et 7 maisons cambriolées à Kitshanga" [Kivu Norte: un policía asesinado y 7 casas robadas en Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: les combats entre miliciens APCLS et Nyatura font de nouveaux déplacés à Kitchanga" [Kivu del Norte: los combates entre las milicias APCLS y Nyatura provocan nuevos desplazamientos en Kitchanga]. Radio Okapi (en francés). 15 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Nord-Kivu: 4 personnes abattues par des bandits armés en un mois à Kitchanga" [Kivu del Norte: 4 personas asesinadas a tiros por bandidos armados en un mes en Kitchanga]. Radio Okapi (en francés). 30 de enero de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Nord-Kivu: les FARDC lancent une contre-offensive contre les miliciens APCLS à Kitchanga" [Kivu del Norte: las FARDC lanzan una contraofensiva contra los milicianos de la APCLS en Kitchanga]. Radio Okapi (en francés). 9 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Nord-Kivu: les FARDC délogent les APCLS de 3 localités à Masisi" [Kivu Norte: las FARDC desalojan a las APCLS de 3 localidades en Masisi]. Radio Okapi (en francés). 9 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Nord-Kivu: 70 vaches abattues par des hommes armés à Kitshanga" [Kivu Norte: 70 vacas sacrificadas por hombres armados en Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 18 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: l'armée déloge les miliciens APCLS de Lukweti" [Kivu del Norte: el ejército desaloja a los milicianos de la APCLS de Lukweti]. Radio Okapi (en francés). 26 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: des villageois fuient les combats entre FARDC et APCLS à Kashebere" [Kivu del Norte: los aldeanos huyen de los combates entre las FARDC y APCLS en Kashebere]. Radio Okapi (en francés). 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Chan 2016: des hommes armés tirent feu sur les téléspectateurs en plein match de finale à Masisi, trois morts" [Chan 2016: hombres armados disparan contra los espectadores en pleno partido final en Masisi, tres muertos]. Radio Okapi (en francés). 8 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "RDC: un humanitaire tué à Masisi" [RDC: un humanitario asesinado en Masisi]. Radio Okapi (en francés). 8 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ ab "Nord-Kivu: déplacement massif des habitants de Bashali-Mokoto" [Kivu del Norte: desplazamiento masivo de habitantes de Bashali-Mokoto]. Radio Okapi (en francés). 17 de mayo de 2016. Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Kivu Norte: les milices APCLS et Nyatura firman un acuerdo de paz" [Kivu Norte: las milicias APCLS y Nyatura firman un acuerdo de paz]. Radio Okapi (en francés). 26 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Des miliciens Maï-Maï remettent des armes aux autorités de Masisi" [Los milicianos Mai-Mai entregan armas a las autoridades de Masisi]. Radio Okapi (en francés). 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: des combats opposent les FARDC aux miliciens APCLS sur la colline Kitobo" [Kivu del Norte: los combates enfrentan a las FARDC contra la milicia APCLS en la colina de Kitobo]. Radio Okapi (en francés). 20 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Quatre personnes enlevées à Kitshanga (Kivu Norte)" [Cuatro personas secuestradas en Kitshanga (Kivu Norte)]. Radio Okapi (en francés). 29 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "RDC: une femme tuée en représailles au kidnapping de quatre personnes à Kitshanga" [RDC: una mujer asesinada en represalia por el secuestro de cuatro personas en Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 29 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: trois personnes tuées dans une incursion d'hommes armés à Kitshanga" [Kivu Norte: tres personas muertas en una incursión de hombres armados en Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 3 de junio de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ ab "Nord-Kivu: 10 morts dans les affrontements entre groupes Maï-Maï à Masisi" [Kivu Norte: 10 muertos en enfrentamientos entre grupos Mai-Mai en Masisi]. Radio Okapi (en francés). 21 de enero de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: 16 morts dans les affrontements entre différents groupes armés à Bashali-Mokoto" [Kivu Norte: 16 muertos en enfrentamientos entre diferentes grupos armados en Bashali-Mokoto]. Radio Okapi (en francés). 31 de enero de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "RDC: 11 morts dans les affrontements entre miliciens à Masisi" [RDC: 11 muertos en enfrentamientos entre milicianos en Masisi]. Radio Okapi (en francés). 22 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: 57 femmes violées en 3 mois à Bashali Mokoto (Policía)" [Masisi: 57 mujeres violadas en 3 meses en Bashali Mokoto (Policía)]. Radio Okapi (en francés). 2 de abril de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: un dialog social facilité par la MONUSCO pour la cohabitation pacifique des communautés hunde et nyanga" [Kivu del Norte: diálogo social facilitado por la MONUSCO para la convivencia pacífica de las comunidades Hunde y Nyanga]. Radio Okapi (en francés). 22 de julio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ abc "Nord-Kivu: deux personnes tuées dans le camp des déplacés de Mungote" [Kivu Norte: dos personas muertas en el campo de desplazados de Mungote]. Radio Okapi (en francés). 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: au moins 1100 ménages fuyant les affrontements entre FARDC et miliciens s'installent à Mwesso" [Kivu del Norte: al menos 1.100 hogares que huyen de los enfrentamientos entre las FARDC y los milicianos se instalan en Mwesso]. Radio Okapi (en francés). 9 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: trois personnes tuées à la machette à Kitshanga" [Kivu Norte: tres personas asesinadas a machetazos en Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: trois civils tués par balles en deux jours à Masisi" [Kivu Norte: tres civiles asesinados a tiros en dos días en Masisi]. Radio Okapi (en francés). 17 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: reddition de 70 miliciens avec 65 armes à Masisi" [Kivu Norte: rendición de 70 milicianos con 65 armas en Masisi]. Radio Okapi (en francés). 16 de julio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "RDC: Félix Tshisekedi veut « mettre fin à toutes les pratiques » qui gangrènent l'appareil sécuritaire" [RDC: Félix Tshisekedi quiere “poner fin a todas las prácticas” que están corrompiendo el aparato de seguridad]. Radio Okapi (en francés). 13 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ Ilunga, Patrick (31 de mayo de 2022). «AU pide al presidente angoleño que mediara en la crisis del Congo-Ruanda» [AU pide al presidente angoleño que mediara en la crisis del Congo-Ruanda]. The East African . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ Etahoben, Chief Bisong (5 de julio de 2022). "El presidente de Angola mediará en las conversaciones entre la República Democrática del Congo y Ruanda". Humanglemedia.com . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Congo y Ruanda acuerdan en la cumbre de Angola reducir la tensión". Reuters.com . 7 de julio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Situación en el este de la República Democrática del Congo (RDC)". Amaniafrica-et.org . 31 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: plus de 50 véhicules bloqués sur le tronçon routier Nyanzale–Katsiru" [Kivu Norte: más de 50 vehículos bloqueados en el tramo de la carretera Nyanzale-Katsiru]. Radio Okapi (en francés). 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ abc "Afrontements FARDC-M23: calme précaire à Kibumba, les combats se poursuivent sur l'axe Tongo" [Enfrentamientos FARDC-M23: calma precaria en Kibumba, los combates continúan en el eje Tongo]. Radio Okapi (en francés). 17 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: accalmie sur la ligne de front à Kibumba, les combats se poursuivent à Tongo" [Kivu Norte: calma en la línea del frente en Kibumba, los combates continúan en Tongo]. Radio Okapi (en francés). 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "La ONU dice que los rebeldes del M23 mataron al menos a 131 personas en represalias en el Congo". Reuters . 2022-12-08 . Consultado el 2023-02-26 .
- ^ "RD Congo: Ruanda respalda a rebeldes del M23 perpetrando ejecuciones sumarias y violaciones". Amnistía Internacional . 17 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
- ^ "Massacre de Kishishe: le gouvernement de RD Congo évoque un bilan" autour de 300 morts"" [Masacre de Kishishe: el gobierno de la República Democrática del Congo cita un número de muertos de "alrededor de 300"]. Francia 24 (en francés). París, Francia. 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
- ^ "En RDC, le gouvernement revoit à la hausse le bilan du massacre de Kishishe, évalué "autour de 300 morts"" [En la República Democrática del Congo, el gobierno revisa al alza el saldo de la masacre de Kishishe, estimado en "alrededor de 300 muertos"] . Le Monde.fr (en francés). París, Francia. 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
- ^ Bellamy, Daniel (10 de diciembre de 2022). "Los supervivientes de la masacre en la República Democrática del Congo luchan por sobrevivir". Africanews . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "La ONU eleva a 171 el número de muertos por la masacre de Kishishe en la República Democrática del Congo". Africanews . 7 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "El secretario Antony J. Blinken en una conferencia de prensa". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Declaración sobre la situación en el este de la República Democrática del Congo". Diplomatie.belgium.be/en . 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ↑ Francia en RD Congo (19 de diciembre de 2022). «Condena francesa del apoyo de Ruanda a los rebeldes del M23». X.com (en francés) . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ Retzlaff, Christoph (20 de diciembre de 2022). «Alemania pide el cese inmediato del apoyo al M23». X.com . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ «República Democrática del Congo: Declaración del Alto Representante en nombre de la UE sobre la publicación del reciente informe del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas». Consilium.europa.eu/es . 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ Katanty, Djaffar Al (27 de enero de 2023). "La ONU condena la ofensiva rebelde del M23 en una ciudad del Congo, cientos de personas huyen". Reuters.com . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "Nord-Kivu: des tirs sporadiques à l'arme lourde entendus près de Kitshanga" [Kivu del Norte: se escuchan disparos esporádicos de armas pesadas cerca de Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 28 de enero de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "Kivu Norte: afluencia de desplazados de Masisi vers l'ancien site de Bulengo" [Kivu Norte: afluencia de desplazados de Masisi al antiguo sitio de Bulengo]. Radio Okapi (en francés). 29 de enero de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Kivu Norte: 3 radios comunitarias de Mweso fermentan à la suite des menaces du M23" [Kivu Norte: 3 estaciones de radio comunitarias en Mweso cierran tras las amenazas del M23]. Radio Okapi (en francés). 30 de enero de 2023 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
- ^ "Los rebeldes del M23 toman el control de una ciudad en el este de la República Democrática del Congo". Aljazeera.com . 1 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "RD Congo: asesinatos y violaciones por parte de rebeldes del M23 respaldados por Ruanda". Human Rights Watch . 13 de junio de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
- ^ "Kivu Norte: situación humanitaria y socio-économique catastrophique dans les espaces occupés par le M23" [Kivu Norte: situación humanitaria y socioeconómica catastrófica en las zonas ocupadas por el M23]. Radio Okapi (en francés). 5 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "Nord-Kivu: les habitants de Kitshanganegant de regagner leurs maisons malgré l'appel de M23" [Kivu Norte: los residentes de Kitshanga se niegan a regresar a sus hogares a pesar del llamamiento del M23]. Radio Okapi (en francés). 8 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "RDC: la EAC fija el 28 de febrero como fecha límite para la retirada del M23 de los espacios que ocupa". Radio Okapi (en francés). 13 de febrero de 2023. Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "RDC: pas de signe du retrait de M23 des Zones occupées comme le prévoit le cronogramme de l'EAC" [RDC: no hay señales de la retirada del M23 de las áreas ocupadas según lo previsto en el cronograma de la EAC]. Radio Okapi (en francés). 28 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: accalmie relativa sur différentes lignes de front à Masisi" [Kivu Norte: relativa calma en diferentes líneas del frente en Masisi]. Radio Okapi (en francés). 28 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ abc "RDC: le M23 se retira de ciertas localidades de Nord-Kivu" [RDC: M23 se retira de determinadas localidades de Kivu del Norte]. Radio Okapi (en francés). 13 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "Le M23 est en train d'occuper des axes sur lesquels se trouvent beaucoup de sites miniers" (Alexis Muhima)" ["La M23 está ocupando áreas en las que se encuentran muchos sitios mineros" (Alexis Muhima)]. Radio Okapi (en francés). 13 de marzo de 2023. Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: le M23 se retira des alentours de Kitshanga but se maintient au centre de la cité" [Kivu del Norte: la M23 se retira de los alrededores de Kitshanga pero permanece en el centro de la ciudad]. Radio Okapi (en francés). 14 de marzo de 2023. Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: les M23 occupent encore des entités stratégiques en dépit de leur retrait sur somes axes" [Kivu Norte: el M23 todavía ocupa entidades estratégicas a pesar de su retirada en ciertos ejes]. Radio Okapi (en francés). 20 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: los M23 saquean los bienes de la población de Bihambwe". Radio Okapi (en francés). 29 de marzo de 2023. Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "Kivu Norte: situación confusa ce jeudi à la date butoir du retrait des M23 des entités occupées" [Kivu Norte: situación confusa este jueves sobre la fecha límite para la retirada de los M23 de las entidades ocupadas]. Radio Okapi (en francés). 20 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "RDC: arrivée des détachements précurseurs des militaires sud-soudanais à Goma" [RDC: llegada de destacamentos precursores de soldados de Sudán del Sur a Goma]. Radio Okapi (en francés). 3 de abril de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "Nord-Kivu: retrait progressive du M23 et déploiement des contingents de l'EAC" [Kivu del Norte: retirada progresiva del M23 y despliegue de contingentes del EAC]. Radio Okapi (en francés). 10 de abril de 2023. Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: des hommes armés assimilés au M23 tuent un homme à Kitshanga" [Masisi: hombres armados asociados al M23 matan a un hombre en Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 1 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ abc "RDC: Human Rights Watch acusa a los rebeldes del M23 de meurtres, exécutions sommaires et viols" [RDC: Human Rights Watch acusa a los rebeldes del M23 de asesinatos, ejecuciones sumarias y violaciones]. Radio Okapi (en francés). 13 de junio de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "Nord-Kivu: une dizaine de morts lors des combats entre miliciens et M23 à Nturo" [Kivu Norte: una decena de muertos durante los combates entre milicianos y el M23 en Nturo]. Radio Okapi (en francés). 3 de julio de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Kivu Norte: au menos 8 civiles bendecidos lors d'une altercation entre un groupe d'autodéfense et les militaires de l'EAC à Sake" [Kivu Norte: al menos 8 civiles heridos durante un altercado entre un grupo de autodefensa y soldados de la EAC en Sake]. Radio Okapi (en francés). 5 de julio de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: la sociedad civil acusa al M23 de diversos abusos contra la población civil". Radio Okapi (en francés). 27 de agosto de 2023. Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: des villages entre Kitshanga et Mwesso se vident, après des combats entre Wazalendo et M23" [Masisi: las aldeas entre Kitshanga y Mwesso se están vaciando, después de los combates entre Wazalendo y M23]. Radio Okapi (en francés). 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ ab "Nord-Kivu: les combats M23-Wazalendo provoquent l'arrêt du trafic entre Goma et le Grand-Nord" [Kivu Norte: los combates M23-Wazalendo provocan la interrupción del tráfico entre Goma y el Extremo Norte]. Radio Okapi (en francés). 6 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Kivu Norte: les FARDC acusent le M23 d'avoir bombardé leurs posiciones à Kibumba" [Kivu Norte: las FARDC acusan al M23 de haber bombardeado sus posiciones en Kibumba]. Radio Okapi (en francés). 7 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: le M23 lanza una ofensiva para recuperar la ciudad de Kitshanga" [Kivu del Norte: el M23 lanza una ofensiva para recuperar la ciudad de Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 7 de octubre de 2023. Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: les Wazalendo occupent à nouveau Nturo et une partie de Kitshanga" [Kivu Norte: los Wazalendo vuelven a ocupar Nturo y parte de Kitshanga]. Radio Okapi (en francés). 8 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: des miliciens locaux réoccupent Kitshanga et Burungu" [Masisi: los milicianos locales reocupan Kitshanga y Burungu]. Radio Okapi (en francés). 9 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "Nord-Kivu: la cité de Kitshanga de nouveau occupée par le M23" [Kivu Norte: la ciudad de Kitshanga ocupada nuevamente por la M23]. Radio Okapi (en francés). 22 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: la société civile dénonce des crime contre des civils à Rutshuru et Masisi" [Kivu Norte: la sociedad civil denuncia crímenes contra civiles en Rutshuru y Masisi]. Radio Okapi (en francés). 24 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ ab "Masisi: le M23 ocupa las aldeas Nyakabingu, Kabalekasha, Burungu et Rushebeshe" [Masisi: la M23 ocupa las aldeas de Nyakabingu, Kabalekasha, Burungu y Rushebeshe]. Radio Okapi (en francés). 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: el ejército bombardea las posiciones del M23 en Kilolirwe y sus alrededores". Radio Okapi (en francés). 9 de noviembre de 2023. Consultado el 23 de junio de 2024 .
- ^ "RDC: les militaires burundais de l'EAC se retirent de suretes entités de Masisi" [RDC: los soldados burundeses de la EAC se retiran de determinadas entidades de Masisi]. Radio Okapi (en francés). 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: Mwesso vuelve a la ocupación del M23" [Nord-Kivu: Mwesso vuelve a la ocupación del M23]. Radio Okapi (en francés). 23 de noviembre de 2023. Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: les FARDC empêchent les rebelles du M23 d'avancer vers Sake" [Masisi: Las FARDC impiden que los rebeldes del M23 avancen hacia Sake]. Radio Okapi (en francés). 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: accalmie observée ce lundi sur les lignes de front autour de Kilolirwe" [Kivu Norte: calma observada este lunes en el frente alrededor de Kilolirwe]. Radio Okapi (en francés). 28 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: les mouvements des poblations intensifiés à la suite des combats entre FARDC et M23" [Masisi: los movimientos de población se intensificaron tras los combates entre las FARDC y el M23]. Radio Okapi (en francés). 30 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "RDC: arrivée de nouvelles vagues des déplacés à Sake" [RDC: llegada de nuevas oleadas de desplazados a Sake]. Radio Okapi (en francés). 30 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: tous les contingents de l'EAC se sont désengagés, sauf les Ougandais" [Kivu Norte: todos los contingentes de la EAC se han retirado, excepto los ugandeses]. Radiookapi.net (en francés). 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "RDC: retrait du contingent burundais de l'EAC-RF" [RDC: retirada del contingente burundiano de la EAC-RF]. Radiookapi.net (en francés). 11 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: le M23 réoccupe Mushaki après des combats contre des miliciens locaux" [Kivu Norte: el M23 vuelve a ocupar Mushaki después de luchar contra las milicias locales]. Radiookapi.net (en francés). 18 de enero de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: alrededor de 30.000 desplazados de Monkoto contraints de regagner leurs villages d'origine par le M23" [Masisi: alrededor de 30.000 desplazados de Monkoto obligados a regresar a sus aldeas de origen por la M23]. Radiookapi.net (en francés). 23 de enero de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Masisi: la cité de Mweso reprise par les FARDC" [Masisi: la ciudad de Mweso tomada por las FARDC]. Radio Okapi (en francés). 24 de enero de 2024. Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Guerre au Nord-Kivu: plusieurs bombes tombent sur des cités peuplées à Masisi" [Guerra en Kivu del Norte: varias bombas caen sobre localidades pobladas de Masisi]. Radio Okapi (en francés). 30 de enero de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ ab "L'Armée poursuit des bombardements sur des position des rebelles dans les zonas de Karuba, Mushaki et Musekera" [El ejército continúa bombardeando posiciones rebeldes en las zonas de Karuba, Mushaki y Musekera]. Radio Okapi (en francés). 31 de enero de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Nord-Kivu: 2 blessés à la suite de l'explosion de bombes sur deux blindés de la SADC à Sake" [Kivu Norte: 2 heridos tras la explosión de bombas sobre dos vehículos blindados de la SADC en Sake]. Radio Okapi (en francés). 29 de febrero de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ "Kivu Norte: de nouveaux afrontements entre les FARDC et les rebelles M23 signalés autour de Sake" [Kivu Norte: nuevos enfrentamientos entre las FARDC y los rebeldes del M23 reportados alrededor de Sake]. Radio Okapi (en francés). 8 de mayo de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ abcd "Dinámica del conflicto y resiliencia comunitaria en el territorio de Masisi: un estudio de caso de los grupos Biiri, Kibabi y Muvunyi Shanga" (PDF) . Usaid.gov . 21 de agosto de 2019. pág. 12 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
- ^ abcd Vanholder, Pieter; Muzaliwa, Loochi; Wangachumo, Robert; Ngondo, Adolphe; Kindi, Justin; Mbaire, Luc, eds. (2014). "Para que los Bashali fumen la pipa de la paz: Informe de investigación-acción participativa sobre los conflictos entre agricultores en la jefatura de los Bashali (Masisi RDC)" [Para que los Bashali fumen la pipa de la paz: Informe de investigación-acción participativa sobre los conflictos entre agricultores en la jefatura de los Bashali (Masisi RDC)] (PDF) . Assets.ctfassets.net (en francés). Bukavu, Kivu del Sur, República Democrática del Congo: Life & Peace Institute (LPI). p. 32 . Consultado el 24 de junio de 2024 .